ประโยคภาษาจีน- 年英女王伊丽莎白一世的枢密院以创新性太小而拒绝了带骨把的刀子的专利权申请中文句子 (1336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1572 nián 年， yīng 英 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 de 的 shū mì yuàn 枢密院 yǐ 以 chuāng xīn xìng 创新性 tài 太 xiǎo 小 ér 而 jù jué 拒绝 le 了 dài 带 gǔ 骨 bǎ 把 de 的 dāo zi 刀子 de 的 zhuān lì quán 专利权 shēn qǐng 申请。
IN 1572 the Privy Council of Elizabeth I, the queen of England, refused to grant patent protection to new knives with bone handles because the improvement was marginal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1583 nián 年 lì mǎ dòu 利玛窦 lái dào 来到 zhào qìng 肇庆 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 dì 第 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 fēng gé 风格 de 的 zhù zhái 住宅。
1597 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lǐ shùn chén 李舜臣 shuài lǐng 率领 12 sōu 艘 hán guó 韩国 jiàn duì 舰队 fǎn jī 反击 yóu 由 133 sōu 艘 chuán zhī 船只 zǔ chéng 组成 de 的 rì běn 日本 jiàn duì 舰队。 hán guó rén 韩国人 jī chén 击沉 le 了 31 sōu 艘 dí rén 敌人 de 的 jiàn chuán 舰船 ér 而 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn 军 chè tuì 撤退。
15 shì jì 世纪， kāi tong 开通 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 shāng lù 商路 hòu 后， pú táo yá 葡萄牙 wáng guó 王国 yòu 又 chóng xīn 重新 kāi tong 开通 le 了 tōng wǎng 通往 dà xī yáng 大西洋 de 的 huáng jīn 黄金 mào yì 贸易 háng xiàn 航线。
15 fēn zhōng 分钟 nèi 内， tā 他 jiù 就 dào dá 到达 le 了 yú 于 tè dǎo 特岛。 zhè shí 这时 tā 他 kàn jiàn 看见 yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 pái liè 排列 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 sōu 艘 sī rén 私人 kuài tǐng 快艇 shàng 上 chéng zhe 乘着 xǔ duō 许多 rén 人。
15 suì 岁 de 的 shí 时， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 yīn 因 piān tóu tòng 偏头痛 ér 而 zhì cán 致残， suǒ xìng 所幸 zuì hòu 最后 tā men 她们 dé dào 得到 le 了 zuò luò zài 座落在 mì xī gēn zhōu 密西根州 qiè ěr xī 切尔西 shì 市 de 的 mì xī gēn 密西根 tóu téng 头疼 hé 和 shén jīng xué 神经学 yán jiū yuàn 研究院 huò 获 dé le 得了 bāng zhù 帮助。
15 rì 日 yè wǎn 夜晚， " māo wáng 猫王 " 埃尔维斯·普雷斯利 de 的 shǔ qiān 数千 wèi 位 gē mí 歌迷 qí jù 齐聚 tián nà xī zhōu 田纳西州， zài 在 qí 其 mù 墓 qián 前 rán qǐ 燃起 zhú huǒ 烛火 mò āi 默哀， dào niàn 悼念 māo wáng 猫王 shì shì 逝世 33 zhōu nián 周年。
1613 nián 年， yìn dì ān 印第安 gōng zhǔ 公主 bèi 被 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者 guǎi piàn 拐骗 zhì 至 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州。 tā 她 jiē shòu 接受 le 了 jī dū tú 基督徒 shòu lǐ 受礼， jià 嫁 gěi 给 le 了 yān cǎo 烟草 jù tóu 巨头 yuē hàn 约翰 . luó ěr fū 罗尔夫（ JohnRolfe ）， bìng qiě 并且 huàn 换 le 了 xīn 新 míng zi 名字： lí bèi kǎ 丽贝卡。
1630 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品《 yīng xióng 英雄》 shì 是 tā 他 de 的 tí shēng 啼声 chū shì 初试。
166 gè 个 cóng 从 kān sà sī 堪萨斯 lái 来 de 的 jìn jiǔ 禁酒 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 1903 nián 年 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 hǎo lái wù 好莱坞， dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 sì shí 四十 gè 个 hé chéng 合成 yì tǐ 一体 de 的 chéng shì 城市 zhī 之 yī lǐ 一里 de 的 bàn jìng 半径 sān shí wǔ 三十五 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方。
16 shì jì 世纪 shí 时， wèi le 为了 shǐ 使 huā tán 花坛 jiān gù 坚固 yòu 又 bù biàn xíng 不变形， jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi chéng 改成 mù kuàng 木框 huò 或 qiān 铅 kuàng 框， huò 或 yòng 用 pái chéng 排成 háng liè 行列 de 的 bèi ké 贝壳 huò 或 méi kuài 煤块 dài tì 代替， zhōng jiān 中间 kòng xì 空隙 tián chōng 填充 dài 带 sè 色 de 的 shā zi 砂子 huò 或 suì shí 碎石。
16 suì 岁 de 的 sāi 塞 lí nà 丽娜 mì sī 密斯 tè lǐ 特里 shuō 说： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 wán 玩 zài yě 再也 bù 不 jué de 觉得 jiǎo 脚 téng 疼 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 shì xiān 事先 yào 要 zuò 做 nǎ xiē 哪些 liàn xí 练习。
1722 nián 年， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 yǔ 与 HMS sī 斯 wò 沃 luó dé 罗德 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， bèi 被 chuán xián 船舷 de 的 sǎn dàn 散弹 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
1766 nián 年， yīng guó yì huì 英国议会 chè xiāo 撤消 le 了 yìn huā shuì 印花税 fǎ àn 法案。
1789 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， huá shèng dùn 华盛顿 yī jù 依据 tiáo wén 条文 lái dào 来到 cān yì yuàn 参议院 ─ ─ shǒu chí 手持 lì jiàn 利剑 ─ ─ yāo qiú 要求 dé dào 得到 jù tǐ 具体 zhǐ lìng 指令， yǐ biàn 以便 tóng 同 kè lǐ kè 克里克 yìn dì ān rén 印第安人 ( CreekIndians ) jiù 就 yí xiàng 一项 nǐ yì 拟议 zhòng dì 中的 tiáo yuē 条约 zhǎn kāi 展开 tán pàn 谈判。
17 shì jì 世纪， jù zuò jiā 剧作家 nèi è mǔ 内厄姆 tǎ tè 塔特 zhuō liè 拙劣 de 的 xiū gǎi 修改 le 了 tā 它， shǐ de 使得 yuán zuò 原作 zhōng 中 lǐ ěr wáng 李尔王 hé 和 tā 他 zuì ài 最爱 de 的 nǚ ér 女儿 kǎo 考 dí lì yà 狄利娅 liǎng 两 rén 人 shuāng shuāng 双双 sǐ qù 死去 de 的 bēi jù xìng 悲剧性 jié wěi 结尾 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
1806 nián 年， cóng 从 yā piàn 鸦片 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 mǎ fēi 吗啡； 1860 nián 年 cái 才 shǒu cì 首次 zhì zào 制造 chū 出 kě kǎ yīn 可卡因， ér 而 hǎi luò yīn 海洛因 shì 是 dào 到 1874 nián 年 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
1824 nián 年 pí bó dí 皮博迪 yī shēng 医生 shǒu cì 首次 zài 在 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 zào fěn 皂粉； 19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 yuē hàn 约翰 . hā lǐ sī 哈里斯 zài 在 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 bái è 白垩。
1839 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯。 kè lā kè 克拉克。 luó sī 罗斯 jué shì 爵士 céng cè dé 曾测得 hǎi shuǐ 海水 shēn dù 深度 chāo guò 超过 2 ， 400 yīng xún 英寻；
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1861 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日 guó wáng 国王 wéi kè tuō 维克托 • yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 èr shì 二世 jiāng 将 bàn dǎo 半岛 nèi 内 de 的 gè 各 chéng bāng 城邦 jí 及 sā dīng dǎo 撒丁岛 hé 和 hé 和 shǎng 晌 chī 魑 gé 骼 āi 锿（ Regno delle Due Sicilie ） hé bìng 合并 chéng wéi 成为 yì dà lì wáng guó 意大利王国（ Regno d " Italia ） , jiàn lì 建立 le 了 mín zú 民族 guó jiā 国家。
1869 nián 年， huái é míng 怀俄明 lǐng dì 领地 yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 tóu piào 投票， dàn 但 jié zhì 截至 1900 nián 年， jǐn 仅 yǒu 有 sì gè 四个 zhōu 州 jǐ yǔ 给予 fù nǚ 妇女 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 wán quán 完全 píng děng 平等。
1882 nián 年， lā bèi 拉贝 shēng yú 生于 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡， zài 在 zhōng guó 中国 dìng jū 定居 zhī qián 之前 tā 他 céng 曾 yóu lì 游历 fēi zhōu 非洲。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
18 shì jì 世纪， dāng 当 sà kè sēn 萨克森 de 的 guó wáng 国王 men 们 bǎ 把 cái fù 财富 huā fèi 花费 zài 在 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu dū 首都 biàn chéng 变成 “ yì běi hé 易北河 shàng 上 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨 ” shí 时， dé lèi sī dùn 德累斯顿 fàng shè 放射 chū 出 le 了 zuì 最 liàng 亮 de 的 guāng máng 光芒。
1900 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 yì hé tuán 义和团 quán 拳 mín 民 jiù 就 rèn wéi 认为 wǔ shù 武术 xùn liàn 训练 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 dāo qiāng bú rù 刀枪不入。
1906 nián 年 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 chān jiǎ 掺假 mào pái 冒牌 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 zài 在 zhōu 州 nèi 内 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 liú tōng 流通。
1912 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， jīng shī dà xué táng 京师大学堂 gèng 更 míng wéi 名为 “ guó lì 国立 běi jīng dà xué 北京大学 ” 。
1917 nián 年， yī zhàn 一战 qī jiān 期间， fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 le 了 hěn duō 很多 zhòng gōng yè 重工业 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， rú 如 méi kuàng 煤矿、 huà gōng 化工 jí 及 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。
1927 nián 年 yī shǐ 伊始 hǎi sēn bǎo 海森堡 ná chū 拿出 le 了 “ cè 测 bù zhǔn 不准 yuán lǐ 原理 ” ， kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 tā 他 de 的 dà míng 大名 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 lián 连 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
1583 nián 年 lì mǎ dòu 利玛窦 lái dào 来到 zhào qìng 肇庆 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 dì 第 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 fēng gé 风格 de 的 zhù zhái 住宅。
1597 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lǐ shùn chén 李舜臣 shuài lǐng 率领 12 sōu 艘 hán guó 韩国 jiàn duì 舰队 fǎn jī 反击 yóu 由 133 sōu 艘 chuán zhī 船只 zǔ chéng 组成 de 的 rì běn 日本 jiàn duì 舰队。 hán guó rén 韩国人 jī chén 击沉 le 了 31 sōu 艘 dí rén 敌人 de 的 jiàn chuán 舰船 ér 而 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn 军 chè tuì 撤退。
15 shì jì 世纪， kāi tong 开通 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 shāng lù 商路 hòu 后， pú táo yá 葡萄牙 wáng guó 王国 yòu 又 chóng xīn 重新 kāi tong 开通 le 了 tōng wǎng 通往 dà xī yáng 大西洋 de 的 huáng jīn 黄金 mào yì 贸易 háng xiàn 航线。
15 fēn zhōng 分钟 nèi 内， tā 他 jiù 就 dào dá 到达 le 了 yú 于 tè dǎo 特岛。 zhè shí 这时 tā 他 kàn jiàn 看见 yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 pái liè 排列 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 sōu 艘 sī rén 私人 kuài tǐng 快艇 shàng 上 chéng zhe 乘着 xǔ duō 许多 rén 人。
15 suì 岁 de 的 shí 时， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 yīn 因 piān tóu tòng 偏头痛 ér 而 zhì cán 致残， suǒ xìng 所幸 zuì hòu 最后 tā men 她们 dé dào 得到 le 了 zuò luò zài 座落在 mì xī gēn zhōu 密西根州 qiè ěr xī 切尔西 shì 市 de 的 mì xī gēn 密西根 tóu téng 头疼 hé 和 shén jīng xué 神经学 yán jiū yuàn 研究院 huò 获 dé le 得了 bāng zhù 帮助。
15 rì 日 yè wǎn 夜晚， " māo wáng 猫王 " 埃尔维斯·普雷斯利 de 的 shǔ qiān 数千 wèi 位 gē mí 歌迷 qí jù 齐聚 tián nà xī zhōu 田纳西州， zài 在 qí 其 mù 墓 qián 前 rán qǐ 燃起 zhú huǒ 烛火 mò āi 默哀， dào niàn 悼念 māo wáng 猫王 shì shì 逝世 33 zhōu nián 周年。
1613 nián 年， yìn dì ān 印第安 gōng zhǔ 公主 bèi 被 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者 guǎi piàn 拐骗 zhì 至 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州。 tā 她 jiē shòu 接受 le 了 jī dū tú 基督徒 shòu lǐ 受礼， jià 嫁 gěi 给 le 了 yān cǎo 烟草 jù tóu 巨头 yuē hàn 约翰 . luó ěr fū 罗尔夫（ JohnRolfe ）， bìng qiě 并且 huàn 换 le 了 xīn 新 míng zi 名字： lí bèi kǎ 丽贝卡。
1630 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品《 yīng xióng 英雄》 shì 是 tā 他 de 的 tí shēng 啼声 chū shì 初试。
166 gè 个 cóng 从 kān sà sī 堪萨斯 lái 来 de 的 jìn jiǔ 禁酒 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 1903 nián 年 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 hǎo lái wù 好莱坞， dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 sì shí 四十 gè 个 hé chéng 合成 yì tǐ 一体 de 的 chéng shì 城市 zhī 之 yī lǐ 一里 de 的 bàn jìng 半径 sān shí wǔ 三十五 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方。
16 shì jì 世纪 shí 时， wèi le 为了 shǐ 使 huā tán 花坛 jiān gù 坚固 yòu 又 bù biàn xíng 不变形， jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi chéng 改成 mù kuàng 木框 huò 或 qiān 铅 kuàng 框， huò 或 yòng 用 pái chéng 排成 háng liè 行列 de 的 bèi ké 贝壳 huò 或 méi kuài 煤块 dài tì 代替， zhōng jiān 中间 kòng xì 空隙 tián chōng 填充 dài 带 sè 色 de 的 shā zi 砂子 huò 或 suì shí 碎石。
16 suì 岁 de 的 sāi 塞 lí nà 丽娜 mì sī 密斯 tè lǐ 特里 shuō 说： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 wán 玩 zài yě 再也 bù 不 jué de 觉得 jiǎo 脚 téng 疼 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 shì xiān 事先 yào 要 zuò 做 nǎ xiē 哪些 liàn xí 练习。
1722 nián 年， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 yǔ 与 HMS sī 斯 wò 沃 luó dé 罗德 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， bèi 被 chuán xián 船舷 de 的 sǎn dàn 散弹 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
1766 nián 年， yīng guó yì huì 英国议会 chè xiāo 撤消 le 了 yìn huā shuì 印花税 fǎ àn 法案。
1789 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， huá shèng dùn 华盛顿 yī jù 依据 tiáo wén 条文 lái dào 来到 cān yì yuàn 参议院 ─ ─ shǒu chí 手持 lì jiàn 利剑 ─ ─ yāo qiú 要求 dé dào 得到 jù tǐ 具体 zhǐ lìng 指令， yǐ biàn 以便 tóng 同 kè lǐ kè 克里克 yìn dì ān rén 印第安人 ( CreekIndians ) jiù 就 yí xiàng 一项 nǐ yì 拟议 zhòng dì 中的 tiáo yuē 条约 zhǎn kāi 展开 tán pàn 谈判。
17 shì jì 世纪， jù zuò jiā 剧作家 nèi è mǔ 内厄姆 tǎ tè 塔特 zhuō liè 拙劣 de 的 xiū gǎi 修改 le 了 tā 它， shǐ de 使得 yuán zuò 原作 zhōng 中 lǐ ěr wáng 李尔王 hé 和 tā 他 zuì ài 最爱 de 的 nǚ ér 女儿 kǎo 考 dí lì yà 狄利娅 liǎng 两 rén 人 shuāng shuāng 双双 sǐ qù 死去 de 的 bēi jù xìng 悲剧性 jié wěi 结尾 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
1806 nián 年， cóng 从 yā piàn 鸦片 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 mǎ fēi 吗啡； 1860 nián 年 cái 才 shǒu cì 首次 zhì zào 制造 chū 出 kě kǎ yīn 可卡因， ér 而 hǎi luò yīn 海洛因 shì 是 dào 到 1874 nián 年 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
1824 nián 年 pí bó dí 皮博迪 yī shēng 医生 shǒu cì 首次 zài 在 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 zào fěn 皂粉； 19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 yuē hàn 约翰 . hā lǐ sī 哈里斯 zài 在 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 bái è 白垩。
1839 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯。 kè lā kè 克拉克。 luó sī 罗斯 jué shì 爵士 céng cè dé 曾测得 hǎi shuǐ 海水 shēn dù 深度 chāo guò 超过 2 ， 400 yīng xún 英寻；
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1861 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日 guó wáng 国王 wéi kè tuō 维克托 • yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 èr shì 二世 jiāng 将 bàn dǎo 半岛 nèi 内 de 的 gè 各 chéng bāng 城邦 jí 及 sā dīng dǎo 撒丁岛 hé 和 hé 和 shǎng 晌 chī 魑 gé 骼 āi 锿（ Regno delle Due Sicilie ） hé bìng 合并 chéng wéi 成为 yì dà lì wáng guó 意大利王国（ Regno d " Italia ） , jiàn lì 建立 le 了 mín zú 民族 guó jiā 国家。
1869 nián 年， huái é míng 怀俄明 lǐng dì 领地 yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 tóu piào 投票， dàn 但 jié zhì 截至 1900 nián 年， jǐn 仅 yǒu 有 sì gè 四个 zhōu 州 jǐ yǔ 给予 fù nǚ 妇女 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 wán quán 完全 píng děng 平等。
1882 nián 年， lā bèi 拉贝 shēng yú 生于 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡， zài 在 zhōng guó 中国 dìng jū 定居 zhī qián 之前 tā 他 céng 曾 yóu lì 游历 fēi zhōu 非洲。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
18 shì jì 世纪， dāng 当 sà kè sēn 萨克森 de 的 guó wáng 国王 men 们 bǎ 把 cái fù 财富 huā fèi 花费 zài 在 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu dū 首都 biàn chéng 变成 “ yì běi hé 易北河 shàng 上 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨 ” shí 时， dé lèi sī dùn 德累斯顿 fàng shè 放射 chū 出 le 了 zuì 最 liàng 亮 de 的 guāng máng 光芒。
1900 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 yì hé tuán 义和团 quán 拳 mín 民 jiù 就 rèn wéi 认为 wǔ shù 武术 xùn liàn 训练 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 dāo qiāng bú rù 刀枪不入。
1906 nián 年 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 chān jiǎ 掺假 mào pái 冒牌 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 zài 在 zhōu 州 nèi 内 hé 和 guó wài shì chǎng 国外市场 liú tōng 流通。
1912 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， jīng shī dà xué táng 京师大学堂 gèng 更 míng wéi 名为 “ guó lì 国立 běi jīng dà xué 北京大学 ” 。
1917 nián 年， yī zhàn 一战 qī jiān 期间， fù nǚ 妇女 jìn rù 进入 le 了 hěn duō 很多 zhòng gōng yè 重工业 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， rú 如 méi kuàng 煤矿、 huà gōng 化工 jí 及 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。
1927 nián 年 yī shǐ 伊始 hǎi sēn bǎo 海森堡 ná chū 拿出 le 了 “ cè 测 bù zhǔn 不准 yuán lǐ 原理 ” ， kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 tā 他 de 的 dà míng 大名 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 lián 连 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子