ประโยคภาษาจีน- 了解你的受众并提前和经常与他们核对中文句子 (131793) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 shòu zhòng 受众 bìng 并 tí qián 提前 hé 和 jīng cháng 经常 yǔ 与 tā men 他们 hé duì 核对。
Know your audience and check back with them early and often.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bì miǎn 避免 wèi 为 yí gè 一个 lèi xíng 类型 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 duàn yán 断言， měi gè 每个 duàn yán 断言 guī zé 规则 dōu 都 yào 要 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 zài 在 gōng zuò 工作 cún chǔ qì 存储器 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 píng gū 评估 shì shí 事实（ tú 图 18 ）。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 shǐ 使 chū 初 yù 愈 de 的 rén 人 pí fá 疲乏 huò 或 yàn fán 厌烦， tā 他 jiù 就 dài 待 zài 在 bìng rén 病人 de 的 hòu mian 后面 duì 对 tā 他 wēi xiào 微笑。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 lì yì 利益 chōng tū 冲突， duì yú 对于 dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 lái shuō 来说， bú yào 不要 wéi bèi 违背 yín háng 银行 shòu xìn 授信 jí 及 jiān cè 监测 chéng xù 程序 shì 是 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的。
fāng fǎ 方法 duì 对 yí bīn shì 宜宾市 202 jiā 家 yī liáo dān wèi 医疗单位 yī yòng 医用 X shè xiàn 射线 jī fáng 机房 de 的 fú shè fáng hù 辐射防护 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 cè dìng 测定， duì 对 cóng yè 从业 rén 人 yuán wài 员外 zhào shè 照射 gè rén 个人 jì liàng 剂量 jìn xíng 进行 xiàn chǎng diào chá 现场调查。
fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ yuàn 我院 shén jīng wài kē 神经外科 1998 — 2003 nián 年 shī xíng 施行 de 的 85 lì 例 tài 钛 hé jīn 合金 wǎng piàn 网片 lú gǔ 颅骨 chéng xíng shù 成形术 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
liǎo jiě 了解 dào 到 tā 他 de 的 jì chéng rén 继承人 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā 他 zhōng 终 shēn wéi 身为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 bù yú 不渝 de 的 shì yè 事业 jì chéng 继承 xià lai 下来， zhè shì 这是 jiàn 件 lìng rén 令人 kuài wèi 快慰 de 的 shì qing 事情。
gù huà 固化 lín 磷 shí gāo 石膏 mó zhì 磨制 de 的 shuǐ ní 水泥 hé 和 tiān rán 天然 Èr shuǐ 二水 shí gāo 石膏 mó zhì 磨制 shuǐ ní 水泥 xiāng bǐ 相比， èr zhě 二者 de 的 níng jié 凝结 shí jiān 时间 zuì 最 jiē jìn 接近， qiáng dù 强度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高。
zì xíng chē 自行车， xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 jīn shǔ 金属， kě yǐ 可以 fáng xiù 防锈。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 duì 对 huán jìng 环境 hè 和 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， dé yǔ 德语， lǐ 李 huá míng 华明 bā tè lēi 巴特勒 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术， qǔ dài 取代 róng jì 溶剂 yí yàng 一样， lǜ yǐ xī 氯乙烯 yǔ 与 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
fāng fǎ 方法 duì 对 chǔ 楮 tóu 头 hóng 红 de 的 shí yóu mí 石油醚、 yǐ mí 乙醚、 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯、 yǐ chún 乙醇 hé 和 rè shuǐ 热水 de 的 cū 粗 tí qǔ wù 提取物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kàng yǎng huà 抗氧化 hé 和 yì jūn 抑菌 shì yàn 试验。
gù dìng 固定 qiāng tuō 枪托 xíng 型 de 的 AR - 70 bù qiāng 步枪 de 的 qiāng tuō 枪托 yě 也 kě 可 xiè xià 卸下， huàn 换 yǐ 以 tè zhǒng 特种 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 de 的 zhé dié 折叠 qiāng tuō 枪托。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 qū jiě 曲解， rèn hé 任何 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dù liàng 度量 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的。
zì háo 自豪 de 的 shī zi zuò 狮子座 xǐ huan 喜欢 néng 能 jiē shì 揭示 tā men 她们 de 的 shēng dòng 生动 xìng gé 性格 hé 和 rén tǐ 人体 měi dí 美的 lǐ wù 礼物， kě yǐ 可以 sī liang 思量 xì ruǎn 细软、 yī fu 衣服 hé 和 yǐng 影 xì piào 戏票。
gù dìng 固定 pán xuán 盘旋 zài 在 màn gǔ 曼谷 zhǎo zé 沼泽 yùn hé 运河 shàng kōng 上空 huó 活 xiàng 象 yī 一 tuán 团 hēi wù 黑雾 de 的 wén zi 蚊子 hé 和 cāng ying 苍蝇 kě bu 可不 huì 会 cān jiā 参加 hé chàng 合唱。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 xiū jiǎn 修剪： cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 xiǎo lún chē 小轮车 chē shǒu 车手 bāng zhù 帮助 hé 和 hé yì 合议 qián 前 biàn sù qì 变速器 chǐ lún 齿轮 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 xiū lǐ 修理 zì xíng chē 自行车 gōng lù 公路 zì xíng chē 自行车 shàng 上 de 的 yǐng piàn 影片。
zì 自 dá ěr fú ěr 达尔福尔 2003 nián 年 bào fā 爆发 nèi zhàn 内战 qǐ 起， suǒ yǒu 所有 wài guó 外国 yuán zhù 援助 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 rěn shòu 忍受 guò 过 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zhī 之 kǔ 苦。 zhè 这 liǎng 两 míng 名 gōng rén 工人 huó 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yuán zhù 援助 dài lǐ jī gòu 代理机构 Goal suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 qiú jìn 囚禁 shí jiān 时间 zuì cháng 最长。
gù rán 固然 tā 他 zhī dào 知道 shí qíng 实情， què 却 lián jié 连结 chén mò 沈默。
wèi le 为了 bì kāi 避开 rǒng cháng 冗长 fán suǒ 繁琐 de 的 tōng guān 通关 shǒu xù 手续， jiā kuài 加快 sù dù 速度， duō shù 多数 xīn jí 辛集 de 的 chū kǒu 出口 shāng dū 商都 gù yòng 雇用 le 了 yǒu 有 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 É guó 俄国 zhōng jiān shāng 中间商。
fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí 其 cān shù 参数 hé 和 jiē guǒ 结果 zuò wéi 作为 yǐn yòng 引用 tiān jiā 添加 dào 到 shù jù 数据 yuán sù 元素 miáo shù 描述 zhōng 中。
wèi le 为了 pèi hé 配合 zhū hǎi 珠海 dà dào 大道 gǎi zào 改造， xiāng zhōu qū 香洲区 rì qián 日前 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 zhū hǎi 珠海 dà dào 大道 nán wān 南湾 duàn 段 lǜ huà 绿化 qiān yí 迁移 gōng zuò 工作。
zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 它 cān jiā 参加 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会。
guó zhōng 国中 shēng 生 wán 完 wàng niàn 妄念 qiáng dù 强度 jí 及 bù tóng 不同 yì xìng 异性 jiāo yǒu 交友 zhuàng kuàng 状况 duì 对 guó zhōng 国中 shēng 生 yōu yù 忧郁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zhī 之 yù 预 cè lì 测力。
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， yòu 又 fā shēng 发生 guò 过 shí cì 十次 yì qíng 疫情， quán bù 全部 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， qí zhōng 其中 sān cì 三次 yǒu rén 有人 lèi 类 bìng lì 病例。
guó qǐ 国企 de 的 chāo é lì rùn 超额利润 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng hǎo 更好 de 的 shǐ yòng 使用。
guó huì 国会 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 shàn cháng 擅长 tōng guò 通过 yù suàn 预算， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yì yuán 议员 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 tǎo lùn 讨论 gōu tōng 沟通。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 mù cái 木材 bēng liè 崩裂 huò 或 duàn liè 断裂， gān zào 干燥 shì 室 jiāng 将 mù cái 木材 de 的 shī dù 湿度 kòng zhì 控制 zài 在 14% 。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 huò wù 货物 sǔn huài 损坏， huò wù 货物 jiāng 将 yòng 用 xì 细 bào huā 刨花 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 lái 来 tián chōng 填充 bāo zhuāng xiāng 包装箱。
guó huì 国会 zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 de 的 lì fǎ 立法 , jiāng yào 将要 qiú tōng 求通 yòng 用 qì chē 汽车 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 duì 对 sàng shī 丧失 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 jìn xíng 进行 lǐ péi 理赔 .
chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mù ní hēi 慕尼黑 xié dìng 协定 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 qiān dìng 签定 de 的， tā 它 bú dàn 不但 dǎo zhì 导致 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 bèi 被 gē 割 ràng gěi 让给 le 了 dé guó 德国， ér qiě 而且 hái 还 dǎo zhì 导致 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 zhāng bó lún 张伯伦 bèi 被 dài shang 戴上 le 了 suí jìng zhǔ yì 绥靖主义 de 的 mào zi 帽子。
liǎo jiě 了解 jiāng mén shì 江门市 shǔ lèi 鼠类 zhōng 中 guǎng zhōu 广州 guǎn yuán xiàn chóng 管圆线虫 hè 和 dài zhuàng 带状 liàn 链 wěi yòu 尾蚴 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bì miǎn 避免 wèi 为 yí gè 一个 lèi xíng 类型 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 duàn yán 断言， měi gè 每个 duàn yán 断言 guī zé 规则 dōu 都 yào 要 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 zài 在 gōng zuò 工作 cún chǔ qì 存储器 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 píng gū 评估 shì shí 事实（ tú 图 18 ）。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 shǐ 使 chū 初 yù 愈 de 的 rén 人 pí fá 疲乏 huò 或 yàn fán 厌烦， tā 他 jiù 就 dài 待 zài 在 bìng rén 病人 de 的 hòu mian 后面 duì 对 tā 他 wēi xiào 微笑。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 lì yì 利益 chōng tū 冲突， duì yú 对于 dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 lái shuō 来说， bú yào 不要 wéi bèi 违背 yín háng 银行 shòu xìn 授信 jí 及 jiān cè 监测 chéng xù 程序 shì 是 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的。
fāng fǎ 方法 duì 对 yí bīn shì 宜宾市 202 jiā 家 yī liáo dān wèi 医疗单位 yī yòng 医用 X shè xiàn 射线 jī fáng 机房 de 的 fú shè fáng hù 辐射防护 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 cè dìng 测定， duì 对 cóng yè 从业 rén 人 yuán wài 员外 zhào shè 照射 gè rén 个人 jì liàng 剂量 jìn xíng 进行 xiàn chǎng diào chá 现场调查。
fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ yuàn 我院 shén jīng wài kē 神经外科 1998 — 2003 nián 年 shī xíng 施行 de 的 85 lì 例 tài 钛 hé jīn 合金 wǎng piàn 网片 lú gǔ 颅骨 chéng xíng shù 成形术 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
liǎo jiě 了解 dào 到 tā 他 de 的 jì chéng rén 继承人 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā 他 zhōng 终 shēn wéi 身为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 bù yú 不渝 de 的 shì yè 事业 jì chéng 继承 xià lai 下来， zhè shì 这是 jiàn 件 lìng rén 令人 kuài wèi 快慰 de 的 shì qing 事情。
gù huà 固化 lín 磷 shí gāo 石膏 mó zhì 磨制 de 的 shuǐ ní 水泥 hé 和 tiān rán 天然 Èr shuǐ 二水 shí gāo 石膏 mó zhì 磨制 shuǐ ní 水泥 xiāng bǐ 相比， èr zhě 二者 de 的 níng jié 凝结 shí jiān 时间 zuì 最 jiē jìn 接近， qiáng dù 强度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高。
zì xíng chē 自行车， xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 jīn shǔ 金属， kě yǐ 可以 fáng xiù 防锈。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 duì 对 huán jìng 环境 hè 和 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， dé yǔ 德语， lǐ 李 huá míng 华明 bā tè lēi 巴特勒 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术， qǔ dài 取代 róng jì 溶剂 yí yàng 一样， lǜ yǐ xī 氯乙烯 yǔ 与 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
fāng fǎ 方法 duì 对 chǔ 楮 tóu 头 hóng 红 de 的 shí yóu mí 石油醚、 yǐ mí 乙醚、 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯、 yǐ chún 乙醇 hé 和 rè shuǐ 热水 de 的 cū 粗 tí qǔ wù 提取物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kàng yǎng huà 抗氧化 hé 和 yì jūn 抑菌 shì yàn 试验。
gù dìng 固定 qiāng tuō 枪托 xíng 型 de 的 AR - 70 bù qiāng 步枪 de 的 qiāng tuō 枪托 yě 也 kě 可 xiè xià 卸下， huàn 换 yǐ 以 tè zhǒng 特种 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 de 的 zhé dié 折叠 qiāng tuō 枪托。
wèi le 为了 bì miǎn 避免 qū jiě 曲解， rèn hé 任何 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dù liàng 度量 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的。
zì háo 自豪 de 的 shī zi zuò 狮子座 xǐ huan 喜欢 néng 能 jiē shì 揭示 tā men 她们 de 的 shēng dòng 生动 xìng gé 性格 hé 和 rén tǐ 人体 měi dí 美的 lǐ wù 礼物， kě yǐ 可以 sī liang 思量 xì ruǎn 细软、 yī fu 衣服 hé 和 yǐng 影 xì piào 戏票。
gù dìng 固定 pán xuán 盘旋 zài 在 màn gǔ 曼谷 zhǎo zé 沼泽 yùn hé 运河 shàng kōng 上空 huó 活 xiàng 象 yī 一 tuán 团 hēi wù 黑雾 de 的 wén zi 蚊子 hé 和 cāng ying 苍蝇 kě bu 可不 huì 会 cān jiā 参加 hé chàng 合唱。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 xiū jiǎn 修剪： cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 xiǎo lún chē 小轮车 chē shǒu 车手 bāng zhù 帮助 hé 和 hé yì 合议 qián 前 biàn sù qì 变速器 chǐ lún 齿轮 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 xiū lǐ 修理 zì xíng chē 自行车 gōng lù 公路 zì xíng chē 自行车 shàng 上 de 的 yǐng piàn 影片。
zì 自 dá ěr fú ěr 达尔福尔 2003 nián 年 bào fā 爆发 nèi zhàn 内战 qǐ 起， suǒ yǒu 所有 wài guó 外国 yuán zhù 援助 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 rěn shòu 忍受 guò 过 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zhī 之 kǔ 苦。 zhè 这 liǎng 两 míng 名 gōng rén 工人 huó 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yuán zhù 援助 dài lǐ jī gòu 代理机构 Goal suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 qiú jìn 囚禁 shí jiān 时间 zuì cháng 最长。
gù rán 固然 tā 他 zhī dào 知道 shí qíng 实情， què 却 lián jié 连结 chén mò 沈默。
wèi le 为了 bì kāi 避开 rǒng cháng 冗长 fán suǒ 繁琐 de 的 tōng guān 通关 shǒu xù 手续， jiā kuài 加快 sù dù 速度， duō shù 多数 xīn jí 辛集 de 的 chū kǒu 出口 shāng dū 商都 gù yòng 雇用 le 了 yǒu 有 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 É guó 俄国 zhōng jiān shāng 中间商。
fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí 其 cān shù 参数 hé 和 jiē guǒ 结果 zuò wéi 作为 yǐn yòng 引用 tiān jiā 添加 dào 到 shù jù 数据 yuán sù 元素 miáo shù 描述 zhōng 中。
wèi le 为了 pèi hé 配合 zhū hǎi 珠海 dà dào 大道 gǎi zào 改造， xiāng zhōu qū 香洲区 rì qián 日前 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 zhū hǎi 珠海 dà dào 大道 nán wān 南湾 duàn 段 lǜ huà 绿化 qiān yí 迁移 gōng zuò 工作。
zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 它 cān jiā 参加 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会。
guó zhōng 国中 shēng 生 wán 完 wàng niàn 妄念 qiáng dù 强度 jí 及 bù tóng 不同 yì xìng 异性 jiāo yǒu 交友 zhuàng kuàng 状况 duì 对 guó zhōng 国中 shēng 生 yōu yù 忧郁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zhī 之 yù 预 cè lì 测力。
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， yòu 又 fā shēng 发生 guò 过 shí cì 十次 yì qíng 疫情， quán bù 全部 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， qí zhōng 其中 sān cì 三次 yǒu rén 有人 lèi 类 bìng lì 病例。
guó qǐ 国企 de 的 chāo é lì rùn 超额利润 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng hǎo 更好 de 的 shǐ yòng 使用。
guó huì 国会 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 shàn cháng 擅长 tōng guò 通过 yù suàn 预算， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yì yuán 议员 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 tǎo lùn 讨论 gōu tōng 沟通。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 mù cái 木材 bēng liè 崩裂 huò 或 duàn liè 断裂， gān zào 干燥 shì 室 jiāng 将 mù cái 木材 de 的 shī dù 湿度 kòng zhì 控制 zài 在 14% 。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 huò wù 货物 sǔn huài 损坏， huò wù 货物 jiāng 将 yòng 用 xì 细 bào huā 刨花 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 lái 来 tián chōng 填充 bāo zhuāng xiāng 包装箱。
guó huì 国会 zhèng zài 正在 zhì dìng 制定 de 的 lì fǎ 立法 , jiāng yào 将要 qiú tōng 求通 yòng 用 qì chē 汽车 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 duì 对 sàng shī 丧失 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 jìn xíng 进行 lǐ péi 理赔 .
chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mù ní hēi 慕尼黑 xié dìng 协定 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 qiān dìng 签定 de 的， tā 它 bú dàn 不但 dǎo zhì 导致 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 bèi 被 gē 割 ràng gěi 让给 le 了 dé guó 德国， ér qiě 而且 hái 还 dǎo zhì 导致 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 zhāng bó lún 张伯伦 bèi 被 dài shang 戴上 le 了 suí jìng zhǔ yì 绥靖主义 de 的 mào zi 帽子。
liǎo jiě 了解 jiāng mén shì 江门市 shǔ lèi 鼠类 zhōng 中 guǎng zhōu 广州 guǎn yuán xiàn chóng 管圆线虫 hè 和 dài zhuàng 带状 liàn 链 wěi yòu 尾蚴 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子