ประโยคภาษาจีน- 书写的东西都作为收费较高的第一类邮件寄发中文句子 (129705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū xiě 书写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zuò wéi 作为 shōu fèi 收费 jiào 较 gāo 高 de 的 dì 第 yí lèi 一类 yóu jiàn 邮件 jì fā 寄发。
Written materials are supposed to be sent by the more expensive first class mail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū 书 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， dāng shí 当时 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， “ zhè běn 这本 shū 书 jué 绝 bú huì 不会 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， ” zhè 这 bǐ 比 bǎ 把 shū gǎo 书稿 diū 丢 dào 到 yì biān 一边 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕。
shū míng 书名 shì 是 tú shū 图书 zhù lù 著录 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 nèi róng 内容。
shū jiā 书家 níng 宁 yī 一 quán 全 biān zhù 编著 chū bǎn 出版 de 的《 kǎi 楷 lì 隶 xíng 行 tóng bù 同步 liàn sì yán 练四言 jí xiáng 吉祥 yǔ 语 zì tiè 字帖》。 jiào cái 教材 zhī yī 之一。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 1 ： 1 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 duì 对 hé féi shì 合肥市 jí 及 dìng yuǎn xiàn 定远县 50 duì 对 lǎo nián xìng 老年性 bái nèi zhàng 白内障 jí 及 duì zhào 对照 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
fāng fǎ 方法 102 lì 例 huàn zhě 患者， fēn wéi 分为 2 zǔ 组： yǐn liú 引流 tiáo 条 zào 造 lòu 瘘 zǔ 组 yǐ 以 xiàng pí 橡皮 yǐn liú 引流 tiáo guàn 条贯 chuān 穿 yú 于 náng zhǒng 囊肿 huò 或 nóng zhǒng 脓肿 bì 壁 liǎng zào 两造 kǒu 口 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 rén gōng 人工 lòu 瘘 dào 道；
wèi le 为了 ràng 让 cān zhǎn 参展 qǐ yè 企业 bù xū cǐ xíng 不虚此行， zǔ wěi huì 组委会 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xiàn chǎng 现场 zhāo shāng 招商 shuō míng huì 说明会 děng 等 huó dòng 活动。
yīn ér 因而 bì miǎn 避免 le 了 “ pǎo 跑 ” “ mào 冒 ” “ lòu 漏 ” děng 等 xiàn xiàng 现象， yào zhà 药渣 kě cǎi 可采 yòng 用 diàn dòng 电动 tí shēng 提升 chū liào 出料， gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， jiàng dī 降低 le 了 néng hào 能耗。
zì rán 自然 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 jīng jì 经济 mó shì 模式 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， huì 会 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙。
yīn ér 因而， tā 他 cún zài 存在 xià yì shí 下意识 de 的 dōng xi 东西 shí zhì shàng 实质上 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 yíng yǎng 营养。
shū 书 jiù 就 xiàng 像 “ chái mǐ yóu yán jiàng cù chá 柴米油盐酱醋茶 ” ， tā men 它们 bǎ 把 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 dōu 都 nóng suō 浓缩 zài 在 zì zì jù jù 字字句句 zhōng 中， ràng 让 wǒ men 我们 pěng 捧 qǐ 起 tā 它 jiù 就 xiàng 像 pěng 捧 qǐ 起 le 了 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 gǎn wù 感悟。
fāng fǎ 方法 15 lì 例 jiǎ kàng 甲亢 huàn zhě 患者 jūn 均 jìn xíng 进行 liǎng cè 两侧 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 shàng xià 上下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， qí zhōng 其中 1 lì 例 hái 还 jìn xíng 进行 zuì 最 xià 下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， bìng 并 duì 对 xiāng yìng 相应 xuè guǎn 血管 shí xíng 实行 shuān sè 栓塞。
zì rán 自然 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà 大 bèi jǐng 背景， shàng yǎn 上演 xǐ jù 喜剧 huò 或 bēi jù 悲剧 yí yàng 一样 shì yí 适宜。 zài 在 shēn xīn 身心 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 rì zi 日子， kōng qì 空气 jiù 就 rú tóng 如同 yī bēi 一杯 chún měi 醇美 dé 得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tián jiǔ 甜酒。
shū 书 shì 是 rén men 人们 zhēn shí 真实 ér 而 gāo shàng 高尚 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 钮带。
wèi le 为了 ràng 让 xiàn chéng 线程 děng dài 等待， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 yí gè 一个 máng 忙 xún huán 循环（ zì xuán 自旋）。
yīn ér 因而， dāng 当 tā 她 dé dào 得到 jiā xiāng 家乡 shǎn xī shěng 陕西省 shāng zhōu 商州 yí gè 一个 wài guó 外国 yín háng 银行 fēn háng 分行 de 的 gōng 工 zuò 做 shí 时， tā 她 de 的 kāi xīn 开心 yì yú yán biǎo 溢于言表。 jiā xiāng 家乡 shì 是 gè 个 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 dì fāng 地方。
shū fǎ 书法 jī chǔ jiào yù 基础教育， shì 是 guān xì dào 关系到 shū fǎ 书法 hòu jì yǒu rén 后继有人， shū fǎ 书法 shì yè 事业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 xiáng shí 翔实 de 的 shāng yè 商业 qǐ huà 企划 lái 来 dǎ dòng 打动 xìn dài 信贷 zǔ zhī 组织 hé 和 yín háng 银行 de 的 xīn 心。
shū 书 de 的 nèi róng 内容 jiǎn míng è yào 简明扼要， 200 yè 页 zuǒ yòu 左右 de 的 piān fu 篇幅 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 cóng tóu 从头 dú 读 dào 到 wěi 尾 — — wǒ 我 hěn shǎo 很少 zhè yàng 这样 yuè dú 阅读 jì shù 技术 shū jí 书籍， tōng cháng 通常 wǒ 我 dōu 都 bǎ 把 gèng 更 hòu 厚 de 的 shū 书 zuò wéi 做为 cān kǎo 参考 shǒu cè 手册。
wèi le 为了 jì zhu 记住 qīng dān 清单 hé 和 shù jù 数据， tā 他 lì yòng 利用 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写 hé 和 zhù jì fú 助记符 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， cǎi yì 采邑 shì 是 kào 靠 nóng nú 农奴 jīng yíng 经营 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 cūn zhuāng 村庄； nóng nú 农奴 bù néng 不能 suí biàn 随便 lí kāi 离开， bìng 并 yǐ 以 qí 其 láo dòng 劳动 yǎng huo 养活 jiāo 教 sú 俗 fēng jiàn 封建 jí tuán 集团。
zì rán jiè 自然界 zhōng 中 měi yī 每一 wēi xiǎo 微小 xì jié 细节， yī 一 piàn 片 shù yè 树叶， yī 一 dī 滴 yǔ shuǐ 雨水， yí gè 一个 shùn jiān 瞬间， mò bú shì 莫不是 hé 和 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 xiāng lián 相连， gòng 共 tóng zǔ 同组 chéng tā 成它 de 的 wán měi 完美。
yīn 因 fù shuǐ 腹水 zēng jiā 增加 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zhàng 腹胀， kě néng 可能 zhǐ 只 tōng guò 通过 pí dài 皮带 chǐ cun 尺寸 de 的 biàn huà 变化 bèi 被 cè zhī 测知， ér qiě 而且 kě néng 可能 suí zhe 随着 zhōu qī xìng 周期性 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 ér 而 jiàn duàn 间断 biàn huà 变化。
zì rán liáo fǎ 自然疗法 tí gōng 提供 yì xiē 一些 “ tiān rán 天然 rùn huá jì 润滑剂 ” zuò wéi 作为 jī sù 激素 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yě 野 yáng yù 洋芋、 xiāng 香 jīng yóu 精油 huò shì 或是 lú huì 芦荟。
fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 qiú mó jī 球磨机 zhì bèi 制备 xī luò 西洛 tā 他 zuò 唑 wēi fěn 微粉 huà 化 hùn hé wù 混合物， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tiān jiā 添加 shì hé 适合 de 的 fǔ liào 辅料 zhì bèi 制备 piān jì 片剂。
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 pài 派 zhǐ zé 指责 shuō 说， shī dì 湿地 de 的 liú shī 流失 hé 和 piāo 漂 lí 离 nóng tián 农田 de 的 nóng yào 农药 dǎo zhì 导致 le 了 qīng tíng 蜻蜓 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 tiáo zhěng 调整 shàng 上 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 jí 及 yù cè 预测 sān xiá gōng chéng 三峡工程 xīng jiàn 兴建 hòu 后 shàng 上 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 biàn huà 变化 qū shì 趋势， fēn 分 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 le 了 shàng 上 jīng jiāng 荆江 shí tǐ 实体 mó xíng 模型 hé shì 河势 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验 hé 和 hé chuáng 河床 chōng shuā 冲刷 shì yàn 试验 yán jiū gōng zuò 研究工作。
zì rán 自然 cǎi guāng 采光 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
mǎi 买 yì zhāng 一张 bā hào 八号 shí sān 十三 cì 次 de 的 yìng wò 硬卧（ piào 票）。
zì rán 自然， yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 jiù 就 xíng 行 le 了。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 shùn yì qū 顺义区 jiā tíng 家庭 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 diào chá 调查 shù jù 数据， shǐ yòng 使用 SPSS tǒng jì fēn xī 统计分析 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 dān 单 yīn sù 因素 yǔ 与 duō 多 yīn sù 因素 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
shū 书 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， dāng shí 当时 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， “ zhè běn 这本 shū 书 jué 绝 bú huì 不会 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， ” zhè 这 bǐ 比 bǎ 把 shū gǎo 书稿 diū 丢 dào 到 yì biān 一边 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕。
shū míng 书名 shì 是 tú shū 图书 zhù lù 著录 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 nèi róng 内容。
shū jiā 书家 níng 宁 yī 一 quán 全 biān zhù 编著 chū bǎn 出版 de 的《 kǎi 楷 lì 隶 xíng 行 tóng bù 同步 liàn sì yán 练四言 jí xiáng 吉祥 yǔ 语 zì tiè 字帖》。 jiào cái 教材 zhī yī 之一。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 1 ： 1 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 duì 对 hé féi shì 合肥市 jí 及 dìng yuǎn xiàn 定远县 50 duì 对 lǎo nián xìng 老年性 bái nèi zhàng 白内障 jí 及 duì zhào 对照 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
fāng fǎ 方法 102 lì 例 huàn zhě 患者， fēn wéi 分为 2 zǔ 组： yǐn liú 引流 tiáo 条 zào 造 lòu 瘘 zǔ 组 yǐ 以 xiàng pí 橡皮 yǐn liú 引流 tiáo guàn 条贯 chuān 穿 yú 于 náng zhǒng 囊肿 huò 或 nóng zhǒng 脓肿 bì 壁 liǎng zào 两造 kǒu 口 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 rén gōng 人工 lòu 瘘 dào 道；
wèi le 为了 ràng 让 cān zhǎn 参展 qǐ yè 企业 bù xū cǐ xíng 不虚此行， zǔ wěi huì 组委会 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xiàn chǎng 现场 zhāo shāng 招商 shuō míng huì 说明会 děng 等 huó dòng 活动。
yīn ér 因而 bì miǎn 避免 le 了 “ pǎo 跑 ” “ mào 冒 ” “ lòu 漏 ” děng 等 xiàn xiàng 现象， yào zhà 药渣 kě cǎi 可采 yòng 用 diàn dòng 电动 tí shēng 提升 chū liào 出料， gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， jiàng dī 降低 le 了 néng hào 能耗。
zì rán 自然 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 jīng jì 经济 mó shì 模式 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， huì 会 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙。
yīn ér 因而， tā 他 cún zài 存在 xià yì shí 下意识 de 的 dōng xi 东西 shí zhì shàng 实质上 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 yíng yǎng 营养。
shū 书 jiù 就 xiàng 像 “ chái mǐ yóu yán jiàng cù chá 柴米油盐酱醋茶 ” ， tā men 它们 bǎ 把 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 dōu 都 nóng suō 浓缩 zài 在 zì zì jù jù 字字句句 zhōng 中， ràng 让 wǒ men 我们 pěng 捧 qǐ 起 tā 它 jiù 就 xiàng 像 pěng 捧 qǐ 起 le 了 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 gǎn wù 感悟。
fāng fǎ 方法 15 lì 例 jiǎ kàng 甲亢 huàn zhě 患者 jūn 均 jìn xíng 进行 liǎng cè 两侧 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 shàng xià 上下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， qí zhōng 其中 1 lì 例 hái 还 jìn xíng 进行 zuì 最 xià 下 dòng mài 动脉 zào yǐng 造影， bìng 并 duì 对 xiāng yìng 相应 xuè guǎn 血管 shí xíng 实行 shuān sè 栓塞。
zì rán 自然 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà 大 bèi jǐng 背景， shàng yǎn 上演 xǐ jù 喜剧 huò 或 bēi jù 悲剧 yí yàng 一样 shì yí 适宜。 zài 在 shēn xīn 身心 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 rì zi 日子， kōng qì 空气 jiù 就 rú tóng 如同 yī bēi 一杯 chún měi 醇美 dé 得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tián jiǔ 甜酒。
shū 书 shì 是 rén men 人们 zhēn shí 真实 ér 而 gāo shàng 高尚 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 钮带。
wèi le 为了 ràng 让 xiàn chéng 线程 děng dài 等待， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 yí gè 一个 máng 忙 xún huán 循环（ zì xuán 自旋）。
yīn ér 因而， dāng 当 tā 她 dé dào 得到 jiā xiāng 家乡 shǎn xī shěng 陕西省 shāng zhōu 商州 yí gè 一个 wài guó 外国 yín háng 银行 fēn háng 分行 de 的 gōng 工 zuò 做 shí 时， tā 她 de 的 kāi xīn 开心 yì yú yán biǎo 溢于言表。 jiā xiāng 家乡 shì 是 gè 个 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 dì fāng 地方。
shū fǎ 书法 jī chǔ jiào yù 基础教育， shì 是 guān xì dào 关系到 shū fǎ 书法 hòu jì yǒu rén 后继有人， shū fǎ 书法 shì yè 事业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhǔn bèi 准备 yī 一 fèn 份 xiáng shí 翔实 de 的 shāng yè 商业 qǐ huà 企划 lái 来 dǎ dòng 打动 xìn dài 信贷 zǔ zhī 组织 hé 和 yín háng 银行 de 的 xīn 心。
shū 书 de 的 nèi róng 内容 jiǎn míng è yào 简明扼要， 200 yè 页 zuǒ yòu 左右 de 的 piān fu 篇幅 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 cóng tóu 从头 dú 读 dào 到 wěi 尾 — — wǒ 我 hěn shǎo 很少 zhè yàng 这样 yuè dú 阅读 jì shù 技术 shū jí 书籍， tōng cháng 通常 wǒ 我 dōu 都 bǎ 把 gèng 更 hòu 厚 de 的 shū 书 zuò wéi 做为 cān kǎo 参考 shǒu cè 手册。
wèi le 为了 jì zhu 记住 qīng dān 清单 hé 和 shù jù 数据， tā 他 lì yòng 利用 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写 hé 和 zhù jì fú 助记符 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， cǎi yì 采邑 shì 是 kào 靠 nóng nú 农奴 jīng yíng 经营 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 cūn zhuāng 村庄； nóng nú 农奴 bù néng 不能 suí biàn 随便 lí kāi 离开， bìng 并 yǐ 以 qí 其 láo dòng 劳动 yǎng huo 养活 jiāo 教 sú 俗 fēng jiàn 封建 jí tuán 集团。
zì rán jiè 自然界 zhōng 中 měi yī 每一 wēi xiǎo 微小 xì jié 细节， yī 一 piàn 片 shù yè 树叶， yī 一 dī 滴 yǔ shuǐ 雨水， yí gè 一个 shùn jiān 瞬间， mò bú shì 莫不是 hé 和 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 xiāng lián 相连， gòng 共 tóng zǔ 同组 chéng tā 成它 de 的 wán měi 完美。
yīn 因 fù shuǐ 腹水 zēng jiā 增加 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zhàng 腹胀， kě néng 可能 zhǐ 只 tōng guò 通过 pí dài 皮带 chǐ cun 尺寸 de 的 biàn huà 变化 bèi 被 cè zhī 测知， ér qiě 而且 kě néng 可能 suí zhe 随着 zhōu qī xìng 周期性 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 ér 而 jiàn duàn 间断 biàn huà 变化。
zì rán liáo fǎ 自然疗法 tí gōng 提供 yì xiē 一些 “ tiān rán 天然 rùn huá jì 润滑剂 ” zuò wéi 作为 jī sù 激素 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yě 野 yáng yù 洋芋、 xiāng 香 jīng yóu 精油 huò shì 或是 lú huì 芦荟。
fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 qiú mó jī 球磨机 zhì bèi 制备 xī luò 西洛 tā 他 zuò 唑 wēi fěn 微粉 huà 化 hùn hé wù 混合物， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tiān jiā 添加 shì hé 适合 de 的 fǔ liào 辅料 zhì bèi 制备 piān jì 片剂。
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 pài 派 zhǐ zé 指责 shuō 说， shī dì 湿地 de 的 liú shī 流失 hé 和 piāo 漂 lí 离 nóng tián 农田 de 的 nóng yào 农药 dǎo zhì 导致 le 了 qīng tíng 蜻蜓 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 tiáo zhěng 调整 shàng 上 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 jí 及 yù cè 预测 sān xiá gōng chéng 三峡工程 xīng jiàn 兴建 hòu 后 shàng 上 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 biàn huà 变化 qū shì 趋势， fēn 分 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 le 了 shàng 上 jīng jiāng 荆江 shí tǐ 实体 mó xíng 模型 hé shì 河势 tiáo zhěng 调整 shì yàn 试验 hé 和 hé chuáng 河床 chōng shuā 冲刷 shì yàn 试验 yán jiū gōng zuò 研究工作。
zì rán 自然 cǎi guāng 采光 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
mǎi 买 yì zhāng 一张 bā hào 八号 shí sān 十三 cì 次 de 的 yìng wò 硬卧（ piào 票）。
zì rán 自然， yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 jiù 就 xíng 行 le 了。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 shùn yì qū 顺义区 jiā tíng 家庭 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 diào chá 调查 shù jù 数据， shǐ yòng 使用 SPSS tǒng jì fēn xī 统计分析 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 dān 单 yīn sù 因素 yǔ 与 duō 多 yīn sù 因素 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子