ประโยคภาษาจีน- 书面板纸精装书央所用的板纸通常是高品质的单层板纸中文句子 (130360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū miàn 书面 bǎn zhǐ 板纸： jīng zhuāng shū 精装书 yāng 央 suǒ yòng 所用 de 的 bǎn zhǐ 板纸， tōng cháng 通常 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 dān céng 单层 bǎn zhǐ 板纸。
Binding board: Board used in the covers of a case-bound book. Usually of good quality and single-ply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū yè 书页 kòng bái chù 空白处， zuò zhě 作者 hé 和 dú zhě 读者 zài 在 biàn lùn 辩论， shū 书 zài 在 zuò 做 tiáo tíng 调停。
zì rán ér rán 自然而然 de 地， xǔ duō 许多 guó nèi wài 国内外 de 的 dēng shān jiā 登山家 lái dào 来到 cǐ dì 此地 tiǎo zhàn 挑战 nán bàn qiú 南半球 de 的 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
zì rán yǔ yán 自然语言 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， dàn 但 yě 也 fēi cháng 非常 fù zá 复杂； wèi 未 shòu guò 受过 xiě zuò 写作 xùn liàn 训练 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 zài 在 xiě zuò 写作 zhōng biǎo 中表 dá 达 fù zá 复杂 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候 yǒu shí 有时 huì 会 pèng shàng 碰上 kùn nan 困难。
yīn 因 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 guì fāng 贵方 de 的 xiāo xi 消息， tè 特 zhì hán 致函 xún wèn 询问， guì fāng 贵方 shì fǒu 是否 yǐ 已 shōu dào 收到 wǒ fāng 我方 huí hán 回函， bìng 并 zhēng qiú 征求 guì fāng 贵方 duì běn 对本 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 de 的 yì jiàn 意见。
yīn 因 tòu jìng 透镜 shí fēn 十分 báo 薄（ 6 dào 到 11 háo mǐ 毫米）， tā 它 kě 可 qǔ dài 取代 LCD diàn shì jī 电视机 de 的 bèi guāng 背光。
fāng fǎ 方法 xiān yòng 先用 luó wén 螺纹 dìng 钉 hé 和 yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 xíng chéng 形成 zhuāng 桩 hé 核， zài xíng 再行 kǎo cí yá 烤瓷牙 xiū fù 修复。
wèi le 为了 shuō míng 说明 zhè ge 这个 zuò fǎ 作法， tú 图 5 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xū gòu 虚构 de 的 dié dài 迭代 qì 器 de 的 zhuàng tài 状态， tā 它 néng gòu 能够 xiàng hòu 向后 yí dòng 移动 yī 一、 èr 二、 sān 三、 sì 四 gè wèi 个位 zhì 置， dàn 但 bù néng 不能 yí dòng 移动 gèng duō 更多 wèi zhi 位置， yīn wèi 因为 zhè 这 yāo qiú 要求 fǎng wèn 访问 qián miàn 前面 fǎng wèn 访问 de 的 yè 叶 jié diǎn 节点。
wèi le 为了 móu qǔ 谋取 bào lì 暴利 ér 而 gù yì 故意 jiàng dī 降低 lóu pán 楼盘 de 的 pǐn zhì 品质， mài 卖 fáng zi 房子 de 的 wéi yī 惟一 yuán zé 原则 jiù 就 shì yǐ 是以 qī zhà 欺诈 shǒu duàn 手段 huò qǔ 获取 “ hēi xīn 黑心 ” qián 钱。
mǎi 买 yì xiē 一些 yí cì xìng 一次性 de 的 róng qì 容器， yòng lái 用来 zhuāng 装 hé 和 chǔ cáng 储藏 yì xiē 一些 qiē 切 hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜， cāo mǐ 糙米， dòu zi 豆子 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jiàn kāng 健康 xiǎo 小 diǎn xin 点心， dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 qù 去 shàng bān 上班， dài 带 zài 在 chē lǐ 车里， zuò 做 fēi jī 飞机 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 yí bìng 一并 dài 带 zhe 着。
zì rán zī yuán 自然资源： méi 煤、 liú huáng 硫磺、 tóng 铜、 tiān rán qì 天然气、 yín 银、 qiān 铅、 yán 盐、 xīn 锌、 líng 菱 měi 美 kuàng 矿、 hè méi 褐煤、 yuán yóu 原油。
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 gōng yìng shì 供应室 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 zhí yè 职业 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wēi hài 危害 yīn sù 因素， zhì dìng 制定 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
wèi le 为了 zǒu jìn 走进 yìn dù 印度 mén 门， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 xiǎo xīn 小心 jiān shì 监视 xià 下 jīng guò 经过 duō chóng 多重 jīn shǔ 金属 tàn cè qì 探测器。
yīn 因 fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 dào lù 道路 shàng 上 hùn luàn bù kān 混乱不堪。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 tǒng yī 统一 de 的 zhōng yī 中医 wèn zhěn 问诊 cǎi jí 采集 liáng biǎo 量表， cǎi jí 采集 lín chuáng 临床 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bìng lì 病例；
wèi le 为了 gēn zōng 跟踪 hái zi men 孩子们 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间， tā men 他们 dài 戴 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 tè shū 特殊 de 的 shǒu liàn 手链 zhuāng zhì 装置。
tuán 团 míng 名「 xīn chuán 薪传」， nǎi 乃 zhǎn wàng 展望 yīn yuè 音乐 yì shù 艺术 néng gòu 能够 jí 藉 yóu cǐ 由此 yī 一 yuè tuán 乐团 de 的 chéng lì 成立 ér 而 dá dào 达到 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传、 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 mù dì 目的；
wèi le 为了 dá dào 达到 “ xiàng 向 zhàn lüè 战略 kàn qí 看齐 ” de 的 mù dì 目的， chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 yào 要 sī kǎo 思考 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhàn lüè 战略 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么， bāo kuò 包括 yóu 由 jué cè 决策 tuán duì 团队 shè dìng 设定 de 的 shì yè bù 事业部 hé 和／ huò 或 qǐ yè 企业 de 的 mù biāo 目标。
mǎi mài 买卖 de 的 qián 钱 jiāng 将 bèi 被 mò shōu 没收， fù mǔ 父母 hé 和 méi ren 媒人 kě néng 可能 huì 会 jiē shòu 接受 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁， tè bié shì 特别是 ruò 若 bèi 被 mài fāng 卖方 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 103 lì 例 jí xìng 急性 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
tuán duì 团队 chéng yuán 成员、 gōng zuò 工作 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 xiàng mù 项目 zī chǎn 资产 shì 是 mì qiè 密切 lián xì 联系 de 的， shǐ de 使得 xié zuò 协作 biàn lì 便利， zuì xiǎo huà 最小化 shěn jì 审计 hé 和 shùn cóng 顺从 huó dòng 活动 de 的 kāi xiāo 开销。
zì yóu dǎng 自由党 hòu xuǎn rén 候选人 qīng yì 轻易 huò shèng 获胜， chāo chū 超出 xuǎn piào 选票 shù yǐ qiān jì 数以千计。
mǎi 买 huò 或 jiè 借 yī běn 一本 dài yǒu 带有 dì tú 地图 hé 和 guān jiàn 关键 wài wén 外文 cí huì 词汇 de 的 lǚ xíng 旅行 shǒu cè 手册。
zì yóu jī 自由基 jù hé 聚合 shì 是《 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学》 xué xí 学习 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
mǎi 买 quán yī fèn 权一份 tí gōng 提供 quán lì 权利 yǐ 以 yī 一 tè dìng 特定 jià gé 价格 shōu gòu 收购 zhèng 证 juàn 劵 de 的 xuǎn zé quán 选择权 qì yuē 契约。
mǎi 买 mén piào 门票 de shí hòu 的时候 xiàng 像 wǒ 我 zhè ge 这个 gāo dù 高度 jiù 就 dé 得 mǎi 买 bàn piào 半票 le 了， suǒ yǐ 所以 huā qián 花钱 hěn duō 很多， duì 对 xiǎo péng yǒu 小朋友（ zhè xiē 这些 shè shī 设施） yīng gāi 应该 quán bù 全部 miǎn fèi 免费。
fāng fǎ 方法 zài 在 zhī qíng tóng yì 知情同意 shǒu xù 手续 xià 下， nà 捺 yìn 印 diào chá 调查 duì xiàng 对象 de 的 shǒu wén 手纹。
rǔ fáng 乳房 mì rǔ 泌乳 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 zǔ zhī jié gòu 组织结构， yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 hěn 很 nán 难 cóng 从 xiàn cún 现存 zī liào 资料 zhōng 中 chá dào 查到。
rǔ fáng 乳房 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 jiù 就 zhān 粘 dào 到 tiě 铁 tiáo 条 shàng 上， dāng 当 tiě 铁 tiáo 条 bèi 被 bá chū 拔出 lái shí 来时， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 bái yù 白玉 yí yàng 一样。 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 jiù shì 就是 měi wèi 美味。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 chuán dá 传达 jìn yān 禁烟， wèi shēng bù 卫生部 zhí yuán 职员 bù dé 不得 hù xiāng 互相 dì 递 yān 烟 huò 或 jìng yān 敬烟。 jìng yān 敬烟 shì 是 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 chuán tǒng 传统。
wèi le 为了 jìn xíng 进行 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究， rì běn 日本 líng 铃 lù 鹿 yī liáo 医疗 kē xué 科学 dà xué 大学 ( SuzukaUniversityofMedicalScience ) de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chá fǎng 查访 le 了 46 wèi 位 52 suì 岁 zhì 至 73 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女。 yán jiū bào gào 研究报告 jiāng 将 zài 在《 yīng guó 英国 yùn dòng yī xué 运动医学 qī kān 期刊》 ( BritishJournalofSportsMedicine ) shàng 上 fā biǎo 发表。

ประโยคภาษาจีน
shū yè 书页 kòng bái chù 空白处， zuò zhě 作者 hé 和 dú zhě 读者 zài 在 biàn lùn 辩论， shū 书 zài 在 zuò 做 tiáo tíng 调停。
zì rán ér rán 自然而然 de 地， xǔ duō 许多 guó nèi wài 国内外 de 的 dēng shān jiā 登山家 lái dào 来到 cǐ dì 此地 tiǎo zhàn 挑战 nán bàn qiú 南半球 de 的 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
zì rán yǔ yán 自然语言 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， dàn 但 yě 也 fēi cháng 非常 fù zá 复杂； wèi 未 shòu guò 受过 xiě zuò 写作 xùn liàn 训练 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 zài 在 xiě zuò 写作 zhōng biǎo 中表 dá 达 fù zá 复杂 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候 yǒu shí 有时 huì 会 pèng shàng 碰上 kùn nan 困难。
yīn 因 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 guì fāng 贵方 de 的 xiāo xi 消息， tè 特 zhì hán 致函 xún wèn 询问， guì fāng 贵方 shì fǒu 是否 yǐ 已 shōu dào 收到 wǒ fāng 我方 huí hán 回函， bìng 并 zhēng qiú 征求 guì fāng 贵方 duì běn 对本 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 de 的 yì jiàn 意见。
yīn 因 tòu jìng 透镜 shí fēn 十分 báo 薄（ 6 dào 到 11 háo mǐ 毫米）， tā 它 kě 可 qǔ dài 取代 LCD diàn shì jī 电视机 de 的 bèi guāng 背光。
fāng fǎ 方法 xiān yòng 先用 luó wén 螺纹 dìng 钉 hé 和 yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 xíng chéng 形成 zhuāng 桩 hé 核， zài xíng 再行 kǎo cí yá 烤瓷牙 xiū fù 修复。
wèi le 为了 shuō míng 说明 zhè ge 这个 zuò fǎ 作法， tú 图 5 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xū gòu 虚构 de 的 dié dài 迭代 qì 器 de 的 zhuàng tài 状态， tā 它 néng gòu 能够 xiàng hòu 向后 yí dòng 移动 yī 一、 èr 二、 sān 三、 sì 四 gè wèi 个位 zhì 置， dàn 但 bù néng 不能 yí dòng 移动 gèng duō 更多 wèi zhi 位置， yīn wèi 因为 zhè 这 yāo qiú 要求 fǎng wèn 访问 qián miàn 前面 fǎng wèn 访问 de 的 yè 叶 jié diǎn 节点。
wèi le 为了 móu qǔ 谋取 bào lì 暴利 ér 而 gù yì 故意 jiàng dī 降低 lóu pán 楼盘 de 的 pǐn zhì 品质， mài 卖 fáng zi 房子 de 的 wéi yī 惟一 yuán zé 原则 jiù 就 shì yǐ 是以 qī zhà 欺诈 shǒu duàn 手段 huò qǔ 获取 “ hēi xīn 黑心 ” qián 钱。
mǎi 买 yì xiē 一些 yí cì xìng 一次性 de 的 róng qì 容器， yòng lái 用来 zhuāng 装 hé 和 chǔ cáng 储藏 yì xiē 一些 qiē 切 hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜， cāo mǐ 糙米， dòu zi 豆子 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jiàn kāng 健康 xiǎo 小 diǎn xin 点心， dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 qù 去 shàng bān 上班， dài 带 zài 在 chē lǐ 车里， zuò 做 fēi jī 飞机 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 yí bìng 一并 dài 带 zhe 着。
zì rán zī yuán 自然资源： méi 煤、 liú huáng 硫磺、 tóng 铜、 tiān rán qì 天然气、 yín 银、 qiān 铅、 yán 盐、 xīn 锌、 líng 菱 měi 美 kuàng 矿、 hè méi 褐煤、 yuán yóu 原油。
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 gōng yìng shì 供应室 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 zhí yè 职业 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wēi hài 危害 yīn sù 因素， zhì dìng 制定 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
wèi le 为了 zǒu jìn 走进 yìn dù 印度 mén 门， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 xiǎo xīn 小心 jiān shì 监视 xià 下 jīng guò 经过 duō chóng 多重 jīn shǔ 金属 tàn cè qì 探测器。
yīn 因 fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 dào lù 道路 shàng 上 hùn luàn bù kān 混乱不堪。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 tǒng yī 统一 de 的 zhōng yī 中医 wèn zhěn 问诊 cǎi jí 采集 liáng biǎo 量表， cǎi jí 采集 lín chuáng 临床 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bìng lì 病例；
wèi le 为了 gēn zōng 跟踪 hái zi men 孩子们 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间， tā men 他们 dài 戴 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 tè shū 特殊 de 的 shǒu liàn 手链 zhuāng zhì 装置。
tuán 团 míng 名「 xīn chuán 薪传」， nǎi 乃 zhǎn wàng 展望 yīn yuè 音乐 yì shù 艺术 néng gòu 能够 jí 藉 yóu cǐ 由此 yī 一 yuè tuán 乐团 de 的 chéng lì 成立 ér 而 dá dào 达到 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传、 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 mù dì 目的；
wèi le 为了 dá dào 达到 “ xiàng 向 zhàn lüè 战略 kàn qí 看齐 ” de 的 mù dì 目的， chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 yào 要 sī kǎo 思考 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhàn lüè 战略 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么， bāo kuò 包括 yóu 由 jué cè 决策 tuán duì 团队 shè dìng 设定 de 的 shì yè bù 事业部 hé 和／ huò 或 qǐ yè 企业 de 的 mù biāo 目标。
mǎi mài 买卖 de 的 qián 钱 jiāng 将 bèi 被 mò shōu 没收， fù mǔ 父母 hé 和 méi ren 媒人 kě néng 可能 huì 会 jiē shòu 接受 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁， tè bié shì 特别是 ruò 若 bèi 被 mài fāng 卖方 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 103 lì 例 jí xìng 急性 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
tuán duì 团队 chéng yuán 成员、 gōng zuò 工作 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 xiàng mù 项目 zī chǎn 资产 shì 是 mì qiè 密切 lián xì 联系 de 的， shǐ de 使得 xié zuò 协作 biàn lì 便利， zuì xiǎo huà 最小化 shěn jì 审计 hé 和 shùn cóng 顺从 huó dòng 活动 de 的 kāi xiāo 开销。
zì yóu dǎng 自由党 hòu xuǎn rén 候选人 qīng yì 轻易 huò shèng 获胜， chāo chū 超出 xuǎn piào 选票 shù yǐ qiān jì 数以千计。
mǎi 买 huò 或 jiè 借 yī běn 一本 dài yǒu 带有 dì tú 地图 hé 和 guān jiàn 关键 wài wén 外文 cí huì 词汇 de 的 lǚ xíng 旅行 shǒu cè 手册。
zì yóu jī 自由基 jù hé 聚合 shì 是《 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学》 xué xí 学习 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
mǎi 买 quán yī fèn 权一份 tí gōng 提供 quán lì 权利 yǐ 以 yī 一 tè dìng 特定 jià gé 价格 shōu gòu 收购 zhèng 证 juàn 劵 de 的 xuǎn zé quán 选择权 qì yuē 契约。
mǎi 买 mén piào 门票 de shí hòu 的时候 xiàng 像 wǒ 我 zhè ge 这个 gāo dù 高度 jiù 就 dé 得 mǎi 买 bàn piào 半票 le 了， suǒ yǐ 所以 huā qián 花钱 hěn duō 很多， duì 对 xiǎo péng yǒu 小朋友（ zhè xiē 这些 shè shī 设施） yīng gāi 应该 quán bù 全部 miǎn fèi 免费。
fāng fǎ 方法 zài 在 zhī qíng tóng yì 知情同意 shǒu xù 手续 xià 下， nà 捺 yìn 印 diào chá 调查 duì xiàng 对象 de 的 shǒu wén 手纹。
rǔ fáng 乳房 mì rǔ 泌乳 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 zǔ zhī jié gòu 组织结构， yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 hěn 很 nán 难 cóng 从 xiàn cún 现存 zī liào 资料 zhōng 中 chá dào 查到。
rǔ fáng 乳房 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 jiù 就 zhān 粘 dào 到 tiě 铁 tiáo 条 shàng 上， dāng 当 tiě 铁 tiáo 条 bèi 被 bá chū 拔出 lái shí 来时， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 bái yù 白玉 yí yàng 一样。 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 jiù shì 就是 měi wèi 美味。
wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 chuán dá 传达 jìn yān 禁烟， wèi shēng bù 卫生部 zhí yuán 职员 bù dé 不得 hù xiāng 互相 dì 递 yān 烟 huò 或 jìng yān 敬烟。 jìng yān 敬烟 shì 是 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 chuán tǒng 传统。
wèi le 为了 jìn xíng 进行 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究， rì běn 日本 líng 铃 lù 鹿 yī liáo 医疗 kē xué 科学 dà xué 大学 ( SuzukaUniversityofMedicalScience ) de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chá fǎng 查访 le 了 46 wèi 位 52 suì 岁 zhì 至 73 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女。 yán jiū bào gào 研究报告 jiāng 将 zài 在《 yīng guó 英国 yùn dòng yī xué 运动医学 qī kān 期刊》 ( BritishJournalofSportsMedicine ) shàng 上 fā biǎo 发表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子