ประโยคภาษาจีน- 方法以逻辑学的方法考察伤寒论中太阳中风证与桂枝汤证两种证候概念的差异中文句子 (130319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法 yǐ 以 luó ji xué 逻辑学 de 的 fāng fǎ 方法 kǎo chá 考察《 shāng hán lùn 伤寒论》 zhōng 中 “ tài yang 太阳 zhòng fēng 中风 zhèng 证 ” yǔ 与 “ guì zhī 桂枝 tāng zhèng 汤证 ” liǎng 两 zhòng 种 zhèng 证 hòu 候 gài niàn 概念 de 的 chā yì 差异。
Method To use the logical method to examine the difference between wind-attack syndrome of Taiyang(WAST) and Guizhi Decoction syndrome(GDS) in the book of "Shanghan Lun".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 yǐ gāo 以高 liáng jiāng sù 良姜素 hán liàng 含量 wèi 为 zhǐ biāo 指标， kǎo chá 考察 le 了 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 de 的 bō cháng 波长、 sè pǔ 色谱 tiáo jiàn 条件、 liú dòng 流动 xiàng 相、 xiàn xìng 线性 fàn wéi 范围、 yàng pǐn 样品 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 zhōng yào 中药 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yàn zhèng 验证 shì yàn 试验。
fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 qiáng de sōng 强的松、 hǎi 海 qún shēng 群生、 ā mò xī lín 阿莫西林、 jìng mài 静脉 yíng yǎng 营养 zhì liáo 治疗 rǔ mí 乳糜 niào 尿 bìng rén 病人， guān chá 观察 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
wèi le 为了 quán shì 诠释 zhè diǎn 这点， wǒ yào 我要 yǐn yòng 引用 xià 下 19 shì jì 世纪 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 kē xué 科学 jí 及 qí tā 其它 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 guān niàn 观念 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng xìng 严重性， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tè bié 特别 tí dào 提到， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 liǎng gè 两个 shěng 省 ér tóng 儿童 yán zhòng 严重 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 bǐ lì 比例 gāo yú 高于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 guī dìng 规定 de 的 15% de 的 jǐn jí 紧急 biāo zhǔn 标准。
shū yuàn mén 书院门 hé 和 luó mǎ 骡马 shì 市 shì 是 shì nèi 市内 bì 必 qù 去 de 的 bù xíng jiē 步行街。
zì rán 自然 měi lì 美丽 de 的 fú ěr mó shā 福尔摩沙 jiāng 将 huàn xǐng 唤醒 zhù 著 zǐ mín 子民 hé 和 xié 协 tuán jié 团结 de 的 jīng shén 精神， hào zhào 号召 fú ěr mó shā 福尔摩沙 rén mín 人民 huì jù 汇聚 jiàn lì 建立 fú ěr mó shā 福尔摩沙 gòng hé guó 共和国 de 的 shén shèng 神圣 dà 大 yuàn 愿！
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhě 保护者 shuō 说， nà xiē 那些 wǔ zhuāng 武装 fěi tú 匪徒 dài biǎo 代表 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mù cái 木材 hēi shǒu dǎng 黑手党 ” lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 ān quán qū 安全区 zài 在 nà xiē 那些 yuán běn 原本 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 lüè duó 掠夺 hóng mù 红木 hé 和 wū mù 乌木。
yīn 因 yí chǎn 遗产 fǎn mù 反目 shǐ 使 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 shū yuǎn 疏远 duō nián 多年。
fāng fǎ 方法 fēn bié 分别 yòng 用 yào yè 药液 jìn zì 浸渍 fǎ 法、 wēi liàng 微量 diǎn dī 点滴 fǎ 法、 sān jiǎo 三角 shāo píng 烧瓶 yào 药 mó fǎ 膜法 cè dìng 测定 dàn sè 淡色 kù wén 库蚊、 jiā yíng 家蝇 hé 和 dé guó 德国 xiǎo 小 lián 蠊 yě wài 野外 pǐn xì 品系 duì 对 cháng yòng 常用 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kàng yào xìng 抗药性。
wèi le 为了 diào chá 调查 qīng shào nián 青少年 chǐ yín 齿龈 nèi 内 ā mǐ bā 阿米巴 de 的 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况， tàn tǎo 探讨 qí 其 yǔ 与 kǒu qiāng 口腔 jí huàn 疾患 de 的 guān xi 关系。
yīn 因 nà 那 shèng 圣 bié ren 别人 de 的， hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 shèng 圣 bié de 别的， dōu 都 shì 是 chū yú 出于 yī 一； yīn 因 zhè 这 yuán gù 缘故， tā 他 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 dì xiong 弟兄， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。（ lái 来 2 ： 11 ）
zì rán 自然 nà ge 那个 yǒng gǎn 勇敢 nán zǐ 男子 de 的 yǒng qì 勇气 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 yuàn zi 院子 lǐ 里 xiè qì 泄气 de 的 yóu kè 游客 men 们。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
mǎi 买 yí kuài 一块 jiāo hé bǎn 胶合板， nǐ 你 jiù shì 就是 qián zài 潜在 de 地 wèi 为 zāo gāo 糟糕 de 的 fá mù 伐木 huó dòng 活动 mái dān 埋单： sēn lín 森林 zhòng zhí yuán 种植园， bǎ 把 yī 一 zhěng 整 kuài 块 de 地 dōu 都 kǎn fá 砍伐 diào 掉， rán hòu 然后 zài 再 zhí shù 植树， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gòu wù guǎng chǎng 购物广场 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 xiǎo shǔ 小鼠 fú ěr mǎ lín 福尔马林 shì yàn 试验 hè 和 bīng cù suān 冰醋酸 niǔ 扭 tǐ 体 shì yàn 试验， guān chá 观察 AMG de 的 zhèn tòng 镇痛 xiào guǒ 效果。
wèi le 为了 gǎn zǎo 赶早 chē 车， jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 hěn zǎo 很早。
mǎi 买 le 了 xiě 写 luó bo 萝卜、 hú luó bo 胡萝卜、 jiè cài 芥菜、 piě lan 苤蓝。
fāng fǎ 方法 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 xǐ dí 洗涤 hòu 后， yòng 用 jù xiān àn 聚酰胺 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法、 EDTA dī 滴 dìng fǎ 定法、 suān 酸 bù róng 不溶 xìng 性 huī fēn 灰分 cè dìng 测定 hé 和 dìng 定 dàn 氮 fǎ 法 duì 对 chān jiǎ 搀假 wù 物 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 dìng liàng fēn xī 定量分析。
mǎi mài 买卖 běn 本 gōng sī 公司 xiāng gǎng gǔ 香港股 dōng 东 míng cè 名册 fēn cè 分册 zhōng 中 dēng jì 登记 de 的 H gǔ 股， xū 须 jiǎo nà 缴纳 xiāng gǎng 香港 yìn huā shuì 印花税。
fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 103 lì 例 jí xìng 急性 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
tuán duì 团队 chéng yuán 成员 kě néng 可能 yǒu 有 bàn gōng shì 办公室 huò 或 xiǎo fáng 小房 jiān 间 hé 和 tōng guò 通过 yí gè 一个 yù dìng 预定 xì tǒng 系统 lái 来 yù dìng 预定 huì yì shì 会议室 de 的 néng lì 能力。
zì yóu 自由 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举 shì 是 rèn hé 任何 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 de 的 jī shí 基石， duì yú 对于 hé píng 和平 de 的 quán lì jiāo jiē 权力交接 zhì guān zhòng yào 至关重要。
mǎi fáng zhě 买房者 xià xīng qī 下星期 fù 付 dìng jīn 定金。
yuán dīng 园丁 de 的 ér zi 儿子 jì xù 继续 wǎng qián 往前 zǒu 走， bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 cūn zi 村子， nà li 那里 guǒ rán 果然 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 lǚ guǎn 旅馆； zài qí zhōng 在其中 yī 一 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆 lǐ miàn 里面， rén men 人们 zài gē zài wǔ 载歌载舞， chī hē wán lè 吃喝玩乐； dàn 但 lìng wài 另外 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱， hěn 很 bù chéng 不成 yàng zi 样子。
mǎi 买 zhè ge 这个 jiāng jìn 将近 yào huā 要花 liù 六 měi yuán 美元！
rǔ jì 乳剂 cì jī 刺激 wèi yú 位于 lín bā 淋巴 jié diǎn 节点 de 的 lín bā xì bāo 淋巴细胞 duī jī wù 堆积物 bìng qiě 并且 xiàn zhì 限制 qí 其 liú tōng 流通， jìn ér 进而 cù jìn 促进 xì bāo 细胞 de 的 dì gě 缔合。
fāng fǎ 方法 shí yàn 实验 shè jì 设计 mó nǐ 模拟 sǎo léi tǐng 扫雷艇 zuò yè 作业 shí 时 jiàn yuán 舰员 kě néng 可能 jiē chù 接触 de 的 cí cháng qiáng dù 磁场强度、 cí chǎng 磁场 lèi xíng 类型 jí 及 bào lù 暴露 shí jiān 时间。
yuán lín lǜ huà 园林绿化 1995 nián 年 de 的 shǔ jū tǒng jì 数据统计 kǒu jìng 口径 wèi 为 pǔ chá 普查 kǒu jìng 口径。 cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。
zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yīn cǐ 因此 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 bǎo hù 保护 shǒu duàn 手段 céng jīng 曾经 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xíng zhī yǒu xiào 行之有效， nà me 那么 wèi shén me 为什么 jīn tiān 今天 yà fēi lā 亚非拉 qióng guó 穷国 bù néng 不能 cǎi qǔ 采取 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 ne 呢？
fāng fǎ 方法 duì 对 1992 ～ 2 0 0 3 nián 年 zhōu shān shì 舟山市 fā shēng 发生 de 的 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 bìng lì 病例 zuò 作 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 yǐ gāo 以高 liáng jiāng sù 良姜素 hán liàng 含量 wèi 为 zhǐ biāo 指标， kǎo chá 考察 le 了 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 de 的 bō cháng 波长、 sè pǔ 色谱 tiáo jiàn 条件、 liú dòng 流动 xiàng 相、 xiàn xìng 线性 fàn wéi 范围、 yàng pǐn 样品 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 zhōng yào 中药 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yàn zhèng 验证 shì yàn 试验。
fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 qiáng de sōng 强的松、 hǎi 海 qún shēng 群生、 ā mò xī lín 阿莫西林、 jìng mài 静脉 yíng yǎng 营养 zhì liáo 治疗 rǔ mí 乳糜 niào 尿 bìng rén 病人， guān chá 观察 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
wèi le 为了 quán shì 诠释 zhè diǎn 这点， wǒ yào 我要 yǐn yòng 引用 xià 下 19 shì jì 世纪 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 kē xué 科学 jí 及 qí tā 其它 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 guān niàn 观念 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng xìng 严重性， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tè bié 特别 tí dào 提到， È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 liǎng gè 两个 shěng 省 ér tóng 儿童 yán zhòng 严重 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 bǐ lì 比例 gāo yú 高于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 guī dìng 规定 de 的 15% de 的 jǐn jí 紧急 biāo zhǔn 标准。
shū yuàn mén 书院门 hé 和 luó mǎ 骡马 shì 市 shì 是 shì nèi 市内 bì 必 qù 去 de 的 bù xíng jiē 步行街。
zì rán 自然 měi lì 美丽 de 的 fú ěr mó shā 福尔摩沙 jiāng 将 huàn xǐng 唤醒 zhù 著 zǐ mín 子民 hé 和 xié 协 tuán jié 团结 de 的 jīng shén 精神， hào zhào 号召 fú ěr mó shā 福尔摩沙 rén mín 人民 huì jù 汇聚 jiàn lì 建立 fú ěr mó shā 福尔摩沙 gòng hé guó 共和国 de 的 shén shèng 神圣 dà 大 yuàn 愿！
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhě 保护者 shuō 说， nà xiē 那些 wǔ zhuāng 武装 fěi tú 匪徒 dài biǎo 代表 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mù cái 木材 hēi shǒu dǎng 黑手党 ” lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 ān quán qū 安全区 zài 在 nà xiē 那些 yuán běn 原本 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 lüè duó 掠夺 hóng mù 红木 hé 和 wū mù 乌木。
yīn 因 yí chǎn 遗产 fǎn mù 反目 shǐ 使 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 shū yuǎn 疏远 duō nián 多年。
fāng fǎ 方法 fēn bié 分别 yòng 用 yào yè 药液 jìn zì 浸渍 fǎ 法、 wēi liàng 微量 diǎn dī 点滴 fǎ 法、 sān jiǎo 三角 shāo píng 烧瓶 yào 药 mó fǎ 膜法 cè dìng 测定 dàn sè 淡色 kù wén 库蚊、 jiā yíng 家蝇 hé 和 dé guó 德国 xiǎo 小 lián 蠊 yě wài 野外 pǐn xì 品系 duì 对 cháng yòng 常用 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kàng yào xìng 抗药性。
wèi le 为了 diào chá 调查 qīng shào nián 青少年 chǐ yín 齿龈 nèi 内 ā mǐ bā 阿米巴 de 的 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况， tàn tǎo 探讨 qí 其 yǔ 与 kǒu qiāng 口腔 jí huàn 疾患 de 的 guān xi 关系。
yīn 因 nà 那 shèng 圣 bié ren 别人 de 的， hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 shèng 圣 bié de 别的， dōu 都 shì 是 chū yú 出于 yī 一； yīn 因 zhè 这 yuán gù 缘故， tā 他 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 dì xiong 弟兄， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。（ lái 来 2 ： 11 ）
zì rán 自然 nà ge 那个 yǒng gǎn 勇敢 nán zǐ 男子 de 的 yǒng qì 勇气 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 yuàn zi 院子 lǐ 里 xiè qì 泄气 de 的 yóu kè 游客 men 们。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
mǎi 买 yí kuài 一块 jiāo hé bǎn 胶合板， nǐ 你 jiù shì 就是 qián zài 潜在 de 地 wèi 为 zāo gāo 糟糕 de 的 fá mù 伐木 huó dòng 活动 mái dān 埋单： sēn lín 森林 zhòng zhí yuán 种植园， bǎ 把 yī 一 zhěng 整 kuài 块 de 地 dōu 都 kǎn fá 砍伐 diào 掉， rán hòu 然后 zài 再 zhí shù 植树， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gòu wù guǎng chǎng 购物广场 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 xiǎo shǔ 小鼠 fú ěr mǎ lín 福尔马林 shì yàn 试验 hè 和 bīng cù suān 冰醋酸 niǔ 扭 tǐ 体 shì yàn 试验， guān chá 观察 AMG de 的 zhèn tòng 镇痛 xiào guǒ 效果。
wèi le 为了 gǎn zǎo 赶早 chē 车， jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 hěn zǎo 很早。
mǎi 买 le 了 xiě 写 luó bo 萝卜、 hú luó bo 胡萝卜、 jiè cài 芥菜、 piě lan 苤蓝。
fāng fǎ 方法 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 xǐ dí 洗涤 hòu 后， yòng 用 jù xiān àn 聚酰胺 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法、 EDTA dī 滴 dìng fǎ 定法、 suān 酸 bù róng 不溶 xìng 性 huī fēn 灰分 cè dìng 测定 hé 和 dìng 定 dàn 氮 fǎ 法 duì 对 chān jiǎ 搀假 wù 物 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 dìng liàng fēn xī 定量分析。
mǎi mài 买卖 běn 本 gōng sī 公司 xiāng gǎng gǔ 香港股 dōng 东 míng cè 名册 fēn cè 分册 zhōng 中 dēng jì 登记 de 的 H gǔ 股， xū 须 jiǎo nà 缴纳 xiāng gǎng 香港 yìn huā shuì 印花税。
fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 103 lì 例 jí xìng 急性 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
tuán duì 团队 chéng yuán 成员 kě néng 可能 yǒu 有 bàn gōng shì 办公室 huò 或 xiǎo fáng 小房 jiān 间 hé 和 tōng guò 通过 yí gè 一个 yù dìng 预定 xì tǒng 系统 lái 来 yù dìng 预定 huì yì shì 会议室 de 的 néng lì 能力。
zì yóu 自由 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举 shì 是 rèn hé 任何 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 de 的 jī shí 基石， duì yú 对于 hé píng 和平 de 的 quán lì jiāo jiē 权力交接 zhì guān zhòng yào 至关重要。
mǎi fáng zhě 买房者 xià xīng qī 下星期 fù 付 dìng jīn 定金。
yuán dīng 园丁 de 的 ér zi 儿子 jì xù 继续 wǎng qián 往前 zǒu 走， bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 cūn zi 村子， nà li 那里 guǒ rán 果然 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 lǚ guǎn 旅馆； zài qí zhōng 在其中 yī 一 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆 lǐ miàn 里面， rén men 人们 zài gē zài wǔ 载歌载舞， chī hē wán lè 吃喝玩乐； dàn 但 lìng wài 另外 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱， hěn 很 bù chéng 不成 yàng zi 样子。
mǎi 买 zhè ge 这个 jiāng jìn 将近 yào huā 要花 liù 六 měi yuán 美元！
rǔ jì 乳剂 cì jī 刺激 wèi yú 位于 lín bā 淋巴 jié diǎn 节点 de 的 lín bā xì bāo 淋巴细胞 duī jī wù 堆积物 bìng qiě 并且 xiàn zhì 限制 qí 其 liú tōng 流通， jìn ér 进而 cù jìn 促进 xì bāo 细胞 de 的 dì gě 缔合。
fāng fǎ 方法 shí yàn 实验 shè jì 设计 mó nǐ 模拟 sǎo léi tǐng 扫雷艇 zuò yè 作业 shí 时 jiàn yuán 舰员 kě néng 可能 jiē chù 接触 de 的 cí cháng qiáng dù 磁场强度、 cí chǎng 磁场 lèi xíng 类型 jí 及 bào lù 暴露 shí jiān 时间。
yuán lín lǜ huà 园林绿化 1995 nián 年 de 的 shǔ jū tǒng jì 数据统计 kǒu jìng 口径 wèi 为 pǔ chá 普查 kǒu jìng 口径。 cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。
zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yīn cǐ 因此 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 bǎo hù 保护 shǒu duàn 手段 céng jīng 曾经 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xíng zhī yǒu xiào 行之有效， nà me 那么 wèi shén me 为什么 jīn tiān 今天 yà fēi lā 亚非拉 qióng guó 穷国 bù néng 不能 cǎi qǔ 采取 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 ne 呢？
fāng fǎ 方法 duì 对 1992 ～ 2 0 0 3 nián 年 zhōu shān shì 舟山市 fā shēng 发生 de 的 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 bìng lì 病例 zuò 作 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子