ประโยคภาษาจีน- 国务卿赖斯说这两起爆炸袭击造成人丧生又炸毁了建筑物但是没能破坏美国肯尼亚和坦桑尼亚之间的关系中文句子 (133204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 shuō 说， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 zào chéng 造成 229 rén 人 sàng shēng 丧生， yòu 又 zhà huǐ 炸毁 le 了 jiàn zhù wù 建筑物， dàn shì 但是 méi 没 néng 能 pò huài 破坏 měi guó 美国、 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
Secretary of State Condoleezza Rice said the twin attacks, which killed 229 people, destroyed buildings but not the ties that bind the United States, Kenya and Tanzania.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 fù 赴 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆， bài huì 拜会 le 了 lái fǎng 来访 de 的 hán guó 韩国 zǒng lǐ 总理 lǐ hǎi zàn 李海瓒。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 cān jiā 参加 huì jiàn 会见。
zhì yú 至于 shū jià 书价， rú cǐ 如此 dà 大 de 的 kāi běn 开本 hé 和 piān fu 篇幅 què 却 yǒu 有 rú cǐ 如此 dī 低 de 的 jià gé 价格， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 qí jì 奇迹。
zhì yú 至于 tā 他 gè rén 个人 cān yù 参与 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战， yīn wèi 因为 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù 登陆 chéng gōng 成功， yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 tóng 铜 xīng 星 xūn zhāng 勋章， huó 和 yī 一 fèn 份 cǎi fǎng 采访 dé jūn 德军 zhàn fú 战俘 de 的 gōng zuò 工作。
zhēng lùn 争论 zài 在 chí xù 持续， hè mì shì 赫密士 kāi shǐ 开始 wán nòng 玩弄 tā 他 de 的 qī xián qín 七弦琴。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 yuán zé 原则 xū yào 需要 zhè me 这么 shuō 说 ne 呢？
wèi shén me 为什么 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 huò 或 yí gè rén 一个人 wú fǎ 无法 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 liǎng gè 两个 xiē xǔ 些许 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方？
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 luó 儸 bó tè 伯特 • wǔ dé 伍德 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 她 jiāng 将 zài 在 hóng hǎi 红海 shèng dì 胜地 guó jì 国际 rèn juān 认捐 huì 会 shàng 上， xuān bù 宣布 zhè xiàng 这项 juān zhù 捐助。
fāng fǎ 方法 sōng lán 菘蓝 bō zhǒng 播种 chū miáo 出苗 zhī hòu 之后， dìng qī 定期 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样， cè dìng 测定 gēn xì 根系 yǔ 与 miáo jì 苗系 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， kāi huā 开花 hòu 后 guān chá 观察 cè dìng 测定 sōng lán 菘蓝 kāi huā jié guǒ 开花结果 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 shàng dì 上帝 yào 要 shì yàn 试验 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕？ shàng dì 上帝 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 jì pǐn 祭品 ma 吗？
zhēng lùn 争论 qǐ 起 yuán yú 源于 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 pò huài xìng 破坏性 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 biāo zhù 标注。
guó wù yuàn xīn wén bàn 国务院新闻办 fù zhǔ rèn 副主任 cài míng zhào 蔡名照 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 qiáng diào 强调， duì 对 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改、 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣 de 的 wǎng zhàn 网站， yào 要 bào guāng 曝光 yī 一 pī 批、 chǔ fá 处罚 yī 一 pī 批、 guān bì 关闭 yī 一 pī 批， jué bù 绝不 gū xī qiān jiù 姑息迁就。
zhì yú 至于 yǐ sè liè rén 以色列人， tā 他 shuō 说， wǒ 我 zhěng tiān 整天 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼 nà 那 bèi nì 悖逆 dǐng zuǐ 顶嘴 de 的 bǎi xìng 百姓。
shì yè dān wèi 事业单位 zài 在 shè gǎng 设岗 shí 时 yào 要 zūn xún 遵循 kē xué 科学 de 的 shè gǎng 设岗 yuán zé 原则， què dìng 确定 hé lǐ 合理 de 的 gǎng wèi 岗位 jié gòu 结构 bǐ lì 比例， zhì dìng 制定 gǎng wèi 岗位 guī fàn 规范 děng 等。
guó wù yuàn 国务院 biǎo shì 表示， bì yào 必要 shí 时 jiāng duì 将对 zhòng yào 重要 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 hé 和 shēng chǎn zī liào 生产资料 shí xíng 实行 jià gé 价格 lín shí 临时 gān yù 干预 cuò shī 措施。
zhì yú 至于 nǐ 你 hái yào 还要 rěn shòu 忍受 qí tā rén 其他人 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huò zhě 或者 qí tā 其他 duì 对 nǐ 你 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 rén 人 bù 不 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 jiù 就 zhè me 这么 bǎ 把 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 chuài 踹 kāi 开 le 了？
guó 国 zài 在 cù shǐ 促使 běn guó 本国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 liàn gāng chǎng 炼钢厂 jiǎn chǎn 减产 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 jí xìng 急性 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 78 lì 例 suí jī 随机 fēn wéi 分为 kāng fù 康复 zǔ 组 hé 和 duì zhào zǔ 对照组。 yòng 用 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dān máng 单盲 píng dìng 评定、 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
guó wài 国外， bù lái ěr 布莱尔 zài 在 zhōng zhǐ 终止 kē suǒ wò 科索沃 hè 和 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 qǔ 取 dé liǎo 得了 chéng gōng 成功 jūn shī 军师 xíng dòng 行动 … bìng qiě 并且 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 yīng guó 英国 yīng dāng 应当 néng 能 yòng 用 tā 它 yǒu xiàn 有限 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 ràng 让 shì jiè 世界 gèng jiā 更加 ān quán 安全。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 duì 对 17 lì 例 diān 癫 nè 疒 jiān 间 huàn ér 患儿 yào xiào xué 药效学 guān chá 观察， píng jià 评价 CGZMT de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
guó jiā 国家 " zhǐ shì 只是 gè 个 chōu xiàng gài niàn 抽象概念 , dàn 但 shā huáng 沙皇 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的
shì xiān 事先 jiù 就 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 shè 设 dìng hǎo 定好 mù biāo 目标， jiù 就 néng gòu 能够 què bǎo 确保 nǐ 你 bú huì 不会 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 地 guò rì zi 过日子 ér shì 而是 jǐn gēn 紧跟 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 bù zi 步子。
wèi shén me 为什么 bù 不 chèn 趁 yè wǎn 夜晚 táo zǒu 逃走 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 TLC duì 对 chǔ fāng 处方 zhōng 中 niú xī 牛膝、 gān jiāng 干姜、 mǔ dan pí 牡丹皮、 yán hú suǒ 延胡索、 huáng bò 黄柏 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
zhì yú 至于 nǎ ge 哪个 gèng 更 hé shì 合适 zì jǐ 自己， jiù 就 rú rén yìn shuǐ 如人饮水， lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知 le 了。
wèi shén me 为什么 réng rán 仍然 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 fù nǚ 妇女 sǐ 死 yú 于 rèn shēn 妊娠 huò 或 fēn miǎn 分娩？
shì hòu 事后 kàn lai 看来， tíng zhǐ 停止 líng shòu 零售 ér 而 zhuān zhù 专注 yú 于 zū lìn yè wù 租赁业务 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择， kě shì 可是， dāng nián 当年 dān rèn 担任 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 wǒ 我 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻， yào 要 fàng qì 放弃 gòng xiàn 贡献 95% shōu rù 收入 de 的 yè wù 业务 tán hé róng yì 谈何容易？
guó jiā 国家 yī liáo 医疗 jiàn kāng 健康 bàn gōng shì 办公室 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， quán guó 全国 zhū liú gǎn 猪流感 huàn ér 患儿 zhōng 中， yǒu 有 36 rén 人 sǐ wáng 死亡， dà duō shù 大多数 huàn ér 患儿 bàn yǒu 伴有 nǎo tān 脑瘫、 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓 děng 等 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 de 的 zhèng zhuàng 症状， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 huàn ér 患儿 wán quán 完全 kāng fù 康复。
guó jiā 国家 fā 发 zhǎn wèi 展为 gōng mín 公民 xiǎng shòu 享受 zhè xiē 这些 quán lì 权利 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险、 shè huì 社会 jiù jì 救济 hé 和 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 shì yè 事业。
zhì yú 至于 duì 对 qí 其 shēng yīn 声音 zhú bù 逐步 jiǎn huǎn 减缓 de 的 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 cāi cè 猜测， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 nán jí 南极 bīng kuài 冰块 de 的 pò liè 破裂 — — nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 cǐ zhòng 此种 shēng yīn 声音 xiàng zhēng 象征 le 了 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 fù 赴 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆， bài huì 拜会 le 了 lái fǎng 来访 de 的 hán guó 韩国 zǒng lǐ 总理 lǐ hǎi zàn 李海瓒。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 cān jiā 参加 huì jiàn 会见。
zhì yú 至于 shū jià 书价， rú cǐ 如此 dà 大 de 的 kāi běn 开本 hé 和 piān fu 篇幅 què 却 yǒu 有 rú cǐ 如此 dī 低 de 的 jià gé 价格， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 qí jì 奇迹。
zhì yú 至于 tā 他 gè rén 个人 cān yù 参与 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战， yīn wèi 因为 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù 登陆 chéng gōng 成功， yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 tóng 铜 xīng 星 xūn zhāng 勋章， huó 和 yī 一 fèn 份 cǎi fǎng 采访 dé jūn 德军 zhàn fú 战俘 de 的 gōng zuò 工作。
zhēng lùn 争论 zài 在 chí xù 持续， hè mì shì 赫密士 kāi shǐ 开始 wán nòng 玩弄 tā 他 de 的 qī xián qín 七弦琴。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 yuán zé 原则 xū yào 需要 zhè me 这么 shuō 说 ne 呢？
wèi shén me 为什么 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 huò 或 yí gè rén 一个人 wú fǎ 无法 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 liǎng gè 两个 xiē xǔ 些许 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方？
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 luó 儸 bó tè 伯特 • wǔ dé 伍德 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 她 jiāng 将 zài 在 hóng hǎi 红海 shèng dì 胜地 guó jì 国际 rèn juān 认捐 huì 会 shàng 上， xuān bù 宣布 zhè xiàng 这项 juān zhù 捐助。
fāng fǎ 方法 sōng lán 菘蓝 bō zhǒng 播种 chū miáo 出苗 zhī hòu 之后， dìng qī 定期 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样， cè dìng 测定 gēn xì 根系 yǔ 与 miáo jì 苗系 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， kāi huā 开花 hòu 后 guān chá 观察 cè dìng 测定 sōng lán 菘蓝 kāi huā jié guǒ 开花结果 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 shàng dì 上帝 yào 要 shì yàn 试验 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕？ shàng dì 上帝 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 jì pǐn 祭品 ma 吗？
zhēng lùn 争论 qǐ 起 yuán yú 源于 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 pò huài xìng 破坏性 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 biāo zhù 标注。
guó wù yuàn xīn wén bàn 国务院新闻办 fù zhǔ rèn 副主任 cài míng zhào 蔡名照 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 qiáng diào 强调， duì 对 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改、 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣 de 的 wǎng zhàn 网站， yào 要 bào guāng 曝光 yī 一 pī 批、 chǔ fá 处罚 yī 一 pī 批、 guān bì 关闭 yī 一 pī 批， jué bù 绝不 gū xī qiān jiù 姑息迁就。
zhì yú 至于 yǐ sè liè rén 以色列人， tā 他 shuō 说， wǒ 我 zhěng tiān 整天 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼 nà 那 bèi nì 悖逆 dǐng zuǐ 顶嘴 de 的 bǎi xìng 百姓。
shì yè dān wèi 事业单位 zài 在 shè gǎng 设岗 shí 时 yào 要 zūn xún 遵循 kē xué 科学 de 的 shè gǎng 设岗 yuán zé 原则， què dìng 确定 hé lǐ 合理 de 的 gǎng wèi 岗位 jié gòu 结构 bǐ lì 比例， zhì dìng 制定 gǎng wèi 岗位 guī fàn 规范 děng 等。
guó wù yuàn 国务院 biǎo shì 表示， bì yào 必要 shí 时 jiāng duì 将对 zhòng yào 重要 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 hé 和 shēng chǎn zī liào 生产资料 shí xíng 实行 jià gé 价格 lín shí 临时 gān yù 干预 cuò shī 措施。
zhì yú 至于 nǐ 你 hái yào 还要 rěn shòu 忍受 qí tā rén 其他人 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huò zhě 或者 qí tā 其他 duì 对 nǐ 你 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 rén 人 bù 不 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 jiù 就 zhè me 这么 bǎ 把 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 chuài 踹 kāi 开 le 了？
guó 国 zài 在 cù shǐ 促使 běn guó 本国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 liàn gāng chǎng 炼钢厂 jiǎn chǎn 减产 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 jí xìng 急性 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 78 lì 例 suí jī 随机 fēn wéi 分为 kāng fù 康复 zǔ 组 hé 和 duì zhào zǔ 对照组。 yòng 用 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 dān máng 单盲 píng dìng 评定、 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
guó wài 国外， bù lái ěr 布莱尔 zài 在 zhōng zhǐ 终止 kē suǒ wò 科索沃 hè 和 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 qǔ 取 dé liǎo 得了 chéng gōng 成功 jūn shī 军师 xíng dòng 行动 … bìng qiě 并且 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 yīng guó 英国 yīng dāng 应当 néng 能 yòng 用 tā 它 yǒu xiàn 有限 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 ràng 让 shì jiè 世界 gèng jiā 更加 ān quán 安全。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 duì 对 17 lì 例 diān 癫 nè 疒 jiān 间 huàn ér 患儿 yào xiào xué 药效学 guān chá 观察， píng jià 评价 CGZMT de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
guó jiā 国家 " zhǐ shì 只是 gè 个 chōu xiàng gài niàn 抽象概念 , dàn 但 shā huáng 沙皇 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的
shì xiān 事先 jiù 就 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 shè 设 dìng hǎo 定好 mù biāo 目标， jiù 就 néng gòu 能够 què bǎo 确保 nǐ 你 bú huì 不会 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 地 guò rì zi 过日子 ér shì 而是 jǐn gēn 紧跟 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 bù zi 步子。
wèi shén me 为什么 bù 不 chèn 趁 yè wǎn 夜晚 táo zǒu 逃走 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 TLC duì 对 chǔ fāng 处方 zhōng 中 niú xī 牛膝、 gān jiāng 干姜、 mǔ dan pí 牡丹皮、 yán hú suǒ 延胡索、 huáng bò 黄柏 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
zhì yú 至于 nǎ ge 哪个 gèng 更 hé shì 合适 zì jǐ 自己， jiù 就 rú rén yìn shuǐ 如人饮水， lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知 le 了。
wèi shén me 为什么 réng rán 仍然 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 fù nǚ 妇女 sǐ 死 yú 于 rèn shēn 妊娠 huò 或 fēn miǎn 分娩？
shì hòu 事后 kàn lai 看来， tíng zhǐ 停止 líng shòu 零售 ér 而 zhuān zhù 专注 yú 于 zū lìn yè wù 租赁业务 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择， kě shì 可是， dāng nián 当年 dān rèn 担任 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 wǒ 我 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻， yào 要 fàng qì 放弃 gòng xiàn 贡献 95% shōu rù 收入 de 的 yè wù 业务 tán hé róng yì 谈何容易？
guó jiā 国家 yī liáo 医疗 jiàn kāng 健康 bàn gōng shì 办公室 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， quán guó 全国 zhū liú gǎn 猪流感 huàn ér 患儿 zhōng 中， yǒu 有 36 rén 人 sǐ wáng 死亡， dà duō shù 大多数 huàn ér 患儿 bàn yǒu 伴有 nǎo tān 脑瘫、 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓 děng 等 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí bìng 疾病 de 的 zhèng zhuàng 症状， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 huàn ér 患儿 wán quán 完全 kāng fù 康复。
guó jiā 国家 fā 发 zhǎn wèi 展为 gōng mín 公民 xiǎng shòu 享受 zhè xiē 这些 quán lì 权利 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险、 shè huì 社会 jiù jì 救济 hé 和 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 shì yè 事业。
zhì yú 至于 duì 对 qí 其 shēng yīn 声音 zhú bù 逐步 jiǎn huǎn 减缓 de 的 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 cāi cè 猜测， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 nán jí 南极 bīng kuài 冰块 de 的 pò liè 破裂 — — nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 cǐ zhòng 此种 shēng yīn 声音 xiàng zhēng 象征 le 了 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子