ประโยคภาษาจีน- 为什么一橦建筑物明明完工了却还要称之为建设中呢中文句子 (133267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 yī 一 chuáng 橦 jiàn zhù wù 建筑物 míng míng 明明 wán gōng 完工 le 了， què 却 hái yào 还要 chēng zhī wéi 称之为 “ jiàn shè 建设 zhōng 中 ” ne 呢？
Why is it called building when it is already built?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 cān jiā 参加 shàng shù 上述 huó dòng 活动。
guó wù 国务 zì 字 zhōng 中 mǒu gè 某个 hǎo 好 zhā hu 咋呼 de 的 rén 人 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 xīn wén jiè 新闻界 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xiāo xi 消息， yǐ biàn 以便 zhuǎn yí shì xiàn 转移视线。
guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 zhāng dé jiāng 张德江 jīn tiān 今天 shuài lǐng 率领 diào chá tuán 调查团 dǐ dá 抵达 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
fāng fǎ 方法 tǒng jì 统计 80 lì 例 lǎo nián 老年 màn xìng 慢性 fèi xīn bìng 肺心病 jí xìng 急性 jiā zhòng 加重 qī 期 bìng rén 病人 xuè qīng 血清 diàn jiě zhì 电解质 shuǐ píng 水平 bìng 并 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 jūn 菌 tǐ 体 pò suì 破碎 yè 液 jīng 经 rè 热 chén diàn 沉淀 chǔ lǐ 处理 hòu 后， yòng 用 jīn shǔ 金属 áo 鳌 gě 合 céng xī 层析 zhù 柱 chún huà 纯化 chóng zǔ 重组 dàn bái 蛋白。
zhì yú 至于 tā 他 běn rén 本人， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zài 在 xū wěi 虚伪 de 的 guāng xiàn 光线 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 zì shēn 自身， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影， huò zhě 或者 gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
wèi shén me 为什么 bù 不 cóng 从 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 ne 呢？
zhēng lùn 争论 qǐ 起 yuán yú 源于 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 pò huài xìng 破坏性 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 biāo zhù 标注。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 27 rì 日 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 Ā màn sū dān guó 阿曼苏丹国 fù 副 shǒu xiàng 首相 fǎ hè dé 法赫德。
fāng fǎ 方法 diào chá 调查 wàn zhōu qū 万州区 hé 和 shì 市 yuán lín jú 园林局 cóng 从 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 yì qū 疫区 yǐn jìn 引进 zào zhǐ 造纸 yuán liào 原料 jí 及 huā cǎo 花草 shù mù 树木 qíng kuàng 情况。
zhì yú 至于 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shòu huì zhě 受惠者 - - - - nǐ men 你们 dí què 的确 dōu 都 shì 是 shòu huì zhě 受惠者 yī 一 wú 毋 xū 须 bēi fù 背负 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 zhòng dàn 重担， yǐ miǎn 以免 gěi 给 zì jǐ 自己 yǐ zhì 以至 shī yǔ 施与 zhě 者 tào 套 shàng 上 jiā suǒ 枷锁。
shì yè 事业 jiǔ zhā bí 酒渣鼻 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚， kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 quán 全 sǐ yīn 死因 hé 和 PYLL fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 běi bù dì qū 北部地区 gàn yú 赣榆、 tóng shān 铜山、 xīn yí 新沂 hé 和 pī zhōu 邳州 sì 四 xiàn 县（ shì 市） 1996 ～ 1998 nián 年 sǐ wáng 死亡 huí gù 回顾 diào chá 调查 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 nǐ 你 huāng fèi 荒废 qī liáng 凄凉 zhī 之 chù 处， bìng 并 nǐ 你 bèi 被 huǐ huài 毁坏 zhī de 之地， xiàn jīn 现今 zhòng mín 众民 jū zhù 居住 bì 必 xiǎn 显 wèi 为 tài 太 zhǎi 窄。 tūn miè 吞灭 nǐ de 你的 bì 必 lí 离 nǐ 你 yáo yuǎn 遥远。
guó tǔ 国土 jì shù 技术 zhèng cè 政策 zǒng 総 gě 合 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū 研究 zī liào 资料。
fāng fǎ 方法 xuǎn qǔ 选取 nà qǔ dì qū 那曲地区 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 sān gè 三个 xiàn 县， shè 设 33 gè 个 diào chá diǎn 调查点， qí zhōng 其中 jí zhōng shì 集中式 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yuán shuǐ 源水 3 gè 个、 shēng huó 生活 yǐn yòng shuǐ 饮用水 25 gè 个、 dì biǎo shuǐ 地表水 5 gè 个， yóu 由 zhuān yè rén yuán 专业人员 qǔ 取 jí 集 shuǐ yàng 水样、 àn 按 tǒng yī 统一 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 wèi shēng xué 卫生学 diào chá 调查。
guó wài 国外 duì 对 dài bǔ 逮捕 hé 和 jī yā 羁押 fēn 分 guǎ 剐 jìn xíng 进行 le 了 guī dìng 规定， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 ān quán 安全 yǔ 与 zì yóu 自由、 zhēn chá 侦查 de 的 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chéng xù zhèng yì 程序正义 dé dào 得到 hé lǐ 合理 píng héng 平衡。
shì jiàn 事件 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： zǒng lǎn 总览； rè mén 热门 shì jiàn 事件； yè miàn 页面。
zhì yú 至于 nèi dì 内地 shàng yìng 上映 hòu 后 de 的 piào fáng 票房 biǎo xiàn 表现， chén mù shèng 陈木胜 qiān xū 谦虚 de 地 shuō 说， “ yā lì 压力 yǒu 有， mù biāo 目标 jiù 就 bù gǎn 不敢 yǒu le 有了。 ”
wèi shén me 为什么 bù ràng 不让 wǒ men 我们 cóng 从 gè tǐ 个体 chū fā 出发， jiāng 将 wǒ 我 mén 门 de 的 zhí jué 直觉 dài tì 代替 sī wéi 思维 zuò wéi 作为 zhì lì 智力？
zhì yú 至于 běi yuē 北约 de 的 wèi lái 未来， hé 和 qí 其 shì fǒu 是否 yī jiù 依旧 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 běi dà xī yáng 北大西洋 fáng wù 防务 lián méng 联盟， zhè xiē 这些 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 hái 还 xū 需 rì hòu 日后 zài 再 yì 议。
shì dào rú jīn 事到如今， wǒ 我 ài ren 爱人 de 的 xìng 姓 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 ào kǒu 拗口， hěn 很 xiǎn rán 显然， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 bǎo liú 保留 wǒ de 我的 xìng 姓。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中 lái 来 nī 妮 ? yì xiē 一些 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 shēng huó 生活 guò yú 过于 ān quán 安全 ér 而 fá 乏 wèi 菋。
shì fā 事发 hòu 后， liú lǎo 刘老 shī 师 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 xiàng 向 10 duō míng 多名 jiā zhǎng 家长 fā 发 le 了 jiè qián 借钱 duǎn xìn 短信， dàn 但 dà duō shù 大多数 jiā zhǎng 家长 dōu 都 wǎn yán 婉言 huí jué 回绝 le 了 tā 他。
guó jiā 国家 yǔn xǔ 允许 zì xí 自习 tú shū guǎn 图书馆 yì zhí 一直 kāi fàng 开放 dào 到 wǔ yè 午夜 shí diǎn zhōng 十点钟 zhī hòu 之后。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jī dǎo 击倒 fǎ 法、 kàng 抗 zhù shí 蛀蚀 yǔ 与 yě wài 野外 yòu shā 诱杀 fǎ 法。
shì hòu 事后， tā 她 jì 记 bù 不 qǐ 起 nà cì 那次 jué dòu 角斗 jiū jìng 究竟 chí xù 持续 le 了 duō jiǔ 多久。
guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 jìn rì 近日 fā chū 发出 tōng zhī 通知， jué dìng 决定 tí gāo 提高 qì 汽、 chái yóu 柴油 chū chǎng jià 出厂价 hè 和 líng shòu zhōng zhǔn jià 零售中准价。
wèi shén me 为什么 yōu xiān 优先 quán biàn 权变 de 的 rú cǐ 如此 hùn luàn 混乱？
shì shí shàng 事实上 “ dài 带 qiāng 枪 nán rén 男人 ” de 的 yóu xì 游戏， cái 才 shì 是 zhè lèi 这类 chǒu jù 丑剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续 de 的 zhēn shí 真实 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 cān jiā 参加 shàng shù 上述 huó dòng 活动。
guó wù 国务 zì 字 zhōng 中 mǒu gè 某个 hǎo 好 zhā hu 咋呼 de 的 rén 人 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 xīn wén jiè 新闻界 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xiāo xi 消息， yǐ biàn 以便 zhuǎn yí shì xiàn 转移视线。
guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 zhāng dé jiāng 张德江 jīn tiān 今天 shuài lǐng 率领 diào chá tuán 调查团 dǐ dá 抵达 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
fāng fǎ 方法 tǒng jì 统计 80 lì 例 lǎo nián 老年 màn xìng 慢性 fèi xīn bìng 肺心病 jí xìng 急性 jiā zhòng 加重 qī 期 bìng rén 病人 xuè qīng 血清 diàn jiě zhì 电解质 shuǐ píng 水平 bìng 并 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 jūn 菌 tǐ 体 pò suì 破碎 yè 液 jīng 经 rè 热 chén diàn 沉淀 chǔ lǐ 处理 hòu 后， yòng 用 jīn shǔ 金属 áo 鳌 gě 合 céng xī 层析 zhù 柱 chún huà 纯化 chóng zǔ 重组 dàn bái 蛋白。
zhì yú 至于 tā 他 běn rén 本人， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zài 在 xū wěi 虚伪 de 的 guāng xiàn 光线 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 zì shēn 自身， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影， huò zhě 或者 gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
wèi shén me 为什么 bù 不 cóng 从 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 ne 呢？
zhēng lùn 争论 qǐ 起 yuán yú 源于 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 pò huài xìng 破坏性 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 biāo zhù 标注。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 27 rì 日 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 Ā màn sū dān guó 阿曼苏丹国 fù 副 shǒu xiàng 首相 fǎ hè dé 法赫德。
fāng fǎ 方法 diào chá 调查 wàn zhōu qū 万州区 hé 和 shì 市 yuán lín jú 园林局 cóng 从 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 yì qū 疫区 yǐn jìn 引进 zào zhǐ 造纸 yuán liào 原料 jí 及 huā cǎo 花草 shù mù 树木 qíng kuàng 情况。
zhì yú 至于 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shòu huì zhě 受惠者 - - - - nǐ men 你们 dí què 的确 dōu 都 shì 是 shòu huì zhě 受惠者 yī 一 wú 毋 xū 须 bēi fù 背负 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 zhòng dàn 重担， yǐ miǎn 以免 gěi 给 zì jǐ 自己 yǐ zhì 以至 shī yǔ 施与 zhě 者 tào 套 shàng 上 jiā suǒ 枷锁。
shì yè 事业 jiǔ zhā bí 酒渣鼻 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚， kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 quán 全 sǐ yīn 死因 hé 和 PYLL fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 běi bù dì qū 北部地区 gàn yú 赣榆、 tóng shān 铜山、 xīn yí 新沂 hé 和 pī zhōu 邳州 sì 四 xiàn 县（ shì 市） 1996 ～ 1998 nián 年 sǐ wáng 死亡 huí gù 回顾 diào chá 调查 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 nǐ 你 huāng fèi 荒废 qī liáng 凄凉 zhī 之 chù 处， bìng 并 nǐ 你 bèi 被 huǐ huài 毁坏 zhī de 之地， xiàn jīn 现今 zhòng mín 众民 jū zhù 居住 bì 必 xiǎn 显 wèi 为 tài 太 zhǎi 窄。 tūn miè 吞灭 nǐ de 你的 bì 必 lí 离 nǐ 你 yáo yuǎn 遥远。
guó tǔ 国土 jì shù 技术 zhèng cè 政策 zǒng 総 gě 合 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū 研究 zī liào 资料。
fāng fǎ 方法 xuǎn qǔ 选取 nà qǔ dì qū 那曲地区 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 sān gè 三个 xiàn 县， shè 设 33 gè 个 diào chá diǎn 调查点， qí zhōng 其中 jí zhōng shì 集中式 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yuán shuǐ 源水 3 gè 个、 shēng huó 生活 yǐn yòng shuǐ 饮用水 25 gè 个、 dì biǎo shuǐ 地表水 5 gè 个， yóu 由 zhuān yè rén yuán 专业人员 qǔ 取 jí 集 shuǐ yàng 水样、 àn 按 tǒng yī 统一 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 wèi shēng xué 卫生学 diào chá 调查。
guó wài 国外 duì 对 dài bǔ 逮捕 hé 和 jī yā 羁押 fēn 分 guǎ 剐 jìn xíng 进行 le 了 guī dìng 规定， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 ān quán 安全 yǔ 与 zì yóu 自由、 zhēn chá 侦查 de 的 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chéng xù zhèng yì 程序正义 dé dào 得到 hé lǐ 合理 píng héng 平衡。
shì jiàn 事件 lèi bié 类别 bāo kuò 包括： zǒng lǎn 总览； rè mén 热门 shì jiàn 事件； yè miàn 页面。
zhì yú 至于 nèi dì 内地 shàng yìng 上映 hòu 后 de 的 piào fáng 票房 biǎo xiàn 表现， chén mù shèng 陈木胜 qiān xū 谦虚 de 地 shuō 说， “ yā lì 压力 yǒu 有， mù biāo 目标 jiù 就 bù gǎn 不敢 yǒu le 有了。 ”
wèi shén me 为什么 bù ràng 不让 wǒ men 我们 cóng 从 gè tǐ 个体 chū fā 出发， jiāng 将 wǒ 我 mén 门 de 的 zhí jué 直觉 dài tì 代替 sī wéi 思维 zuò wéi 作为 zhì lì 智力？
zhì yú 至于 běi yuē 北约 de 的 wèi lái 未来， hé 和 qí 其 shì fǒu 是否 yī jiù 依旧 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 běi dà xī yáng 北大西洋 fáng wù 防务 lián méng 联盟， zhè xiē 这些 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 hái 还 xū 需 rì hòu 日后 zài 再 yì 议。
shì dào rú jīn 事到如今， wǒ 我 ài ren 爱人 de 的 xìng 姓 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 ào kǒu 拗口， hěn 很 xiǎn rán 显然， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 bǎo liú 保留 wǒ de 我的 xìng 姓。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中 lái 来 nī 妮 ? yì xiē 一些 xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 shēng huó 生活 guò yú 过于 ān quán 安全 ér 而 fá 乏 wèi 菋。
shì fā 事发 hòu 后， liú lǎo 刘老 shī 师 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 xiàng 向 10 duō míng 多名 jiā zhǎng 家长 fā 发 le 了 jiè qián 借钱 duǎn xìn 短信， dàn 但 dà duō shù 大多数 jiā zhǎng 家长 dōu 都 wǎn yán 婉言 huí jué 回绝 le 了 tā 他。
guó jiā 国家 yǔn xǔ 允许 zì xí 自习 tú shū guǎn 图书馆 yì zhí 一直 kāi fàng 开放 dào 到 wǔ yè 午夜 shí diǎn zhōng 十点钟 zhī hòu 之后。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jī dǎo 击倒 fǎ 法、 kàng 抗 zhù shí 蛀蚀 yǔ 与 yě wài 野外 yòu shā 诱杀 fǎ 法。
shì hòu 事后， tā 她 jì 记 bù 不 qǐ 起 nà cì 那次 jué dòu 角斗 jiū jìng 究竟 chí xù 持续 le 了 duō jiǔ 多久。
guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 jìn rì 近日 fā chū 发出 tōng zhī 通知， jué dìng 决定 tí gāo 提高 qì 汽、 chái yóu 柴油 chū chǎng jià 出厂价 hè 和 líng shòu zhōng zhǔn jià 零售中准价。
wèi shén me 为什么 yōu xiān 优先 quán biàn 权变 de 的 rú cǐ 如此 hùn luàn 混乱？
shì shí shàng 事实上 “ dài 带 qiāng 枪 nán rén 男人 ” de 的 yóu xì 游戏， cái 才 shì 是 zhè lèi 这类 chǒu jù 丑剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续 de 的 zhēn shí 真实 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子