ประโยคภาษาจีน- 因着福音书的内容因此圣经神学的进路才完备才是适当的方法中文句子 (129241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn zhe 因着 fú yīn shū 福音书 de 的 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 shèng jīng 圣经 shén xué 神学 de 的 jìn lù 进路 cái 才 wán bèi 完备， cái 才 shì 是 shì dàng 适当 de 的 fāng fǎ 方法。
Biblical-theological method is that adequate, appropriate method called for by the content of the text.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 pò liè 破裂 ér 而 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震 de 的 duàn 断 céng jì 层系， bèi 被 chēng wéi 称为 ēn 恩 lǐ jī luò 里基洛 - bā jiāo 芭蕉 yuán 园 duàn 断 céng jì 层系（ Enriquillo-PlantainGardenfaultsys tem ）。
yīn 因 shuì wù 税务 de 的 yuán yīn 原因 tā men 他们 dìng jū 定居 guó wài 国外。
yīn 因 jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 bú dàng 不当 huò zhě 或者 chāo guò 超过 bì yào 必要 de 的 xiàn dù 限度， zào chéng 造成 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 sǔn hài 损害 de 的， jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 rén 人 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 shì dàng 适当 de 的 mín shì zé rèn 民事责任。
fāng bó 方伯 kàn jiàn 看见 suǒ 所 zuò 作 de 的 shì 事， hěn 很 xī qí 希奇 zhǔ 主 de 的 dào 道， jiù 就 xìn 信 le 了。
yì diǎn 一点 yīn xiǎng 音响 yě 也 tīng bú dào 听不到。
yī 一 piàn 片 dān xīn 丹心 yù rén 育人， yī 一 piàn 片 ài xīn 爱心 zhù rén 助人， yī 一 piàn 片 zhēn xīn 真心 wèi mín 为民， yī 一 piàn 片 zhōng xīn 忠心 xiàn 献 guó 国。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dà gài 大概 yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 le 了 gè zhǒng 各种 yǒu lì yú 有利于 nǚ xìng 女性 bèi 被 tuī jǔ 推举 de 的 guī zé 规则， qí zhōng 其中， lú wàng dá 卢旺达 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的。
yīn 因 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhuàng kuàng 状况 zhōng zhǐ 终止 yǒu wàng 有望， gǔ piào jià gé 股票价格 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 gāo wèi 高位。
yīn 因 wǎng shàng 网上 bǎo ān 保安 lǐ yóu 理由， qǐng 请 xià zǎi 下载 bào míng biǎo 报名表 bìng 并 tián 填 zhǐ 止 xìn yòng kǎ 信用卡 zī liào 资料， rán hòu 然后 chuán zhēn 传真 zhì 至 2881 - 6057 。
yī 一 piàn 片 yuán guǎn 圆管 xīng 星 shān hú 珊瑚（ tubastraea ） zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kào jìn 靠近 Sangeang dǎo 岛 de 的 dì fāng 地方 huī dòng 挥动 zhe 着 tā 它 nà 那 cuì ruò 脆弱、 chéng sè 橙色 de 的 chù xū 触须。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， píng guǒ gōng sī 苹果公司 chēng 称 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 dì 第 sān jiā 三家 gèng dà 更大 de 的 líng shòu diàn 零售店， tóng shí 同时 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zēng kāi 增开 xīn diàn 新店。
yīn ér 因而 nǐ de 你的 jī yīn 基因 xù liè 序列 de 的 kǎo bèi 拷贝 jiāng 将 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 duì 对 qí 其 hán yì 含义 de 的 jiě dú 解读、 zhī dào 知道 néng 能 duì 对 tā 它 zuò 做 xiē 些 shén me 什么、 zhī dào 知道 rú hé 如何 yìng yòng 应用 tā 它， yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ de 你的 jī yīn 基因 de 的 cào zuò shǒu cè 操作手册， jiāng 将 shì 是 áng guì 昂贵 de 的。
zì mín dǎng 自民党 de 的 jiàn lì 建立 yuán yú 缘于 lěng zhàn 冷战， tā 它 qīn měi 亲美、 zhòng shāng 重商， dàn 但 zhī hòu 之后 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 hé 和 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 zhú jiàn 逐渐 duì 对 qí 其 zhuān zhì 专治 fā qǐ 发起 de 的 tiǎo xìn 挑衅 jiāng 将 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前。
yīn ér 因而 zài 在 tóu zhì 投掷 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 tí gāo 提高 qiān qiú 铅球 de 的 chū 初 sù dù 速度 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jì shù 技术 de 的 guān jiàn 关键。
fāng shì 方式 sān 三、 shǐ yòng 使用 bō hào pán 拨号盘， àn 按 jī chē 机车 hào 号 hū jiào 呼叫 jī chē 机车。
wèi le 为了 jiě shì 解释 yè jiān 夜间 bào guāng 曝光 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 cāng shǔ 仓鼠 hé 和 rén lèi 人类 xīn qíng 心情 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 zhuǎn xiàng 转向 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
zì 自 tài guó 泰国 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 yǐ lái 以来， bào bó 鲍勃 · lǔ bīn 鲁宾 hé 和 tā 他 de 的 guó jì 国际 jīng jì 经济 xiǎo zǔ 小组 yì zhí 一直 zài 在 yán jiū 研究 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bìng 并 xún zhǎo 寻找 duì cè 对策。
yì shēng 一生 yǐ 以「 shì 誓 zhěng 拯 chuāng yí 疮痍 jiù shì 救世 rén 人」 zì 自 xǔ 许 de 的 mǎ guāng yà 马光亚， zài 在 tā 他 zhuó rán 卓然 yǒu chéng 有成 de 的 guāng xiān 光鲜 bèi hòu 背后， qí shí 其实 yùn hán 蕴涵 le 了 jí 极 shēn yuǎn 深远 de 的 yǎng chéng 养成 xùn liàn 训练 qī 期， wěn 稳 zhā 扎 le 了 tā 他 zài 在 zhōng yī 中医 lín chuáng yīng yòng 临床应用 shàng 上 de 的 jī zhuāng 基桩。
yīn ér 因而 shí suàn 石蒜 shǔ 属 zhí wù 植物 huā 花 yǔ 与 yè 叶 zhōng 中 jī yīn 基因 biǎo dá 表达 bǐ jiào 比较 jūn héng 均衡， gāo 高 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 jī yīn 基因 bǐ jiǎo shǎo 比较少， jué dà duō shù 绝大多数 wèi 为 zhōng 中、 dī 低 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 de 的 jī yīn 基因。
fāng fǎ 方法 duì 对 chuān xiōng 川芎 hé 和 chá 茶 xiōng 芎 de 的 xìng zhuàng 性状、 xiǎn wēi 显微 tè zhēng 特征、 zǐ wài 紫外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱、 báo céng 薄层 céng xī 层析 hé 和 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 jiàn bié 鉴别。
yīn ér 因而 qián lǎo 钱老 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， bì xū 必须 yòng 用 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 zhǐ dǎo 指导， yòng 用 zhěng tǐ 整体 lùn 论 yǔ 与 hái yuán lùn 还原论 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 yán jiū 研究。
wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 diào yán gōng zuò 调研工作 yǒu 有 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局， wǒ 我 jué dìng 决定 kào 靠 zhè ge 这个 jiǎ mào 假冒 de 的 tuī jìn qì 推进器 zǎo 早 liǎng tiān 两天 lí kāi 离开。
zì rán 自然 lǒng duàn 垄断 háng yè 行业 de 的 mín yíng huà 民营化 gǎi gé 改革 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 jīng jì wèn tí 经济问题， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。
wèi le 为了 ràng 让 mín zhòng 民众 tīng huà 听话 fú cóng 服从， zhèng fǔ 政府 jìn shū 禁书、 dào chù 到处 jiān shì 监视、 yán mì 严密 kòng zhì 控制 yí qiè 一切 xiāo xi 消息。
zì rán 自然 wǒ 我 xū 须 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 tā 它， fǒu zé 否则 wǒ huì 我会 zhāo zhì 招致 fù mǔ 父母 de 的 fán 烦 mèn 懑。
fāng fǎ 方法 yǔ 与 miàn xiàng 面向 jìn chéng 进程 de 的 bù zhòu 步骤 dǎ suàn 打算 zhòng dì 中的 hán shù 函数 xiào sì 肖似。
zì rán zāi hài 自然灾害 shì 是 zhǐ 指 dà qì 大气、 dì zhì 地质 huò 或 shuǐ wén 水文 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的 zāi biàn 灾变， bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 huǒ shān bào fā 火山爆发、 ní shí liú 泥石流、 hǎi xiào 海啸、 hóng shuǐ 洪水 hè 和 gān hàn 干旱 děng 等。
yīn ér 因而， tiáo shì 调试 chéng xù 程序 yīng dāng 应当 lì jí 立即 duàn kāi 断开 bìng qiě 并且 nín 您 yīng dāng 应当 huì 会 kàn dào 看到 lèi sì 类似 tú 图 21 suǒ 所 shì 示 de 的 píng mù 屏幕。
zì rán jiè 自然界 de 的 lì liang 力量 bìng 并 bú shi 不是 xié è 邪恶 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 pò liè 破裂 ér 而 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震 de 的 duàn 断 céng jì 层系， bèi 被 chēng wéi 称为 ēn 恩 lǐ jī luò 里基洛 - bā jiāo 芭蕉 yuán 园 duàn 断 céng jì 层系（ Enriquillo-PlantainGardenfaultsys tem ）。
yīn 因 shuì wù 税务 de 的 yuán yīn 原因 tā men 他们 dìng jū 定居 guó wài 国外。
yīn 因 jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 bú dàng 不当 huò zhě 或者 chāo guò 超过 bì yào 必要 de 的 xiàn dù 限度， zào chéng 造成 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 sǔn hài 损害 de 的， jǐn jí 紧急 bì xiǎn 避险 rén 人 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 shì dàng 适当 de 的 mín shì zé rèn 民事责任。
fāng bó 方伯 kàn jiàn 看见 suǒ 所 zuò 作 de 的 shì 事， hěn 很 xī qí 希奇 zhǔ 主 de 的 dào 道， jiù 就 xìn 信 le 了。
yì diǎn 一点 yīn xiǎng 音响 yě 也 tīng bú dào 听不到。
yī 一 piàn 片 dān xīn 丹心 yù rén 育人， yī 一 piàn 片 ài xīn 爱心 zhù rén 助人， yī 一 piàn 片 zhēn xīn 真心 wèi mín 为民， yī 一 piàn 片 zhōng xīn 忠心 xiàn 献 guó 国。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dà gài 大概 yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 le 了 gè zhǒng 各种 yǒu lì yú 有利于 nǚ xìng 女性 bèi 被 tuī jǔ 推举 de 的 guī zé 规则， qí zhōng 其中， lú wàng dá 卢旺达 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的。
yīn 因 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhuàng kuàng 状况 zhōng zhǐ 终止 yǒu wàng 有望， gǔ piào jià gé 股票价格 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 gāo wèi 高位。
yīn 因 wǎng shàng 网上 bǎo ān 保安 lǐ yóu 理由， qǐng 请 xià zǎi 下载 bào míng biǎo 报名表 bìng 并 tián 填 zhǐ 止 xìn yòng kǎ 信用卡 zī liào 资料， rán hòu 然后 chuán zhēn 传真 zhì 至 2881 - 6057 。
yī 一 piàn 片 yuán guǎn 圆管 xīng 星 shān hú 珊瑚（ tubastraea ） zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kào jìn 靠近 Sangeang dǎo 岛 de 的 dì fāng 地方 huī dòng 挥动 zhe 着 tā 它 nà 那 cuì ruò 脆弱、 chéng sè 橙色 de 的 chù xū 触须。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， píng guǒ gōng sī 苹果公司 chēng 称 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 dì 第 sān jiā 三家 gèng dà 更大 de 的 líng shòu diàn 零售店， tóng shí 同时 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zēng kāi 增开 xīn diàn 新店。
yīn ér 因而 nǐ de 你的 jī yīn 基因 xù liè 序列 de 的 kǎo bèi 拷贝 jiāng 将 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 duì 对 qí 其 hán yì 含义 de 的 jiě dú 解读、 zhī dào 知道 néng 能 duì 对 tā 它 zuò 做 xiē 些 shén me 什么、 zhī dào 知道 rú hé 如何 yìng yòng 应用 tā 它， yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ de 你的 jī yīn 基因 de 的 cào zuò shǒu cè 操作手册， jiāng 将 shì 是 áng guì 昂贵 de 的。
zì mín dǎng 自民党 de 的 jiàn lì 建立 yuán yú 缘于 lěng zhàn 冷战， tā 它 qīn měi 亲美、 zhòng shāng 重商， dàn 但 zhī hòu 之后 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 hé 和 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 zhú jiàn 逐渐 duì 对 qí 其 zhuān zhì 专治 fā qǐ 发起 de 的 tiǎo xìn 挑衅 jiāng 将 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前。
yīn ér 因而 zài 在 tóu zhì 投掷 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 tí gāo 提高 qiān qiú 铅球 de 的 chū 初 sù dù 速度 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jì shù 技术 de 的 guān jiàn 关键。
fāng shì 方式 sān 三、 shǐ yòng 使用 bō hào pán 拨号盘， àn 按 jī chē 机车 hào 号 hū jiào 呼叫 jī chē 机车。
wèi le 为了 jiě shì 解释 yè jiān 夜间 bào guāng 曝光 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 cāng shǔ 仓鼠 hé 和 rén lèi 人类 xīn qíng 心情 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 zhuǎn xiàng 转向 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
zì 自 tài guó 泰国 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 yǐ lái 以来， bào bó 鲍勃 · lǔ bīn 鲁宾 hé 和 tā 他 de 的 guó jì 国际 jīng jì 经济 xiǎo zǔ 小组 yì zhí 一直 zài 在 yán jiū 研究 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bìng 并 xún zhǎo 寻找 duì cè 对策。
yì shēng 一生 yǐ 以「 shì 誓 zhěng 拯 chuāng yí 疮痍 jiù shì 救世 rén 人」 zì 自 xǔ 许 de 的 mǎ guāng yà 马光亚， zài 在 tā 他 zhuó rán 卓然 yǒu chéng 有成 de 的 guāng xiān 光鲜 bèi hòu 背后， qí shí 其实 yùn hán 蕴涵 le 了 jí 极 shēn yuǎn 深远 de 的 yǎng chéng 养成 xùn liàn 训练 qī 期， wěn 稳 zhā 扎 le 了 tā 他 zài 在 zhōng yī 中医 lín chuáng yīng yòng 临床应用 shàng 上 de 的 jī zhuāng 基桩。
yīn ér 因而 shí suàn 石蒜 shǔ 属 zhí wù 植物 huā 花 yǔ 与 yè 叶 zhōng 中 jī yīn 基因 biǎo dá 表达 bǐ jiào 比较 jūn héng 均衡， gāo 高 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 jī yīn 基因 bǐ jiǎo shǎo 比较少， jué dà duō shù 绝大多数 wèi 为 zhōng 中、 dī 低 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 de 的 jī yīn 基因。
fāng fǎ 方法 duì 对 chuān xiōng 川芎 hé 和 chá 茶 xiōng 芎 de 的 xìng zhuàng 性状、 xiǎn wēi 显微 tè zhēng 特征、 zǐ wài 紫外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱、 báo céng 薄层 céng xī 层析 hé 和 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 jiàn bié 鉴别。
yīn ér 因而 qián lǎo 钱老 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， bì xū 必须 yòng 用 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 zhǐ dǎo 指导， yòng 用 zhěng tǐ 整体 lùn 论 yǔ 与 hái yuán lùn 还原论 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 yán jiū 研究。
wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 diào yán gōng zuò 调研工作 yǒu 有 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局， wǒ 我 jué dìng 决定 kào 靠 zhè ge 这个 jiǎ mào 假冒 de 的 tuī jìn qì 推进器 zǎo 早 liǎng tiān 两天 lí kāi 离开。
zì rán 自然 lǒng duàn 垄断 háng yè 行业 de 的 mín yíng huà 民营化 gǎi gé 改革 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 jīng jì wèn tí 经济问题， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。
wèi le 为了 ràng 让 mín zhòng 民众 tīng huà 听话 fú cóng 服从， zhèng fǔ 政府 jìn shū 禁书、 dào chù 到处 jiān shì 监视、 yán mì 严密 kòng zhì 控制 yí qiè 一切 xiāo xi 消息。
zì rán 自然 wǒ 我 xū 须 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 tā 它， fǒu zé 否则 wǒ huì 我会 zhāo zhì 招致 fù mǔ 父母 de 的 fán 烦 mèn 懑。
fāng fǎ 方法 yǔ 与 miàn xiàng 面向 jìn chéng 进程 de 的 bù zhòu 步骤 dǎ suàn 打算 zhòng dì 中的 hán shù 函数 xiào sì 肖似。
zì rán zāi hài 自然灾害 shì 是 zhǐ 指 dà qì 大气、 dì zhì 地质 huò 或 shuǐ wén 水文 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的 zāi biàn 灾变， bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 huǒ shān bào fā 火山爆发、 ní shí liú 泥石流、 hǎi xiào 海啸、 hóng shuǐ 洪水 hè 和 gān hàn 干旱 děng 等。
yīn ér 因而， tiáo shì 调试 chéng xù 程序 yīng dāng 应当 lì jí 立即 duàn kāi 断开 bìng qiě 并且 nín 您 yīng dāng 应当 huì 会 kàn dào 看到 lèi sì 类似 tú 图 21 suǒ 所 shì 示 de 的 píng mù 屏幕。
zì rán jiè 自然界 de 的 lì liang 力量 bìng 并 bú shi 不是 xié è 邪恶 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子