ประโยคภาษาจีน- 书里有一些实用的彩图和照片然而文字却是洋洋得意的口吻中文句子 (130346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū 书 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shí yòng 实用 de 的 cǎi tú 彩图 hè 和 zhào piàn 照片， rán ér 然而 wén zì 文字 què shì 却是 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 kǒu wěn 口吻。
There are some useful colour diagrams and photographs, and the prose is jaunty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū yuàn 书院 yú 于 wǔ 五 yuè dǐ 月底 zài 在 bó lì 伯利 chōng 冲 sù shè 宿舍 tíng chē chǎng 停车场 zēng shè 增设 le 了 héng é 横额 huí shōu xiāng 回收箱。
shū yuàn mén 书院门 hé 和 luó mǎ 骡马 shì 市 shì 是 shì nèi 市内 bì 必 qù 去 de 的 bù xíng jiē 步行街。
shū miàn 书面 tōng zhī 通知 yǐ 以 dēng bào 登报、 yóu jì 邮寄、 diàn bào 电报 hé 和 zhuān rén 专人 dì jiāo 递交 zhì 至 zuì jìn 最近 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dì zhǐ 地址 hòu 后 30 tiān 天 shì wéi 视为 yǐ 已 sòng dá 送达。
zì rán 自然 bèi jǐng 背景 xià 下 rén gōng 人工 mù biāo 目标 de 的 shí bié 识别 jì shù 技术， zài 在 jūn shì kē xué 军事科学 lǐng yù 领域 hé 和 mín yòng 民用 zì dòng kòng zhì 自动控制 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhě 保护者 shuō 说 zhè cì 这次 xīn 新 pǔ chá 普查 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 shì 是 yě wài 野外 lǎo hǔ 老虎 de 的 shù liàng 数量 yī rán 依然 hái 还 zài 在 suō xiǎo 缩小， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 tā men de 他们的 xiāo shī 消失。
yīn 因 wéi fǎn 违反 kǎo shì 考试 guī zé 规则 ér 而 bèi 被 fá 罚 kòu jiǎn 扣减 fēn shù 分数 de 的 kǎo shēng 考生 de 的 fēn shù 分数 jí 及 kòu fēn 扣分 de 的 xiáng qíng 详情， zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 yǒu guān 有关 kǎo shēng 考生 de 的 chéng jì 成绩 tōng zhī dān 通知单 shàng 上。
fāng fǎ 方法 xiān 先 xíng jīng 行经 pí jīng gān 皮经肝 chuān cì 穿刺 yǐn liú 引流（ PTCD ） jiàn lì 建立 dòu dào 窦道、 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断。
wèi le 为了 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 gài niàn 概念， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 向 qián shù 前述 qīng dān 清单 4 zhòng dì 中的 shì lì 示例 mó shì 模式 zhōng 中 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 nèi róng 内容。
shū 书：《 mì shì 密室》《 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》《 fèng huáng 凤凰 lìng 令》《 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器》
yīn 因 zhēn 针 yǎn shǔ 鼹鼠 zhī 之 dú tè 独特， bèi 被 dìng 定 lèi 类 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， shǔ 属 dān kǒng 单孔 lèi 类 dòng wù 动物。 dān kǒng 单孔 lèi 类 dòng wù 动物 zhǐ yǒu 只有 zhēn 针 yǎn shǔ 鼹鼠 hé 和 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽。
zì rán 自然 mén 门 shí zhàn 实战 bó 博 jī 击 yǔ qí 与其 sǎn shǒu 散手 yí yàng 一样， jiǎng jiu 讲究 de 的 yě 也 shì 是 nèi 内 shí 实 dān tián 丹田、 wài 外 shì 示 shén yǒng 神勇、 bù 不 bào 抱 dǎ 打 shì 势、 zì rán 自然 ér 而 lái 来。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
mǎi 买 yī 一 zhī 只 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 māo ér 猫儿。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 qì 器 hé 和 dìng 定 tàn 碳 dìng 定 liú 硫 qì 器 duì 对 10 zhòng 种 chǎn dì 产地 bèi mǔ 贝母 zhòng dì 中的 16 zhòng 种 wēi liàng yuán sù 微量元素 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
zì rán 自然， yǒu le 有了 huǒ 火， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 shāo cài 烧菜 zuò fàn 做饭， bù fen 部分 zhuān jiā xué zhě 专家学者 rèn wéi 认为 — zuò wéi 作为 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 shú shí 熟食 shí pǐn 食品， fāng biàn 方便 jǔ jué 咀嚼 hé 和 xiāo huà 消化， cù jìn 促进 yá chǐ 牙齿 hé 和 nèi zàng 内脏 jiǎn xiǎo 减小。
mǎi 买 gè 个 yì lā guàn zhuāng 易拉罐装 de 的 dòu zi 豆子（ wǒ xǐ huān 我喜欢 hēi sè 黑色 de 的 yāo zi 腰子 xíng 形 de 的）。
fāng fǎ 方法 jiā 加 sōng gēn 松根 yè 液 yǔ 与 bù jiā 不加 sōng gēn 松根 yè 液 fā jiào 发酵 péi yǎng 培养 fú líng 茯苓 jūn sī 菌丝， jiāng 将 liǎng zhě 两者 zài 在 jūn sī 菌丝 chǎn liàng 产量、 shuǐ róng xìng 水溶性 duō táng 多糖 hán liàng 含量 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较；
mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 - xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 dǒng de 懂得 mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 lái 来 jié shěng 节省 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱。
tuán duì 团队 zhòng dì 中的 měi míng 每名 chéng yuán 成员 yě 也 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 duì yuán 队员 de 的 lì liang 力量 zhōng 中 shòu yì 受益。
wèi le 为了 dá dào 达到 zú gòu 足够 de 的 kàng 抗 hǎi yáng xìng 海洋性 fǔ shí 腐蚀 xū yào 需要 jí 及 wài bù 外部 jiàn zhù 建筑 de 的 yāo qiú 要求， duì 对 yì zhǒng 一种 “ J ” lèi 类 qī 漆 yǒu 有 fù jiā 附加 de 的 xiáng xì 详细 yāo qiú 要求。
mǎi jiā 买家 yào 要 liú yòng 留用 měi yī 每一 wèi 位 yuán gōng 员工 de 的 xìn xī 信息 hěn 很 jiǎn dān 简单 yòu 又 shòu huān yíng 受欢迎， tā 他 shuō 说。
tún jī 囤积 xiàn jīn 现金 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需 bèi shì wéi 被视为 zhí xíng 执行 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 shī bài 失败。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 1993 ~ 2008 nián 年 16 nián jiān 年间 pān zhī huā shì 攀枝花市 gōng ān jú 公安局 shī jiǎn 尸检 dàng àn 档案 zhōng 中 85 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 àn lì 案例。
yuán zhōng 园中 yǒu 有 yì duī 一堆 mǎ líng shǔ 马铃薯。
zì yóu 自由 xīn 心 zhèng 证 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duàn àn 断案 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用， zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 qīng 轻 rén quán 人权 de 的 fǎ zhì 法制 huán jìng 环境、 duì 对 lǐ xiǎng 理想 duàn àn 断案 zhǔ tǐ 主体 de 的 gāo dù 高度 què xìn 确信， yǐ jí 以及 gǔ rén 古人 duì yú 对于 rén xìng 人性 jí qí 及其 rèn zhī 认知 tú jìng 途径 de 的 lǐ jiě 理解 děng 等 shǐ rán 使然。
wèi le 为了 zhè 这 yì tiān 一天， xū yào 需要 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲 hé 和 nǔ lì 努力， zì wǒ 自我 kè zhì 克制， jiān rèn bù bá 坚韧不拔。
rǔ shān 乳山 xiàn 县 wěi fù shū jì 委副书记、 gé wěi huì 革委会 fù zhǔ rèn 副主任、 fù 副 xiàn zhǎng 县长；
fāng fǎ 方法 duì 对 126 lì 例（ 175 yǎn 眼） gāo dù jìn shì 高度近视 bái nèi zhàng 白内障 xíng 行 gǒng mó 巩膜 suì dào shì 隧道式 xiǎo 小 qiē kǒu 切口、 chāo shēng 超声 rǔ huà 乳化 jí 及 zhé dié shì 折叠式 rén gōng 人工 jīng zhuàng tǐ 晶状体 zhí rù shù 植入术。
yuán lǐ 园里 chōng mǎn 充满 le 了 sǐ 死 shù 树 de 的 kū 枯 hái 骸。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎo hǎo 搞好 yuán lín lǜ huà 园林绿化， chuàng jiàn 创建 měi hǎo 美好 de 的 chéng shì xíng xiàng 城市形象， tōng guò 通过 diào chá 调查 fēn xī 分析， duì 对 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。

ประโยคภาษาจีน
shū yuàn 书院 yú 于 wǔ 五 yuè dǐ 月底 zài 在 bó lì 伯利 chōng 冲 sù shè 宿舍 tíng chē chǎng 停车场 zēng shè 增设 le 了 héng é 横额 huí shōu xiāng 回收箱。
shū yuàn mén 书院门 hé 和 luó mǎ 骡马 shì 市 shì 是 shì nèi 市内 bì 必 qù 去 de 的 bù xíng jiē 步行街。
shū miàn 书面 tōng zhī 通知 yǐ 以 dēng bào 登报、 yóu jì 邮寄、 diàn bào 电报 hé 和 zhuān rén 专人 dì jiāo 递交 zhì 至 zuì jìn 最近 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dì zhǐ 地址 hòu 后 30 tiān 天 shì wéi 视为 yǐ 已 sòng dá 送达。
zì rán 自然 bèi jǐng 背景 xià 下 rén gōng 人工 mù biāo 目标 de 的 shí bié 识别 jì shù 技术， zài 在 jūn shì kē xué 军事科学 lǐng yù 领域 hé 和 mín yòng 民用 zì dòng kòng zhì 自动控制 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhě 保护者 shuō 说 zhè cì 这次 xīn 新 pǔ chá 普查 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 shì 是 yě wài 野外 lǎo hǔ 老虎 de 的 shù liàng 数量 yī rán 依然 hái 还 zài 在 suō xiǎo 缩小， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 fáng zhǐ 防止 tā men de 他们的 xiāo shī 消失。
yīn 因 wéi fǎn 违反 kǎo shì 考试 guī zé 规则 ér 而 bèi 被 fá 罚 kòu jiǎn 扣减 fēn shù 分数 de 的 kǎo shēng 考生 de 的 fēn shù 分数 jí 及 kòu fēn 扣分 de 的 xiáng qíng 详情， zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 yǒu guān 有关 kǎo shēng 考生 de 的 chéng jì 成绩 tōng zhī dān 通知单 shàng 上。
fāng fǎ 方法 xiān 先 xíng jīng 行经 pí jīng gān 皮经肝 chuān cì 穿刺 yǐn liú 引流（ PTCD ） jiàn lì 建立 dòu dào 窦道、 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断。
wèi le 为了 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 gài niàn 概念， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiàng 向 qián shù 前述 qīng dān 清单 4 zhòng dì 中的 shì lì 示例 mó shì 模式 zhōng 中 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 nèi róng 内容。
shū 书：《 mì shì 密室》《 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》《 fèng huáng 凤凰 lìng 令》《 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器》
yīn 因 zhēn 针 yǎn shǔ 鼹鼠 zhī 之 dú tè 独特， bèi 被 dìng 定 lèi 类 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， shǔ 属 dān kǒng 单孔 lèi 类 dòng wù 动物。 dān kǒng 单孔 lèi 类 dòng wù 动物 zhǐ yǒu 只有 zhēn 针 yǎn shǔ 鼹鼠 hé 和 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽。
zì rán 自然 mén 门 shí zhàn 实战 bó 博 jī 击 yǔ qí 与其 sǎn shǒu 散手 yí yàng 一样， jiǎng jiu 讲究 de 的 yě 也 shì 是 nèi 内 shí 实 dān tián 丹田、 wài 外 shì 示 shén yǒng 神勇、 bù 不 bào 抱 dǎ 打 shì 势、 zì rán 自然 ér 而 lái 来。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
mǎi 买 yī 一 zhī 只 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 māo ér 猫儿。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 qì 器 hé 和 dìng 定 tàn 碳 dìng 定 liú 硫 qì 器 duì 对 10 zhòng 种 chǎn dì 产地 bèi mǔ 贝母 zhòng dì 中的 16 zhòng 种 wēi liàng yuán sù 微量元素 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
zì rán 自然， yǒu le 有了 huǒ 火， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 shāo cài 烧菜 zuò fàn 做饭， bù fen 部分 zhuān jiā xué zhě 专家学者 rèn wéi 认为 — zuò wéi 作为 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 shú shí 熟食 shí pǐn 食品， fāng biàn 方便 jǔ jué 咀嚼 hé 和 xiāo huà 消化， cù jìn 促进 yá chǐ 牙齿 hé 和 nèi zàng 内脏 jiǎn xiǎo 减小。
mǎi 买 gè 个 yì lā guàn zhuāng 易拉罐装 de 的 dòu zi 豆子（ wǒ xǐ huān 我喜欢 hēi sè 黑色 de 的 yāo zi 腰子 xíng 形 de 的）。
fāng fǎ 方法 jiā 加 sōng gēn 松根 yè 液 yǔ 与 bù jiā 不加 sōng gēn 松根 yè 液 fā jiào 发酵 péi yǎng 培养 fú líng 茯苓 jūn sī 菌丝， jiāng 将 liǎng zhě 两者 zài 在 jūn sī 菌丝 chǎn liàng 产量、 shuǐ róng xìng 水溶性 duō táng 多糖 hán liàng 含量 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较；
mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 - xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 dǒng de 懂得 mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 lái 来 jié shěng 节省 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱。
tuán duì 团队 zhòng dì 中的 měi míng 每名 chéng yuán 成员 yě 也 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 duì yuán 队员 de 的 lì liang 力量 zhōng 中 shòu yì 受益。
wèi le 为了 dá dào 达到 zú gòu 足够 de 的 kàng 抗 hǎi yáng xìng 海洋性 fǔ shí 腐蚀 xū yào 需要 jí 及 wài bù 外部 jiàn zhù 建筑 de 的 yāo qiú 要求， duì 对 yì zhǒng 一种 “ J ” lèi 类 qī 漆 yǒu 有 fù jiā 附加 de 的 xiáng xì 详细 yāo qiú 要求。
mǎi jiā 买家 yào 要 liú yòng 留用 měi yī 每一 wèi 位 yuán gōng 员工 de 的 xìn xī 信息 hěn 很 jiǎn dān 简单 yòu 又 shòu huān yíng 受欢迎， tā 他 shuō 说。
tún jī 囤积 xiàn jīn 现金 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需 bèi shì wéi 被视为 zhí xíng 执行 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 shī bài 失败。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 1993 ~ 2008 nián 年 16 nián jiān 年间 pān zhī huā shì 攀枝花市 gōng ān jú 公安局 shī jiǎn 尸检 dàng àn 档案 zhōng 中 85 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 àn lì 案例。
yuán zhōng 园中 yǒu 有 yì duī 一堆 mǎ líng shǔ 马铃薯。
zì yóu 自由 xīn 心 zhèng 证 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duàn àn 断案 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用， zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 qīng 轻 rén quán 人权 de 的 fǎ zhì 法制 huán jìng 环境、 duì 对 lǐ xiǎng 理想 duàn àn 断案 zhǔ tǐ 主体 de 的 gāo dù 高度 què xìn 确信， yǐ jí 以及 gǔ rén 古人 duì yú 对于 rén xìng 人性 jí qí 及其 rèn zhī 认知 tú jìng 途径 de 的 lǐ jiě 理解 děng 等 shǐ rán 使然。
wèi le 为了 zhè 这 yì tiān 一天， xū yào 需要 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲 hé 和 nǔ lì 努力， zì wǒ 自我 kè zhì 克制， jiān rèn bù bá 坚韧不拔。
rǔ shān 乳山 xiàn 县 wěi fù shū jì 委副书记、 gé wěi huì 革委会 fù zhǔ rèn 副主任、 fù 副 xiàn zhǎng 县长；
fāng fǎ 方法 duì 对 126 lì 例（ 175 yǎn 眼） gāo dù jìn shì 高度近视 bái nèi zhàng 白内障 xíng 行 gǒng mó 巩膜 suì dào shì 隧道式 xiǎo 小 qiē kǒu 切口、 chāo shēng 超声 rǔ huà 乳化 jí 及 zhé dié shì 折叠式 rén gōng 人工 jīng zhuàng tǐ 晶状体 zhí rù shù 植入术。
yuán lǐ 园里 chōng mǎn 充满 le 了 sǐ 死 shù 树 de 的 kū 枯 hái 骸。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎo hǎo 搞好 yuán lín lǜ huà 园林绿化， chuàng jiàn 创建 měi hǎo 美好 de 的 chéng shì xíng xiàng 城市形象， tōng guò 通过 diào chá 调查 fēn xī 分析， duì 对 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子