ประโยคภาษาจีน- 自海啸席卷之后他就为自己打造了新名片上书只要大海还在仙台就永垂不朽中文句子 (129605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 hǎi xiào 海啸 xí juǎn 席卷 zhī hòu 之后， tā 他 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 le 了 xīn 新 míng piàn 名片， shàng shū 上书： “ zhǐ yào 只要 dà hǎi 大海 hái 还 zài 在， xiān tái 仙台 jiù 就 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 ” 。
Since the tsunami, he has printed new business cards that say: “Kesennuma is immortal as long as there is the sea.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 qīng 清 tóng zhì 同治 12 nián 年 kāi shǐ 开始 zài 在 shān shàng 山上 jiàn 建 miào 庙， xiàn zài 现在 dà xiǎo 大小 miào yǔ 庙宇 yǐ 已 fā zhǎn 发展 dào 到 èr shí duō 二十多 chù 处， chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 gǔ miào 古庙 qún 群。
zì rán 自然 yì zhí 一直 zài yòng 在用 tā 她 de 的 xuè ròu 血肉 gōng yǎng 供养 zhe 着 rén lèi 人类。
fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 le 了 cháng jiàn 常见 de 的 dì céng 地层 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏， yě 也 bāo kuò 包括 le 了 gǔ 古 gòu zào 构造 yóu qì cáng 油气藏、 xiàng xié 向斜 yóu qì cáng 油气藏、 yì 易 shāng hài 伤害 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 děng 等 duō zhǒng 多种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型。
fāng kǎi 方楷 bèi 被 lì 立 qín 勤 bǎng jià 绑架， tuō 拖 lái 来 jiù huò 旧货 cāng 仓， lì 立 qín 勤 bī wèn 逼问 fāng kǎi 方楷 huó 和 ài 爱 zhēn 真 liǎng 两 rén 人 yǒu guān 有关 xī zhuāng 西装 de 的 xià luò 下落。
yì shēng 一生 yǐ 以「 shì 誓 zhěng 拯 chuāng yí 疮痍 jiù shì 救世 rén 人」 zì 自 xǔ 许 de 的 mǎ guāng yà 马光亚， zài 在 tā 他 zhuó rán 卓然 yǒu chéng 有成 de 的 guāng xiān 光鲜 bèi hòu 背后， qí shí 其实 yùn hán 蕴涵 le 了 jí 极 shēn yuǎn 深远 de 的 yǎng chéng 养成 xùn liàn 训练 qī 期， wěn 稳 zhā 扎 le 了 tā 他 zài 在 zhōng yī 中医 lín chuáng yīng yòng 临床应用 shàng 上 de 的 jī zhuāng 基桩。
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 bù 不 dān chún 单纯 yǐ 以 tóng shì 同事 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我， wǒ huì 我会 shí bu shí 时不时 wèn 问 xiē 些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 sī rén 私人 wèn tí 问题， xiàng 像 tā 他 zhōu mò 周末 zěn me 怎么 guò 过 de 的， tā 他 zhōng wǔ 中午 chī 吃 shén me 什么。
yīn ér 因而 nǐ 拟 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cí jí 磁极 gǎi zào 改造， yǐ 以 gǎi shàn 改善 fā diàn jī 发电机 dìng 定 zhuàn zi 转子 zhī jiān 之间 de 的 cáo 槽 pèi hé 配合， zēng dà 增大 diàn jī 电机 qì xì 气隙、 zēng jiā 增加 zǔ ní 阻尼 bàng 棒 jié miàn 截面 jī 积。
zì rán 自然 yǔ 与 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 yú 于 sì hú 四湖 dì qū 地区 de 的 lào 涝 zì 渍 shēng tài huán jìng 生态环境。
shū xiě 书写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zuò wéi 作为 shōu fèi 收费 jiào 较 gāo 高 de 的 dì 第 yí lèi 一类 yóu jiàn 邮件 jì fā 寄发。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dān diào 单调 dié dài 迭代 jì shù jiē gě 技术结合 shàng xià 上下 jiě 解 fāng fǎ 方法 tǎo lùn 讨论 zuì 最 dà jiě 大解 yǔ 与 zuì 最 xiǎo jiě 小解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
wèi le 为了 ràng 让 guān jiàn zì 关键字 sōu suǒ 搜索 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 zhù shì 注释， bì xū 必须 kuò zhǎn 扩展 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 tóng yì cí 同义词 cí diǎn 词典。
yīn ér 因而 fēi 非 jù 遽 biàn xìng 变性 de 的 hóng 红 cài 菜 píng 坪 shān bēng 山崩 zhī 之 wèi yí 位移 fāng xiàng 方向、 wèi yí 位移 liáng 量 jí 及 fàn wéi 范围 zé 则 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shì 揭示。
yīn ér 因而， rén lèi 人类 máo fà 毛发 de 的 líng luò 零落 bù 不 xiàng 象 zhí wù 植物 nà yàng 那样 shì 是 tóng bù 同步 de 的。
shū shān 书山 yǒu 有 lù xiān gàn 路先干 wèi 为 jìng 净， xué hǎi wú yá 学海无涯 bā bǎo 八宝 zuò 作 zhōu 粥。
fāng fǎ 方法 34 lì 例 huàn zhě 患者 yǐ 以（ shǒu 扌 gǔn 衮）、 tán bō 弹拨、 àn 按 róu 揉 děng 等 shǒu fǎ 手法 wéi zhǔ 为主 zhì liáo 治疗 1 gè 个 yuè 月， guān chá 观察 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 yāo tòng 腰痛 liáng biǎo 量表 jī fēn 积分 biàn huà 变化。
yīn ér 因而， dà duō shù 大多数 háng kōng gōng sī 航空公司 chāo yuán 超员 dìng piào 订票 ? yě jiù shì 也就是， tā men 他们 bàn lǐ 办理 chāo guò 超过 fēi jī 飞机 dìng yuán 定员 de 的 dìng piào 订票 shǒu xù 手续。
wèi le 为了 ràng 让 kōng chéng 空乘 xīn shēng 新生 gèng kuài 更快 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 kōng chéng 空乘 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， dāng 当 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jiē jìn 接近 gāo céng 高层， tā men 她们 de 的 rén shù 人数 jiù 就 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 bìng qiě 并且 shì yè xīn 事业心 qiáng dé 强得 jìn hu 近乎 lěng kù 冷酷 de 的 nán xìng 男性 rén shù 人数 chāo guò 超过。
wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 dé dào 得到 gèng duō 更多 jī huì 机会， fù qīn 父亲 qīng nián 青年 shí dài 时代 biàn 便 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡， yīn wèi 因为 měi guó huì 美国会 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 tí gōng 提供 jī huì 机会。
yīn ér 因而， wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 nèi wū 内屋 de 的 yìn xiàng 印象， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 tú huà 图画 yí yàng 一样。
zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 qiān 铅 zài 在 yú xīng cǎo 鱼腥草 tǐ nèi 体内 de 的 fēn bù 分布。
yīn ér 因而， zì wǒ 自我 què dìng 确定 de 的 duì xiàng 对象 bú shi 不是 zhī shi 知识 ér shì 而是 shēng mìng 生命， lì shǐ xìng 历史性 de 的 shēng mìng 生命， rén lèi 人类 jīng yàn 经验 de 的 quán bù 全部。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 gěi 给 tā men 他们 kàn 看 le 了 zuì xīn 最新 de 的 xiāo shòu 销售 shù zì 数字。
yīn 因 yē hé huá 耶和华 de 的 fèn nù 忿怒， bì 必 wú rén 无人 jū zhù 居住， yào 要 quán rán 全然 huāng liáng 荒凉。 fán 凡 jīng guò 经过 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yào 要 shòu 受 jīng hài 惊骇， yòu 又 yīn 因 tā 她 suǒ 所 zāo 遭 de 的 zāi yāng 灾殃 chī xiào 嗤笑。
zì rán liáo fǎ 自然疗法 tí gōng 提供 yì xiē 一些 “ tiān rán 天然 rùn huá jì 润滑剂 ” zuò wéi 作为 jī sù 激素 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yě 野 yáng yù 洋芋、 xiāng 香 jīng yóu 精油 huò shì 或是 lú huì 芦荟。
wèi le 为了 shì tàn 试探 dà chén 大臣 men 们 shì fǒu 是否 duì 对 tā 他 zhōng xīn 忠心， yì tiān 一天， zhào gāo 赵高 sòng gěi 送给 huáng dì 皇帝 yì tóu 一头 yān gē 阉割 guò 过 de 的 gōng lù 公鹿， gù yì 故意 shuō 说 zhè shì 这是 pī mǎ 匹马。
yīn 因 zhè 这 shì jiè 世界 de 的 zhì huì 智慧， zài 在 shén 神 kàn 看 shì 是 yú zhuō 愚拙。
shū 书：《 mì shì 密室》《 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》《 fèng huáng 凤凰 lìng 令》《 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器》
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiā quán 加权 shùn xù 顺序 tǒng jì 统计 lǜ bō qì 滤波器 de 的 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法， yóu cǐ 由此 dǎo chū 导出 zhì 秩 xuǎn zé 选择 lǜ bō qì 滤波器 de 的 zì shì yìng 自适应 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法。
tuán huǒ 团伙 men 们 chuān guò 穿过 le 了 guò dào 过道， lái dào 来到 yī wù shì 医务室 mén kǒu 门口。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 qīng 清 tóng zhì 同治 12 nián 年 kāi shǐ 开始 zài 在 shān shàng 山上 jiàn 建 miào 庙， xiàn zài 现在 dà xiǎo 大小 miào yǔ 庙宇 yǐ 已 fā zhǎn 发展 dào 到 èr shí duō 二十多 chù 处， chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 gǔ miào 古庙 qún 群。
zì rán 自然 yì zhí 一直 zài yòng 在用 tā 她 de 的 xuè ròu 血肉 gōng yǎng 供养 zhe 着 rén lèi 人类。
fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 le 了 cháng jiàn 常见 de 的 dì céng 地层 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏， yě 也 bāo kuò 包括 le 了 gǔ 古 gòu zào 构造 yóu qì cáng 油气藏、 xiàng xié 向斜 yóu qì cáng 油气藏、 yì 易 shāng hài 伤害 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 děng 等 duō zhǒng 多种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型。
fāng kǎi 方楷 bèi 被 lì 立 qín 勤 bǎng jià 绑架， tuō 拖 lái 来 jiù huò 旧货 cāng 仓， lì 立 qín 勤 bī wèn 逼问 fāng kǎi 方楷 huó 和 ài 爱 zhēn 真 liǎng 两 rén 人 yǒu guān 有关 xī zhuāng 西装 de 的 xià luò 下落。
yì shēng 一生 yǐ 以「 shì 誓 zhěng 拯 chuāng yí 疮痍 jiù shì 救世 rén 人」 zì 自 xǔ 许 de 的 mǎ guāng yà 马光亚， zài 在 tā 他 zhuó rán 卓然 yǒu chéng 有成 de 的 guāng xiān 光鲜 bèi hòu 背后， qí shí 其实 yùn hán 蕴涵 le 了 jí 极 shēn yuǎn 深远 de 的 yǎng chéng 养成 xùn liàn 训练 qī 期， wěn 稳 zhā 扎 le 了 tā 他 zài 在 zhōng yī 中医 lín chuáng yīng yòng 临床应用 shàng 上 de 的 jī zhuāng 基桩。
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 bù 不 dān chún 单纯 yǐ 以 tóng shì 同事 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我， wǒ huì 我会 shí bu shí 时不时 wèn 问 xiē 些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 sī rén 私人 wèn tí 问题， xiàng 像 tā 他 zhōu mò 周末 zěn me 怎么 guò 过 de 的， tā 他 zhōng wǔ 中午 chī 吃 shén me 什么。
yīn ér 因而 nǐ 拟 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cí jí 磁极 gǎi zào 改造， yǐ 以 gǎi shàn 改善 fā diàn jī 发电机 dìng 定 zhuàn zi 转子 zhī jiān 之间 de 的 cáo 槽 pèi hé 配合， zēng dà 增大 diàn jī 电机 qì xì 气隙、 zēng jiā 增加 zǔ ní 阻尼 bàng 棒 jié miàn 截面 jī 积。
zì rán 自然 yǔ 与 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 yú 于 sì hú 四湖 dì qū 地区 de 的 lào 涝 zì 渍 shēng tài huán jìng 生态环境。
shū xiě 书写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zuò wéi 作为 shōu fèi 收费 jiào 较 gāo 高 de 的 dì 第 yí lèi 一类 yóu jiàn 邮件 jì fā 寄发。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dān diào 单调 dié dài 迭代 jì shù jiē gě 技术结合 shàng xià 上下 jiě 解 fāng fǎ 方法 tǎo lùn 讨论 zuì 最 dà jiě 大解 yǔ 与 zuì 最 xiǎo jiě 小解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
wèi le 为了 ràng 让 guān jiàn zì 关键字 sōu suǒ 搜索 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 zhù shì 注释， bì xū 必须 kuò zhǎn 扩展 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 tóng yì cí 同义词 cí diǎn 词典。
yīn ér 因而 fēi 非 jù 遽 biàn xìng 变性 de 的 hóng 红 cài 菜 píng 坪 shān bēng 山崩 zhī 之 wèi yí 位移 fāng xiàng 方向、 wèi yí 位移 liáng 量 jí 及 fàn wéi 范围 zé 则 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shì 揭示。
yīn ér 因而， rén lèi 人类 máo fà 毛发 de 的 líng luò 零落 bù 不 xiàng 象 zhí wù 植物 nà yàng 那样 shì 是 tóng bù 同步 de 的。
shū shān 书山 yǒu 有 lù xiān gàn 路先干 wèi 为 jìng 净， xué hǎi wú yá 学海无涯 bā bǎo 八宝 zuò 作 zhōu 粥。
fāng fǎ 方法 34 lì 例 huàn zhě 患者 yǐ 以（ shǒu 扌 gǔn 衮）、 tán bō 弹拨、 àn 按 róu 揉 děng 等 shǒu fǎ 手法 wéi zhǔ 为主 zhì liáo 治疗 1 gè 个 yuè 月， guān chá 观察 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 yāo tòng 腰痛 liáng biǎo 量表 jī fēn 积分 biàn huà 变化。
yīn ér 因而， dà duō shù 大多数 háng kōng gōng sī 航空公司 chāo yuán 超员 dìng piào 订票 ? yě jiù shì 也就是， tā men 他们 bàn lǐ 办理 chāo guò 超过 fēi jī 飞机 dìng yuán 定员 de 的 dìng piào 订票 shǒu xù 手续。
wèi le 为了 ràng 让 kōng chéng 空乘 xīn shēng 新生 gèng kuài 更快 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 kōng chéng 空乘 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， dāng 当 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jiē jìn 接近 gāo céng 高层， tā men 她们 de 的 rén shù 人数 jiù 就 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 bìng qiě 并且 shì yè xīn 事业心 qiáng dé 强得 jìn hu 近乎 lěng kù 冷酷 de 的 nán xìng 男性 rén shù 人数 chāo guò 超过。
wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 dé dào 得到 gèng duō 更多 jī huì 机会， fù qīn 父亲 qīng nián 青年 shí dài 时代 biàn 便 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡， yīn wèi 因为 měi guó huì 美国会 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 tí gōng 提供 jī huì 机会。
yīn ér 因而， wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 nèi wū 内屋 de 的 yìn xiàng 印象， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 tú huà 图画 yí yàng 一样。
zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 qiān 铅 zài 在 yú xīng cǎo 鱼腥草 tǐ nèi 体内 de 的 fēn bù 分布。
yīn ér 因而， zì wǒ 自我 què dìng 确定 de 的 duì xiàng 对象 bú shi 不是 zhī shi 知识 ér shì 而是 shēng mìng 生命， lì shǐ xìng 历史性 de 的 shēng mìng 生命， rén lèi 人类 jīng yàn 经验 de 的 quán bù 全部。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 gěi 给 tā men 他们 kàn 看 le 了 zuì xīn 最新 de 的 xiāo shòu 销售 shù zì 数字。
yīn 因 yē hé huá 耶和华 de 的 fèn nù 忿怒， bì 必 wú rén 无人 jū zhù 居住， yào 要 quán rán 全然 huāng liáng 荒凉。 fán 凡 jīng guò 经过 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yào 要 shòu 受 jīng hài 惊骇， yòu 又 yīn 因 tā 她 suǒ 所 zāo 遭 de 的 zāi yāng 灾殃 chī xiào 嗤笑。
zì rán liáo fǎ 自然疗法 tí gōng 提供 yì xiē 一些 “ tiān rán 天然 rùn huá jì 润滑剂 ” zuò wéi 作为 jī sù 激素 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yě 野 yáng yù 洋芋、 xiāng 香 jīng yóu 精油 huò shì 或是 lú huì 芦荟。
wèi le 为了 shì tàn 试探 dà chén 大臣 men 们 shì fǒu 是否 duì 对 tā 他 zhōng xīn 忠心， yì tiān 一天， zhào gāo 赵高 sòng gěi 送给 huáng dì 皇帝 yì tóu 一头 yān gē 阉割 guò 过 de 的 gōng lù 公鹿， gù yì 故意 shuō 说 zhè shì 这是 pī mǎ 匹马。
yīn 因 zhè 这 shì jiè 世界 de 的 zhì huì 智慧， zài 在 shén 神 kàn 看 shì 是 yú zhuō 愚拙。
shū 书：《 mì shì 密室》《 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》《 fèng huáng 凤凰 lìng 令》《 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器》
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiā quán 加权 shùn xù 顺序 tǒng jì 统计 lǜ bō qì 滤波器 de 的 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法， yóu cǐ 由此 dǎo chū 导出 zhì 秩 xuǎn zé 选择 lǜ bō qì 滤波器 de 的 zì shì yìng 自适应 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法。
tuán huǒ 团伙 men 们 chuān guò 穿过 le 了 guò dào 过道， lái dào 来到 yī wù shì 医务室 mén kǒu 门口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子