ประโยคภาษาจีน- 事实上他是约翰索尔斯爵士一个外交家和一个间谍现在他是英国驻联合国大使而很快他就成为秘密情报机构军情六处处长中文句子 (134318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上 tā 他 shì 是 yuē hàn 约翰 · suǒ ěr sī 索尔斯 jué shì 爵士（ SirJohnSawers ）， yí gè 一个 wài jiāo jiā 外交家 hé 和 yí gè 一个 jiàn dié 间谍。 xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 yīng guó 英国 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使， ér 而 hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 chéng wéi 成为 mì mì 秘密 qíng bào 情报 jī gòu 机构 jūn qíng liù chù 军情六处（ MI6 ） chù zhǎng 处长。
He is in fact Sir John Sawers, diplomat and spy, currently the British ambassador to the United Nations and soon to be the chief of MI6, the Secret Intelligence Service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上 nǐ 你 zhǐ shì 只是 ài 爱 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 nǐ 你。
shì shí shàng 事实上 nǐ 你 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 bù xū yào 不需要 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步！
guó jiā 国家 kuān dài 宽带 jì huà 计划 bìng 并 bù xū yào 不需要 wèi 为 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 “ lù shàng 陆上 kuān dài 宽带 fú wù 服务 ” ér 而 lìng wài 另外 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 500 zhào hè 兆赫 de 的 gāo zhì liàng 高质量 bō duàn 波段。
guó jiā 国家 duì 对 má huáng sù 麻黄素 de 的 chū kǒu 出口 shí xíng 实行 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
zhì yú 至于 wǒ men 我们 pǔ luó dà zhòng 普罗大众， miàn duì 面对 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， hái shi 还是 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 bàn fǎ 办法 lái 来 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 zǒng shì 总是 fān 翻 chū 出 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 hàn tǎ 旱獭 shǔ yì 鼠疫 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 1982 ～ 2001 nián 年 shǔ yì 鼠疫 jiān cè 监测 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuǐ 水 tí 提 - chún 醇 chén 沉 fǎ 法 duì 对 mǎng cǎo 莽草 suān 酸 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取， cǎi yòng 采用 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 mǎng cǎo 莽草 suān 酸 de 的 hán liàng 含量。
shì shí shàng 事实上 zài 在 dào 道 xián 咸 nián jiān 年间 de 的 shī tán 诗坛 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 zōng sòng 宗宋 fēng qì 风气， zhè zhǒng 这种 zōng sòng 宗宋 shī fēng 诗风 shì yóu 是由 “ sòng 宋 shī pài 诗派 ” 、 tóng chéng 桐城 shī pài 诗派 hé 和 jīng shì 经世 pài 派 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 de 的。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 néng 能 yào jià 要价 dào 到 nà ge 那个 lì lǜ 利率？
zhì yú 至于 wǒ 我 ma 嘛， wú huà kě shuō 无话可说。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shēng wù 生物 zhǐ shì jì 指示剂、 huà xué 化学 zhǐ shì jì 指示剂 hé 和 kòng zhì 控制 miè jūn 灭菌 guò chéng 过程 de 的 gè zhǒng 各种 cān shù 参数 jí 及 jī xiè 机械 zhuàng kuàng 状况， duì 对 miè jūn 灭菌 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
shì shí shàng 事实上 tā men 她们 dōu 都 shì 是 xiē 些 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xiǎo jie 小姐； tā men 她们 bìng 并 bú shi 不是 bú huì 不会 tán xiào fēng shēng 谈笑风生， wèn tí 问题 shì zài 是在 yào 要 pèng dào 碰到 tā men 她们 gāo xìng 高兴 de shí hòu 的时候； tā men 她们 yě 也 bú shi 不是 bú huì 不会 dài rén 待人 hé yán yuè sè 和颜悦色， wèn tí 问题 zài yú 在于 tā men 她们 shì fǒu 是否 lè yì 乐意 zhè yàng 这样 zuò 做。 kě xī 可惜 de 的 shì 是， tā men 她们 yí wèi 一味 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大。
wèi shén me 为什么 gōng sī 公司 bù 不 néng gòu 能够 duō 多 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 ne 呢， jiǎ rú 假如 tā 它 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng kuài 更快 de 的 shì pín 视频 chuán shū 传输， huò zhě 或者 wèi 为 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 tí gōng 提供 zhuān mén 专门 xiàn lù 线路 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 lián jiē 连接 de 的 tōng chàng 通畅？
guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 MENA yǐn yòng 引用 yī míng 一名 jūn shì 军事 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， qǔ xiāo 取消 xiàn zhì 限制 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng kè 政客 men 们 zhǐ yào 只要 tōng zhī 通知 dāng jú 当局 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ jiàn 组建 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 jī bài 击败 hóng niú 红牛 huó 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 chē duì 车队。
zhì yú 至于 sī dà lín 斯大林 wèi shén me 为什么 yào 要 cān yù 参与 zhè zhǒng 这种 yǎ mí 哑谜 yóu xì 游戏 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， tā 他 yāo qiú 要求 yī yà gē dá 伊亚戈达 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 zhí wèi 职位， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 jiāo tōng bù 交通部 méi yǒu 没有 tā 他， jiù 就 rú tóng 如同 “ shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 ” 。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 céng xī 层析 fǎ 法， duì yào pǐn 对药品 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 ān yè yóu 桉叶油 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。
wèi shén me 为什么 hé 和 lián hé guó 联合国 shì jiè 世界 cái fù 财富 cái tuán 财团 hé zuò 合作 kāi 开 yín háng 银行 piào jù 票据 de 的 qǐ yè 企业 wèi hé 为何 yí dìng 一定 xiān 先 jiāo nà 交纳 8% de 的 kāi dān 开单 fèi 费 ? néng bu néng 能不能 xiān kāi 先开 dān hòu 单后 jiāo fèi 交费 ? 。
zhì yú 至于 diàn 殿 mén 门 hè 和 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 mén shàn 门扇， bìng 并 diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇， dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zhuāng shì 妆饰 de 的。
wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机 zhōng 中 yǒu 有 bā gè 八个 qì gāng 气缸？
zhì yú 至于 gǒu 狗 ne 呢， dāng 当 tā men 他们 lǎo diào yá 老掉牙 de shí hòu 的时候， qióng sī 琼斯 huì 会 zài 在 tā men 他们 bó zi 脖子 shàng 上 jì 系 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chén rù 沉入 zuì jìn 最近 de 的 chí táng 池塘。
wèi shén me 为什么 zài 在 hái 还 méi yǒu 没有 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 yǐ qián 以前， nǐ 你 hái 还 bú dào 不到 wǒ 我 shēn biān 身边 lái 来 ne 呢？
fāng fǎ 方法 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 běi jīng shì 北京市 fēng tái qū 丰台区 sān gè 三个 xiāng 乡 de 的 liù gè 六个 zì rán cūn 自然村 zhōng 中 650 míng liú 名流 dòng 动 jū zhù 居住 rén kǒu 人口， cǎi yòng 采用 wèn juàn 问卷 diào chá biǎo 调查表 jí 及 fǎng tán 访谈 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析。
guó jiā 国家 gěi 给 tā men 他们 diào bō 调拨 le 了 dà liàng 大量 huà féi 化肥。
shì shí shàng 事实上，《 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章》 de 的 zhǔ jué 主角 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 bù shuō 不说 yí jù huà 一句话。
guó jiā 国家 yùn shū Ān quán 运输安全 wěi yuán huì 委员会 zhì hán 致函 lián bāng 联邦 jiān guǎn 监管 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 kǎ chē 卡车 ān quán 安全 yǐ jí 以及 měi guó 美国 hǎi àn 海岸 fáng wèi 防卫 duì 队 de 的 jī gòu 机构， zhǐ chū 指出 zài 在 jiāo tōng yì wài 交通意外 zhōng 中， shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 shì 是 yí gè 一个 yīn sù 因素。
wèi shén me 为什么 tā 它 shì 是 cì dài 次贷 de 的 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心？
zhì yú 至于 měi guó 美国， měi yuán 美元 shì 是 shì jiè 世界 chǔ bèi huò bì 储备货币， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 kāi dòng 开动 chāo piào 钞票 yìn shuā jī 印刷机 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
guó 国 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 yuē yǒu 约有 zhǒng zi 种子 zhí wù 植物 963 zhòng 种（ bāo kuò 包括 biàn zhǒng 变种）， lì shǔ 隶属 59 kē 科 303 shǔ 属。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上 nǐ 你 zhǐ shì 只是 ài 爱 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 nǐ 你。
shì shí shàng 事实上 nǐ 你 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 bù xū yào 不需要 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步！
guó jiā 国家 kuān dài 宽带 jì huà 计划 bìng 并 bù xū yào 不需要 wèi 为 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 “ lù shàng 陆上 kuān dài 宽带 fú wù 服务 ” ér 而 lìng wài 另外 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 500 zhào hè 兆赫 de 的 gāo zhì liàng 高质量 bō duàn 波段。
guó jiā 国家 duì 对 má huáng sù 麻黄素 de 的 chū kǒu 出口 shí xíng 实行 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ zhì dù 管理制度。
zhì yú 至于 wǒ men 我们 pǔ luó dà zhòng 普罗大众， miàn duì 面对 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， hái shi 还是 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 bàn fǎ 办法 lái 来 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 zǒng shì 总是 fān 翻 chū 出 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 hàn tǎ 旱獭 shǔ yì 鼠疫 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 1982 ～ 2001 nián 年 shǔ yì 鼠疫 jiān cè 监测 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuǐ 水 tí 提 - chún 醇 chén 沉 fǎ 法 duì 对 mǎng cǎo 莽草 suān 酸 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取， cǎi yòng 采用 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 mǎng cǎo 莽草 suān 酸 de 的 hán liàng 含量。
shì shí shàng 事实上 zài 在 dào 道 xián 咸 nián jiān 年间 de 的 shī tán 诗坛 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 zōng sòng 宗宋 fēng qì 风气， zhè zhǒng 这种 zōng sòng 宗宋 shī fēng 诗风 shì yóu 是由 “ sòng 宋 shī pài 诗派 ” 、 tóng chéng 桐城 shī pài 诗派 hé 和 jīng shì 经世 pài 派 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 de 的。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 néng 能 yào jià 要价 dào 到 nà ge 那个 lì lǜ 利率？
zhì yú 至于 wǒ 我 ma 嘛， wú huà kě shuō 无话可说。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shēng wù 生物 zhǐ shì jì 指示剂、 huà xué 化学 zhǐ shì jì 指示剂 hé 和 kòng zhì 控制 miè jūn 灭菌 guò chéng 过程 de 的 gè zhǒng 各种 cān shù 参数 jí 及 jī xiè 机械 zhuàng kuàng 状况， duì 对 miè jūn 灭菌 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
shì shí shàng 事实上 tā men 她们 dōu 都 shì 是 xiē 些 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xiǎo jie 小姐； tā men 她们 bìng 并 bú shi 不是 bú huì 不会 tán xiào fēng shēng 谈笑风生， wèn tí 问题 shì zài 是在 yào 要 pèng dào 碰到 tā men 她们 gāo xìng 高兴 de shí hòu 的时候； tā men 她们 yě 也 bú shi 不是 bú huì 不会 dài rén 待人 hé yán yuè sè 和颜悦色， wèn tí 问题 zài yú 在于 tā men 她们 shì fǒu 是否 lè yì 乐意 zhè yàng 这样 zuò 做。 kě xī 可惜 de 的 shì 是， tā men 她们 yí wèi 一味 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大。
wèi shén me 为什么 gōng sī 公司 bù 不 néng gòu 能够 duō 多 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 ne 呢， jiǎ rú 假如 tā 它 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng kuài 更快 de 的 shì pín 视频 chuán shū 传输， huò zhě 或者 wèi 为 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 tí gōng 提供 zhuān mén 专门 xiàn lù 线路 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 lián jiē 连接 de 的 tōng chàng 通畅？
guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 MENA yǐn yòng 引用 yī míng 一名 jūn shì 军事 guān yuán 官员 de 的 huà shuō 话说， qǔ xiāo 取消 xiàn zhì 限制 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng kè 政客 men 们 zhǐ yào 只要 tōng zhī 通知 dāng jú 当局 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ jiàn 组建 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 jī bài 击败 hóng niú 红牛 huó 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 chē duì 车队。
zhì yú 至于 sī dà lín 斯大林 wèi shén me 为什么 yào 要 cān yù 参与 zhè zhǒng 这种 yǎ mí 哑谜 yóu xì 游戏 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， tā 他 yāo qiú 要求 yī yà gē dá 伊亚戈达 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 zhí wèi 职位， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 jiāo tōng bù 交通部 méi yǒu 没有 tā 他， jiù 就 rú tóng 如同 “ shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 ” 。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 céng xī 层析 fǎ 法， duì yào pǐn 对药品 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 ān yè yóu 桉叶油 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。
wèi shén me 为什么 hé 和 lián hé guó 联合国 shì jiè 世界 cái fù 财富 cái tuán 财团 hé zuò 合作 kāi 开 yín háng 银行 piào jù 票据 de 的 qǐ yè 企业 wèi hé 为何 yí dìng 一定 xiān 先 jiāo nà 交纳 8% de 的 kāi dān 开单 fèi 费 ? néng bu néng 能不能 xiān kāi 先开 dān hòu 单后 jiāo fèi 交费 ? 。
zhì yú 至于 diàn 殿 mén 门 hè 和 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 mén shàn 门扇， bìng 并 diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇， dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zhuāng shì 妆饰 de 的。
wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机 zhōng 中 yǒu 有 bā gè 八个 qì gāng 气缸？
zhì yú 至于 gǒu 狗 ne 呢， dāng 当 tā men 他们 lǎo diào yá 老掉牙 de shí hòu 的时候， qióng sī 琼斯 huì 会 zài 在 tā men 他们 bó zi 脖子 shàng 上 jì 系 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chén rù 沉入 zuì jìn 最近 de 的 chí táng 池塘。
wèi shén me 为什么 zài 在 hái 还 méi yǒu 没有 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 yǐ qián 以前， nǐ 你 hái 还 bú dào 不到 wǒ 我 shēn biān 身边 lái 来 ne 呢？
fāng fǎ 方法 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 běi jīng shì 北京市 fēng tái qū 丰台区 sān gè 三个 xiāng 乡 de 的 liù gè 六个 zì rán cūn 自然村 zhōng 中 650 míng liú 名流 dòng 动 jū zhù 居住 rén kǒu 人口， cǎi yòng 采用 wèn juàn 问卷 diào chá biǎo 调查表 jí 及 fǎng tán 访谈 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析。
guó jiā 国家 gěi 给 tā men 他们 diào bō 调拨 le 了 dà liàng 大量 huà féi 化肥。
shì shí shàng 事实上，《 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章》 de 的 zhǔ jué 主角 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 bù shuō 不说 yí jù huà 一句话。
guó jiā 国家 yùn shū Ān quán 运输安全 wěi yuán huì 委员会 zhì hán 致函 lián bāng 联邦 jiān guǎn 监管 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 kǎ chē 卡车 ān quán 安全 yǐ jí 以及 měi guó 美国 hǎi àn 海岸 fáng wèi 防卫 duì 队 de 的 jī gòu 机构， zhǐ chū 指出 zài 在 jiāo tōng yì wài 交通意外 zhōng 中， shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 shì 是 yí gè 一个 yīn sù 因素。
wèi shén me 为什么 tā 它 shì 是 cì dài 次贷 de 的 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心？
zhì yú 至于 měi guó 美国， měi yuán 美元 shì 是 shì jiè 世界 chǔ bèi huò bì 储备货币， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 kāi dòng 开动 chāo piào 钞票 yìn shuā jī 印刷机 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
guó 国 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 yuē yǒu 约有 zhǒng zi 种子 zhí wù 植物 963 zhòng 种（ bāo kuò 包括 biàn zhǒng 变种）， lì shǔ 隶属 59 kē 科 303 shǔ 属。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子