ประโยคภาษาจีน- 为了达到药物的最佳效力你必须在每天的同一时间服药中文句子 (130785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dá dào 达到 yào wù 药物 de 的 zuì jiā 最佳 xiào lì 效力， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 měi tiān 每天 de 的 tóng yī 同一 shí jiān 时间 fú yào 服药。
For maximum effectiveness, you must take each pill at the same time every day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 wài guó 外国 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè háng gè yè 各行各业 wài qǐ 外企， yǔ 与 zhōng guó 中国 guó qǐ 国企 mào hé shén lí 貌合神离 de 地 hé zuò 合作。
tuán duì 团队 yīng gāi 应该 qù 去 yōng bào 拥抱 yuē shù 约束 ér 而 bú shi 不是 miè shì 蔑视 tā men 它们。
tuán duì 团队 bǎ 把 liǎng gè 两个 yuán shǐ 原始 xì bāo róng hé 细胞融合 zài yì qǐ 在一起， yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng 能 fēn xiǎng 分享 qí 其 gè zì 各自 de 的 mó 膜。
tuán duì 团队 jīng cháng 经常 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 guò chéng 过程 de 的 “ kě pà 可怕 de 的 fù zá xìng 复杂性 ” ， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 zǔ dǎng 阻挡 biàn huà 变化 de 的 dùn pái 盾牌。
mǎi jiā 买家 hé 和 yóu kè 游客 zài 在 zhè xiē 这些 yín kuàng 银矿 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 táo 淘 de 的 bìng 并 bú shi 不是 mò xī gē 墨西哥 xiàn dài yì shù 现代艺术， zhǔ yào 主要 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 bǎo bèi 宝贝。
zì yóu 自由 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 shì yóu 是由 zhǎng quán zhě 掌权者 miǎn fèi 免费 cì yǔ 赐予 ; zì yóu 自由 bì xū 必须 tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争 lái 来 huò dé 获得。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， tā men 他们 ràng 让 liǎng 两 zǔ 组 rén 人 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争。
tuán duì 团队 xū yào 需要 néng gòu 能够 yǐ 以 yí gè 一个 zì dòng 自动 mó shì 模式 què dìng 确定 yí gè 一个 duān dào duān 端到端 mìng lìng 命令 shì fǒu 是否 bèi 被 zhèng què chǔ lǐ 正确处理， yǐ jí 以及 shù jù 数据 shì fǒu 是否 yī jù 依据 yù qī 预期 cè lüè 策略 zài 在 měi gè 每个 zhōng jiān céng 中间层 chuán dì 传递。
mǎi fáng rén 买房人 cān guān 参观 běi jīng 北京 fáng wū 房屋 jiāo yì huì 交易会。 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 hé 和 shè kē yuàn 社科院 wén xiàn 文献 chū bǎn shè 出版社 zuì jìn 最近 gōng bù 公布 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 ràng 让 yí gè 一个 shù zì 数字 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注： 25 。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 guǎng dōng shěng 广东省 huì dōng 惠东 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 jìn 近 liǎng 两 nián jiān 年间 jiù zhì 救治 de 的 19 lì 例 chǎn hòu 产后 chū xuè 出血 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
zì yóu jī 自由基 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 zài 在 tǐ nèi 体内 duī jī 堆积， dàn shì 但是 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 dòng 洞 yuán 螈 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 jī zhì 机制 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
wèi le 为了 yíng hé 迎合 yuè lái yuè 越来越 jiǎng jiu 讲究 de 的 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 duì yú 对于 “ lǜ sè 绿色 ” shí wù 食物 de 的 xū qiú 需求， zhōng guó 中国 de 的 chéng shì 城市 wài wéi 外围 yǐ jīng 已经 xīng qǐ 兴起 le 了 xǔ duō 许多 nóng zhuāng 农庄。 zhè xiē 这些 lǜ sè 绿色 shí wù 食物 bāo kuò 包括 sǎn yǎng 散养 de 的 zhū ròu 猪肉 hé 和 jiā qín ròu 家禽肉、 yǒu jī 有机 shū cài 蔬菜 děng 等。
mǎi 买 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 qù 去 tóng luó wān 铜锣湾 de 的 huáng shì 皇室 dà shà 大厦 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
zì yóu 自由 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 xǔ kě 许可 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 bú shì 不是 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 de 的， kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 zì yóu 自由 chéng dù 程度 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
rǔ huà 乳化 jì liàng 剂量 hé 和 jiā liào 加料 sù lǜ 速率 fēn bié 分别 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 jiāo lì 胶粒 shǔ 数 hé 和 zǒng tǐ 总体 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 xì shù 系数 ér 而 duì 对 jiāo lì 胶粒 róng zhàng 溶胀 hé 和 qiào 壳 céng 层 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 zhè ge 这个 mù biāo 目标， měi gè 每个 huì yuán 会员 yào 要 gòng xiàn 贡献 chū 出 zì jǐ 自己 shōu rù 收入 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
zì yóu pài 自由派 méi tǐ 媒体 shēng chēng 声称 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 shì li 势力 de 的 jiě dú jì 解毒剂， dàn 但 réng rán 仍然 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 shì li 势力 zuǒ yòu 左右 méi tǐ 媒体 dòng xiàng 动向。
yuán lín lǜ huà 园林绿化 1995 nián 年 de 的 shǔ jū tǒng jì 数据统计 kǒu jìng 口径 wèi 为 pǔ chá 普查 kǒu jìng 口径。 cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。
zì yóu 自由 de 的 dí rén 敌人 cóng bù 从不 hé 和 nǐ 你 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌； tā men 他们 hǒu jiào 吼叫 zhe 着 xiàng 向 nǐ 你 kāi qiāng 开枪。
yuán lǐ 园里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 xǔ duō 许多 qí huā yì cǎo 奇花异草。
kùn huò 困惑 huò 和 yí wèn 疑问 shì 是 huì 会 yǒu de 有的， dàn 但 zhǐ yào 只要 rén 人 jì xù 继续 niàn sòng 念诵 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序， kùn huò 困惑 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， jiè zhe 藉着 kuí 奎 shī 师 nà 那 de 的 rén cí 仁慈， zhēn zhèng 真正 de 的 zhī shi 知识 huì 会 dé yǐ 得以 jiē shì 揭示。
rǔ xiàn ái 乳腺癌 shì 是 yì zhǒng 一种 quán shēn 全身 xìng jí bìng 性疾病， yè 腋 lín bā jié 淋巴结 qīng chú 清除 chè dǐ 彻底 yǔ fǒu 与否 duì 对 yí bù fèn 一部分 huàn zhě 患者 shēng cún 生存 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
wéi 围 nèi 内 yě 也 shè 设 dōng xi 东西 xiāng fáng 厢房， hái yǒu 还有 xì tái 戏台 děng 等 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所。
zì sī zì lì 自私自利、 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 lǐng dǎo 领导 cái 才 nán yǐ 难以 wán chéng 完成 quán lì 权力 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 bì miǎn 避免 liú xuè 流血 shā lù 杀戮 de 的 rèn wu 任务。
qián shòu 乾瘦、 cāng bái 苍白、 qīng jīn 青筋 bì lù 毕露 de 的 lí 丽 chén 辰 jiě mèi 姐妹 qīn zì 亲自 yìng mén 应门， hái 还 qǐng 请 tā 他 jìn qù 进去 yì qǐ 一起 chī 吃 bǐng 饼 qián 乾， gěi 给 tā 他 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯 niú nǎi 牛奶。
wéi rào 围绕 rú hé 如何 bǎo chí 保持 hé 和 bāng zhù 帮助 wǒ 我 guān mén dà jí 关门大吉 le 了？
liǎo jiě 了解 wàn zhōu qū 万州区 1996 ～ 2005 nián 年 xìng bìng 性病 liú xíng bìng xué 流行病学 tè zhēng 特征， wèi 为 zhì dìng 制定 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zì 自 háng chuán 航船 mó 模 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 biǎo míng 表明： zuì zhōng 最终 fù zhū shí shī 付诸实施 de 的 dà jiāng 大江 jié liú 截流 shī gōng 施工 bù zhì 布置 yǐ jí 以及 qiāng 戗 dī 堤 jìn zhàn 进占 chéng xù 程序 hé 和 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tōng háng 通航 shè jì 设计 yāo qiú 要求。
wèi le 为了 zūn xún 遵循 xìn xī 信息 gāo sù 高速 lù shang 路上 de 的 wèi 未 chéng wén 成文 guī zé 规则， Technorati hái 还 tí gōng 提供 yí gè 一个 API ， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 gēn jù 根据 tè dìng 特定 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 集 tōng guò 通过 biān chéng 编程 de 的 fāng shì 方式 sōu suǒ 搜索 bó kè 博客 wén zhāng 文章。
gù tǐ 固体、 yè tǐ 液体 hè 和 qì tǐ 气体 shì 是 wù zhì 物质 de 的 sān 三 zhòng 种 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 wài guó 外国 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè háng gè yè 各行各业 wài qǐ 外企， yǔ 与 zhōng guó 中国 guó qǐ 国企 mào hé shén lí 貌合神离 de 地 hé zuò 合作。
tuán duì 团队 yīng gāi 应该 qù 去 yōng bào 拥抱 yuē shù 约束 ér 而 bú shi 不是 miè shì 蔑视 tā men 它们。
tuán duì 团队 bǎ 把 liǎng gè 两个 yuán shǐ 原始 xì bāo róng hé 细胞融合 zài yì qǐ 在一起， yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng 能 fēn xiǎng 分享 qí 其 gè zì 各自 de 的 mó 膜。
tuán duì 团队 jīng cháng 经常 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 guò chéng 过程 de 的 “ kě pà 可怕 de 的 fù zá xìng 复杂性 ” ， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 zǔ dǎng 阻挡 biàn huà 变化 de 的 dùn pái 盾牌。
mǎi jiā 买家 hé 和 yóu kè 游客 zài 在 zhè xiē 这些 yín kuàng 银矿 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 táo 淘 de 的 bìng 并 bú shi 不是 mò xī gē 墨西哥 xiàn dài yì shù 现代艺术， zhǔ yào 主要 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 bǎo bèi 宝贝。
zì yóu 自由 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 shì yóu 是由 zhǎng quán zhě 掌权者 miǎn fèi 免费 cì yǔ 赐予 ; zì yóu 自由 bì xū 必须 tōng guò 通过 dòu zhēng 斗争 lái 来 huò dé 获得。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， tā men 他们 ràng 让 liǎng 两 zǔ 组 rén 人 zài 在 yí xì liè 一系列 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争。
tuán duì 团队 xū yào 需要 néng gòu 能够 yǐ 以 yí gè 一个 zì dòng 自动 mó shì 模式 què dìng 确定 yí gè 一个 duān dào duān 端到端 mìng lìng 命令 shì fǒu 是否 bèi 被 zhèng què chǔ lǐ 正确处理， yǐ jí 以及 shù jù 数据 shì fǒu 是否 yī jù 依据 yù qī 预期 cè lüè 策略 zài 在 měi gè 每个 zhōng jiān céng 中间层 chuán dì 传递。
mǎi fáng rén 买房人 cān guān 参观 běi jīng 北京 fáng wū 房屋 jiāo yì huì 交易会。 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 hé 和 shè kē yuàn 社科院 wén xiàn 文献 chū bǎn shè 出版社 zuì jìn 最近 gōng bù 公布 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 ràng 让 yí gè 一个 shù zì 数字 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注： 25 。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 guǎng dōng shěng 广东省 huì dōng 惠东 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 jìn 近 liǎng 两 nián jiān 年间 jiù zhì 救治 de 的 19 lì 例 chǎn hòu 产后 chū xuè 出血 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
zì yóu jī 自由基 huì 会 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 zài 在 tǐ nèi 体内 duī jī 堆积， dàn shì 但是 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 dòng 洞 yuán 螈 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 jī zhì 机制 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
wèi le 为了 yíng hé 迎合 yuè lái yuè 越来越 jiǎng jiu 讲究 de 的 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 duì yú 对于 “ lǜ sè 绿色 ” shí wù 食物 de 的 xū qiú 需求， zhōng guó 中国 de 的 chéng shì 城市 wài wéi 外围 yǐ jīng 已经 xīng qǐ 兴起 le 了 xǔ duō 许多 nóng zhuāng 农庄。 zhè xiē 这些 lǜ sè 绿色 shí wù 食物 bāo kuò 包括 sǎn yǎng 散养 de 的 zhū ròu 猪肉 hé 和 jiā qín ròu 家禽肉、 yǒu jī 有机 shū cài 蔬菜 děng 等。
mǎi 买 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 qù 去 tóng luó wān 铜锣湾 de 的 huáng shì 皇室 dà shà 大厦 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
zì yóu 自由 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 xǔ kě 许可 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 bú shì 不是 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 de 的， kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 zì yóu 自由 chéng dù 程度 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
rǔ huà 乳化 jì liàng 剂量 hé 和 jiā liào 加料 sù lǜ 速率 fēn bié 分别 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 jiāo lì 胶粒 shǔ 数 hé 和 zǒng tǐ 总体 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 xì shù 系数 ér 而 duì 对 jiāo lì 胶粒 róng zhàng 溶胀 hé 和 qiào 壳 céng 层 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 zhè ge 这个 mù biāo 目标， měi gè 每个 huì yuán 会员 yào 要 gòng xiàn 贡献 chū 出 zì jǐ 自己 shōu rù 收入 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
zì yóu pài 自由派 méi tǐ 媒体 shēng chēng 声称 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 shì li 势力 de 的 jiě dú jì 解毒剂， dàn 但 réng rán 仍然 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 shì li 势力 zuǒ yòu 左右 méi tǐ 媒体 dòng xiàng 动向。
yuán lín lǜ huà 园林绿化 1995 nián 年 de 的 shǔ jū tǒng jì 数据统计 kǒu jìng 口径 wèi 为 pǔ chá 普查 kǒu jìng 口径。 cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。
zì yóu 自由 de 的 dí rén 敌人 cóng bù 从不 hé 和 nǐ 你 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌； tā men 他们 hǒu jiào 吼叫 zhe 着 xiàng 向 nǐ 你 kāi qiāng 开枪。
yuán lǐ 园里 shēng zhǎng 生长 zhe 着 xǔ duō 许多 qí huā yì cǎo 奇花异草。
kùn huò 困惑 huò 和 yí wèn 疑问 shì 是 huì 会 yǒu de 有的， dàn 但 zhǐ yào 只要 rén 人 jì xù 继续 niàn sòng 念诵 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序， kùn huò 困惑 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， jiè zhe 藉着 kuí 奎 shī 师 nà 那 de 的 rén cí 仁慈， zhēn zhèng 真正 de 的 zhī shi 知识 huì 会 dé yǐ 得以 jiē shì 揭示。
rǔ xiàn ái 乳腺癌 shì 是 yì zhǒng 一种 quán shēn 全身 xìng jí bìng 性疾病， yè 腋 lín bā jié 淋巴结 qīng chú 清除 chè dǐ 彻底 yǔ fǒu 与否 duì 对 yí bù fèn 一部分 huàn zhě 患者 shēng cún 生存 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
wéi 围 nèi 内 yě 也 shè 设 dōng xi 东西 xiāng fáng 厢房， hái yǒu 还有 xì tái 戏台 děng 等 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所。
zì sī zì lì 自私自利、 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 lǐng dǎo 领导 cái 才 nán yǐ 难以 wán chéng 完成 quán lì 权力 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 bì miǎn 避免 liú xuè 流血 shā lù 杀戮 de 的 rèn wu 任务。
qián shòu 乾瘦、 cāng bái 苍白、 qīng jīn 青筋 bì lù 毕露 de 的 lí 丽 chén 辰 jiě mèi 姐妹 qīn zì 亲自 yìng mén 应门， hái 还 qǐng 请 tā 他 jìn qù 进去 yì qǐ 一起 chī 吃 bǐng 饼 qián 乾， gěi 给 tā 他 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯 niú nǎi 牛奶。
wéi rào 围绕 rú hé 如何 bǎo chí 保持 hé 和 bāng zhù 帮助 wǒ 我 guān mén dà jí 关门大吉 le 了？
liǎo jiě 了解 wàn zhōu qū 万州区 1996 ～ 2005 nián 年 xìng bìng 性病 liú xíng bìng xué 流行病学 tè zhēng 特征， wèi 为 zhì dìng 制定 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zì 自 háng chuán 航船 mó 模 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 biǎo míng 表明： zuì zhōng 最终 fù zhū shí shī 付诸实施 de 的 dà jiāng 大江 jié liú 截流 shī gōng 施工 bù zhì 布置 yǐ jí 以及 qiāng 戗 dī 堤 jìn zhàn 进占 chéng xù 程序 hé 和 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 tōng háng 通航 shè jì 设计 yāo qiú 要求。
wèi le 为了 zūn xún 遵循 xìn xī 信息 gāo sù 高速 lù shang 路上 de 的 wèi 未 chéng wén 成文 guī zé 规则， Technorati hái 还 tí gōng 提供 yí gè 一个 API ， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 gēn jù 根据 tè dìng 特定 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 集 tōng guò 通过 biān chéng 编程 de 的 fāng shì 方式 sōu suǒ 搜索 bó kè 博客 wén zhāng 文章。
gù tǐ 固体、 yè tǐ 液体 hè 和 qì tǐ 气体 shì 是 wù zhì 物质 de 的 sān 三 zhòng 种 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子