ประโยคภาษาจีน- 因预算限制的原因体育场馆的建设将导致其他项目推后进行属于少数情况中文句子 (130552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 yù suàn 预算 xiàn zhì 限制 de 的 yuán yīn 原因， tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 de 的 jiàn shè 建设 jiāng 将 dǎo zhì 导致 qí tā 其他 xiàng mù 项目 tuī hòu 推后 jìn xíng 进行 shǔ yú 属于 shǎo shù 少数 qíng kuàng 情况。
In a few instances, construction of sports venues proceeded, while budget constraints caused other projects to be postponed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 dào lù 道路 shàng 上 hùn luàn bù kān 混乱不堪。
yīn 因 gāo xuè yā 高血压 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo zhòng fēng 脑中风， yǐ 以 quē xuè xìng 缺血性 jū duō 居多（ rú 如 nǎo gěng sāi 脑梗塞、 nǎo xuè shuān 脑血栓）， chū xuè xìng 出血性 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
tuán tǐ 团体 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yě yíng 野营 kuài 快 liǎng 两 zhōu 周 le 了， fēn 分 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 zhù 著 gè zhǒng 各种 yóu xíng 游行， hái 还 jīng xīn 精心 cè huà 策划 le 了 yī 一 cháng 场 qù 去 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 jí xìng 即兴 shì 式 cháng tú bá shè 长途跋涉。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 gé shān 隔山 xiāo 消 shuǐ 水 tí 提 wù 物、 fú huà nà 氟化钠、 qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水 chǔ lǐ 处理 rén gōng 人工 yòu zhì 釉质 qǔ 龋 hòu 后 tuō 脱 kuàng 矿 yòu zhì 釉质 biǎo miàn 表面 chén jī wù 沉积物 de 的 zài 再 kuàng huà 矿化 xiào guǒ 效果。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 zhēn cì 针刺 huá tuó jiā jǐ xué 华佗夹脊穴、 bèi 背 shù xué 俞穴 bá guàn 拔罐、 bèi bù 背部 diǎn xué 点穴 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 màn xìng wèi yán 慢性胃炎 102 lì 例。
zì rán 自然， shí jiān 时间 hé 和 nài xīn 耐心 shì 是 sān dà 三大 liáng yī 良医。
wèi le 为了 gēn zōng 跟踪 hái zi men 孩子们 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间， tā men 他们 dài 戴 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 tè shū 特殊 de 的 shǒu liàn 手链 zhuāng zhì 装置。
mǎi 买 liǎng 两 gēn 根 gǎn miàn gùn 擀面棍 hé 和 yí gè 一个 yù xiān 预先 zuò hǎo 做好 de 的 pī sà 披萨 miàn tuán 面团， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 měi wèi 美味 de 的 pèi liào 配料， zhū rú 诸如 qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱， hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄， mó gu 蘑菇， hú jiāo 胡椒 hé 和 xiāng cháng 香肠 děng 等。
tuán yuán fàn 团圆饭 xiǎn shì 显示 le 了 jiā tíng 家庭 zài 在 huá zú 华族 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。 tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 níng jù lì 凝聚力 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 tuán jiē yī xīn 团结一心 de 的 gǎn jué 感觉。
fāng fǎ 方法 qǔ 取 shòu jiǎn zhě 受检者 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 péi yǎng 培养， G xiǎn 显 dài 带 hé xíng 核型 fēn xī 分析。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 yīng gāi 应该 shì 是 wēi xiǎo 微小、 fēn sàn 分散 bìng qiě 并且 hěn 很 tè bié 特别 — — jiù 就 xiàng 像 bā pǔ 巴普 luò fū 洛夫 de 的 líng dang 铃铛。
mǎi mài 买卖 de 的 qián 钱 jiāng 将 bèi 被 mò shōu 没收， fù mǔ 父母 hé 和 méi ren 媒人 kě néng 可能 huì 会 jiē shòu 接受 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁， tè bié shì 特别是 ruò 若 bèi 被 mài fāng 卖方 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
tuán duì 团队 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 tā men 他们 jué de 觉得 yòng 用 qǐ lai 起来 shùn shǒu 顺手 de 的 jì shù 技术， yīn wèi 因为 měi gè 每个 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 jì néng 技能。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 29 lì 例 sāi xiàn 腮腺 dǎo guǎn 导管 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
tuán duì 团队 jī lì 激励 de 的 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 qiě 且 tīng 听 xià huí 下回 fēn jiě 分解。
zì yóu tǐ cāo 自由体操 yāo qiú 要求 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 tán xìng 弹性 liáng hǎo 良好 de 的 dì tǎn 地毯 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jì qiǎo 技巧 kōng fān 空翻 hé 和 zhuǎn tǐ 转体 dòng zuò 动作。
hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 的 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， rán hòu 然后 yòu 又 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉？
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 yīng chéng shì 应城市 kāng fù 康复 1995 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2005 nián 年 1 yuè jiān 月间 shōu zhì 收治 de 的 8 lì 例 gōng nèi 宫内 tāi gǔ 胎骨 cán liú 残留 suǒ zhì 所致 jì fā xìng 继发性 bú yùn 不孕 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wèi le 为了 guò shàng 过上 dé tǐ 得体 bìng qiě 并且 rén dào 人道 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育， hé lǐ 合理 bào chou 报酬 de 的 gōng zuò 工作， shū shì 舒适 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， shàng děng 上等 de 的 yī wù 衣物 yǐ jí 以及 yǒu xiào 有效 bìng qiě 并且 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 yī hù 医护 jiù zhì 救治。
mǎi 买 cài 菜 qù 去 cài shì chǎng 菜市场， chāo shì 超市 de 的 shū cài 蔬菜 yòu 又 guì 贵 yòu 又 bù xīn xiān 不新鲜。
mǎi 买 mén piào 门票 de shí hòu 的时候 xiàng 像 wǒ 我 zhè ge 这个 gāo dù 高度 jiù 就 dé 得 mǎi 买 bàn piào 半票 le 了， suǒ yǐ 所以 huā qián 花钱 hěn duō 很多， duì 对 xiǎo péng yǒu 小朋友（ zhè xiē 这些 shè shī 设施） yīng gāi 应该 quán bù 全部 miǎn fèi 免费。
wèi le 为了 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果 wǒ men 我们 xū yào 需要 yòng dào 用到 yí gè 一个 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 róu 柔 huà guāng 化光 shù 束。 suǒ yǐ 所以 zài 在 duì huà kuàng 对话框 dǐng bù 顶部 de 的 yàng shì 样式 xuǎn zé 选择 cài dān 菜单 zhōng diǎn 中点 xuǎn 选 shǒu diàn tǒng 手电筒 xiào guǒ 效果。
rǔ tóu 乳头 huò 或 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 fā 发 zhěn 疹 , yáng 疡 zhǒng 肿
wèi le 为了 zhè yàng 这样 zuò 做， jì zhě 记者 xū yào 需要 jiǎng shù 讲述 shòu 受 jié hé bìng 结核病 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén men 人们 de 的 gù shi 故事， tū xiǎn 凸显 rén 人 de 的 sǔn shī 损失。
rǔ 乳 yōng 痈 shì yóu 是由 rè 热 dú 毒 rù qīn 入侵 rǔ fáng 乳房 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 jí xìng 急性 huà nóng xìng 化脓性 jí bìng 疾病。
fāng fǎ 方法 duì 对 1995 - 2004 nián 年 shào xīng shì 绍兴市 ài zī bìng 艾滋病 cháng guī 常规 jiān cè 监测 hé 和 shào 哨 diǎn 点 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rǔ xiàn 乳腺 kě 可 chù zhěn 触诊 dào 到 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 “ zhǒng kuài 肿块 ” 。
wéi qiáng 围墙 hè 和 shuǐ bà 水坝 yě 也 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 dòng wù 动物 tíng zhǐ 停止 qiān xǐ 迁徙， zhè 这 kě néng 可能 zēng jiā 增加 zhǒng qún 种群 nèi 内 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 liú xíng 流行 lǜ 率。
fāng fǎ 方法 duì 对 32 lì 例 kāng bǐ 糠秕 bāo zǐ 孢子 jūn 菌 xìng 性 máo náng 毛囊 yán 炎 fā bìng 发病 de 的 xiāng guān 相关 yīn sù 因素、 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现、 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查、 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 píng jià 评价。
wèi le 为了 shì yìng 适应 shí dài 时代 fā zhǎn 发展、 mǎn zú 满足 shè huì 社会 xū qiú 需求， yíng kǒu 营口 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 jī diàn 机电 gōng chéng jì 工程系 jí jiāng 即将 kāi bàn 开办 jī xiè 机械 CAD / CAM zhuān yè 专业。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 dào lù 道路 shàng 上 hùn luàn bù kān 混乱不堪。
yīn 因 gāo xuè yā 高血压 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo zhòng fēng 脑中风， yǐ 以 quē xuè xìng 缺血性 jū duō 居多（ rú 如 nǎo gěng sāi 脑梗塞、 nǎo xuè shuān 脑血栓）， chū xuè xìng 出血性 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
tuán tǐ 团体 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yě yíng 野营 kuài 快 liǎng 两 zhōu 周 le 了， fēn 分 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 zhù 著 gè zhǒng 各种 yóu xíng 游行， hái 还 jīng xīn 精心 cè huà 策划 le 了 yī 一 cháng 场 qù 去 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 jí xìng 即兴 shì 式 cháng tú bá shè 长途跋涉。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 gé shān 隔山 xiāo 消 shuǐ 水 tí 提 wù 物、 fú huà nà 氟化钠、 qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水 chǔ lǐ 处理 rén gōng 人工 yòu zhì 釉质 qǔ 龋 hòu 后 tuō 脱 kuàng 矿 yòu zhì 釉质 biǎo miàn 表面 chén jī wù 沉积物 de 的 zài 再 kuàng huà 矿化 xiào guǒ 效果。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 zhēn cì 针刺 huá tuó jiā jǐ xué 华佗夹脊穴、 bèi 背 shù xué 俞穴 bá guàn 拔罐、 bèi bù 背部 diǎn xué 点穴 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 màn xìng wèi yán 慢性胃炎 102 lì 例。
zì rán 自然， shí jiān 时间 hé 和 nài xīn 耐心 shì 是 sān dà 三大 liáng yī 良医。
wèi le 为了 gēn zōng 跟踪 hái zi men 孩子们 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间， tā men 他们 dài 戴 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 tè shū 特殊 de 的 shǒu liàn 手链 zhuāng zhì 装置。
mǎi 买 liǎng 两 gēn 根 gǎn miàn gùn 擀面棍 hé 和 yí gè 一个 yù xiān 预先 zuò hǎo 做好 de 的 pī sà 披萨 miàn tuán 面团， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 měi wèi 美味 de 的 pèi liào 配料， zhū rú 诸如 qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱， hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄， mó gu 蘑菇， hú jiāo 胡椒 hé 和 xiāng cháng 香肠 děng 等。
tuán yuán fàn 团圆饭 xiǎn shì 显示 le 了 jiā tíng 家庭 zài 在 huá zú 华族 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。 tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 níng jù lì 凝聚力 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 tuán jiē yī xīn 团结一心 de 的 gǎn jué 感觉。
fāng fǎ 方法 qǔ 取 shòu jiǎn zhě 受检者 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 péi yǎng 培养， G xiǎn 显 dài 带 hé xíng 核型 fēn xī 分析。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 yīng gāi 应该 shì 是 wēi xiǎo 微小、 fēn sàn 分散 bìng qiě 并且 hěn 很 tè bié 特别 — — jiù 就 xiàng 像 bā pǔ 巴普 luò fū 洛夫 de 的 líng dang 铃铛。
mǎi mài 买卖 de 的 qián 钱 jiāng 将 bèi 被 mò shōu 没收， fù mǔ 父母 hé 和 méi ren 媒人 kě néng 可能 huì 会 jiē shòu 接受 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁， tè bié shì 特别是 ruò 若 bèi 被 mài fāng 卖方 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
tuán duì 团队 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 tā men 他们 jué de 觉得 yòng 用 qǐ lai 起来 shùn shǒu 顺手 de 的 jì shù 技术， yīn wèi 因为 měi gè 每个 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 jì néng 技能。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 29 lì 例 sāi xiàn 腮腺 dǎo guǎn 导管 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
tuán duì 团队 jī lì 激励 de 的 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 qiě 且 tīng 听 xià huí 下回 fēn jiě 分解。
zì yóu tǐ cāo 自由体操 yāo qiú 要求 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 tán xìng 弹性 liáng hǎo 良好 de 的 dì tǎn 地毯 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jì qiǎo 技巧 kōng fān 空翻 hé 和 zhuǎn tǐ 转体 dòng zuò 动作。
hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 的 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， rán hòu 然后 yòu 又 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉？
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 yīng chéng shì 应城市 kāng fù 康复 1995 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2005 nián 年 1 yuè jiān 月间 shōu zhì 收治 de 的 8 lì 例 gōng nèi 宫内 tāi gǔ 胎骨 cán liú 残留 suǒ zhì 所致 jì fā xìng 继发性 bú yùn 不孕 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wèi le 为了 guò shàng 过上 dé tǐ 得体 bìng qiě 并且 rén dào 人道 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育， hé lǐ 合理 bào chou 报酬 de 的 gōng zuò 工作， shū shì 舒适 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， shàng děng 上等 de 的 yī wù 衣物 yǐ jí 以及 yǒu xiào 有效 bìng qiě 并且 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 yī hù 医护 jiù zhì 救治。
mǎi 买 cài 菜 qù 去 cài shì chǎng 菜市场， chāo shì 超市 de 的 shū cài 蔬菜 yòu 又 guì 贵 yòu 又 bù xīn xiān 不新鲜。
mǎi 买 mén piào 门票 de shí hòu 的时候 xiàng 像 wǒ 我 zhè ge 这个 gāo dù 高度 jiù 就 dé 得 mǎi 买 bàn piào 半票 le 了， suǒ yǐ 所以 huā qián 花钱 hěn duō 很多， duì 对 xiǎo péng yǒu 小朋友（ zhè xiē 这些 shè shī 设施） yīng gāi 应该 quán bù 全部 miǎn fèi 免费。
wèi le 为了 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果 wǒ men 我们 xū yào 需要 yòng dào 用到 yí gè 一个 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 róu 柔 huà guāng 化光 shù 束。 suǒ yǐ 所以 zài 在 duì huà kuàng 对话框 dǐng bù 顶部 de 的 yàng shì 样式 xuǎn zé 选择 cài dān 菜单 zhōng diǎn 中点 xuǎn 选 shǒu diàn tǒng 手电筒 xiào guǒ 效果。
rǔ tóu 乳头 huò 或 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 fā 发 zhěn 疹 , yáng 疡 zhǒng 肿
wèi le 为了 zhè yàng 这样 zuò 做， jì zhě 记者 xū yào 需要 jiǎng shù 讲述 shòu 受 jié hé bìng 结核病 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén men 人们 de 的 gù shi 故事， tū xiǎn 凸显 rén 人 de 的 sǔn shī 损失。
rǔ 乳 yōng 痈 shì yóu 是由 rè 热 dú 毒 rù qīn 入侵 rǔ fáng 乳房 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 jí xìng 急性 huà nóng xìng 化脓性 jí bìng 疾病。
fāng fǎ 方法 duì 对 1995 - 2004 nián 年 shào xīng shì 绍兴市 ài zī bìng 艾滋病 cháng guī 常规 jiān cè 监测 hé 和 shào 哨 diǎn 点 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rǔ xiàn 乳腺 kě 可 chù zhěn 触诊 dào 到 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 “ zhǒng kuài 肿块 ” 。
wéi qiáng 围墙 hè 和 shuǐ bà 水坝 yě 也 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 dòng wù 动物 tíng zhǐ 停止 qiān xǐ 迁徙， zhè 这 kě néng 可能 zēng jiā 增加 zhǒng qún 种群 nèi 内 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 liú xíng 流行 lǜ 率。
fāng fǎ 方法 duì 对 32 lì 例 kāng bǐ 糠秕 bāo zǐ 孢子 jūn 菌 xìng 性 máo náng 毛囊 yán 炎 fā bìng 发病 de 的 xiāng guān 相关 yīn sù 因素、 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现、 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查、 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 píng jià 评价。
wèi le 为了 shì yìng 适应 shí dài 时代 fā zhǎn 发展、 mǎn zú 满足 shè huì 社会 xū qiú 需求， yíng kǒu 营口 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 jī diàn 机电 gōng chéng jì 工程系 jí jiāng 即将 kāi bàn 开办 jī xiè 机械 CAD / CAM zhuān yè 专业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子