ประโยคภาษาจีน- 因电脑运行速度加快且带宽成本下降视频传送必需的海量文件这一大拦路石日渐萎缩中文句子 (129173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 diàn nǎo 电脑 yùn xíng 运行 sù dù 速度 jiā kuài 加快 qiě 且 dài kuān 带宽 chéng běn 成本 xià jiàng 下降， shì pín 视频 chuán sòng 传送 bì xū 必需 de 的 hǎi liàng 海量 wén jiàn 文件， zhè 这 yī dà 一大 lán lù shí 拦路石， rì jiàn 日渐 wěi suō 萎缩。
One of the big obstacles that had stood in its way—the large file sizes required to transmit video—is shrinking as computers get faster and bandwidth costs come down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 pí è 皮厄 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 zuì jìn 最近 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 lù biān 路边 tān diǎn 摊点 yè zhǔ 业主， qí 其 chū shòu 出售 nèi yī 内衣 hé 和 bīng jī líng 冰激凌， “ zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 jié hé 结合 ” 。
yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gān rǎo 干扰 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jì suàn 计算 shàng 上 chū cuò 出错。
yì diǎn diǎn 一点点 duì 对 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 huài chu 坏处。
yì diǎn 一点 háng jù 行距 jiù 就 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 de 地 tí gāo 提高 nǐ 你 wén dàng 文档 de 的 yì dú 易读 xìng 性。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， tā 他 xià lìng 下令 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó jiā 国家 kē xué yán jiū 科学研究 wěi yuán huì 委员会 yǐ jí 以及 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 zhōu zhèng fǔ 州政府 bàn gōng shì 办公室 zhī jiān 之间 dā shè 搭设 qǐ 起 diàn huà 电话 zhuān xiàn 专线。
zì 自 Ōu zhōu 欧洲 xī běi de qū 西北地区 fā xiàn 发现 xuè qīng 血清 xíng 型 8 lán shé bìng 蓝舌病 yǐ hòu 以后， gāi bìng 该病 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guān zhù 关注。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， shǔ 数 bǎi nián 百年 guò qù 过去， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， fǎ guó 法国 xiāng shuǐ 香水 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬， yù lái yù 愈来愈 chéng wéi 成为 jīng diǎn 经典 hé 和 yǒng héng 永恒 de 的 dài míng cí 代名词。
yīn 因 jīng lì 精力 bú gòu 不够 gù 故 rěn tòng gē ài 忍痛割爱！
fāng biàn 方便 de 的 diàn yuán shè bèi 电源设备： tīng qi lai 听起来 shí fēn 十分 pǔ tōng 普通， dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 jiǔ diàn 酒店， jiǔ diàn 酒店 kè rén 客人 xū yào 需要 pá 爬 dào 到 zhuō 桌 dǐ xia 底下 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 diàn yuán 电源 chā tóu 插头 wèi 为 tā men de 他们的 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 hé 和 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电。
yī 一 piàn 片 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害 de 的 tiān kōng 天空， zài 在 zhè 这 piàn 片 tiān kōng 天空 xià 下 nǐ 你 kě yǐ 可以 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 xǐng lái 醒来。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， cái zhèng bù 财政部 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhǐ míng dào xìng 指名道姓 zhǐ 只 huì 会 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
yīn 因 wǎng luò 网络 píng jǐng 瓶颈 ér 而 bù néng 不能 lì yòng 利用 DRS jìn xíng 进行 huǎn cún 缓存 zuò fèi 作废 de 的 WebSphereCommerce kè hù 客户。
fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 tiē yǒu 贴有 hóng xīn 红心， hòu shì jìng 后视镜 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个， yào shi 钥匙 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个， huàn dàng gǎn 换档杆 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个， wǒ de 我的 pí jiā 皮夹 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个。
wèi 为 liǎo jiě 了解 de rè shuǐ 地热水 fú 氟 duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 yǐng xiǎng 影响， yòng 用 tóng bù 同步 cǎi yàng 采样 fǎ 法 diào chá 调查 le 了 fú zhōu 福州 hè 和 xióng xiàn 雄县 de rè jǐng 地热井 zhōu wéi 周围 hé shuǐ 河水、 tǔ rǎng 土壤 jí 及 nóng zuò wù 农作物 de 的 fú 氟 hán liàng 含量。
zì 自 wǔ guǎng 武广 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设 yǐ lái 以来， jīn 金 shā zhōu 沙洲 zhù zhái qū 住宅区 yǐ 已 shàng bào 上报 10 yú qǐ 余起 dì miàn 地面 tā xiàn 塌陷 shì gù 事故。
yī 一 piàn 片 kàn sì 看似 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 jǐng xiàng 景象， yī 一 zhǐ 只 pēn 喷 diǎn 点 biàn sè lóng 变色龙（ xué míng 学名： Chamaeleodilepis ） chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 yán tián 盐田， tā 它 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 mì shí 觅食 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 yě 也 kě néng 可能 zài 在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 pèi ǒu 配偶。
yīn ér 因而 zài 在 tóu zhì 投掷 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 tí gāo 提高 qiān qiú 铅球 de 的 chū 初 sù dù 速度 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jì shù 技术 de 的 guān jiàn 关键。
fāng xíng 方形 guāng èr jí guǎn 光二极管 zhèn liè 阵列 bāo kuò 包括 yǒu 有 10 - 、 30 - 、 40 - huò zhě 或者 50 - fēn mǐ 分米 zhí jìng 直径 de 的 guāng èr jí guǎn 光二极管。
wèi le 为了 tǎo hǎo 讨好 bié ren 别人 wǒ 我 cháng cháng 常常 wèi 为 suǒ rán wú wèi 索然无味 de 的 xiào huà 笑话 dà xiào 大笑， jiù 就 xiàng 像 jiā zhǎng 家长 duì dài 对待 xué xiào 学校 kěn 恳 qīn 亲 huì 会 yǎn chū 演出 de 的 kāi mù shì 开幕式 yí yàng 一样。
zì rán 自然 yì zhí 一直 zài yòng 在用 tā 她 de 的 xuè ròu 血肉 gōng yǎng 供养 zhe 着 rén lèi 人类。
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhǎn yán 展颜 wēi xiào 微笑， tā 他 yuàn yì 愿意 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 “ wēi xiào 微笑 ”
zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆。
wèi le 为了 ràng 让 guān jiàn zì 关键字 sōu suǒ 搜索 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 zhù shì 注释， bì xū 必须 kuò zhǎn 扩展 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 tóng yì cí 同义词 cí diǎn 词典。
yīn ér 因而， yè yú 业余 gōng zuò 工作 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 jiāng 将 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 zhī chēng 支撑 mén shēng 门生 men 们 jì xù 继续 tā men de 他们的 yì yè 肄业 shēng cún 生存。
fāng fǎ 方法 15 lì 例 jiǎ kàng 甲亢 huàn zhě 患者 jūn 均 jìn xíng 进行 liǎng cè 两侧 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 shàng xià 上下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， qí zhōng 其中 1 lì 例 hái 还 jìn xíng 进行 zuì 最 xià 下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， bìng 并 duì 对 xiāng yìng 相应 xuè guǎn 血管 shí xíng 实行 shuān sè 栓塞。
shū 书 shì 是 tōng xiàng 通向 zhī shi 知识 de 的 dào lù 道路。
yīn ér 因而， duì 对 tā 他 lái shuō 来说 chú diào 除掉 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 zú gòu 足够 yǐng xiǎng lì 影响力 huò 或 cái lì 财力 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他 jì huà 计划 de 的 gōng mín 公民 dōu 都 shì 是 hěn 很 hé lǐ 合理 de 的。
wèi le 为了 ràng 让 zàn zhù 赞助 shāng men 商们 mǎn yì 满意， tián lín 田林 yǐ jīng 已经 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 hé 和 jiē wǔ 街舞 bǐ sài 比赛 wán quán 完全 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yóu xì 游戏 jié mù 节目。
shū jí 书籍 hé 和 xué kē 学科 hán gài 涵盖 le 了 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 xué xí 学习 yǔ yán 语言、 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 fǎ lǜ 法律 děng 等。
yīn ér 因而， zì wǒ 自我 què dìng 确定 de 的 duì xiàng 对象 bú shi 不是 zhī shi 知识 ér shì 而是 shēng mìng 生命， lì shǐ xìng 历史性 de 的 shēng mìng 生命， rén lèi 人类 jīng yàn 经验 de 的 quán bù 全部。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 pí è 皮厄 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 zuì jìn 最近 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 lù biān 路边 tān diǎn 摊点 yè zhǔ 业主， qí 其 chū shòu 出售 nèi yī 内衣 hé 和 bīng jī líng 冰激凌， “ zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 jié hé 结合 ” 。
yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gān rǎo 干扰 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jì suàn 计算 shàng 上 chū cuò 出错。
yì diǎn diǎn 一点点 duì 对 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 huài chu 坏处。
yì diǎn 一点 háng jù 行距 jiù 就 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 de 地 tí gāo 提高 nǐ 你 wén dàng 文档 de 的 yì dú 易读 xìng 性。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， tā 他 xià lìng 下令 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó jiā 国家 kē xué yán jiū 科学研究 wěi yuán huì 委员会 yǐ jí 以及 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 zhōu zhèng fǔ 州政府 bàn gōng shì 办公室 zhī jiān 之间 dā shè 搭设 qǐ 起 diàn huà 电话 zhuān xiàn 专线。
zì 自 Ōu zhōu 欧洲 xī běi de qū 西北地区 fā xiàn 发现 xuè qīng 血清 xíng 型 8 lán shé bìng 蓝舌病 yǐ hòu 以后， gāi bìng 该病 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guān zhù 关注。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， shǔ 数 bǎi nián 百年 guò qù 过去， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， fǎ guó 法国 xiāng shuǐ 香水 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬， yù lái yù 愈来愈 chéng wéi 成为 jīng diǎn 经典 hé 和 yǒng héng 永恒 de 的 dài míng cí 代名词。
yīn 因 jīng lì 精力 bú gòu 不够 gù 故 rěn tòng gē ài 忍痛割爱！
fāng biàn 方便 de 的 diàn yuán shè bèi 电源设备： tīng qi lai 听起来 shí fēn 十分 pǔ tōng 普通， dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 jiǔ diàn 酒店， jiǔ diàn 酒店 kè rén 客人 xū yào 需要 pá 爬 dào 到 zhuō 桌 dǐ xia 底下 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 diàn yuán 电源 chā tóu 插头 wèi 为 tā men de 他们的 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 hé 和 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电。
yī 一 piàn 片 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害 de 的 tiān kōng 天空， zài 在 zhè 这 piàn 片 tiān kōng 天空 xià 下 nǐ 你 kě yǐ 可以 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 xǐng lái 醒来。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， cái zhèng bù 财政部 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhǐ míng dào xìng 指名道姓 zhǐ 只 huì 会 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
yīn 因 wǎng luò 网络 píng jǐng 瓶颈 ér 而 bù néng 不能 lì yòng 利用 DRS jìn xíng 进行 huǎn cún 缓存 zuò fèi 作废 de 的 WebSphereCommerce kè hù 客户。
fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 tiē yǒu 贴有 hóng xīn 红心， hòu shì jìng 后视镜 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个， yào shi 钥匙 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个， huàn dàng gǎn 换档杆 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个， wǒ de 我的 pí jiā 皮夹 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个。
wèi 为 liǎo jiě 了解 de rè shuǐ 地热水 fú 氟 duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 yǐng xiǎng 影响， yòng 用 tóng bù 同步 cǎi yàng 采样 fǎ 法 diào chá 调查 le 了 fú zhōu 福州 hè 和 xióng xiàn 雄县 de rè jǐng 地热井 zhōu wéi 周围 hé shuǐ 河水、 tǔ rǎng 土壤 jí 及 nóng zuò wù 农作物 de 的 fú 氟 hán liàng 含量。
zì 自 wǔ guǎng 武广 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 kāi gōng 开工 jiàn shè 建设 yǐ lái 以来， jīn 金 shā zhōu 沙洲 zhù zhái qū 住宅区 yǐ 已 shàng bào 上报 10 yú qǐ 余起 dì miàn 地面 tā xiàn 塌陷 shì gù 事故。
yī 一 piàn 片 kàn sì 看似 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 jǐng xiàng 景象， yī 一 zhǐ 只 pēn 喷 diǎn 点 biàn sè lóng 变色龙（ xué míng 学名： Chamaeleodilepis ） chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 yán tián 盐田， tā 它 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 mì shí 觅食 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 yě 也 kě néng 可能 zài 在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 pèi ǒu 配偶。
yīn ér 因而 zài 在 tóu zhì 投掷 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 tí gāo 提高 qiān qiú 铅球 de 的 chū 初 sù dù 速度 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jì shù 技术 de 的 guān jiàn 关键。
fāng xíng 方形 guāng èr jí guǎn 光二极管 zhèn liè 阵列 bāo kuò 包括 yǒu 有 10 - 、 30 - 、 40 - huò zhě 或者 50 - fēn mǐ 分米 zhí jìng 直径 de 的 guāng èr jí guǎn 光二极管。
wèi le 为了 tǎo hǎo 讨好 bié ren 别人 wǒ 我 cháng cháng 常常 wèi 为 suǒ rán wú wèi 索然无味 de 的 xiào huà 笑话 dà xiào 大笑， jiù 就 xiàng 像 jiā zhǎng 家长 duì dài 对待 xué xiào 学校 kěn 恳 qīn 亲 huì 会 yǎn chū 演出 de 的 kāi mù shì 开幕式 yí yàng 一样。
zì rán 自然 yì zhí 一直 zài yòng 在用 tā 她 de 的 xuè ròu 血肉 gōng yǎng 供养 zhe 着 rén lèi 人类。
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhǎn yán 展颜 wēi xiào 微笑， tā 他 yuàn yì 愿意 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 “ wēi xiào 微笑 ”
zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆。
wèi le 为了 ràng 让 guān jiàn zì 关键字 sōu suǒ 搜索 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 zhù shì 注释， bì xū 必须 kuò zhǎn 扩展 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 tóng yì cí 同义词 cí diǎn 词典。
yīn ér 因而， yè yú 业余 gōng zuò 工作 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 jiāng 将 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 zhī chēng 支撑 mén shēng 门生 men 们 jì xù 继续 tā men de 他们的 yì yè 肄业 shēng cún 生存。
fāng fǎ 方法 15 lì 例 jiǎ kàng 甲亢 huàn zhě 患者 jūn 均 jìn xíng 进行 liǎng cè 两侧 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 shàng xià 上下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， qí zhōng 其中 1 lì 例 hái 还 jìn xíng 进行 zuì 最 xià 下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， bìng 并 duì 对 xiāng yìng 相应 xuè guǎn 血管 shí xíng 实行 shuān sè 栓塞。
shū 书 shì 是 tōng xiàng 通向 zhī shi 知识 de 的 dào lù 道路。
yīn ér 因而， duì 对 tā 他 lái shuō 来说 chú diào 除掉 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 zú gòu 足够 yǐng xiǎng lì 影响力 huò 或 cái lì 财力 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他 jì huà 计划 de 的 gōng mín 公民 dōu 都 shì 是 hěn 很 hé lǐ 合理 de 的。
wèi le 为了 ràng 让 zàn zhù 赞助 shāng men 商们 mǎn yì 满意， tián lín 田林 yǐ jīng 已经 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 hé 和 jiē wǔ 街舞 bǐ sài 比赛 wán quán 完全 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yóu xì 游戏 jié mù 节目。
shū jí 书籍 hé 和 xué kē 学科 hán gài 涵盖 le 了 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 xué xí 学习 yǔ yán 语言、 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 fǎ lǜ 法律 děng 等。
yīn ér 因而， zì wǒ 自我 què dìng 确定 de 的 duì xiàng 对象 bú shi 不是 zhī shi 知识 ér shì 而是 shēng mìng 生命， lì shǐ xìng 历史性 de 的 shēng mìng 生命， rén lèi 人类 jīng yàn 经验 de 的 quán bù 全部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子