ประโยคภาษาจีน- 书刊的版面设计是装帧设计的重要组成部分中文句子 (129710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū kān 书刊 de 的 bǎn miàn shè jì 版面设计， shì 是 zhuāng zhēn 装帧 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
The layout of books and periodicals is essential to the binding design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū míng 书名 shì 是 tú shū 图书 zhù lù 著录 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 nèi róng 内容。
shū 书 zài 在 fù yìn 付印 qián 前， bì xū 必须 yǒu rén 有人 pái 排 hǎo 好 yè mǎ 页码。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dān diào 单调 dié dài 迭代 jì shù jiē gě 技术结合 shàng xià 上下 jiě 解 fāng fǎ 方法 tǎo lùn 讨论 zuì 最 dà jiě 大解 yǔ 与 zuì 最 xiǎo jiě 小解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yòu 诱 wén 蚊 dēng 灯 fǎ 法 jiān cè 监测 wén 蚊 mì dù 密度， lóng 笼 yòu 诱 fǎ 法 jiān cè 监测 yíng 蝇 mì dù 密度， zhān 粘 bǔ 捕 fǎ 法 jiān cè 监测 fěi lián 蜚蠊 mì dù 密度， jiā 夹 yè 夜 fǎ 法 jiān cè 监测 shǔ 鼠 mì dù 密度。
wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 dú 读 qǐ lai 起来 shū shì 舒适， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu yè 首页 shàng 上 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 yuán sù 元素 duì 对 zhè xiē 这些 tí shì 提示 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
yīn ér 因而 qiàn wéi huà 纤维化 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 pò huài 破坏 hòu 后 zhī 之 xiū fù 修复 fǎn yìng 反应。 dàn shì 但是 dà 大 tún jī 臀肌 gōu 枸 suō 缩 zhèng 症 yǔ 与 qiú xīn xíng 裘馨型 jìn xíng xìng 进行性 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 yǒu 有 jiào 较 yán zhòng 严重 zhī 之 xiān wéi 纤维 biàn huà 变化。
yīn ér 因而 fēi 非 jù 遽 biàn xìng 变性 de 的 hóng 红 cài 菜 píng 坪 shān bēng 山崩 zhī 之 wèi yí 位移 fāng xiàng 方向、 wèi yí 位移 liáng 量 jí 及 fàn wéi 范围 zé 则 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shì 揭示。
zì rán 自然 de 地， tā men dōu 他们都 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 dǔ 堵 shàng 上 zhè ge 这个 lòu dòng 漏洞， dàn 但 kuà 跨 zhěng gè 整个 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 wǎng luò 网络 bù shǔ 部署 chū kǒu 出口 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， ér 而 chū kǒu 出口 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始 ér yǐ 而已。
yīn ér 因而， kě yǐ tōng guò 可以通过 kòng zhì 控制 jiāo lì 胶粒 de 的 jù jí 聚集 tè zhēng 特征 lái 来 kòng zhì 控制 fěn mò 粉末 de 的 tuán jù 团聚 zhuàng tài 状态。
shū shān 书山 yǒu 有 lù qín 路勤 wèi 为 jìng 径， xué hǎi wú yá 学海无涯 kǔ 苦 zuò 作 zhōu 舟。 yòng 用 yīng yǔ 英语 zěn me 怎么 xiě 写？
fāng fǎ 方法 2 - bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 jīng 经 N - wán jī huà 烷基化、 ān 氨 jiě 解 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 yǐ 乙 lā xī tǎn 拉西坦。
zì rán 自然 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 kuā kè 夸克 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 yě 也 cún zài 存在 yú 于 shè huì shēng huó 社会生活 lǐng yù 领域、 shēng mìng 生命 huó dòng 活动 lǐng yù 领域 huò 和 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhī zhōng 之中。
shū běn 书本 líng luàn 凌乱 de 地 sǎn 散 zhì 置 zài 在 dì shang 地上。
fāng fǎ 方法 67 lì 例 duō hàn zhèng 多汗症 huò 或 yán miàn 颜面 cháo hóng 潮红 huàn zhě 患者 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 má zuì 麻醉 fāng shì 方式。
yīn ér 因而， dāng 当 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jiē jìn 接近 gāo céng 高层， tā men 她们 de 的 rén shù 人数 jiù 就 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 bìng qiě 并且 shì yè xīn 事业心 qiáng dé 强得 jìn hu 近乎 lěng kù 冷酷 de 的 nán xìng 男性 rén shù 人数 chāo guò 超过。
shū fǎ 书法 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zài 在 rì běn 日本 dà xíng qí dào 大行其道， bèi shòu 备受 zūn jìng 尊敬， liàn 练 hàn zì 汉字 shū fǎ 书法 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 cù jìn 促进 sī wéi 思维 hè 和 tí gāo 提高 zhù yì lì 注意力 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
fāng fǎ 方法 yú 于 2003 nián 年 1 yuè 月 7 rì dào 日到 15 rì 日， duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 bù fen 部分 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
shū jí 书籍、 zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面、 shí zhuāng xiù 时装秀 qǐng jiǎn 请柬 huó 和 qí tā 其他 yìn shuā pǐn 印刷品 zǒng gòng 总共 200 duō 多 jiàn 件 zhǎn pǐn 展品 quán bù 全部 tān 摊 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 lā 拉 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下 lái 来 xì xì pǐn wèi 细细品味。
wèi le 为了 lùn zhèng 论证 zhè ge 这个 yù yán 预言 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 hé lǐ xìng 合理性， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 chū kǒu 出口 gōng yè 工业 - gāng tiě 钢铁、 zào chuán 造船、 jī qì 机器 de 的 shì jiè 世界 xū qiú liáng 需求量。
shū jí 书籍 hé 和 yuè dú 阅读 duì yú 对于 xiān yàn 先验 lùn zhě 论者 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zì rán jiè 自然界 jiàng 将 qián 前 wǔ cì 五次 miè jué 灭绝 dài gěi 带给 le 了 kǒng lóng 恐龙 hè 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qí tā 其它 jū mín 居民， tā men 它们 yǐ 以 bīng hé 冰河、 yǔn xīng 陨星 huò 或 huǒ shān 火山 de 的 xíng shì 形式 dào lái 到来。
yīn 因 háng xíng 航行 tú zhōng 途中 yùn chuán 晕船 lì hai 厉害， bèi 被 tí qián 提前 qiǎn sòng 遣送 huí xiāng 回乡。
zì rán 自然 de 的 lǜ sè 绿色 hái 还 duì cuò 对错 jué 厥、 pí bèi 疲惫、 è xīn 恶心 yǔ 与 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
wèi le 为了 quán shì 诠释 zhè diǎn 这点， wǒ yào 我要 yǐn yòng 引用 xià 下 19 shì jì 世纪 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 kē xué 科学 jí 及 qí tā 其它 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 guān niàn 观念 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn 因 guò fèn 过分 pí láo 疲劳 bù néng 不能 yòng 用 nǎi píng 奶瓶 wèi yǎng 喂养 de 的 yīng ér 婴儿 kě 可 wán quán 完全 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jiē shòu 接受 pèi fāng 配方 yǐn shí 饮食 huò 或 mǔ rǔ 母乳。
wèi le 为了 diào chá 调查 kǎo shì 考试 duì 对 “ jiè zhì 介质 ” chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， pèi kè 佩克 hé 和 luó sēn ràng 罗森让 118 míng 名 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 rén shì 人士 xué xí 学习 48 gè 个 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语 de 的 dān cí 单词。
zì rán 自然 guǎn 馆 de 的 shè jì shī 设计师 RenShuwa shuō 说： “ 3 cì 次 shì yàn 试验 kāi mù 开幕 hòu 后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dì miàn 地面 yǒu 有 shèn shuǐ 渗水 jì xiàng 迹象， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 piān xiàng 偏向 yì biān 一边。
mǎi 买 yī běn 一本 rì jì běn 日记本。
wèi le 为了 gǎn fù 赶赴 wǒ men de 我们的 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会， tā 他 cóng 从 pèi sī 佩思 de 的 jiā 家 chū fā 出发， huā 花 le 了 bú dào 不到 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间， lì jīng 历经 245 yīng lǐ 英里 de 的 xíng chéng 行程 lái dào 来到 wǒ 我 zhù 住 de 的 gāo dì 高地。
fāng fǎ 方法 qǔ 取 35 lì 例 RA ， 20 lì 例 gǔ guān jié yán 骨关节炎（ OA ） jí 及 20 lì 例 bàn yuè bǎn 半月板 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 de 的 xī guān jié 膝关节 huá mó 滑膜 biāo běn 标本。

ประโยคภาษาจีน
shū míng 书名 shì 是 tú shū 图书 zhù lù 著录 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 nèi róng 内容。
shū 书 zài 在 fù yìn 付印 qián 前， bì xū 必须 yǒu rén 有人 pái 排 hǎo 好 yè mǎ 页码。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dān diào 单调 dié dài 迭代 jì shù jiē gě 技术结合 shàng xià 上下 jiě 解 fāng fǎ 方法 tǎo lùn 讨论 zuì 最 dà jiě 大解 yǔ 与 zuì 最 xiǎo jiě 小解 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yòu 诱 wén 蚊 dēng 灯 fǎ 法 jiān cè 监测 wén 蚊 mì dù 密度， lóng 笼 yòu 诱 fǎ 法 jiān cè 监测 yíng 蝇 mì dù 密度， zhān 粘 bǔ 捕 fǎ 法 jiān cè 监测 fěi lián 蜚蠊 mì dù 密度， jiā 夹 yè 夜 fǎ 法 jiān cè 监测 shǔ 鼠 mì dù 密度。
wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 dú 读 qǐ lai 起来 shū shì 舒适， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu yè 首页 shàng 上 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 yuán sù 元素 duì 对 zhè xiē 这些 tí shì 提示 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
yīn ér 因而 qiàn wéi huà 纤维化 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 pò huài 破坏 hòu 后 zhī 之 xiū fù 修复 fǎn yìng 反应。 dàn shì 但是 dà 大 tún jī 臀肌 gōu 枸 suō 缩 zhèng 症 yǔ 与 qiú xīn xíng 裘馨型 jìn xíng xìng 进行性 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 yǒu 有 jiào 较 yán zhòng 严重 zhī 之 xiān wéi 纤维 biàn huà 变化。
yīn ér 因而 fēi 非 jù 遽 biàn xìng 变性 de 的 hóng 红 cài 菜 píng 坪 shān bēng 山崩 zhī 之 wèi yí 位移 fāng xiàng 方向、 wèi yí 位移 liáng 量 jí 及 fàn wéi 范围 zé 则 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shì 揭示。
zì rán 自然 de 地， tā men dōu 他们都 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 dǔ 堵 shàng 上 zhè ge 这个 lòu dòng 漏洞， dàn 但 kuà 跨 zhěng gè 整个 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 wǎng luò 网络 bù shǔ 部署 chū kǒu 出口 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， ér 而 chū kǒu 出口 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始 ér yǐ 而已。
yīn ér 因而， kě yǐ tōng guò 可以通过 kòng zhì 控制 jiāo lì 胶粒 de 的 jù jí 聚集 tè zhēng 特征 lái 来 kòng zhì 控制 fěn mò 粉末 de 的 tuán jù 团聚 zhuàng tài 状态。
shū shān 书山 yǒu 有 lù qín 路勤 wèi 为 jìng 径， xué hǎi wú yá 学海无涯 kǔ 苦 zuò 作 zhōu 舟。 yòng 用 yīng yǔ 英语 zěn me 怎么 xiě 写？
fāng fǎ 方法 2 - bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 jīng 经 N - wán jī huà 烷基化、 ān 氨 jiě 解 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 yǐ 乙 lā xī tǎn 拉西坦。
zì rán 自然 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 kuā kè 夸克 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 yě 也 cún zài 存在 yú 于 shè huì shēng huó 社会生活 lǐng yù 领域、 shēng mìng 生命 huó dòng 活动 lǐng yù 领域 huò 和 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhī zhōng 之中。
shū běn 书本 líng luàn 凌乱 de 地 sǎn 散 zhì 置 zài 在 dì shang 地上。
fāng fǎ 方法 67 lì 例 duō hàn zhèng 多汗症 huò 或 yán miàn 颜面 cháo hóng 潮红 huàn zhě 患者 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 má zuì 麻醉 fāng shì 方式。
yīn ér 因而， dāng 当 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jiē jìn 接近 gāo céng 高层， tā men 她们 de 的 rén shù 人数 jiù 就 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 bìng qiě 并且 shì yè xīn 事业心 qiáng dé 强得 jìn hu 近乎 lěng kù 冷酷 de 的 nán xìng 男性 rén shù 人数 chāo guò 超过。
shū fǎ 书法 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zài 在 rì běn 日本 dà xíng qí dào 大行其道， bèi shòu 备受 zūn jìng 尊敬， liàn 练 hàn zì 汉字 shū fǎ 书法 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 cù jìn 促进 sī wéi 思维 hè 和 tí gāo 提高 zhù yì lì 注意力 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
fāng fǎ 方法 yú 于 2003 nián 年 1 yuè 月 7 rì dào 日到 15 rì 日， duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 bù fen 部分 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
shū jí 书籍、 zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面、 shí zhuāng xiù 时装秀 qǐng jiǎn 请柬 huó 和 qí tā 其他 yìn shuā pǐn 印刷品 zǒng gòng 总共 200 duō 多 jiàn 件 zhǎn pǐn 展品 quán bù 全部 tān 摊 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 lā 拉 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下 lái 来 xì xì pǐn wèi 细细品味。
wèi le 为了 lùn zhèng 论证 zhè ge 这个 yù yán 预言 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 hé lǐ xìng 合理性， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 chū kǒu 出口 gōng yè 工业 - gāng tiě 钢铁、 zào chuán 造船、 jī qì 机器 de 的 shì jiè 世界 xū qiú liáng 需求量。
shū jí 书籍 hé 和 yuè dú 阅读 duì yú 对于 xiān yàn 先验 lùn zhě 论者 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zì rán jiè 自然界 jiàng 将 qián 前 wǔ cì 五次 miè jué 灭绝 dài gěi 带给 le 了 kǒng lóng 恐龙 hè 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qí tā 其它 jū mín 居民， tā men 它们 yǐ 以 bīng hé 冰河、 yǔn xīng 陨星 huò 或 huǒ shān 火山 de 的 xíng shì 形式 dào lái 到来。
yīn 因 háng xíng 航行 tú zhōng 途中 yùn chuán 晕船 lì hai 厉害， bèi 被 tí qián 提前 qiǎn sòng 遣送 huí xiāng 回乡。
zì rán 自然 de 的 lǜ sè 绿色 hái 还 duì cuò 对错 jué 厥、 pí bèi 疲惫、 è xīn 恶心 yǔ 与 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
wèi le 为了 quán shì 诠释 zhè diǎn 这点， wǒ yào 我要 yǐn yòng 引用 xià 下 19 shì jì 世纪 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 kē xué 科学 jí 及 qí tā 其它 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 guān niàn 观念 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn 因 guò fèn 过分 pí láo 疲劳 bù néng 不能 yòng 用 nǎi píng 奶瓶 wèi yǎng 喂养 de 的 yīng ér 婴儿 kě 可 wán quán 完全 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jiē shòu 接受 pèi fāng 配方 yǐn shí 饮食 huò 或 mǔ rǔ 母乳。
wèi le 为了 diào chá 调查 kǎo shì 考试 duì 对 “ jiè zhì 介质 ” chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， pèi kè 佩克 hé 和 luó sēn ràng 罗森让 118 míng 名 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 rén shì 人士 xué xí 学习 48 gè 个 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语 de 的 dān cí 单词。
zì rán 自然 guǎn 馆 de 的 shè jì shī 设计师 RenShuwa shuō 说： “ 3 cì 次 shì yàn 试验 kāi mù 开幕 hòu 后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dì miàn 地面 yǒu 有 shèn shuǐ 渗水 jì xiàng 迹象， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 piān xiàng 偏向 yì biān 一边。
mǎi 买 yī běn 一本 rì jì běn 日记本。
wèi le 为了 gǎn fù 赶赴 wǒ men de 我们的 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会， tā 他 cóng 从 pèi sī 佩思 de 的 jiā 家 chū fā 出发， huā 花 le 了 bú dào 不到 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间， lì jīng 历经 245 yīng lǐ 英里 de 的 xíng chéng 行程 lái dào 来到 wǒ 我 zhù 住 de 的 gāo dì 高地。
fāng fǎ 方法 qǔ 取 35 lì 例 RA ， 20 lì 例 gǔ guān jié yán 骨关节炎（ OA ） jí 及 20 lì 例 bàn yuè bǎn 半月板 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 de 的 xī guān jié 膝关节 huá mó 滑膜 biāo běn 标本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子