ประโยคภาษาจีน- 为了表达感激之情清教徒们邀请他们的美洲土著朋友共享盛筵中文句子 (129001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 biǎo dá 表达 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， qīng jiào tú 清教徒 men 们 yāo qǐng 邀请 tā men de 他们的 měi zhōu 美洲 tǔ zhù 土著 péng you 朋友 gòng xiǎng 共享 shèng yán 盛筵。
As a token of gratitude, the Pilgrims invited their Native Americanfriends to share a feast with them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zhuāng diǎn 装点 fēng jǐng 风景 tái wān 台湾 hàn zú 汉族 yǐng mí 影迷 men 们 yě 也 chuān shang 穿上 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 fú shì 服饰。
wèi le 为了 yào 要 duì 对 bié ren 别人 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬， yī xún 依循 tā men de 他们的 wén huà 文化 jí 及 fēng sú xí guàn 风俗习惯 lái 来 zuò shì 做事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 zhè shì 这是 rù jìng suí sú 入境随俗 de 的 dào li 道理。
zì 自 míng cháo 明朝 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 nuò mǐ 糯米 hé 和 shí huī shí 石灰石 de 的 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 ní jiāng 泥浆 jiàn shè 建设 fáng wū 房屋。
zì yǒu pǐn pái 自有品牌《 fú 福 lǎo tài 老太》。 gēn 跟 duō jiā 多家 zhuāng shì zhuāng xiū 装饰装修 gōng sī 公司、 jí chéng 集成 jiā jū 家居 shāng diàn 商店 dá chéng 达成 gòng shí 共识 chéng wéi 成为 cháng qī 长期 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
xīn xiān 新鲜 shēng 生 háo 蚝， bái zhuó jiē 白灼节 xiā 虾， xiān 鲜 hǎi dài 海带 zǐ 子， qīng zhēng 清蒸 ròu 肉 xiè 蟹， cì shēn 刺身。
yīn 因 yóu 油 miàn 面 fù yǒu 附有 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎn 碱， cuān 汆 tàng 烫 shí 时 jiā rù 加入 yì xiē 一些 bái cù 白醋， kě 可 jiàng dī 降低 jiǎn 碱 wèi 味。
yīn tè wǎng 因特网 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 fān yì 翻译 gōng jù 工具， shǐ 使 wǒ men 我们 gèng kuài 更快 jié de 捷地 yóu gē yú 游戈于 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间， zhè 这 duì yú 对于 kuà wén huà 跨文化 hé zuò 合作 shì 是 yì zhǒng 一种 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 fā míng 发明。
yì diǎn 一点 yě 也 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 shì jiè 世界 èi 诶 qí tā 其它 dì fāng 地方 qì chē yè jiè 汽车业界 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 de 的 bù jǐng qì 不景气 háng qíng 行情， zhōng guó 中国 guó chǎn chē 国产车 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 rén qún 人群。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kè shān bìng 克山病 de 的 fā bìng jī lǐ 发病机理， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dī 低 xī 硒 duì 对 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 gài 钙 zhuǎn yùn 转运 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zì lái shuǐ 自来水 jiē tōng 接通 le 了 ma 吗 ?
xīn xiān 新鲜 de 的 wō sǔn 莴笋 zuì hǎo 最好， kě yǐ 可以 zuò 做 shā lái 沙来 pǐn cháng 品尝。
yīn 因 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张 jiāng zhè 江浙 dì qū 地区 xiàn 限 diàn 电 yán xù 延续， qǐ yè 企业 chǎn chū 产出 yǒu xiàn 有限， pī liàng 批量 dìng dān 订单 jiāo huò 交货 yán hòu 延后。
yì diǎn 一点 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干， yì wǎn 一碗 gǔ lèi 谷类 cān shí 餐食， zuǒ 佐 yǐ 以 niú nǎi 牛奶 huò 或 yī 一 piàn 片 huǒ jī 火鸡， liǎng yàng 两样 dōu 都 hán 含 fēng fù 丰富 ān jī suān 氨基酸， dōu 都 yǒu 有 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。
zì cǐ 自此 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 tuō lí 脱离 le 了 dì zhì 帝制 ér 而 zhuǎn rù 转入 le 了 mín zhǔ 民主 fǎn dòng 反动 shí qī 时期。
yīn 因 jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 bú dàng 不当 huò zhě 或者 chāo guò 超过 bì yào 必要 de 的 xiàn dù 限度， zào chéng 造成 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 sǔn hài 损害 de 的， jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 rén 人 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 shì dàng 适当 de 的 mín shì zé rèn 民事责任。
yī 一 piàn 片 dān xīn 丹心 yù rén 育人， yī 一 piàn 片 ài xīn 爱心 zhù rén 助人， yī 一 piàn 片 zhēn xīn 真心 wèi mín 为民， yī 一 piàn 片 zhōng xīn 忠心 xiàn 献 guó 国。
yīn 因 wéi 维 rén 人 bú shi 不是 bèi 被 hōng 轰 chéng 成 suì piàn 碎片， jiù shì 就是 bèi 被 chì liè 炽烈 de 的 néng liàng 能量 máo 矛 dòng chuān 洞穿。
yī 一 piàn 片 yuán guǎn 圆管 xīng 星 shān hú 珊瑚（ tubastraea ） zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kào jìn 靠近 Sangeang dǎo 岛 de 的 dì fāng 地方 huī dòng 挥动 zhe 着 tā 它 nà 那 cuì ruò 脆弱、 chéng sè 橙色 de 的 chù xū 触须。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kuí tún shì 奎屯市 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水 zhuàng kuàng 状况 jí 及 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物， kuí tún shì 奎屯市 jiān cè zhàn 监测站 yú 于 2002 nián 年 duì 对 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水 jìn xíng 进行 le 了 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 suān yǔ 酸雨 jiān cè 监测。
fāng kuài 方块 wǔ 舞 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shèng lì zhě 胜利者 huì 会 huò dé 获得 jiǎng zhāng 奖章 huò 或 huǎn 缓 dài 带。
wèi 为 liǎo jiě 了解 fú jiàn 福建 xīn shēng dài 新生代 dì màn 地幔 xìng zhì 性质 hé 和 dà dì 大地 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景， duì 对 liǔ chéng bō 柳城玻 jī 基 huī 辉 gǎn 橄 yán 岩 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 nián dài xué 年代学 hé 和 yuán sù 元素 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究。
fāng shì 方式 sān 三、 shǐ yòng 使用 bō hào pán 拨号盘， àn 按 jī chē 机车 hào 号 hū jiào 呼叫 jī chē 机车。
wèi le 为了 ràng 让 PLM de 的 shí shī 实施 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂， ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 chuàng zào 创造 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 ” ， huò zhě 或者 jiào 叫 “ jí 即 kāi 开 jí 即 yòng 用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ” 。
fāng àn 方案 zhǐ chū 指出 rén men 人们 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 jìn shí 进食 quán 全 ròu 肉 huò 或 quán 全 ròu 肉 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品， hái yào 还要 yuǎn lí 远离 shí yóu 食油， jiān guǒ 坚果 hé 和 zhǒng zi 种子 lèi 类 shí pǐn 食品。
yīn ér 因而 běn piān 本篇 gǎ hǎi 尕海 cì 次 yào shi 要是 tōng guò 通过 duì 对 “ měng niú 蒙牛 ” de 的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 shì jiàn 事件 yíng xiāo 营销 de 的 guān xi 关系 tíng zhǐ 停止 tàn tǎo 探讨。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 1 ： 1 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 duì 对 hé féi shì 合肥市 jí 及 dìng yuǎn xiàn 定远县 50 duì 对 lǎo nián xìng 老年性 bái nèi zhàng 白内障 jí 及 duì zhào 对照 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
zì rán 自然 yīn sù 因素 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 yǐng xiǎng 影响 xī 吸 bǔ 捕 lǜ 率， yǐng xiǎng 影响 cì xù 次序 wèi 为 dì biǎo 地表 shī dù 湿度、 kōng qì 空气 wēn dù 温度、 zì rán 自然 fēng sù 风速、 guāng zhào dù 光照度。
shū fáng 书房 ān yì 安逸 píng hé 平和， bǐ jiào 比较 shì hé 适合 bǎi fàng 摆放 wén zhú 文竹、 xiǎo yè 小叶 lǜ 绿 luó 萝 děng 等， shǐ 使 nín de 您的 shū fáng 书房 gèng 更 tiān 添 jǐ 几 sī 丝 wén huà 文化 qì xī 气息。
shū 书 shì 是 rén men 人们 zhēn shí 真实 ér 而 gāo shàng 高尚 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 钮带。
yīn ér 因而， dāng 当 wǒ 我 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险， jí 即 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 , jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 fā xiàn 发现 lìng 另 yí gè 一个 měi guó 美国 shí 时 , zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 bìng fēi 并非 mù sī lín 穆斯林 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zhuāng diǎn 装点 fēng jǐng 风景 tái wān 台湾 hàn zú 汉族 yǐng mí 影迷 men 们 yě 也 chuān shang 穿上 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 fú shì 服饰。
wèi le 为了 yào 要 duì 对 bié ren 别人 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬， yī xún 依循 tā men de 他们的 wén huà 文化 jí 及 fēng sú xí guàn 风俗习惯 lái 来 zuò shì 做事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 zhè shì 这是 rù jìng suí sú 入境随俗 de 的 dào li 道理。
zì 自 míng cháo 明朝 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 nuò mǐ 糯米 hé 和 shí huī shí 石灰石 de 的 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 ní jiāng 泥浆 jiàn shè 建设 fáng wū 房屋。
zì yǒu pǐn pái 自有品牌《 fú 福 lǎo tài 老太》。 gēn 跟 duō jiā 多家 zhuāng shì zhuāng xiū 装饰装修 gōng sī 公司、 jí chéng 集成 jiā jū 家居 shāng diàn 商店 dá chéng 达成 gòng shí 共识 chéng wéi 成为 cháng qī 长期 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
xīn xiān 新鲜 shēng 生 háo 蚝， bái zhuó jiē 白灼节 xiā 虾， xiān 鲜 hǎi dài 海带 zǐ 子， qīng zhēng 清蒸 ròu 肉 xiè 蟹， cì shēn 刺身。
yīn 因 yóu 油 miàn 面 fù yǒu 附有 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎn 碱， cuān 汆 tàng 烫 shí 时 jiā rù 加入 yì xiē 一些 bái cù 白醋， kě 可 jiàng dī 降低 jiǎn 碱 wèi 味。
yīn tè wǎng 因特网 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 fān yì 翻译 gōng jù 工具， shǐ 使 wǒ men 我们 gèng kuài 更快 jié de 捷地 yóu gē yú 游戈于 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间， zhè 这 duì yú 对于 kuà wén huà 跨文化 hé zuò 合作 shì 是 yì zhǒng 一种 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 fā míng 发明。
yì diǎn 一点 yě 也 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 shì jiè 世界 èi 诶 qí tā 其它 dì fāng 地方 qì chē yè jiè 汽车业界 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 de 的 bù jǐng qì 不景气 háng qíng 行情， zhōng guó 中国 guó chǎn chē 国产车 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 rén qún 人群。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kè shān bìng 克山病 de 的 fā bìng jī lǐ 发病机理， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dī 低 xī 硒 duì 对 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 gài 钙 zhuǎn yùn 转运 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zì lái shuǐ 自来水 jiē tōng 接通 le 了 ma 吗 ?
xīn xiān 新鲜 de 的 wō sǔn 莴笋 zuì hǎo 最好， kě yǐ 可以 zuò 做 shā lái 沙来 pǐn cháng 品尝。
yīn 因 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张 jiāng zhè 江浙 dì qū 地区 xiàn 限 diàn 电 yán xù 延续， qǐ yè 企业 chǎn chū 产出 yǒu xiàn 有限， pī liàng 批量 dìng dān 订单 jiāo huò 交货 yán hòu 延后。
yì diǎn 一点 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干， yì wǎn 一碗 gǔ lèi 谷类 cān shí 餐食， zuǒ 佐 yǐ 以 niú nǎi 牛奶 huò 或 yī 一 piàn 片 huǒ jī 火鸡， liǎng yàng 两样 dōu 都 hán 含 fēng fù 丰富 ān jī suān 氨基酸， dōu 都 yǒu 有 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。
zì cǐ 自此 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 tuō lí 脱离 le 了 dì zhì 帝制 ér 而 zhuǎn rù 转入 le 了 mín zhǔ 民主 fǎn dòng 反动 shí qī 时期。
yīn 因 jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 bú dàng 不当 huò zhě 或者 chāo guò 超过 bì yào 必要 de 的 xiàn dù 限度， zào chéng 造成 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 sǔn hài 损害 de 的， jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 rén 人 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 shì dàng 适当 de 的 mín shì zé rèn 民事责任。
yī 一 piàn 片 dān xīn 丹心 yù rén 育人， yī 一 piàn 片 ài xīn 爱心 zhù rén 助人， yī 一 piàn 片 zhēn xīn 真心 wèi mín 为民， yī 一 piàn 片 zhōng xīn 忠心 xiàn 献 guó 国。
yīn 因 wéi 维 rén 人 bú shi 不是 bèi 被 hōng 轰 chéng 成 suì piàn 碎片， jiù shì 就是 bèi 被 chì liè 炽烈 de 的 néng liàng 能量 máo 矛 dòng chuān 洞穿。
yī 一 piàn 片 yuán guǎn 圆管 xīng 星 shān hú 珊瑚（ tubastraea ） zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kào jìn 靠近 Sangeang dǎo 岛 de 的 dì fāng 地方 huī dòng 挥动 zhe 着 tā 它 nà 那 cuì ruò 脆弱、 chéng sè 橙色 de 的 chù xū 触须。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kuí tún shì 奎屯市 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水 zhuàng kuàng 状况 jí 及 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物， kuí tún shì 奎屯市 jiān cè zhàn 监测站 yú 于 2002 nián 年 duì 对 dà qì 大气 jiàng shuǐ 降水 jìn xíng 进行 le 了 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 suān yǔ 酸雨 jiān cè 监测。
fāng kuài 方块 wǔ 舞 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shèng lì zhě 胜利者 huì 会 huò dé 获得 jiǎng zhāng 奖章 huò 或 huǎn 缓 dài 带。
wèi 为 liǎo jiě 了解 fú jiàn 福建 xīn shēng dài 新生代 dì màn 地幔 xìng zhì 性质 hé 和 dà dì 大地 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景， duì 对 liǔ chéng bō 柳城玻 jī 基 huī 辉 gǎn 橄 yán 岩 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 nián dài xué 年代学 hé 和 yuán sù 元素 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究。
fāng shì 方式 sān 三、 shǐ yòng 使用 bō hào pán 拨号盘， àn 按 jī chē 机车 hào 号 hū jiào 呼叫 jī chē 机车。
wèi le 为了 ràng 让 PLM de 的 shí shī 实施 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂， ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 chuàng zào 创造 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 ” ， huò zhě 或者 jiào 叫 “ jí 即 kāi 开 jí 即 yòng 用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ” 。
fāng àn 方案 zhǐ chū 指出 rén men 人们 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 jìn shí 进食 quán 全 ròu 肉 huò 或 quán 全 ròu 肉 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品， hái yào 还要 yuǎn lí 远离 shí yóu 食油， jiān guǒ 坚果 hé 和 zhǒng zi 种子 lèi 类 shí pǐn 食品。
yīn ér 因而 běn piān 本篇 gǎ hǎi 尕海 cì 次 yào shi 要是 tōng guò 通过 duì 对 “ měng niú 蒙牛 ” de 的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 shì jiàn 事件 yíng xiāo 营销 de 的 guān xi 关系 tíng zhǐ 停止 tàn tǎo 探讨。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 1 ： 1 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 duì 对 hé féi shì 合肥市 jí 及 dìng yuǎn xiàn 定远县 50 duì 对 lǎo nián xìng 老年性 bái nèi zhàng 白内障 jí 及 duì zhào 对照 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
zì rán 自然 yīn sù 因素 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 yǐng xiǎng 影响 xī 吸 bǔ 捕 lǜ 率， yǐng xiǎng 影响 cì xù 次序 wèi 为 dì biǎo 地表 shī dù 湿度、 kōng qì 空气 wēn dù 温度、 zì rán 自然 fēng sù 风速、 guāng zhào dù 光照度。
shū fáng 书房 ān yì 安逸 píng hé 平和， bǐ jiào 比较 shì hé 适合 bǎi fàng 摆放 wén zhú 文竹、 xiǎo yè 小叶 lǜ 绿 luó 萝 děng 等， shǐ 使 nín de 您的 shū fáng 书房 gèng 更 tiān 添 jǐ 几 sī 丝 wén huà 文化 qì xī 气息。
shū 书 shì 是 rén men 人们 zhēn shí 真实 ér 而 gāo shàng 高尚 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 钮带。
yīn ér 因而， dāng 当 wǒ 我 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险， jí 即 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 , jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 fā xiàn 发现 lìng 另 yí gè 一个 měi guó 美国 shí 时 , zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 bìng fēi 并非 mù sī lín 穆斯林 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子