ประโยคภาษาจีน- 自然界没有真空所以如果你在清理空间时不在原处放进什么有价值的东西新的干扰物就会潜入中文句子 (130200) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì rán jiè 自然界 méi yǒu 没有 zhēn kōng 真空， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qīng lǐ 清理 kōng jiān 空间 shí 时 bú zài 不在 yuán chù 原处 fàng jìn 放进 shén me 什么 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西， xīn 新 de 的 gān rǎo 干扰 wù 物 jiù 就 huì 会 qián rù 潜入。
Nature abhors a vacuum, so if you clear space without filling it back up with something worthwhile, new distractions will creep in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì rán jiè 自然界 de 的 biàn huà 变化 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样 de 的 qiǎo wú shēng xī 悄无声息， yòu 又 ràng 让 nǐ wǒ 你我 néng gòu 能够 gǎn dào 感到 tā 它 xíng zǒu 行走 de 的 zī róng 姿容。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 jū mín 居民 nián líng 年龄 bié wèi 别为 héng zuò biāo 横坐标， yǐ 以 nián líng 年龄 bié 别 qī wàng 期望 shòu mìng 寿命（ LE ）、 jiàn kāng 健康 qī wàng 期望 shòu mìng 寿命（ DALE ）、 shāng cán 伤残 tiáo zhěng 调整 shòu mìng 寿命 nián 年（ DALY ） wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标， fēn bié 分别 huì zhì 绘制 chū 出 jiàn kāng 健康、 shāng cán 伤残、 sǐ wáng 死亡 sān zhě 三者 guān xi 关系 de 的 liáng 量 xiào 效 tú pǔ 图谱。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 shù 树 bàng 棒 wèi 为 zài tǐ 载体， cū shā 粗砂 wèi 为 jī zhì 基质， chún 纯 zhū líng 猪苓 jūn zhòng 菌种、 chún 纯 zhū líng 猪苓 jūn sī 菌丝 xíng chéng 形成 jūn hé 菌核 bàn shēng 伴生 jūn 菌 hé 和 mì 蜜 huán 环 jūn 菌 wèi 为 gōng 供 shì 试 jūn zhū 菌株， cǎi yòng 采用 huā pén 花盆 zāi péi 栽培 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， yú lèi 鱼类 hè 和 bèi lèi 贝类 yóu yú 由于 “ shēng wù 生物 jī jù 积聚 ” jī lěi 积累 le 了 jí 极 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 dú sù 毒素 hè 和 huà xué 化学 cán liú wù 残留物 zài 在 yú ròu 鱼肉 zhōng 中。
yīn 因 gāo 膏 tǐ 体 de 的 liú dòng xìng 流动性 hé 和 dǎo rè xìng 导热性 bǐ 比 yè tǐ 液体 chà 差， wǒ 我 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 dú tè 独特 chuàng xīn 创新 de 的 wēn dù 温度 chuán gǎn 传感 zhuāng zhì 装置。
shū ji 书记 lái 来 le 了， shì zhǎng 市长 lái 来 le 了， sī lìng 司令 lái 来 le 了， zhèng wěi 政委 lái 来 le 了， gōng ān 公安、 jiāo tōng 交通、 jiāo jǐng 交警、 wèi shēng 卫生 děng 等 gè bù 各部 mén 门 de 的 fù zé rén 负责人 lái 来 le 了。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 ràng 让 zhè 这 shù 束 cǎi hóng 彩虹 shì de 似的 guāng 光 chuān guò 穿过 lìng wài 另外 yí gè 一个 sān léng jìng 三棱镜。
zì rán liáo fǎ 自然疗法 tí gōng 提供 yì xiē 一些 “ tiān rán 天然 rùn huá jì 润滑剂 ” zuò wéi 作为 jī sù 激素 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yě 野 yáng yù 洋芋、 xiāng 香 jīng yóu 精油 huò shì 或是 lú huì 芦荟。
yīn 因 xī yuán qián 西元前 721 nián 年 yà shù rén 亚述人 zhēng fú 征服 shǐ de 使得 běi bù 北部 de 的 shí 十 zhī pài 支派 xiāo shī 消失 hòu 后， yóu dà 犹大 zhī pài 支派 huó 和 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 shì 是 jǐn 仅 cún 存 de 的 mó xī 摩西 shèng yuē 圣约 de 的 hòu jì zhě 后继者。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 wèi 为 yóu 油 xiàng 相， cǎi yòng 采用 rǔ huà 乳化 huà xué 化学 jiāo lián 交联 jì shù 技术 zhì bèi 制备 bái dàn bái 白蛋白 wēi 微 qiú 球。
wèi le 为了 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng xìng 严重性， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tè bié 特别 tí dào 提到， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 liǎng gè 两个 shěng 省 ér tóng 儿童 yán zhòng 严重 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 bǐ lì 比例 gāo yú 高于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 guī dìng 规定 de 的 15% de 的 jǐn jí 紧急 biāo zhǔn 标准。
zì rán ér rán 自然而然 de 地， xǔ duō 许多 guó nèi wài 国内外 de 的 dēng shān jiā 登山家 lái dào 来到 cǐ dì 此地 tiǎo zhàn 挑战 nán bàn qiú 南半球 de 的 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
yīn 因 tòu jìng 透镜 shí fēn 十分 báo 薄（ 6 dào 到 11 háo mǐ 毫米）， tā 它 kě 可 qǔ dài 取代 LCD diàn shì jī 电视机 de 的 bèi guāng 背光。
wèi le 为了 shuō míng 说明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 le 了 jǐ 几 gè zhǎn 个展 xiàn zài 现在 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计。
mǎi 买 yí gè 一个 jì bù qì 计步器 yì jiā 一家 tǐ yù yòng pǐn 体育用品 shāng diàn 商店。
zì rán 自然 cǎi guāng 采光 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi le 为了 zàn měi 赞美 ér 而 qù 去 xiū xíng 修行， yǒu rú 有如 bèi 被 jiàn tà 践踏 de 的 xiāng huā 香花 měi 美 cǎo 草。
yīn 因 gāo xuè yā 高血压 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo zhòng fēng 脑中风， yǐ 以 quē xuè xìng 缺血性 jū duō 居多（ rú 如 nǎo gěng sāi 脑梗塞、 nǎo xuè shuān 脑血栓）， chū xuè xìng 出血性 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
zì rán 自然， wò shǒu 握手 rú guǒ 如果 bù hǎo 不好 de huà 的话 xū yào 需要 gǎi jìn 改进， bú guò 不过 rú hé 如何 gěi 给 kè hù 客户 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zōng hé 综合 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ 比 nà xiē 那些 xì zhī mò jié 细枝末节 de 的 zhuī jiū 追究 gèng 更 zhòng yào 重要。
mǎi 买 le 了 yī 一 píng 瓶 xuè 血 dú 毒 qīng 清， tóng rén táng 同仁堂 de 的。
wèi le 为了 dá dào 达到 “ xiàng 向 zhàn lüè 战略 kàn qí 看齐 ” de 的 mù dì 目的， chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 yào 要 sī kǎo 思考 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhàn lüè 战略 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么， bāo kuò 包括 yóu 由 jué cè 决策 tuán duì 团队 shè dìng 设定 de 的 shì yè bù 事业部 hé 和／ huò 或 qǐ yè 企业 de 的 mù biāo 目标。
zì ài 自爱 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn guì 珍贵 què 却 yòu 又 yì suì 易碎 de 的 “ rì yòng pǐn 日用品 ”
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 26 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 liáng xìng 良性 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn ér 患儿 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
mǎi jiā 买家 hé 和 yóu kè 游客 zài 在 zhè xiē 这些 yín kuàng 银矿 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 táo 淘 de 的 bìng 并 bú shi 不是 mò xī gē 墨西哥 xiàn dài yì shù 现代艺术， zhǔ yào 主要 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 bǎo bèi 宝贝。
hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 的 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， rán hòu 然后 yòu 又 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉？
zì yóu 自由 lā 啦， zì yóu 自由 lā 啦， tā 她 yì biān 一边 shùn zhe 顺着 hé 河 piāo liú 漂流 yì biān 一边 yú kuài 愉快 de 地 chàng gē 唱歌， yuè 越 piāo 漂 yuè 越 yuǎn 远， piāo 漂 dào 到 lài há ma 癞蛤蟆 gòu bù zháo 够不着 tā 她 de 的 dì fāng 地方。
mǎi fāng 买方 xū 须 pài chū 派出 hé gé 合格 de 的 yǒu 有 fǎng 髣 ? shè bèi 设备 jīng yàn 经验 de 的 zhí yuán 职员 yǐ biàn 以便 yú 于 shòu xùn 受训 de 的 rén yuán 人员 dǒng de 懂得 hé 和 kòng zhì 控制 jī chuáng 机床 jì shù xìng 技术性 néng 能。
luàn 乱 dìng 定 zhī hòu 之后， bǎo luó qǐng 保罗请 mén tú 门徒 lái 来， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们， jiù 就 cí 辞 bié qǐ 别起 xíng 行， wǎng 往 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去。
fāng fǎ 方法 jī yú 基于 jú bù 局部 guān jiàn diǎn 关键点 tí qǔ 提取 xīn yīn 心音 bāo luò 包络。
yuán lín 园林 lǜ dì 绿地， gǔ sōng 古松 cān tiān 参天， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， hú miàn 湖面 bō guāng lín lín 波光粼粼， chuí liǔ 垂柳 yī yī 依依；

ประโยคภาษาจีน
zì rán jiè 自然界 de 的 biàn huà 变化 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样 de 的 qiǎo wú shēng xī 悄无声息， yòu 又 ràng 让 nǐ wǒ 你我 néng gòu 能够 gǎn dào 感到 tā 它 xíng zǒu 行走 de 的 zī róng 姿容。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 jū mín 居民 nián líng 年龄 bié wèi 别为 héng zuò biāo 横坐标， yǐ 以 nián líng 年龄 bié 别 qī wàng 期望 shòu mìng 寿命（ LE ）、 jiàn kāng 健康 qī wàng 期望 shòu mìng 寿命（ DALE ）、 shāng cán 伤残 tiáo zhěng 调整 shòu mìng 寿命 nián 年（ DALY ） wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标， fēn bié 分别 huì zhì 绘制 chū 出 jiàn kāng 健康、 shāng cán 伤残、 sǐ wáng 死亡 sān zhě 三者 guān xi 关系 de 的 liáng 量 xiào 效 tú pǔ 图谱。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 shù 树 bàng 棒 wèi 为 zài tǐ 载体， cū shā 粗砂 wèi 为 jī zhì 基质， chún 纯 zhū líng 猪苓 jūn zhòng 菌种、 chún 纯 zhū líng 猪苓 jūn sī 菌丝 xíng chéng 形成 jūn hé 菌核 bàn shēng 伴生 jūn 菌 hé 和 mì 蜜 huán 环 jūn 菌 wèi 为 gōng 供 shì 试 jūn zhū 菌株， cǎi yòng 采用 huā pén 花盆 zāi péi 栽培 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， yú lèi 鱼类 hè 和 bèi lèi 贝类 yóu yú 由于 “ shēng wù 生物 jī jù 积聚 ” jī lěi 积累 le 了 jí 极 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 dú sù 毒素 hè 和 huà xué 化学 cán liú wù 残留物 zài 在 yú ròu 鱼肉 zhōng 中。
yīn 因 gāo 膏 tǐ 体 de 的 liú dòng xìng 流动性 hé 和 dǎo rè xìng 导热性 bǐ 比 yè tǐ 液体 chà 差， wǒ 我 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 dú tè 独特 chuàng xīn 创新 de 的 wēn dù 温度 chuán gǎn 传感 zhuāng zhì 装置。
shū ji 书记 lái 来 le 了， shì zhǎng 市长 lái 来 le 了， sī lìng 司令 lái 来 le 了， zhèng wěi 政委 lái 来 le 了， gōng ān 公安、 jiāo tōng 交通、 jiāo jǐng 交警、 wèi shēng 卫生 děng 等 gè bù 各部 mén 门 de 的 fù zé rén 负责人 lái 来 le 了。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 ràng 让 zhè 这 shù 束 cǎi hóng 彩虹 shì de 似的 guāng 光 chuān guò 穿过 lìng wài 另外 yí gè 一个 sān léng jìng 三棱镜。
zì rán liáo fǎ 自然疗法 tí gōng 提供 yì xiē 一些 “ tiān rán 天然 rùn huá jì 润滑剂 ” zuò wéi 作为 jī sù 激素 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yě 野 yáng yù 洋芋、 xiāng 香 jīng yóu 精油 huò shì 或是 lú huì 芦荟。
yīn 因 xī yuán qián 西元前 721 nián 年 yà shù rén 亚述人 zhēng fú 征服 shǐ de 使得 běi bù 北部 de 的 shí 十 zhī pài 支派 xiāo shī 消失 hòu 后， yóu dà 犹大 zhī pài 支派 huó 和 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 shì 是 jǐn 仅 cún 存 de 的 mó xī 摩西 shèng yuē 圣约 de 的 hòu jì zhě 后继者。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 wèi 为 yóu 油 xiàng 相， cǎi yòng 采用 rǔ huà 乳化 huà xué 化学 jiāo lián 交联 jì shù 技术 zhì bèi 制备 bái dàn bái 白蛋白 wēi 微 qiú 球。
wèi le 为了 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng xìng 严重性， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tè bié 特别 tí dào 提到， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 liǎng gè 两个 shěng 省 ér tóng 儿童 yán zhòng 严重 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 bǐ lì 比例 gāo yú 高于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 guī dìng 规定 de 的 15% de 的 jǐn jí 紧急 biāo zhǔn 标准。
zì rán ér rán 自然而然 de 地， xǔ duō 许多 guó nèi wài 国内外 de 的 dēng shān jiā 登山家 lái dào 来到 cǐ dì 此地 tiǎo zhàn 挑战 nán bàn qiú 南半球 de 的 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
yīn 因 tòu jìng 透镜 shí fēn 十分 báo 薄（ 6 dào 到 11 háo mǐ 毫米）， tā 它 kě 可 qǔ dài 取代 LCD diàn shì jī 电视机 de 的 bèi guāng 背光。
wèi le 为了 shuō míng 说明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 le 了 jǐ 几 gè zhǎn 个展 xiàn zài 现在 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计。
mǎi 买 yí gè 一个 jì bù qì 计步器 yì jiā 一家 tǐ yù yòng pǐn 体育用品 shāng diàn 商店。
zì rán 自然 cǎi guāng 采光 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi le 为了 zàn měi 赞美 ér 而 qù 去 xiū xíng 修行， yǒu rú 有如 bèi 被 jiàn tà 践踏 de 的 xiāng huā 香花 měi 美 cǎo 草。
yīn 因 gāo xuè yā 高血压 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo zhòng fēng 脑中风， yǐ 以 quē xuè xìng 缺血性 jū duō 居多（ rú 如 nǎo gěng sāi 脑梗塞、 nǎo xuè shuān 脑血栓）， chū xuè xìng 出血性 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
zì rán 自然， wò shǒu 握手 rú guǒ 如果 bù hǎo 不好 de huà 的话 xū yào 需要 gǎi jìn 改进， bú guò 不过 rú hé 如何 gěi 给 kè hù 客户 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zōng hé 综合 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ 比 nà xiē 那些 xì zhī mò jié 细枝末节 de 的 zhuī jiū 追究 gèng 更 zhòng yào 重要。
mǎi 买 le 了 yī 一 píng 瓶 xuè 血 dú 毒 qīng 清， tóng rén táng 同仁堂 de 的。
wèi le 为了 dá dào 达到 “ xiàng 向 zhàn lüè 战略 kàn qí 看齐 ” de 的 mù dì 目的， chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 yào 要 sī kǎo 思考 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhàn lüè 战略 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么， bāo kuò 包括 yóu 由 jué cè 决策 tuán duì 团队 shè dìng 设定 de 的 shì yè bù 事业部 hé 和／ huò 或 qǐ yè 企业 de 的 mù biāo 目标。
zì ài 自爱 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn guì 珍贵 què 却 yòu 又 yì suì 易碎 de 的 “ rì yòng pǐn 日用品 ”
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 26 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 liáng xìng 良性 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn ér 患儿 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
mǎi jiā 买家 hé 和 yóu kè 游客 zài 在 zhè xiē 这些 yín kuàng 银矿 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 táo 淘 de 的 bìng 并 bú shi 不是 mò xī gē 墨西哥 xiàn dài yì shù 现代艺术， zhǔ yào 主要 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 bǎo bèi 宝贝。
hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 的 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， rán hòu 然后 yòu 又 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉？
zì yóu 自由 lā 啦， zì yóu 自由 lā 啦， tā 她 yì biān 一边 shùn zhe 顺着 hé 河 piāo liú 漂流 yì biān 一边 yú kuài 愉快 de 地 chàng gē 唱歌， yuè 越 piāo 漂 yuè 越 yuǎn 远， piāo 漂 dào 到 lài há ma 癞蛤蟆 gòu bù zháo 够不着 tā 她 de 的 dì fāng 地方。
mǎi fāng 买方 xū 须 pài chū 派出 hé gé 合格 de 的 yǒu 有 fǎng 髣 ? shè bèi 设备 jīng yàn 经验 de 的 zhí yuán 职员 yǐ biàn 以便 yú 于 shòu xùn 受训 de 的 rén yuán 人员 dǒng de 懂得 hé 和 kòng zhì 控制 jī chuáng 机床 jì shù xìng 技术性 néng 能。
luàn 乱 dìng 定 zhī hòu 之后， bǎo luó qǐng 保罗请 mén tú 门徒 lái 来， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们， jiù 就 cí 辞 bié qǐ 别起 xíng 行， wǎng 往 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去。
fāng fǎ 方法 jī yú 基于 jú bù 局部 guān jiàn diǎn 关键点 tí qǔ 提取 xīn yīn 心音 bāo luò 包络。
yuán lín 园林 lǜ dì 绿地， gǔ sōng 古松 cān tiān 参天， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， hú miàn 湖面 bō guāng lín lín 波光粼粼， chuí liǔ 垂柳 yī yī 依依；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子