ประโยคภาษาจีน- 自那以来矿工们一直拒绝听从他们所在工会的领导人要求复工的呼吁工会领导人称复工后才能开始定于下月启动的劳资谈判中文句子 (132361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 nà 那 yǐ lái 以来， kuàng gōng 矿工 men 们 yì zhí 一直 jù jué 拒绝 tīng cóng 听从 tā men 他们 suǒ zài 所在 gōng huì 工会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yāo qiú 要求 fù gōng 复工 de 的 hū yù 呼吁。 gōng huì 工会 lǐng dǎo 领导 rén chēng 人称， fù gōng 复工 hòu 后 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 dìng yú 定于 xià yuè 下月 qǐ dòng 启动 de 的 láo zī 劳资 tán pàn 谈判。
The miners have since declined to heed to calls from their union leaders to resume work to allow for the commencement of labor talks, which had been slated to start next month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， yì xiē 一些 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 yǐ 已 biǎo míng 表明 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 zài 在 bǔ rǔ qī 哺乳期 duì 对 yīng ér 婴儿 chuán bō 传播 jù yǒu 具有 liáo xiào 疗效。
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， yòu 又 fā shēng 发生 guò 过 lìng wài 另外 12 cì 次 yì qíng 疫情， jūn 均 zài 在 nán yà 南亚。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 tiān jiā 添加 zài 在 zhè 这 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 huǒ jī 火鸡 shí pǔ 食谱 pēng rèn 烹饪 jì qiǎo 技巧 yǔ 与 zhuān jiā 专家 dì sān 第三 tǔ ěr qí 土耳其 kǎo zhì 烤炙。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shāo jiāo 烧焦 le 了 sāi 塞 zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 zì yóu 自由 de 的 jīng diǎn 经典 pèi fāng 配方 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 zhū ròu 猪肉 lǐ ji 里脊 yǔ 与 zhuān jiā 专家 pēng rèn 烹饪 jì qiǎo 技巧。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 zì dòng 自动 tóng bù 同步 fù yā 负压 huó jiǎn 活检 zhuāng zhì 装置， zài 在 chāo shēng 超声 yǐn dǎo 引导 xià 下 xié jiǎo 斜角 jìn 进 zhēn duì 针对 669 lì 例 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 shèn 肾 chuān cì 穿刺 huó jiǎn 活检。
fāng fǎ 方法 zǒng jié 总结 24 lì 例 dǎn shí zhèng 胆石症 hé bìng 合并 gān yìng huà 肝硬化 wài 外 kē zhì 科治 liáo 疗 de 的 bìng lì 病例。
guó huì 国会 zhōng 中 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 rěn bú zhù 忍不住 wǎng 往 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 lǐ jiā 里加 le 了 yī 一 tiáo 条 “ mǎi 买 měi 美 huò 货 ” de 的 tiáo kuǎn 条款， zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 dà kuài 大块 suì piàn 碎片 diào luò 掉落 dào 到 kēng dào 坑道 shàng 上 huò 或 zá shāng 砸伤 kuàng gōng 矿工， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 fù gài 覆盖 le 了 jīn zhǔ wǎng 金属网。
zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， zhòng zhí yuán 种植园 chǎn liàng 产量 jiù 就 tíng zhì bù qián 停滞不前， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 hé zuò shè 合作社 hái shi 还是 gù yōng 雇佣 le 了 xiāng dāng yú 相当于 sī rén 私人 gōng sī 公司 yùn yíng 运营 gù yuán 雇员 de 的 sān bèi 三倍 rén shǒu 人手。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shí bié 识别 lái zì 来自 zì xíng chē 自行车 zhuān jiā 专家 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 zhōng liàng jí 中量级 zì xíng chē 自行车。
fāng fǎ 方法 bǎ 把 huáng hè bān 黄褐斑 fēn chéng 分成 3 xíng 型， yǔ yǐ 予以 zhēn jiǔ 针灸 jié hé 结合 zhōng yào 中药 nèi fú 内服、 wài fū 外敷 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌， wēi liàng 微量 de 的 diǎn 碘 — — dà gài 大概 měi 每 kè 克 yán 盐 75 wēi kè 微克 — — bèi 被 tiān jiā 添加 zài 在 měi guó 美国 de 的 shí yán 食盐 lǐ 里。
liǎo jiě 了解 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jiàng 降 fú 氟 gǎi 改 shuǐ 水 gōng chéng 工程 yùn xíng 运行 jí 及 shuǐ 水 fú 氟 qíng kuàng 情况。
wèi le 为了 fáng huǒ 防火 qǐng 请 bú yào 不要 jiāng 将 zài 在 jiē jìn 接近 chuāng lián 窗帘， qiáng bì 墙壁 shì pǐn 饰品 děng 等 yì rán wù pǐn 易燃物品 chù 处 cāo zuò 操作 shè bèi 设备。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 1992 ～ 2001 hé yuán shì 河源市 shí shī 实施 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 zī liào 资料。
liǎo jiě 了解 chāng píng qū 昌平区 xiàn jiē duàn 现阶段 rén qún 人群 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， zhǎng wò 掌握 màn xìng bìng 慢性病 xiāng guān 相关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 qū shì 趋势 jí qí 及其 guī lǜ 规律， yù cè 预测 màn xìng bìng 慢性病 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势。
wèi le 为了 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险， méi Ào 梅奥 zhěn suǒ 诊所 shuō 说， shǒu shù 手术 zhī qián 之前 yī shēng 医生 yǔ 与 bìng rén 病人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 kāi míng 开明 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
guó huì yì yuán 国会议员 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗， gǎn xiè 感谢 nín 您 chōu kòng 抽空 lái 来 wǒ men 我们 jié mù 节目。
wèi le 为了 xiàn zhì 限制 liú xíng bìng 流行病 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 shǒu nǎo 首脑 zài 在 2000 nián 年 Ā bù jiǎ 阿布贾 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 jué dìng 决定， yīng 应 zài 在 nüè jí 疟疾 liú xíng bìng 流行病 fā shēng 发生 liǎng 两 zhōu 周 zhī nèi 之内 fā xiàn 发现 yì qíng 疫情 bìng 并 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 xíng dòng 行动。
fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 zhí xiàn 直线 huí guī 回归 fēn xī 分析 zhōng 中 “ zhěn duàn 诊断 yì cháng 异常 diǎn 点 ” de 的 lǐ lùn 理论， tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 EXCEL ruǎn jiàn 软件 duì 对 shí yàn suǒ 实验所 huò dé 获得 de 的 zhì kòng 质控 pǐn 品 cè dìng 测定 zhí 值 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 chǔ lǐ 处理。
liǎo jiě 了解 zhāng qiū shì 章丘市 chéng qū 城区 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， cù jìn 促进 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
zhì 至 2009 nián 年， píng 冯 bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 diào yán 调研 shí 时， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǐ yǒu 已有 148 jiā 家。
liǎo jiě 了解 róng chéng shì 荣成市 shì qū 市区 gàn xǐ diàn 干洗店 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况。
zhì yú 至于 shàng sù 上诉 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 shì fǒu 是否 réng 仍 cóng róng 从容 héng chén 横陈 suí zhe 随着 “ bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 ” de 的 biāo zhì 标志 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 zhǔ rén 主人？
guó nèi 国内 de 的 wén xué pī píng 文学批评 duì 对 mò bó sāng 莫泊桑 zuò pǐn 作品 de 的 yán jiū 研究 lì shí 历时 yǐ jiǔ 已久， chéng guǒ 成果 bù shǎo 不少， rán ér 然而 fàn wéi 范围 jiào 较 zhǎi 窄， zhè 这 piān 篇《 ài qíng 爱情》 xiān 鲜 bèi 被 tí jí 提及。
zhì yú 至于 wèi hé 为何 xuē jiǎn 削减 chǎn chū 产出 , Freeport zhǐ chēng 指称 quán qiú 全球 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 . zhè 这 zào chéng 造成 le 了 tóng 铜 hé 和 mù 钼 shì chǎng 市场 zǒu 走 pí 疲 , bìng 并 dǎo zhì 导致 tóng jià 铜价 zài 在 duǎn duǎn 短短 liǎng gè 两个 yuè 月 shí jiān nèi 时间内 diē 跌 yú 逾 50% .
wèi shén me 为什么 2011 nián 年 tīng qi lai 听起来 hái 还 fǎng fú 仿佛 shì 是 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhòng dì 中的 nián fen 年份 yí yàng 一样 ne 呢？
guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在《 wài jiāo shì wù 外交事务》 shàng 上 xiě 写 le 了 piān 篇 wén zhāng 文章， shuō 说 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 shàng xué 上学。
wèi shén me 为什么 yì tiān 一天 zhōng 中 jiāo tōng 交通 zuì 最 màn 慢 de 的 shí kè 时刻 jiào zuò 叫做 “ sù xíng 速行 ” shí kè 时刻？
zhì yú 至于 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情， dí què 的确 yǒu xiē 有些 zūn yán 尊严， bú guò 不过 rén jiā 人家 yě 也 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 jiù 就 shuō 说 tā 他 xīn cháng 心肠 bù hǎo 不好。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， yì xiē 一些 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 yǐ 已 biǎo míng 表明 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 zài 在 bǔ rǔ qī 哺乳期 duì 对 yīng ér 婴儿 chuán bō 传播 jù yǒu 具有 liáo xiào 疗效。
zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， yòu 又 fā shēng 发生 guò 过 lìng wài 另外 12 cì 次 yì qíng 疫情， jūn 均 zài 在 nán yà 南亚。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 tiān jiā 添加 zài 在 zhè 这 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 huǒ jī 火鸡 shí pǔ 食谱 pēng rèn 烹饪 jì qiǎo 技巧 yǔ 与 zhuān jiā 专家 dì sān 第三 tǔ ěr qí 土耳其 kǎo zhì 烤炙。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shāo jiāo 烧焦 le 了 sāi 塞 zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 zì yóu 自由 de 的 jīng diǎn 经典 pèi fāng 配方 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 zhū ròu 猪肉 lǐ ji 里脊 yǔ 与 zhuān jiā 专家 pēng rèn 烹饪 jì qiǎo 技巧。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 zì dòng 自动 tóng bù 同步 fù yā 负压 huó jiǎn 活检 zhuāng zhì 装置， zài 在 chāo shēng 超声 yǐn dǎo 引导 xià 下 xié jiǎo 斜角 jìn 进 zhēn duì 针对 669 lì 例 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 shèn 肾 chuān cì 穿刺 huó jiǎn 活检。
fāng fǎ 方法 zǒng jié 总结 24 lì 例 dǎn shí zhèng 胆石症 hé bìng 合并 gān yìng huà 肝硬化 wài 外 kē zhì 科治 liáo 疗 de 的 bìng lì 病例。
guó huì 国会 zhōng 中 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 rěn bú zhù 忍不住 wǎng 往 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 lǐ jiā 里加 le 了 yī 一 tiáo 条 “ mǎi 买 měi 美 huò 货 ” de 的 tiáo kuǎn 条款， zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 dà kuài 大块 suì piàn 碎片 diào luò 掉落 dào 到 kēng dào 坑道 shàng 上 huò 或 zá shāng 砸伤 kuàng gōng 矿工， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 fù gài 覆盖 le 了 jīn zhǔ wǎng 金属网。
zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， zhòng zhí yuán 种植园 chǎn liàng 产量 jiù 就 tíng zhì bù qián 停滞不前， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 hé zuò shè 合作社 hái shi 还是 gù yōng 雇佣 le 了 xiāng dāng yú 相当于 sī rén 私人 gōng sī 公司 yùn yíng 运营 gù yuán 雇员 de 的 sān bèi 三倍 rén shǒu 人手。
liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shí bié 识别 lái zì 来自 zì xíng chē 自行车 zhuān jiā 专家 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 zhōng liàng jí 中量级 zì xíng chē 自行车。
fāng fǎ 方法 bǎ 把 huáng hè bān 黄褐斑 fēn chéng 分成 3 xíng 型， yǔ yǐ 予以 zhēn jiǔ 针灸 jié hé 结合 zhōng yào 中药 nèi fú 内服、 wài fū 外敷 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌， wēi liàng 微量 de 的 diǎn 碘 — — dà gài 大概 měi 每 kè 克 yán 盐 75 wēi kè 微克 — — bèi 被 tiān jiā 添加 zài 在 měi guó 美国 de 的 shí yán 食盐 lǐ 里。
liǎo jiě 了解 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jiàng 降 fú 氟 gǎi 改 shuǐ 水 gōng chéng 工程 yùn xíng 运行 jí 及 shuǐ 水 fú 氟 qíng kuàng 情况。
wèi le 为了 fáng huǒ 防火 qǐng 请 bú yào 不要 jiāng 将 zài 在 jiē jìn 接近 chuāng lián 窗帘， qiáng bì 墙壁 shì pǐn 饰品 děng 等 yì rán wù pǐn 易燃物品 chù 处 cāo zuò 操作 shè bèi 设备。
fāng fǎ 方法 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 1992 ～ 2001 hé yuán shì 河源市 shí shī 实施 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 zī liào 资料。
liǎo jiě 了解 chāng píng qū 昌平区 xiàn jiē duàn 现阶段 rén qún 人群 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， zhǎng wò 掌握 màn xìng bìng 慢性病 xiāng guān 相关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 qū shì 趋势 jí qí 及其 guī lǜ 规律， yù cè 预测 màn xìng bìng 慢性病 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势。
wèi le 为了 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险， méi Ào 梅奥 zhěn suǒ 诊所 shuō 说， shǒu shù 手术 zhī qián 之前 yī shēng 医生 yǔ 与 bìng rén 病人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 kāi míng 开明 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
guó huì yì yuán 国会议员 luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗， gǎn xiè 感谢 nín 您 chōu kòng 抽空 lái 来 wǒ men 我们 jié mù 节目。
wèi le 为了 xiàn zhì 限制 liú xíng bìng 流行病 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 shǒu nǎo 首脑 zài 在 2000 nián 年 Ā bù jiǎ 阿布贾 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 jué dìng 决定， yīng 应 zài 在 nüè jí 疟疾 liú xíng bìng 流行病 fā shēng 发生 liǎng 两 zhōu 周 zhī nèi 之内 fā xiàn 发现 yì qíng 疫情 bìng 并 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 xíng dòng 行动。
fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 zhí xiàn 直线 huí guī 回归 fēn xī 分析 zhōng 中 “ zhěn duàn 诊断 yì cháng 异常 diǎn 点 ” de 的 lǐ lùn 理论， tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 EXCEL ruǎn jiàn 软件 duì 对 shí yàn suǒ 实验所 huò dé 获得 de 的 zhì kòng 质控 pǐn 品 cè dìng 测定 zhí 值 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 chǔ lǐ 处理。
liǎo jiě 了解 zhāng qiū shì 章丘市 chéng qū 城区 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量， cù jìn 促进 tuō yòu 托幼 jī gòu 机构 xiāo dú 消毒 gōng zuò 工作 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
zhì 至 2009 nián 年， píng 冯 bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 diào yán 调研 shí 时， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǐ yǒu 已有 148 jiā 家。
liǎo jiě 了解 róng chéng shì 荣成市 shì qū 市区 gàn xǐ diàn 干洗店 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况。
zhì yú 至于 shàng sù 上诉 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 shì fǒu 是否 réng 仍 cóng róng 从容 héng chén 横陈 suí zhe 随着 “ bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 ” de 的 biāo zhì 标志 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 zhǔ rén 主人？
guó nèi 国内 de 的 wén xué pī píng 文学批评 duì 对 mò bó sāng 莫泊桑 zuò pǐn 作品 de 的 yán jiū 研究 lì shí 历时 yǐ jiǔ 已久， chéng guǒ 成果 bù shǎo 不少， rán ér 然而 fàn wéi 范围 jiào 较 zhǎi 窄， zhè 这 piān 篇《 ài qíng 爱情》 xiān 鲜 bèi 被 tí jí 提及。
zhì yú 至于 wèi hé 为何 xuē jiǎn 削减 chǎn chū 产出 , Freeport zhǐ chēng 指称 quán qiú 全球 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 . zhè 这 zào chéng 造成 le 了 tóng 铜 hé 和 mù 钼 shì chǎng 市场 zǒu 走 pí 疲 , bìng 并 dǎo zhì 导致 tóng jià 铜价 zài 在 duǎn duǎn 短短 liǎng gè 两个 yuè 月 shí jiān nèi 时间内 diē 跌 yú 逾 50% .
wèi shén me 为什么 2011 nián 年 tīng qi lai 听起来 hái 还 fǎng fú 仿佛 shì 是 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhòng dì 中的 nián fen 年份 yí yàng 一样 ne 呢？
guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在《 wài jiāo shì wù 外交事务》 shàng 上 xiě 写 le 了 piān 篇 wén zhāng 文章， shuō 说 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 shàng xué 上学。
wèi shén me 为什么 yì tiān 一天 zhōng 中 jiāo tōng 交通 zuì 最 màn 慢 de 的 shí kè 时刻 jiào zuò 叫做 “ sù xíng 速行 ” shí kè 时刻？
zhì yú 至于 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情， dí què 的确 yǒu xiē 有些 zūn yán 尊严， bú guò 不过 rén jiā 人家 yě 也 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 jiù 就 shuō 说 tā 他 xīn cháng 心肠 bù hǎo 不好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子