ประโยคภาษาจีน- 为什么年听起来还仿佛是科幻小说中的年份一样呢中文句子 (133145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 2011 nián 年 tīng qi lai 听起来 hái 还 fǎng fú 仿佛 shì 是 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhòng dì 中的 nián fen 年份 yí yàng 一样 ne 呢？
But why does 2011 still sound like an annum out of science fiction?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 A xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā ní 花呢 ? 。
wèi shén me 为什么 … … hěn duō 很多 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shào nǚ 少女 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shén hún diān dǎo 神魂颠倒？
zhēng chǎo 争吵 shì 是 měi 每 duì 对 qíng lǚ 情侣 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 què shì 确是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
fāng fǎ 方法 bìng lì 病例 jūn 均 yú 于 zhì liáo 治疗 qián 前、 hòu 后 cǎi jí 采集 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期 de 的 pái luǎn qī 排卵期、 huáng tǐ qī 黄体期 2 gè 个 shí 时 xiàng 相 xuè yàng 血样， jiǎn cè 检测 nèi fēn mì 内分泌 jī sù 激素 hé 和 dān 单 àn lèi 胺类 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 kuài sù 快速 qiě 且 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， shì 是 jiàn dìng 鉴定 guī 硅 cái liào 材料 zhōng 中 qīng yuán sù 轻元素 hán liàng 含量 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí 出席 le 了 wǔ cān huì 午餐会。
zhì yú 至于 cóng 从 S710 de 的 gōng néng 功能 lái kàn 来看 wài xíng 外形 yīn sù 因素， tā 它 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 xiǎo de 小的 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
zhēng lùn 争论 shì 是 jié shù 结束 le 了， dàn shì 但是 tā men 他们 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 gān shè 干涉 huò 或 kè bó 刻薄 de 的 yán yǔ 言语 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼。
wèi shén me 为什么 yī 一 běn shū 本书 yào yǒu 要有 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节， lái 来 jiǎng shù 讲述 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事？
fāng fǎ 方法 xì huà 细化 biāo zhǔn 标准， fēn lèi 分类 fēn céng 分层 shè zhì 设置， àn xū 按需 shè gǎng 设岗、 yǐ 以 gǎng 岗 zé 择 rén 人； yǐ 以 gǎng 岗 dìng 定 xīn 薪、 pìn yuē 聘约 guǎn lǐ 管理；
zhì yú 至于 tā 他 zuì chū 最初 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 rú cǐ 如此 jīng què 精确 de 的 huí guī nián 回归年 cháng dù 长度 zhí 值 bìng 并 què xìn 确信 qí 其 kě kào xìng 可靠性 de 的， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 de 的 wèn tí 问题。
wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 hóng yuè liàng 红月亮 cān guǎn 餐馆 ne 呢？
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hū yù 呼吁 yào 要 jiā dà lì dù 加大力度 lái 来 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zì 自 6 yuè 月 13 rì lái 日来 yǐ 已 dǎo zhì 导致 107 rén 人 shī zōng 失踪， jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiàng yǔ 降雨 de 的 hóng shuǐ 洪水。
zhì yú 至于 rèn wu 任务 céng 层 de 的 lèi 类 yào 要 rú hé 如何 jí chéng 集成 dào 到 yè wù 业务 gōng zuò liú chéng 工作流程 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， nín 您 bú bì 不必 guò wèn 过问。
shì yè 事业 de 的 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 hé 和 zhì liáo 治疗 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 miáo shù 描述 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng fǎ 方法， duì 对 2006 nián 年 zài 在 chéng dū shì 成都市 qīng yáng qū 青羊区 shào 哨 diǎn 点 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 de 的 shāng hài 伤害 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 bù 不 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dài 带 bì lú 壁炉 hé 和 shū jí 书籍 de 的 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方？
shì jiàn 事件 shì 是 shí shí 实时 fā shēng 发生 de 的， yè wù 业务 guī zé 规则 jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng huó xìng 灵活性， néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 nǎ ge 哪个 shì jiàn 事件 mó shì 模式 yīng gāi 应该 diào yòng 调用 tè dìng 特定 yè wù liú chéng 业务流程。
zhì yú 至于 guān shuì 关税 shì fǒu 是否 huì 会 gǎi biàn 改变 běi jīng 北京 de 的 xiǎng fǎ 想法， wǒ men 我们 dān xīn 担心 zhì 至 shǎo yǒu 少有 tóng děng 同等 de 的 gài lǜ 概率 zhōng guó 中国 jiāng 将 huí jī 回击。
shì jiàn 事件 zǔ 组 shì 是 rù 入 zhàn 站 shì jiàn 事件 de 的 róng qì 容器， shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiàng 将 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件 fēn zǔ 分组 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中 tí gōng 提供 jié gòu 结构 ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 jiān shì 监视 shàng xià wén 上下文。
zhì yú 至于 chū shēn 出身 cǎo mǎng 草莽 de 的 lǎo yáng 老杨， duì yú 对于 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 guī sù 归宿， dà yuē 大约 shì 是 bù rú 不如 zǔ zōng 祖宗 de 的 chuán tǒng 传统 nà me 那么 guān xīn 关心 de 的。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 fù xí 复习， duì 对 34 lì 例 xì lì 细粒 jí 棘 qiú 球 yòu 蚴 bìng 病 biāo běn 标本 jìn xíng 进行 guāng jìng 光镜 guān chá 观察， duì 对 qí 其 lín chuáng 临床 jí 及 zǔ zhī 组织 xíng tài xué 形态学 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
guó jiā zhǔ yì 国家主义 pài 派 rèn wéi 认为 zài 在 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 jí 及 qí hòu 其后， guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 dòu zhēng 斗争 chǔ yú 处于 “ yōu shèng liè bài 优胜劣败 ” 、 “ shì zhě shēng cún 适者生存 ” de 的 “ xīn 新 zhàn guó shí dài 战国时代 ” 。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 HPLC duì 对 chuān xīn lián 穿心莲 shèn 渗 lù 漉 tí qǔ 提取 guò chéng 过程 zhōng 中， chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 hè 和 tuō shuǐ 脱水 chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiān cè 监测， bìng 并 kǎo chá 考察 jiā rè 加热 wēn dù 温度 duì 对 nèi zhǐ 内酯 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhì yú 至于 míng zuǐ 名嘴 bǐ ěr 比尔 · mǎ hè 马赫， wǒ 我 suī rán 虽然 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 xiù 秀， bú guò 不过 zài 在 jiǎ liú 甲流 yì miáo 疫苗 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 hái 还 méi 没 fēn qīng shì fēi 分清是非 ne 呢！
wèi shén me 为什么 rén xìng 人性 bù néng 不能 yǎn 演 biàn chéng 变成 sǎ tuō 洒脱 de 的 fàng shǒu 放手， huò zhě 或者 qīng sōng 轻松 de 地 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过， qù 去 xún qiú 寻求 yí gè 一个 gèng jiā 更加 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣？
shì hòu 事后 de 的 zhuī rèn 追认 jù yǒu 具有 sù 溯 jí 及 lì 力， yǔ 与 xiān qián 先前 tóng yì 同意 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào guǒ 效果。
guó jiā 国家 yī liáo 医疗 jiàn kāng 健康 bàn gōng shì 办公室 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， quán guó 全国 zhū liú gǎn 猪流感 huàn ér 患儿 zhōng 中， yǒu 有 36 rén 人 sǐ wáng 死亡， dà duō shù 大多数 huàn ér 患儿 bàn yǒu 伴有 nǎo tān 脑瘫、 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓 děng 等 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 de 的 zhèng zhuàng 症状， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 huàn ér 患儿 wán quán 完全 kāng fù 康复。
guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì 国家发展和改革委员会 biǎo shì 表示， zuó tiān 昨天 sì chuān 四川 hé 和 gān sù 甘肃 xiāng guān 相关 jì huà 计划 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 duì yú 对于 shì tú 试图 shēng gāo 升高 shuǐ jià 水价 hé 和 zhàng peng 帐篷 jià gé 价格 de 的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 chéng chǔ 惩处， bìng 并 què 却 lè lìng 勒令 tā men 他们 bǎo chí 保持 zāi 灾 qián 前 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 A xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā ní 花呢 ? 。
wèi shén me 为什么 … … hěn duō 很多 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shào nǚ 少女 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shén hún diān dǎo 神魂颠倒？
zhēng chǎo 争吵 shì 是 měi 每 duì 对 qíng lǚ 情侣 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 què shì 确是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
fāng fǎ 方法 bìng lì 病例 jūn 均 yú 于 zhì liáo 治疗 qián 前、 hòu 后 cǎi jí 采集 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期 de 的 pái luǎn qī 排卵期、 huáng tǐ qī 黄体期 2 gè 个 shí 时 xiàng 相 xuè yàng 血样， jiǎn cè 检测 nèi fēn mì 内分泌 jī sù 激素 hé 和 dān 单 àn lèi 胺类 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 kuài sù 快速 qiě 且 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， shì 是 jiàn dìng 鉴定 guī 硅 cái liào 材料 zhōng 中 qīng yuán sù 轻元素 hán liàng 含量 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí 出席 le 了 wǔ cān huì 午餐会。
zhì yú 至于 cóng 从 S710 de 的 gōng néng 功能 lái kàn 来看 wài xíng 外形 yīn sù 因素， tā 它 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 xiǎo de 小的 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
zhēng lùn 争论 shì 是 jié shù 结束 le 了， dàn shì 但是 tā men 他们 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 gān shè 干涉 huò 或 kè bó 刻薄 de 的 yán yǔ 言语 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼。
wèi shén me 为什么 yī 一 běn shū 本书 yào yǒu 要有 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节， lái 来 jiǎng shù 讲述 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事？
fāng fǎ 方法 xì huà 细化 biāo zhǔn 标准， fēn lèi 分类 fēn céng 分层 shè zhì 设置， àn xū 按需 shè gǎng 设岗、 yǐ 以 gǎng 岗 zé 择 rén 人； yǐ 以 gǎng 岗 dìng 定 xīn 薪、 pìn yuē 聘约 guǎn lǐ 管理；
zhì yú 至于 tā 他 zuì chū 最初 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 rú cǐ 如此 jīng què 精确 de 的 huí guī nián 回归年 cháng dù 长度 zhí 值 bìng 并 què xìn 确信 qí 其 kě kào xìng 可靠性 de 的， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 de 的 wèn tí 问题。
wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 hóng yuè liàng 红月亮 cān guǎn 餐馆 ne 呢？
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hū yù 呼吁 yào 要 jiā dà lì dù 加大力度 lái 来 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zì 自 6 yuè 月 13 rì lái 日来 yǐ 已 dǎo zhì 导致 107 rén 人 shī zōng 失踪， jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiàng yǔ 降雨 de 的 hóng shuǐ 洪水。
zhì yú 至于 rèn wu 任务 céng 层 de 的 lèi 类 yào 要 rú hé 如何 jí chéng 集成 dào 到 yè wù 业务 gōng zuò liú chéng 工作流程 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， nín 您 bú bì 不必 guò wèn 过问。
shì yè 事业 de 的 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 hé 和 zhì liáo 治疗 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 miáo shù 描述 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng fǎ 方法， duì 对 2006 nián 年 zài 在 chéng dū shì 成都市 qīng yáng qū 青羊区 shào 哨 diǎn 点 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 de 的 shāng hài 伤害 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 bù 不 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dài 带 bì lú 壁炉 hé 和 shū jí 书籍 de 的 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方？
shì jiàn 事件 shì 是 shí shí 实时 fā shēng 发生 de 的， yè wù 业务 guī zé 规则 jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng huó xìng 灵活性， néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 nǎ ge 哪个 shì jiàn 事件 mó shì 模式 yīng gāi 应该 diào yòng 调用 tè dìng 特定 yè wù liú chéng 业务流程。
zhì yú 至于 guān shuì 关税 shì fǒu 是否 huì 会 gǎi biàn 改变 běi jīng 北京 de 的 xiǎng fǎ 想法， wǒ men 我们 dān xīn 担心 zhì 至 shǎo yǒu 少有 tóng děng 同等 de 的 gài lǜ 概率 zhōng guó 中国 jiāng 将 huí jī 回击。
shì jiàn 事件 zǔ 组 shì 是 rù 入 zhàn 站 shì jiàn 事件 de 的 róng qì 容器， shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiàng 将 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件 fēn zǔ 分组 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中 tí gōng 提供 jié gòu 结构 ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 jiān shì 监视 shàng xià wén 上下文。
zhì yú 至于 chū shēn 出身 cǎo mǎng 草莽 de 的 lǎo yáng 老杨， duì yú 对于 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 guī sù 归宿， dà yuē 大约 shì 是 bù rú 不如 zǔ zōng 祖宗 de 的 chuán tǒng 传统 nà me 那么 guān xīn 关心 de 的。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 fù xí 复习， duì 对 34 lì 例 xì lì 细粒 jí 棘 qiú 球 yòu 蚴 bìng 病 biāo běn 标本 jìn xíng 进行 guāng jìng 光镜 guān chá 观察， duì 对 qí 其 lín chuáng 临床 jí 及 zǔ zhī 组织 xíng tài xué 形态学 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
guó jiā zhǔ yì 国家主义 pài 派 rèn wéi 认为 zài 在 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 jí 及 qí hòu 其后， guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 dòu zhēng 斗争 chǔ yú 处于 “ yōu shèng liè bài 优胜劣败 ” 、 “ shì zhě shēng cún 适者生存 ” de 的 “ xīn 新 zhàn guó shí dài 战国时代 ” 。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 HPLC duì 对 chuān xīn lián 穿心莲 shèn 渗 lù 漉 tí qǔ 提取 guò chéng 过程 zhōng 中， chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 hè 和 tuō shuǐ 脱水 chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiān cè 监测， bìng 并 kǎo chá 考察 jiā rè 加热 wēn dù 温度 duì 对 nèi zhǐ 内酯 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhì yú 至于 míng zuǐ 名嘴 bǐ ěr 比尔 · mǎ hè 马赫， wǒ 我 suī rán 虽然 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 xiù 秀， bú guò 不过 zài 在 jiǎ liú 甲流 yì miáo 疫苗 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 hái 还 méi 没 fēn qīng shì fēi 分清是非 ne 呢！
wèi shén me 为什么 rén xìng 人性 bù néng 不能 yǎn 演 biàn chéng 变成 sǎ tuō 洒脱 de 的 fàng shǒu 放手， huò zhě 或者 qīng sōng 轻松 de 地 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过， qù 去 xún qiú 寻求 yí gè 一个 gèng jiā 更加 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣？
shì hòu 事后 de 的 zhuī rèn 追认 jù yǒu 具有 sù 溯 jí 及 lì 力， yǔ 与 xiān qián 先前 tóng yì 同意 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào guǒ 效果。
guó jiā 国家 yī liáo 医疗 jiàn kāng 健康 bàn gōng shì 办公室 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， quán guó 全国 zhū liú gǎn 猪流感 huàn ér 患儿 zhōng 中， yǒu 有 36 rén 人 sǐ wáng 死亡， dà duō shù 大多数 huàn ér 患儿 bàn yǒu 伴有 nǎo tān 脑瘫、 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓 děng 等 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 de 的 zhèng zhuàng 症状， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 huàn ér 患儿 wán quán 完全 kāng fù 康复。
guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì 国家发展和改革委员会 biǎo shì 表示， zuó tiān 昨天 sì chuān 四川 hé 和 gān sù 甘肃 xiāng guān 相关 jì huà 计划 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 duì yú 对于 shì tú 试图 shēng gāo 升高 shuǐ jià 水价 hé 和 zhàng peng 帐篷 jià gé 价格 de 的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 chéng chǔ 惩处， bìng 并 què 却 lè lìng 勒令 tā men 他们 bǎo chí 保持 zāi 灾 qián 前 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子