ประโยคภาษาจีน- 至于刚刚在美国市场夺得销量头名的惠普则在产品的环保包装上下了大力气中文句子 (133675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì yú 至于 gāng gang 刚刚 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 duó dé 夺得 xiāo liàng 销量 tóu míng 头名 de 的 huì pǔ 惠普， zé 则 zài 在 chǎn pǐn 产品 de 的 huán bǎo 环保 bāo zhuāng 包装 shàng xià 上下 le 了 dà 大 lì qi 力气。
And HP, which recently seized the top sales spot in the U.S. from Dell, is focusing on making greener packaging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó 国 tài 太 dà nù 大怒， zé mà 责骂 sūn quán 孙权： " jīn rì 今日 xuán dé 玄德 jì 既 wèi 为 wǒ 我 xù 婿， jí 即 wǒ 我 zhī 之 ér nǚ 儿女 yě 也。
guó Ān 国安 qiān bān 千般 hǎo 好， jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
guó jiā 国家 yì zhí 一直 zài 在 yán lì dǎ jī 严厉打击 piào fàn zi 票贩子！
wèi shén me 为什么 bù néng 不能 qù 去 jù lè bù 俱乐部 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yòu rén 诱人 de 的 pō fù 泼妇， yí gè 一个 nǚ ren 女人 bù 不 tòng yú 同于 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， zài 在 bái tiān 白天？
wèi shén me 为什么 bù 不 shì zhe 试着 yòng 用 yōng bào 拥抱 huò 或 wěn 吻 lái 来 gào bié 告别 huò 或 dǎ zhāo hu 打招呼 ne 呢？
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 fù bù 腹部 pí fū 皮肤 hé 和 zhí cháng 直肠 dān cì 单次 jǐ yǔ 给予 dà shǔ 大鼠 gāng 肛 tài 泰， kǒu fú 口服 jǐ yǔ 给予 děng 等 liáng 量 de 的 yán suān 盐酸 xiǎo bò 小檗 jiǎn 堿 róng yè 溶液， cǎi yòng 采用 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 zhè 这 3 zhòng 种 tú jìng 途径 gěi 给 yào 药 hòu 后 bù tóng 不同 shí jiān 时间（ 0 ～ 30h ） dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 zhōng 中 xiǎo bò 小檗 jiǎn 堿 nóng dù 浓度。
shì xiān 事先 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zhì shǎo 至少 24 xiǎo shí 小时， rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 chóng xīn 重新 biān pái 编排 nín de 您的 shí jiān 时间 fù zhěn 复诊。
zhì yú 至于 kǎ lù lǐ 卡路里， yī 一 àng sī 盎司 huǒ 火 jī tuǐ 鸡腿 ròu 肉 zhǐ 只 bǐ 比 yī 一 àng sī 盎司 xiōng ròu 胸肉 duō 多 8 kǎ lù lǐ 卡路里。
guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 diào diào 调调， zhǐ shì 只是 shǎo 少 le 了 yì diǎn 一点 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义。
shì dào rú jīn 事到如今， wǒ 我 ài ren 爱人 de 的 xìng 姓 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 ào kǒu 拗口， hěn 很 xiǎn rán 显然， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 bǎo liú 保留 wǒ de 我的 xìng 姓。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 CGH jì shù 技术 jiǎn cè 检测 20 lì 例 lín bā liú 淋巴瘤 huàn zhě 患者 hé xíng 核型 yì cháng 异常， bù fen 部分 bìng lì 病例 yǔ 与 hé xíng 核型 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 xiāng xìn 相信 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīn qián 金钱 jiāo gěi 交给 gōng sī 公司， bù jiā 不加 rèn hé 任何 jū shù 拘束， jiù 就 huì 会 yǐn dǎo 引导 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 kuài sù 快速 zēng jiā 增加？
zhì yú 至于 tái zhōng shì 台中市、 xīn zhú shì 新竹市 jí 及 gāo xióng shì 高雄市 de 的 suǒ yǒu 所有 shè shī 设施 jiē 皆 liè wéi 列为 liè shì 劣势 diǎn 点， jí 急 xū 须 lì jí 立即 gēng xīn 更新。
shì biàn 事变 fā shēng 发生 qián 前， jiǎng jiè shí 蒋介石 yú 于 8 yuè 月 16 rì 日 zhì diàn 致电 zhāng xué liáng 张学良： “ wú lùn 无论 rì běn 日本 jūn duì 军队 cǐ hòu 此后 rú hé 如何 zài 在 dōng běi 东北 xún xìn 寻衅， wǒ fāng 我方 yīng yú 应予 bù 不 dǐ kàng 抵抗， lì bì 力避 chōng tū 冲突。 ”
wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zǒng shì 总是 zài 在 tuì huà 退化？
zhì yú 至于 zài 在 sòng lǐ rén 送礼人 hé 和 shòu lǐ 受礼 rén jiān 人间 de 的 nián líng 年龄 chā yì 差异 de 的 zēng jiā 增加， què shí 确实 huì 会 biàn de 变得 xiào lǜ 效率 dī xià 低下。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 chōu yàng 抽样， chōu qǔ 抽取 luò chuān 洛川、 bīn xiàn 彬县 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 rù hù 入户 jìn xíng 进行 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 xiàn zhuàng 现状 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó jiā 国家 nèi bù 内部 jí 及 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 chā yì 差异 bǐ 比 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu dà 都大。
zhì yú 至于 dà lǎo pó 大老婆， tā 她 shì 是 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂． dāng 当 wǒ men 我们 chén mí 沉迷 yú 于 zhuī qiú 追求 wù zhì 物质， jīn qián 金钱 huò 或 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受 de shí hòu 的时候， tā 她 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘 zài 在 yì páng 一旁．。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 duì 对 zǐ shí yīng 紫石英 zài 在 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 hé 和 rén gōng 人工 wèi yè 胃液 zhōng qiān 中铅、 gé 镉、 shēn 砷、 gǒng 汞、 tóng 铜 de 的 hán liàng 含量 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zhì yú 至于 tā 它 rú hé 如何 cái néng 才能 xī yǐn 吸引 gāo dàng 高档 pǎo chē 跑车 gòu mǎi zhě 购买者， qiě 且 ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待 ba 吧。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jiā 夹 yè 夜 fǎ 法， zài 在 běi jīng 北京 kǒu àn 口岸 bǔ huò 捕获 dào 到 xiǎo jiā shǔ 小家鼠、 hè jiā shǔ 褐家鼠、 hēi xiàn 黑线 jī shǔ 姬鼠 hé 和 cì wei 刺猬， bìng 并 cóng 从 qí 其 tǐ wài 体外 jiǎn 捡 qǔ 取 jì shēng chóng 寄生虫。
zhì yú 至于 guǎng diàn zǒng jú 广电总局， yīn wèi 因为 wèi shēng bù 卫生部 de 的 xìn 信 shàng 上 shuō 说 tā men 他们 wèi 为 gōng gòng fú wù 公共服务 zhì zuò 制作 de 的 piān zi 片子， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 yán 严。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， duì 对 pú yáng shì 濮阳市 4 suǒ 所 gāo zhòng 高中 de 的 1421 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
zhì yú 至于 chéng pǐn 成品 ma 嘛 … chán zuǐ 馋嘴 de 的 shí jiàn 实践 tóng shì 同事 men 们 zài 在 pāi shè 拍摄 zhī qián 之前， jiù 就 yǐ jīng 已经 chī guāng 吃光 le 了！
shì shí shàng 事实上 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 biǎo dá 表达 de 的 nà yàng 那样， tā 她 hǎo jǐ 好几 cì 次 qiáng diào 强调 le 了 xū yào 需要 bǎo hù 保护 de 的 yuàn wàng 愿望， xū yào 需要 táo lí 逃离 nà xiē 那些 dǎ dǎo 打倒 tā 她 de 的 dōng xi 东西 , táo lí 逃离 shēn biān 身边 de 的 rén men 人们。
zhì yú 至于 wǒ men 我们， wǒ men 我们 chù chù 处处 dōu 都 xīn 心 cún 存 jìng yì 敬意， yě 也 suí shí suí dì 随时随地 bì miǎn 避免 hé 和 guò qù 过去 fā shēng 发生 jiē chù 接触， zhǐ yào 只要 guò qù 过去 kěn 肯 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 sǐ 死 le 了。
shì shí shàng 事实上 rú guǒ 如果 xǐ wǎn jī 洗碗机 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间， wǒ huì 我会 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 kǎo xiāng 烤箱 nèi 内。
guó jiā 国家 xīn wén 新闻 tōng xùn shè 通讯社 jì zhě 记者 mǐ nà 米纳 yuán yǐn 援引 guān fāng 官方 xiāo xi 消息 chēng 称 mù bā lā kè 穆巴拉克 jiāng 将 zài 在 48 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 bèi 被 yí sòng 移送 zhì 至 jūn shì 军事 yī yuàn 医院。
zhì yú 至于 shōu bào jī 收报机 hé 和 fā bào jī 发报机， zhì zào 制造 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
guó 国 tài 太 dà nù 大怒， zé mà 责骂 sūn quán 孙权： " jīn rì 今日 xuán dé 玄德 jì 既 wèi 为 wǒ 我 xù 婿， jí 即 wǒ 我 zhī 之 ér nǚ 儿女 yě 也。
guó Ān 国安 qiān bān 千般 hǎo 好， jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
guó jiā 国家 yì zhí 一直 zài 在 yán lì dǎ jī 严厉打击 piào fàn zi 票贩子！
wèi shén me 为什么 bù néng 不能 qù 去 jù lè bù 俱乐部 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yòu rén 诱人 de 的 pō fù 泼妇， yí gè 一个 nǚ ren 女人 bù 不 tòng yú 同于 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， zài 在 bái tiān 白天？
wèi shén me 为什么 bù 不 shì zhe 试着 yòng 用 yōng bào 拥抱 huò 或 wěn 吻 lái 来 gào bié 告别 huò 或 dǎ zhāo hu 打招呼 ne 呢？
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 fù bù 腹部 pí fū 皮肤 hé 和 zhí cháng 直肠 dān cì 单次 jǐ yǔ 给予 dà shǔ 大鼠 gāng 肛 tài 泰， kǒu fú 口服 jǐ yǔ 给予 děng 等 liáng 量 de 的 yán suān 盐酸 xiǎo bò 小檗 jiǎn 堿 róng yè 溶液， cǎi yòng 采用 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 zhè 这 3 zhòng 种 tú jìng 途径 gěi 给 yào 药 hòu 后 bù tóng 不同 shí jiān 时间（ 0 ～ 30h ） dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 zhōng 中 xiǎo bò 小檗 jiǎn 堿 nóng dù 浓度。
shì xiān 事先 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zhì shǎo 至少 24 xiǎo shí 小时， rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 chóng xīn 重新 biān pái 编排 nín de 您的 shí jiān 时间 fù zhěn 复诊。
zhì yú 至于 kǎ lù lǐ 卡路里， yī 一 àng sī 盎司 huǒ 火 jī tuǐ 鸡腿 ròu 肉 zhǐ 只 bǐ 比 yī 一 àng sī 盎司 xiōng ròu 胸肉 duō 多 8 kǎ lù lǐ 卡路里。
guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 chén dé liáng 陈德良 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 diào diào 调调， zhǐ shì 只是 shǎo 少 le 了 yì diǎn 一点 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义。
shì dào rú jīn 事到如今， wǒ 我 ài ren 爱人 de 的 xìng 姓 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 ào kǒu 拗口， hěn 很 xiǎn rán 显然， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 bǎo liú 保留 wǒ de 我的 xìng 姓。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 CGH jì shù 技术 jiǎn cè 检测 20 lì 例 lín bā liú 淋巴瘤 huàn zhě 患者 hé xíng 核型 yì cháng 异常， bù fen 部分 bìng lì 病例 yǔ 与 hé xíng 核型 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 xiāng xìn 相信 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīn qián 金钱 jiāo gěi 交给 gōng sī 公司， bù jiā 不加 rèn hé 任何 jū shù 拘束， jiù 就 huì 会 yǐn dǎo 引导 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 kuài sù 快速 zēng jiā 增加？
zhì yú 至于 tái zhōng shì 台中市、 xīn zhú shì 新竹市 jí 及 gāo xióng shì 高雄市 de 的 suǒ yǒu 所有 shè shī 设施 jiē 皆 liè wéi 列为 liè shì 劣势 diǎn 点， jí 急 xū 须 lì jí 立即 gēng xīn 更新。
shì biàn 事变 fā shēng 发生 qián 前， jiǎng jiè shí 蒋介石 yú 于 8 yuè 月 16 rì 日 zhì diàn 致电 zhāng xué liáng 张学良： “ wú lùn 无论 rì běn 日本 jūn duì 军队 cǐ hòu 此后 rú hé 如何 zài 在 dōng běi 东北 xún xìn 寻衅， wǒ fāng 我方 yīng yú 应予 bù 不 dǐ kàng 抵抗， lì bì 力避 chōng tū 冲突。 ”
wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zǒng shì 总是 zài 在 tuì huà 退化？
zhì yú 至于 zài 在 sòng lǐ rén 送礼人 hé 和 shòu lǐ 受礼 rén jiān 人间 de 的 nián líng 年龄 chā yì 差异 de 的 zēng jiā 增加， què shí 确实 huì 会 biàn de 变得 xiào lǜ 效率 dī xià 低下。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 chōu yàng 抽样， chōu qǔ 抽取 luò chuān 洛川、 bīn xiàn 彬县 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 rù hù 入户 jìn xíng 进行 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 xiàn zhuàng 现状 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó jiā 国家 nèi bù 内部 jí 及 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 chā yì 差异 bǐ 比 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu dà 都大。
zhì yú 至于 dà lǎo pó 大老婆， tā 她 shì 是 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂． dāng 当 wǒ men 我们 chén mí 沉迷 yú 于 zhuī qiú 追求 wù zhì 物质， jīn qián 金钱 huò 或 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受 de shí hòu 的时候， tā 她 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘 zài 在 yì páng 一旁．。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 duì 对 zǐ shí yīng 紫石英 zài 在 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 hé 和 rén gōng 人工 wèi yè 胃液 zhōng qiān 中铅、 gé 镉、 shēn 砷、 gǒng 汞、 tóng 铜 de 的 hán liàng 含量 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zhì yú 至于 tā 它 rú hé 如何 cái néng 才能 xī yǐn 吸引 gāo dàng 高档 pǎo chē 跑车 gòu mǎi zhě 购买者， qiě 且 ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待 ba 吧。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jiā 夹 yè 夜 fǎ 法， zài 在 běi jīng 北京 kǒu àn 口岸 bǔ huò 捕获 dào 到 xiǎo jiā shǔ 小家鼠、 hè jiā shǔ 褐家鼠、 hēi xiàn 黑线 jī shǔ 姬鼠 hé 和 cì wei 刺猬， bìng 并 cóng 从 qí 其 tǐ wài 体外 jiǎn 捡 qǔ 取 jì shēng chóng 寄生虫。
zhì yú 至于 guǎng diàn zǒng jú 广电总局， yīn wèi 因为 wèi shēng bù 卫生部 de 的 xìn 信 shàng 上 shuō 说 tā men 他们 wèi 为 gōng gòng fú wù 公共服务 zhì zuò 制作 de 的 piān zi 片子， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 yán 严。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， duì 对 pú yáng shì 濮阳市 4 suǒ 所 gāo zhòng 高中 de 的 1421 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
zhì yú 至于 chéng pǐn 成品 ma 嘛 … chán zuǐ 馋嘴 de 的 shí jiàn 实践 tóng shì 同事 men 们 zài 在 pāi shè 拍摄 zhī qián 之前， jiù 就 yǐ jīng 已经 chī guāng 吃光 le 了！
shì shí shàng 事实上 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 biǎo dá 表达 de 的 nà yàng 那样， tā 她 hǎo jǐ 好几 cì 次 qiáng diào 强调 le 了 xū yào 需要 bǎo hù 保护 de 的 yuàn wàng 愿望， xū yào 需要 táo lí 逃离 nà xiē 那些 dǎ dǎo 打倒 tā 她 de 的 dōng xi 东西 , táo lí 逃离 shēn biān 身边 de 的 rén men 人们。
zhì yú 至于 wǒ men 我们， wǒ men 我们 chù chù 处处 dōu 都 xīn 心 cún 存 jìng yì 敬意， yě 也 suí shí suí dì 随时随地 bì miǎn 避免 hé 和 guò qù 过去 fā shēng 发生 jiē chù 接触， zhǐ yào 只要 guò qù 过去 kěn 肯 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 sǐ 死 le 了。
shì shí shàng 事实上 rú guǒ 如果 xǐ wǎn jī 洗碗机 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间， wǒ huì 我会 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 kǎo xiāng 烤箱 nèi 内。
guó jiā 国家 xīn wén 新闻 tōng xùn shè 通讯社 jì zhě 记者 mǐ nà 米纳 yuán yǐn 援引 guān fāng 官方 xiāo xi 消息 chēng 称 mù bā lā kè 穆巴拉克 jiāng 将 zài 在 48 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 bèi 被 yí sòng 移送 zhì 至 jūn shì 军事 yī yuàn 医院。
zhì yú 至于 shōu bào jī 收报机 hé 和 fā bào jī 发报机， zhì zào 制造 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子