ประโยคภาษาจีน- 至于文风呢即便是最伟大的讽刺大师也不得不为她驾驭她标志式讽刺的能力啧啧称赞中文句子 (134639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì yú 至于 wén fēng 文风 ne 呢， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fěng cì 讽刺 dà shī 大师 yě 也 bù dé 不得 bù 不 wèi 为 tā 她 jià yù 驾驭 tā 她 biāo zhì 标志 shì 式 fěng cì 讽刺 de 的 néng lì 能力 zé zé chēng zàn 啧啧称赞。
As for her prose style, even the greatest cynic has to marvel at the control with which she employs her characteristic irony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì yú 至于 xīn 新 sēn lín 森林 dì qū 地区 ne 呢， shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 běi jīng 北京 xiāng bǐ 相比， nà li 那里 fēi cháng 非常 gān jìng 干净， nǐ 你 zhī dào 知道， kōng qì 空气 yě hǎo 也好。
zhì yú 至于 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 cí 雌 niǎo 鸟 gěi 给 pèi ǒu 配偶 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚。
guó jiā lín yè jú 国家林业局 jú zhǎng 局长 jiǎ zhì bāng 贾治邦 shuō 说 zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 gǔ lì 鼓励 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiā rù 加入 zhì shā 治沙 gōng zuò 工作 zhōng 中。 suǒ yǒu 所有 gōng sī tóu zī 公司投资 yú 于 zhì shā 治沙 de 的 zī 资 jīn dōu 金都 huì 会 miǎn shuì 免税， zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 wèi 为 zhì shā 治沙 dài kuǎn 贷款 tí gōng 提供 tiē xī 贴息。
guó jiā qì xiàng jú 国家气象局（ NWS ） wǎng zhàn 网站 gōng bù 公布 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 de 的 zài xiàn 在线 jì suàn qì 计算器 biàn yú 便于 dà jiā 大家 jī yú 基于 wēn dù 温度 hé 和 xiāng duì shī dù 相对湿度 huò 或 wēn dù 温度 hé 和 lù diǎn 露点 de 的 jié hé 结合 lái 来 jì suàn 计算 yán rè 炎热 zhǐ shù 指数。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 céng xī 层析 fǎ 法 duì fāng 对方 zhōng 中 hǔ 虎 zhàng 杖、 lóng dǎn cǎo 龙胆草 hé 和 gān jiāng 干姜 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别， cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhōng 中 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 dà huáng 大黄 sù 素 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 rèn wéi 认为 XML de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yú chǔn 愚蠢 wú liáo 无聊、 běn mò dào zhì 本末倒置 huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。
shì shí shàng 事实上 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错， wèi shì 魏氏 shēng chēng 声称 qí 其 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 chāo guò 超过 2% de 的 guǎng bō diàn tái 广播电台 tīng zhòng 听众 yǐ jīng 已经 bèi 被 xī yǐn 吸引 guò lái 过来。
wèi shén me 为什么 shāng yè jī gòu 商业机构 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 wēi wàng 威望 ne 呢 ?
guó jiā 国家 diàn tái 电台 bào dào 报道 chēng 称， Ān quán bù duì 安全部队 zǒng bù 总部 bèi 被 xí jī 袭击 de shí hòu 的时候 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 shāng wáng 伤亡； Ān quán bù duì 安全部队 qián wǎng 前往 zhī yuán 支援 gāi chéng 该城 zhèn 镇 shí 时 zāo dào 遭到 fú jī 伏击， yě 也 yǒu 有 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiàn bié 鉴别 chù 处 fāng zhōng 方中 de 的 rén shēn 人参、 guì zhī 桂枝、 huáng bò 黄柏；
shì shí shàng 事实上 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， 11 yuè 月 26 rì 日 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 xuān bù 宣布 jiàng xī 降息 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点 hái 还 duō 多 - zhè shì 这是 11 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jiàng xī 降息 - yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
wèi shén me 为什么 zài 在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 hái yào 还要 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bìng 并 gòu mǎi 购买 tā 它 de 的 shǐ yòng quán 使用权？
zhì yú 至于 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī hū 几乎 hù chì 互斥 de 的 rén lèi 人类 jīng yàn 经验 fàn chóu 范畴。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yǐn shí 饮食 bù 不 jié 节、 pí láo 疲劳 guò dù 过度 hè 和 yào wù 药物 sǔn shāng 损伤 děng 等 fù hé 复合 yīn sù 因素 jiàn lì 建立 pí qi 脾气 xū zhèng 虚证、 pí 脾 yáng xū 阳虚 zhèng 证 hè 和 pí 脾 yīn xū 阴虚 zhèng 证 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型；
wèi shén me 为什么 zài 在 gāo 高 yīn yù 音域 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 tīng dào 听到 ne 呢
zhì yú 至于 bǎi xiāng 百香 piāo 飘 lái 来 xiàng 象 chén nián 陈年 lǎo jiǔ 老酒， tiān tiān 天天 rùn 润 kǒu 口， yě 也 jiù 就 bù 不 shí 食 qí 其 wèi 味 le 了。
wèi shén me 为什么 hǎo duō 好多 rén 人 yí xià zi 一下子 jiù 就 tǎo yàn 讨厌 zhōng tí qín 中提琴 le 了 ne 呢？
zhì yú 至于 shén rén 神人 mó xī 摩西， tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 míng zi 名字 jì 记 zài 在 lì wèi 利未 zhī pài 支派 de 的 cè 册 shàng 上。
shì shí shàng 事实上， “ wǒ men de 我们的 wén huà 文化 piān xiàng 偏向 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 gōng néng 功能 què 却 néng 能 yú lè 娱乐 de 的 chuàng yì 创意 chǎn pǐn 产品。
wèi shén me 为什么 tā 它 bǎo liú 保留 zhe 着 dāng 当 qí tā 其他 cū sú 粗俗 de 的 yǔ yán 语言 fā xiàn 发现 tā 它 zài 在 yú lè 娱乐 cháng shàng 场上 de 的 chū xiàn 出现 yǐn qǐ 引起 fèn nù 愤怒 de 的 néng lì 能力？
shì shí shàng 事实上， yí gè 一个 zhōu mò 周末 wǒ men 我们 yǒu 有 sān 三 zhǐ 只 guī 龟 bèi 被 tōu 偷， yīng gāi 应该 bǎ 把 bù luó mǔ 布罗姆 lì shì 利市 chēng zuò 称作 wèi 为 běn guó 本国 de 的 wū guī 乌龟 dào qiè 盗窃 zhī 之 dōu 都。
wèi shén me 为什么 shì wài 室外 wēn dù 温度 zhōng 中 24 dù 度 fù jìn 附近 yǒu 有 nà yàng 那样 yí gè 一个 jiān fēng 尖峰？
wèi shén me 为什么 bā sī 巴斯 zài 在 shū 书 de 的 dì yī 第一 yè 页 yào 要 fàng 放 zhè ge 这个 ne 呢？
fāng fǎ 方法： yǐ 以 2 zhū 株 xì jūn 细菌、 2 zhū 株 zhēn jūn 真菌 duì 对 4 zhòng 种 kǒu fú 口服 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 zhì jì 制剂 zuò 做 le 了 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查 fāng fǎ xué 方法学 de 的 bǐ jiào 比较 hé 和 yàn zhèng 验证 shí yàn 实验。
wèi shén me 为什么 nín 您 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 bān yí 搬移 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼？
fāng fǎ 方法： yǐ 以 wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素、 suō jiǎ jī diàn fěn nà 羧甲基淀粉钠 děng 等 wèi 为 zhǔ yào 主要 fǔ liào 辅料， yǐ 以 shī fǎ 湿法 zhì lì 制粒 yā piàn 压片， yòng 用 gǔn zhuàn 滚转 bāo yī 包衣 fǎ 法 bāo yī 包衣。
guó yǒu 国有 jūn gōng 军工 qǐ yè 企业 bú zài 不再 shì 是 guó jiā 国家 tǒng gòu 统购 bāo xiāo 包销 de 的 jiā gōng 加工 chē jiān 车间。
guó yǒu 国有 sì dà 四大 shāng yè yín háng 商业银行 jí 及 gè 各 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jūn 均 zài 在 xiān yóu xiàn 仙游县 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， wǎng diǎn 网点 biàn bù 遍布 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， suí shí 随时 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 biàn jié 便捷、 gāo xiào 高效、 yōu zhì 优质 de 的 jīn róng fú wù 金融服务。
zhì yú 至于 zhè 这 yī tuī 一推 suàn 算 de 的 xiàn shí xìng 现实性， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 duì 对 chū kǒu 出口 sān dà 三大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 — gāng tiě 钢铁， zào chuán 造船 hé 和 jī xiè 机械 — de 的 xī shōu 吸收 lì 力。
fāng fǎ 方法： lì yòng 利用 wú 无 xuè qīng 血清 péi yǎng 培养 hé 和 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 péi yǎng 培养 jì shù 技术， cóng 从 pēi tāi 胚胎 dà shǔ 大鼠 hǎi mǎ 海马、 wén zhuàng tǐ 纹状体、 jǐ suǐ 脊髓 děng 等 qū 区 fēn lí 分离 shén jīng 神经 gàn xì bāo 干细胞， jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kuò zēng 扩增 péi yǎng 培养、 chuán dài 传代、 tiē 贴 bì 壁 fēn huà 分化 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน
zhì yú 至于 xīn 新 sēn lín 森林 dì qū 地区 ne 呢， shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 běi jīng 北京 xiāng bǐ 相比， nà li 那里 fēi cháng 非常 gān jìng 干净， nǐ 你 zhī dào 知道， kōng qì 空气 yě hǎo 也好。
zhì yú 至于 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 cí 雌 niǎo 鸟 gěi 给 pèi ǒu 配偶 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚。
guó jiā lín yè jú 国家林业局 jú zhǎng 局长 jiǎ zhì bāng 贾治邦 shuō 说 zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 gǔ lì 鼓励 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiā rù 加入 zhì shā 治沙 gōng zuò 工作 zhōng 中。 suǒ yǒu 所有 gōng sī tóu zī 公司投资 yú 于 zhì shā 治沙 de 的 zī 资 jīn dōu 金都 huì 会 miǎn shuì 免税， zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 wèi 为 zhì shā 治沙 dài kuǎn 贷款 tí gōng 提供 tiē xī 贴息。
guó jiā qì xiàng jú 国家气象局（ NWS ） wǎng zhàn 网站 gōng bù 公布 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 de 的 zài xiàn 在线 jì suàn qì 计算器 biàn yú 便于 dà jiā 大家 jī yú 基于 wēn dù 温度 hé 和 xiāng duì shī dù 相对湿度 huò 或 wēn dù 温度 hé 和 lù diǎn 露点 de 的 jié hé 结合 lái 来 jì suàn 计算 yán rè 炎热 zhǐ shù 指数。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 céng xī 层析 fǎ 法 duì fāng 对方 zhōng 中 hǔ 虎 zhàng 杖、 lóng dǎn cǎo 龙胆草 hé 和 gān jiāng 干姜 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别， cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhōng 中 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 dà huáng 大黄 sù 素 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 rèn wéi 认为 XML de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yú chǔn 愚蠢 wú liáo 无聊、 běn mò dào zhì 本末倒置 huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。
shì shí shàng 事实上 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错， wèi shì 魏氏 shēng chēng 声称 qí 其 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 chāo guò 超过 2% de 的 guǎng bō diàn tái 广播电台 tīng zhòng 听众 yǐ jīng 已经 bèi 被 xī yǐn 吸引 guò lái 过来。
wèi shén me 为什么 shāng yè jī gòu 商业机构 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 wēi wàng 威望 ne 呢 ?
guó jiā 国家 diàn tái 电台 bào dào 报道 chēng 称， Ān quán bù duì 安全部队 zǒng bù 总部 bèi 被 xí jī 袭击 de shí hòu 的时候 zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 shāng wáng 伤亡； Ān quán bù duì 安全部队 qián wǎng 前往 zhī yuán 支援 gāi chéng 该城 zhèn 镇 shí 时 zāo dào 遭到 fú jī 伏击， yě 也 yǒu 有 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiàn bié 鉴别 chù 处 fāng zhōng 方中 de 的 rén shēn 人参、 guì zhī 桂枝、 huáng bò 黄柏；
shì shí shàng 事实上 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， 11 yuè 月 26 rì 日 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 xuān bù 宣布 jiàng xī 降息 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点 hái 还 duō 多 - zhè shì 这是 11 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jiàng xī 降息 - yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
wèi shén me 为什么 zài 在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 hái yào 还要 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bìng 并 gòu mǎi 购买 tā 它 de 的 shǐ yòng quán 使用权？
zhì yú 至于 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情， zhè shì 这是 yí gè 一个 jī hū 几乎 hù chì 互斥 de 的 rén lèi 人类 jīng yàn 经验 fàn chóu 范畴。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yǐn shí 饮食 bù 不 jié 节、 pí láo 疲劳 guò dù 过度 hè 和 yào wù 药物 sǔn shāng 损伤 děng 等 fù hé 复合 yīn sù 因素 jiàn lì 建立 pí qi 脾气 xū zhèng 虚证、 pí 脾 yáng xū 阳虚 zhèng 证 hè 和 pí 脾 yīn xū 阴虚 zhèng 证 dà shǔ 大鼠 mó xíng 模型；
wèi shén me 为什么 zài 在 gāo 高 yīn yù 音域 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 tīng dào 听到 ne 呢
zhì yú 至于 bǎi xiāng 百香 piāo 飘 lái 来 xiàng 象 chén nián 陈年 lǎo jiǔ 老酒， tiān tiān 天天 rùn 润 kǒu 口， yě 也 jiù 就 bù 不 shí 食 qí 其 wèi 味 le 了。
wèi shén me 为什么 hǎo duō 好多 rén 人 yí xià zi 一下子 jiù 就 tǎo yàn 讨厌 zhōng tí qín 中提琴 le 了 ne 呢？
zhì yú 至于 shén rén 神人 mó xī 摩西， tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 míng zi 名字 jì 记 zài 在 lì wèi 利未 zhī pài 支派 de 的 cè 册 shàng 上。
shì shí shàng 事实上， “ wǒ men de 我们的 wén huà 文化 piān xiàng 偏向 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 gōng néng 功能 què 却 néng 能 yú lè 娱乐 de 的 chuàng yì 创意 chǎn pǐn 产品。
wèi shén me 为什么 tā 它 bǎo liú 保留 zhe 着 dāng 当 qí tā 其他 cū sú 粗俗 de 的 yǔ yán 语言 fā xiàn 发现 tā 它 zài 在 yú lè 娱乐 cháng shàng 场上 de 的 chū xiàn 出现 yǐn qǐ 引起 fèn nù 愤怒 de 的 néng lì 能力？
shì shí shàng 事实上， yí gè 一个 zhōu mò 周末 wǒ men 我们 yǒu 有 sān 三 zhǐ 只 guī 龟 bèi 被 tōu 偷， yīng gāi 应该 bǎ 把 bù luó mǔ 布罗姆 lì shì 利市 chēng zuò 称作 wèi 为 běn guó 本国 de 的 wū guī 乌龟 dào qiè 盗窃 zhī 之 dōu 都。
wèi shén me 为什么 shì wài 室外 wēn dù 温度 zhōng 中 24 dù 度 fù jìn 附近 yǒu 有 nà yàng 那样 yí gè 一个 jiān fēng 尖峰？
wèi shén me 为什么 bā sī 巴斯 zài 在 shū 书 de 的 dì yī 第一 yè 页 yào 要 fàng 放 zhè ge 这个 ne 呢？
fāng fǎ 方法： yǐ 以 2 zhū 株 xì jūn 细菌、 2 zhū 株 zhēn jūn 真菌 duì 对 4 zhòng 种 kǒu fú 口服 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 zhì jì 制剂 zuò 做 le 了 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查 fāng fǎ xué 方法学 de 的 bǐ jiào 比较 hé 和 yàn zhèng 验证 shí yàn 实验。
wèi shén me 为什么 nín 您 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 bān yí 搬移 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼？
fāng fǎ 方法： yǐ 以 wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素、 suō jiǎ jī diàn fěn nà 羧甲基淀粉钠 děng 等 wèi 为 zhǔ yào 主要 fǔ liào 辅料， yǐ 以 shī fǎ 湿法 zhì lì 制粒 yā piàn 压片， yòng 用 gǔn zhuàn 滚转 bāo yī 包衣 fǎ 法 bāo yī 包衣。
guó yǒu 国有 jūn gōng 军工 qǐ yè 企业 bú zài 不再 shì 是 guó jiā 国家 tǒng gòu 统购 bāo xiāo 包销 de 的 jiā gōng 加工 chē jiān 车间。
guó yǒu 国有 sì dà 四大 shāng yè yín háng 商业银行 jí 及 gè 各 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jūn 均 zài 在 xiān yóu xiàn 仙游县 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， wǎng diǎn 网点 biàn bù 遍布 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， suí shí 随时 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 biàn jié 便捷、 gāo xiào 高效、 yōu zhì 优质 de 的 jīn róng fú wù 金融服务。
zhì yú 至于 zhè 这 yī tuī 一推 suàn 算 de 的 xiàn shí xìng 现实性， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 duì 对 chū kǒu 出口 sān dà 三大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 — gāng tiě 钢铁， zào chuán 造船 hé 和 jī xiè 机械 — de 的 xī shōu 吸收 lì 力。
fāng fǎ 方法： lì yòng 利用 wú 无 xuè qīng 血清 péi yǎng 培养 hé 和 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 péi yǎng 培养 jì shù 技术， cóng 从 pēi tāi 胚胎 dà shǔ 大鼠 hǎi mǎ 海马、 wén zhuàng tǐ 纹状体、 jǐ suǐ 脊髓 děng 等 qū 区 fēn lí 分离 shén jīng 神经 gàn xì bāo 干细胞， jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kuò zēng 扩增 péi yǎng 培养、 chuán dài 传代、 tiē 贴 bì 壁 fēn huà 分化 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子