ประโยคภาษาจีน- 为什么他总喜欢把自己大材小用呢中文句子 (134083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 tā 他 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 zì jǐ 自己 dà cái xiǎo yòng 大材小用 ne 呢？
Why does he always enjoy being a big fish in a small pond?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 tā 他 bèi 被 chēng zuò 称作 wèi 为 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典 ne 呢？
wèi shén me 为什么 yǐ qián 以前 yǒu xiē 有些 kāi fā shāng 开发商 duì 对 zhè 这 30 ％ de 的 yíng lì 盈利 kōng jiān 空间 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ne 呢？
guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 huò 和 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū suǒ 研究所 jiàn lì 建立 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shí yàn shì 实验室 zhěn duàn 诊断 fú wù 服务， duì 对 lín chuáng 临床 yī shī 医师 huò 和 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 jìn rì 近日 fā chū 发出 tōng zhī 通知， jué dìng 决定 tí gāo 提高 qì 汽、 chái yóu 柴油 chū chǎng jià 出厂价 hè 和 líng shòu zhōng zhǔn jià 零售中准价。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 de 的 fāng fǎ 方法。 shì yàn zǔ 试验组 wèi 为 fù fāng 复方 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑 yè 液， duì zhào zǔ 对照组 wèi 为 kè méi zuò 克霉唑 xuǎn 癣 yào shuǐ 药水。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 duō jí 多级 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， xuǎn qǔ 选取 zhōu shān shì 舟山市 dìng hǎi qū 定海区 612 míng 名 45 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhōng lǎo nián 中老年 nán xìng 男性 jìn xíng 进行 PADAM zì wǒ 自我 zhèng zhuàng 症状 píng dìng 评定 liáng biǎo 量表 hé 和 wài zhōu 外周 jìng mài 静脉 xuè 血 xióng jī sù 雄激素 shuǐ píng 水平 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上 , suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 kàn lai 看来 bìng 并 méi yǒu 没有 chū chà zi 出岔子 . yī míng 一名 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , nóng yè yín xíng 农业银行 zhōu èr 周二 yāo qiú 要求 gāo shèng 高盛 qiān tóu 牵头 qí 其 IPO àn 案 lù yǎn 路演 .
zhì yú 至于 guǎ tóu 寡头 zhèng tǐ 政体， yīn wèi 因为 , rén mín 人民 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 bù píng děng 不平等 de 的 , tā men 他们 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 jiē 皆 yīng 应 bù píng děng 不平等。
wèi shén me 为什么 tǐ yàn 体验 bǐ 比 zhàn yǒu 占有 hǎo 好 zhè me duō 这么多 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jiā 夹 yè 夜 fǎ 法， zài 在 běi jīng 北京 kǒu àn 口岸 bǔ huò 捕获 dào 到 xiǎo jiā shǔ 小家鼠、 hè jiā shǔ 褐家鼠、 hēi xiàn 黑线 jī shǔ 姬鼠 hé 和 cì wei 刺猬， bìng 并 cóng 从 qí 其 tǐ wài 体外 jiǎn 捡 qǔ 取 jì shēng chóng 寄生虫。
shì shí shàng 事实上 1994 nián jīn 年金 rì chéng 日成 qù shì 去世 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现， yǒu xìng 有幸 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu mài 售卖 tā men 他们 duō yú 多余 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品。
zhì yú 至于 yìng duì 应对 zhī 之 cè 策 má 么 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 duì fu 对付 qí tā 其他 rě shì 惹事 de 的 wài guó rén 外国人 yí yàng 一样 — — jiù shì 就是 sōu jí 搜集 dà liàng 大量 qíng bào 情报。
guó jiā 国家 wàng chēng 妄称 zì jǐ 自己 yǒu quán 有权 lì 力 yǔ 与 yì zhì 意志 lái 来 duì 对 wéi fǎ 违法 nǎi zhì 乃至 fàn zuì zhě 犯罪者 jìn xíng 进行 pǐn dé 品德 gǎi zào 改造。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 yún nán shěng 云南省 luó píng xiàn 罗平县 de 的 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 rù hù 入户 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó jiā 国家 duì 对 qián liáng 钱粮 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kù cún 库存， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 bō 拨 cuò 错 de 的 diàn huà 电话， cóng bù 从不 zhàn xiàn 占线？
shì shí shàng 事实上 běi jí xióng 北极熊 shì 是 xiōng měng 凶猛 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， zài 在 wú 无 bīng 冰 de 的 xià jì 夏季， běi jí xióng 北极熊 huì 会 yīn 因 nán yǐ 难以 mì shí 觅食 ér 而 biàn de 变得 jī bù zé shí 饥不择食。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 bǎ 把 nǐ 你 nà xiē 那些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 dài dào 带到 zhè 这 lǐ lái 里来 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fù mǔ 父母 jiào yǎng 教养 fāng shì 方式 píng jià 评价 liáng biǎo 量表（ EMBU ） hé 和 Àì sēn kè 艾森克（ ér tóng 儿童） rén gé 人格 wèn juàn 问卷（ EPQ ） duì 对 300 míng 名 chū yī 初一、 chū èr 初二 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
shì shí shàng 事实上 hěn duō 很多 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 dào xiàn zài 到现在 hái 还 réng rán 仍然 yòng 用 cǐ 此 guān diǎn 观点 lái 来 wèi 为 mài kǎi ēn 麦凯恩 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊。
guó jiā jiāo yù bù 国家教育部 zǒng dū xué 总督学 liǔ bīn 柳斌、 fù zǒng 副总 dū xué 督学 guō 郭 fú chāng 福昌、 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 hào rán 浩然 dōu 都 céng dào 曾到 wǒ xiào 我校 shì chá 视察。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 yóu yú 由于 cǐ cì 此次 zài 在 wǔ yè 午夜 zhī qián 之前 shuō 说 “ zài jiàn 再见 ” ér 而 bèi 被 zhōng jiè 中介 pāo qì 抛弃 guò 过 hǎo jǐ 好几 cì 次。
guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 sōng 松 yá 崖 bīng gōng chǎng 兵工厂 de 的 shēng wù xué 生物学 jī gòu 机构 zhōng 中 jiàn lì 建立。
wèi shén me 为什么 ne 呢 ? bié 别 wàng 忘 le 了， shí yè pài 什叶派 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 shì 是 yī lā kè 伊拉克 de 的 nà jié fū 纳杰夫， bú shi 不是 yī lǎng 伊朗 de 的 kù mǔ 库姆。
zhì yú 至于 diàn 殿 mén 门 hè 和 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 mén shàn 门扇， bìng 并 diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇， dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zhuāng shì 妆饰 de 的。
wèi shén me 为什么 zài jiào 在教 shì 室 ān zhuāng 安装 shè xiàng tóu 摄像头 ér 而 bú shi 不是 zǒu láng 走廊 huò 或 cāo chǎng 操场？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 yīn sù 因素 xià 下 mǔ dan pí 牡丹皮 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dān pí 丹皮 fēn 酚 hán liàng 含量， bìng 并 duì 对 qí 其 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 bān shàng 班上 de 的 tóng xué 同学 chuán yán 传言 de 的 wǒ xǐ huān 我喜欢 tóng hāo 茼蒿， bù guǎn 不管 nǐ 你 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道， wǒ 我 dōu 都 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你！
guó jiā jí 国家级 píng xiáng 凭祥 biān jìng 边境 jīng jì 经济 hé zuò qū 合作区 de 的 zhèng cè 政策 hè 和 qū yù 区域 jiàng 将 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整；
shì shí shàng 事实上，《 yí wàng wú jì 一望无际》 tóng 同 lìng yī 另一 bù 部 guān yú 关于 zhù míng 著名 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jì lù piàn 纪录片《 huá lún 华伦 hǎi tuō 海托 911 》 xiàng 相 duì lì 对立， bú guò 不过 gāi piàn 该片 duì yú 对于 měi guó 美国 jiè rù 介入 yī lā kè 伊拉克 chí 持 gèng 更 gōng zhèng 公正 de 的 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 tā 他 bèi 被 chēng zuò 称作 wèi 为 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典 ne 呢？
wèi shén me 为什么 yǐ qián 以前 yǒu xiē 有些 kāi fā shāng 开发商 duì 对 zhè 这 30 ％ de 的 yíng lì 盈利 kōng jiān 空间 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人 ne 呢？
guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 huò 和 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū suǒ 研究所 jiàn lì 建立 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shí yàn shì 实验室 zhěn duàn 诊断 fú wù 服务， duì 对 lín chuáng 临床 yī shī 医师 huò 和 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 jìn rì 近日 fā chū 发出 tōng zhī 通知， jué dìng 决定 tí gāo 提高 qì 汽、 chái yóu 柴油 chū chǎng jià 出厂价 hè 和 líng shòu zhōng zhǔn jià 零售中准价。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 de 的 fāng fǎ 方法。 shì yàn zǔ 试验组 wèi 为 fù fāng 复方 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑 yè 液， duì zhào zǔ 对照组 wèi 为 kè méi zuò 克霉唑 xuǎn 癣 yào shuǐ 药水。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 duō jí 多级 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， xuǎn qǔ 选取 zhōu shān shì 舟山市 dìng hǎi qū 定海区 612 míng 名 45 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhōng lǎo nián 中老年 nán xìng 男性 jìn xíng 进行 PADAM zì wǒ 自我 zhèng zhuàng 症状 píng dìng 评定 liáng biǎo 量表 hé 和 wài zhōu 外周 jìng mài 静脉 xuè 血 xióng jī sù 雄激素 shuǐ píng 水平 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上 , suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 kàn lai 看来 bìng 并 méi yǒu 没有 chū chà zi 出岔子 . yī míng 一名 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , nóng yè yín xíng 农业银行 zhōu èr 周二 yāo qiú 要求 gāo shèng 高盛 qiān tóu 牵头 qí 其 IPO àn 案 lù yǎn 路演 .
zhì yú 至于 guǎ tóu 寡头 zhèng tǐ 政体， yīn wèi 因为 , rén mín 人民 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 bù píng děng 不平等 de 的 , tā men 他们 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 jiē 皆 yīng 应 bù píng děng 不平等。
wèi shén me 为什么 tǐ yàn 体验 bǐ 比 zhàn yǒu 占有 hǎo 好 zhè me duō 这么多 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jiā 夹 yè 夜 fǎ 法， zài 在 běi jīng 北京 kǒu àn 口岸 bǔ huò 捕获 dào 到 xiǎo jiā shǔ 小家鼠、 hè jiā shǔ 褐家鼠、 hēi xiàn 黑线 jī shǔ 姬鼠 hé 和 cì wei 刺猬， bìng 并 cóng 从 qí 其 tǐ wài 体外 jiǎn 捡 qǔ 取 jì shēng chóng 寄生虫。
shì shí shàng 事实上 1994 nián jīn 年金 rì chéng 日成 qù shì 去世 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现， yǒu xìng 有幸 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu mài 售卖 tā men 他们 duō yú 多余 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品。
zhì yú 至于 yìng duì 应对 zhī 之 cè 策 má 么 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 duì fu 对付 qí tā 其他 rě shì 惹事 de 的 wài guó rén 外国人 yí yàng 一样 — — jiù shì 就是 sōu jí 搜集 dà liàng 大量 qíng bào 情报。
guó jiā 国家 wàng chēng 妄称 zì jǐ 自己 yǒu quán 有权 lì 力 yǔ 与 yì zhì 意志 lái 来 duì 对 wéi fǎ 违法 nǎi zhì 乃至 fàn zuì zhě 犯罪者 jìn xíng 进行 pǐn dé 品德 gǎi zào 改造。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 yún nán shěng 云南省 luó píng xiàn 罗平县 de 的 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 rù hù 入户 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó jiā 国家 duì 对 qián liáng 钱粮 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kù cún 库存， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 bō 拨 cuò 错 de 的 diàn huà 电话， cóng bù 从不 zhàn xiàn 占线？
shì shí shàng 事实上 běi jí xióng 北极熊 shì 是 xiōng měng 凶猛 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， zài 在 wú 无 bīng 冰 de 的 xià jì 夏季， běi jí xióng 北极熊 huì 会 yīn 因 nán yǐ 难以 mì shí 觅食 ér 而 biàn de 变得 jī bù zé shí 饥不择食。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 bǎ 把 nǐ 你 nà xiē 那些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 dài dào 带到 zhè 这 lǐ lái 里来 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fù mǔ 父母 jiào yǎng 教养 fāng shì 方式 píng jià 评价 liáng biǎo 量表（ EMBU ） hé 和 Àì sēn kè 艾森克（ ér tóng 儿童） rén gé 人格 wèn juàn 问卷（ EPQ ） duì 对 300 míng 名 chū yī 初一、 chū èr 初二 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
shì shí shàng 事实上 hěn duō 很多 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 dào xiàn zài 到现在 hái 还 réng rán 仍然 yòng 用 cǐ 此 guān diǎn 观点 lái 来 wèi 为 mài kǎi ēn 麦凯恩 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊。
guó jiā jiāo yù bù 国家教育部 zǒng dū xué 总督学 liǔ bīn 柳斌、 fù zǒng 副总 dū xué 督学 guō 郭 fú chāng 福昌、 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 hào rán 浩然 dōu 都 céng dào 曾到 wǒ xiào 我校 shì chá 视察。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 yóu yú 由于 cǐ cì 此次 zài 在 wǔ yè 午夜 zhī qián 之前 shuō 说 “ zài jiàn 再见 ” ér 而 bèi 被 zhōng jiè 中介 pāo qì 抛弃 guò 过 hǎo jǐ 好几 cì 次。
guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 sōng 松 yá 崖 bīng gōng chǎng 兵工厂 de 的 shēng wù xué 生物学 jī gòu 机构 zhōng 中 jiàn lì 建立。
wèi shén me 为什么 ne 呢 ? bié 别 wàng 忘 le 了， shí yè pài 什叶派 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 shì 是 yī lā kè 伊拉克 de 的 nà jié fū 纳杰夫， bú shi 不是 yī lǎng 伊朗 de 的 kù mǔ 库姆。
zhì yú 至于 diàn 殿 mén 门 hè 和 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 mén shàn 门扇， bìng 并 diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇， dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zhuāng shì 妆饰 de 的。
wèi shén me 为什么 zài jiào 在教 shì 室 ān zhuāng 安装 shè xiàng tóu 摄像头 ér 而 bú shi 不是 zǒu láng 走廊 huò 或 cāo chǎng 操场？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 yīn sù 因素 xià 下 mǔ dan pí 牡丹皮 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dān pí 丹皮 fēn 酚 hán liàng 含量， bìng 并 duì 对 qí 其 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 bān shàng 班上 de 的 tóng xué 同学 chuán yán 传言 de 的 wǒ xǐ huān 我喜欢 tóng hāo 茼蒿， bù guǎn 不管 nǐ 你 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道， wǒ 我 dōu 都 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你！
guó jiā jí 国家级 píng xiáng 凭祥 biān jìng 边境 jīng jì 经济 hé zuò qū 合作区 de 的 zhèng cè 政策 hè 和 qū yù 区域 jiàng 将 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整；
shì shí shàng 事实上，《 yí wàng wú jì 一望无际》 tóng 同 lìng yī 另一 bù 部 guān yú 关于 zhù míng 著名 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jì lù piàn 纪录片《 huá lún 华伦 hǎi tuō 海托 911 》 xiàng 相 duì lì 对立， bú guò 不过 gāi piàn 该片 duì yú 对于 měi guó 美国 jiè rù 介入 yī lā kè 伊拉克 chí 持 gèng 更 gōng zhèng 公正 de 的 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子