ประโยคภาษาจีน- 事实上认为研究生物分子的自旋有助于揭示目前知之甚少的发生在自然界的低能生化过程中文句子 (135033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， Naaman rèn wéi 认为 yán jiū 研究 shēng wù 生物 fèn zǐ 分子 de 的 zì xuán 自旋 yǒu zhù yú 有助于 jiē shì 揭示 mù qián 目前 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少 de 的 fā shēng 发生 zài 在 zì rán jiè 自然界 de 的 dī néng 低能 shēng huà 生化 guò chéng 过程。
Indeed, Naaman believes that studies of spin in biomolecules could shed light on poorly understood low-energy biochemical processes that occur in nature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， “ quán yuán 全员 dà huì 大会 ” shàng 上 tōng guò 通过 de 的 zhǔ yào 主要 tí àn 提案 zhōng 中， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 guān yú 关于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的， ér shì 而是 zhū rú 诸如 zī jīn 资金 lái yuán 来源 děng 等 guān xì dào 关系到 zǔ zhī 组织 shùn lì 顺利 yùn zuò 运作 de 的 shì wù 事务。
shì shí shàng 事实上， “ zhǒng shì zēng huá 踵事增华 ” zhè 这 yī wén 一文 xué 学 fā zhǎn guān 发展观 zhì shǎo 至少 bāo hán 包含 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式， jí 即 duàn zhāng qǔ yì 断章取义、 bǎi chuān 百川 guàn hé 灌河 jí 及 xīn jìn huǒ chuán 薪尽火传， qiě 且 zhè 这 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 “ xīn 新 biàn 变 ” de 的 chéng fèn 成分。
fāng fǎ 方法 suí zhe 随着 xiàn dài 现代 yī xué jiǎn yàn 医学检验 jì shù 技术 de 的 tí gāo 提高， jī céng 基层 yī liáo 医疗 yě 也 bú duàn 不断 wán shàn 完善， jiǎn yàn 检验 xiàng mù 项目 yě 也 suí zhī 随之 zēng duō 增多。
fāng fǎ 方法： 108 lì 例（ 178 yǎn 眼） ruò shì 弱视 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 yàn guāng pèi jìng 验光配镜、 zhē gài 遮盖 zhì liáo 治疗 jí 及 jīng xì 精细 mù lì 目力 xùn liàn 训练 děng 等 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗。
wèi shén me 为什么 yīng ér 婴儿 xiàng 象 jiǎo liàn 铰链？
wèi shén me 为什么 tā 它 zài 在 wù lǐ 物理 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 zuò yòng 作用， yǐ jí 以及 zhè shì 这是 bú shi 不是 hé 和 rén lèi 人类 zì shēn 自身 yǒu guān 有关 ne 呢？
guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 rì qián 日前 jǔ xíng 举行 bān jiǎng 颁奖 dà huì 大会， tiān nián 天年 shēng wù 生物（ zhōng guó 中国） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 chǎn pǐn 产品 “ jiàn kāng 健康 bèi 被 ” huò dé 获得 “ 2005 nián dù 年度 zhōng guó 中国 míng pái 名牌 ” chēng hào 称号。
zhì yú 至于 wéi jī jiě mì 维基解密， nà 那 bú guò 不过 shì 是 wǒ 我 cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 de 的 yí gè 一个 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 biàn bù 遍布 quán shì jiè 全世界 de 的 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 hé 和 gào mì 告密 zhì dù 制度。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 hěn 很 lǎo 老 de 的 shū jí 书籍 shàng 上 , píng jūn 平均 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 suàn shù 算数 yì yì 意义 de 的， zǒng de lái shuō 总的来说 bèi 被 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 suàn shù 算数 yì yì 意义， dàn 但 xiàn dài 现代 wǒ men 我们 duō yòng 多用 jǐ hé 几何 yì yì 意义。
fāng fǎ 方法： lín chuáng 临床 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 dān máng 单盲 duì zhào 对照 fǎ 法， yòng 用 yì qì huó xuè 益气活血 tōng luò 通络 tāng 汤 zhì liáo 治疗， bìng 并 yǔ 与 zhōng yào 中药 xiāo 消 shuān 栓 tōng 通 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， guān chá 观察 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 yǔ 与 shén jīng 神经 gōng néng 功能 quē sǔn 缺损 jī fēn 积分 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 xiǎo shǔ 小鼠 jiàn zhuàng 健壮 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 shì 是 zhì yù 治愈 rén lèi 人类 lǎo huà 老化 de 的 zuì kuài 最快 lù xiàn 路线？
shì shí shàng 事实上， yī 一 zhí dào 直到 1900 nián 年， xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de kǎ 的卡 nuò wǎ 诺瓦 hé gǔ 河谷 jū mín 居民 kāi cǎi 开采 bìng 并 shí yòng 食用 de 的 yán dū 盐都 fù hán 富含 diǎn 碘。
zhì yú 至于 tāi 苔 sī 丝 · dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 cóng 从 sī lǜ 思虑 zhōng 中 qīng chú 清除 diào 掉 què 却 méi yǒu 没有 nà me 那么 róng yì 容易。
fāng fǎ 方法： cóng 从 jīng jīn 经筋 de 的 zì yì 字义、 jiě pōu xué 解剖学 jī chǔ 基础、 bìng 病 hòu 候 yǔ 与 zhì liáo 治疗 zhū 诸 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， yǔ 与 1976 - 77 tǎn pà 坦帕 wān 湾 hǎi dào 海盗， kuò chōng 扩充 duì wǔ 队伍， shī qù 失去 le 了 qí 其 cún zài 存在 de 的 dì 第 26 ， zuì cháng 最长 de 的 měi guó 美国 zhí yè 职业 tǐ yù 体育 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 lián bài 连败 de 的 yóu xì 游戏， gāi 该 shāng biāo 商标 de 的 guān xi 关系。
guó qìng 国庆 jiē shí 节时 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chī 吃 zhè 这 zhǐ 只 xī guā 西瓜， chī 吃 wán zhěng 完整 zhǐ 只 xī guā 西瓜 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 wǔ yī 五一 le 了。 dào 到 nà shí 那时， nǐ 你 zǎo yǐ 早已 duì 对 xī guā 西瓜 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 le 了。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 zhōng yào 中药 qū 祛 dú 毒 tāng 汤 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠； tóng shí 同时 yòng 用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 ruǎn gāo 软膏 gāng 肛 nèi 内 shàng yào 上药， zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 gāng 肛 dòu yán 窦炎 42 lì 例。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó rén 中国人 bèi 被 mǎn rén 满人 hè 和 mēng 蒙 rén 人 tǒng zhì 统治 le 了 jǐ bǎi nián 几百年， gǔ dài 古代 hàn rén 汉人 kuān hòu 宽厚， rén cí 仁慈 hè 和 róng yào 荣耀 de 的 wén huà 文化 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bèi 被 nú xìng 奴性 sī xiǎng 思想 suǒ 所 dài tì 代替。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 báo céng 薄层 jiàn bié fǎ 鉴别法 duì fāng 对方 zhòng dì 中的 dà huáng 大黄、 zhī mǔ 知母、 pú gōng yīng 蒲公英、 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 hé 和 dāng guī 当归 jìn xíng 进行 le 了 jiàn bié 鉴别；
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 hēi àn 黑暗 de 的 quán quán 全权 zhǔ yì 主义 zhōng yuè 中越 xiàn 陷 yuè shēn 越深？
fāng fǎ 方法： yī jù 依据 guó jiā 国家 yǎn kē xué 眼科学 běn kē shēng 本科生 jiào xué dà gāng 教学大纲， yìng yòng 应用 gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件 duì 对 gè zhǒng 各种 sù cái 素材 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑、 hé chéng 合成；
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chéng nián rén 成年人 zǒng 总 yuǎn lí 远离 fèn dòu 奋斗？
fāng fǎ 方法： zhì bèi 制备 dà shǔ 大鼠 fēi 非 jiǔ jīng xìng 酒精性 zhī fáng gān 脂肪肝 mó xíng 模型， yòng 用 èr chén tāng 二陈汤、 táo hóng 桃红 sì wù tāng 四物汤 jí qí 及其 gě 合 fāng 方 fēn bié 分别 zhì liáo 治疗。
guó mín dǎng 国民党 xiǎng yào 想要 xiàn zhuàng 现状 — — bù dú 不独 bù 不 tǒng 统。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái yào 还要 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 qù 去 zhuī qiú 追求 zhēn xiàng 真相 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ jīng 已经 zài 在 yán jiū 研究 le 了， jīn nián 今年 jiào 较 zǎo 早 shí 时 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 dì 第 yí gè 一个 jì yì 记忆 diàn róng 电容 de 的 yuán xíng 原型， tā 他 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果。
guó wáng 国王 yī 一 tīng dào 听到 zhè jiàn 这件 shì 事， jiù 就 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 è dú 恶毒 de 的 jì huà 计划。
fāng fǎ 方法： mì dù 密度 diào chá 调查 cǎi yòng 采用 zhān 粘 bǔ 捕 fǎ 法， huà xué 化学 fáng 防 zhì 制 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 miè 灭 zhāng 蟑 dú ěr 毒饵。
shì shí shàng 事实上， rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 sǐ hòu 死后 yě 也 shì 是 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 wèi 为 tā 他 chǔ lǐ 处理 hòu shì 后事 de 的。
guó wáng 国王 hè 和 wáng hòu 王后 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。 tā men 他们 pài 派 rén 人 yāo qǐng 邀请 zuì 最 yǒu fǎ 有法 lì 力 de 的 xiān nǚ 仙女 men 们 lái kàn 来看 tā men 他们 piào liang 漂亮 de 的 yīng ér 婴儿。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， “ quán yuán 全员 dà huì 大会 ” shàng 上 tōng guò 通过 de 的 zhǔ yào 主要 tí àn 提案 zhōng 中， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 guān yú 关于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的， ér shì 而是 zhū rú 诸如 zī jīn 资金 lái yuán 来源 děng 等 guān xì dào 关系到 zǔ zhī 组织 shùn lì 顺利 yùn zuò 运作 de 的 shì wù 事务。
shì shí shàng 事实上， “ zhǒng shì zēng huá 踵事增华 ” zhè 这 yī wén 一文 xué 学 fā zhǎn guān 发展观 zhì shǎo 至少 bāo hán 包含 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式， jí 即 duàn zhāng qǔ yì 断章取义、 bǎi chuān 百川 guàn hé 灌河 jí 及 xīn jìn huǒ chuán 薪尽火传， qiě 且 zhè 这 sān 三 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng shì 方式 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 “ xīn 新 biàn 变 ” de 的 chéng fèn 成分。
fāng fǎ 方法 suí zhe 随着 xiàn dài 现代 yī xué jiǎn yàn 医学检验 jì shù 技术 de 的 tí gāo 提高， jī céng 基层 yī liáo 医疗 yě 也 bú duàn 不断 wán shàn 完善， jiǎn yàn 检验 xiàng mù 项目 yě 也 suí zhī 随之 zēng duō 增多。
fāng fǎ 方法： 108 lì 例（ 178 yǎn 眼） ruò shì 弱视 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 yàn guāng pèi jìng 验光配镜、 zhē gài 遮盖 zhì liáo 治疗 jí 及 jīng xì 精细 mù lì 目力 xùn liàn 训练 děng 等 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗。
wèi shén me 为什么 yīng ér 婴儿 xiàng 象 jiǎo liàn 铰链？
wèi shén me 为什么 tā 它 zài 在 wù lǐ 物理 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 zuò yòng 作用， yǐ jí 以及 zhè shì 这是 bú shi 不是 hé 和 rén lèi 人类 zì shēn 自身 yǒu guān 有关 ne 呢？
guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 rì qián 日前 jǔ xíng 举行 bān jiǎng 颁奖 dà huì 大会， tiān nián 天年 shēng wù 生物（ zhōng guó 中国） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 chǎn pǐn 产品 “ jiàn kāng 健康 bèi 被 ” huò dé 获得 “ 2005 nián dù 年度 zhōng guó 中国 míng pái 名牌 ” chēng hào 称号。
zhì yú 至于 wéi jī jiě mì 维基解密， nà 那 bú guò 不过 shì 是 wǒ 我 cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 de 的 yí gè 一个 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 biàn bù 遍布 quán shì jiè 全世界 de 的 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 hé 和 gào mì 告密 zhì dù 制度。
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 hěn 很 lǎo 老 de 的 shū jí 书籍 shàng 上 , píng jūn 平均 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 suàn shù 算数 yì yì 意义 de 的， zǒng de lái shuō 总的来说 bèi 被 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 suàn shù 算数 yì yì 意义， dàn 但 xiàn dài 现代 wǒ men 我们 duō yòng 多用 jǐ hé 几何 yì yì 意义。
fāng fǎ 方法： lín chuáng 临床 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 dān máng 单盲 duì zhào 对照 fǎ 法， yòng 用 yì qì huó xuè 益气活血 tōng luò 通络 tāng 汤 zhì liáo 治疗， bìng 并 yǔ 与 zhōng yào 中药 xiāo 消 shuān 栓 tōng 通 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， guān chá 观察 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 yǔ 与 shén jīng 神经 gōng néng 功能 quē sǔn 缺损 jī fēn 积分 qíng kuàng 情况。
wèi shén me 为什么 xiǎo shǔ 小鼠 jiàn zhuàng 健壮 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 shì 是 zhì yù 治愈 rén lèi 人类 lǎo huà 老化 de 的 zuì kuài 最快 lù xiàn 路线？
shì shí shàng 事实上， yī 一 zhí dào 直到 1900 nián 年， xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de kǎ 的卡 nuò wǎ 诺瓦 hé gǔ 河谷 jū mín 居民 kāi cǎi 开采 bìng 并 shí yòng 食用 de 的 yán dū 盐都 fù hán 富含 diǎn 碘。
zhì yú 至于 tāi 苔 sī 丝 · dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 cóng 从 sī lǜ 思虑 zhōng 中 qīng chú 清除 diào 掉 què 却 méi yǒu 没有 nà me 那么 róng yì 容易。
fāng fǎ 方法： cóng 从 jīng jīn 经筋 de 的 zì yì 字义、 jiě pōu xué 解剖学 jī chǔ 基础、 bìng 病 hòu 候 yǔ 与 zhì liáo 治疗 zhū 诸 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， yǔ 与 1976 - 77 tǎn pà 坦帕 wān 湾 hǎi dào 海盗， kuò chōng 扩充 duì wǔ 队伍， shī qù 失去 le 了 qí 其 cún zài 存在 de 的 dì 第 26 ， zuì cháng 最长 de 的 měi guó 美国 zhí yè 职业 tǐ yù 体育 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 lián bài 连败 de 的 yóu xì 游戏， gāi 该 shāng biāo 商标 de 的 guān xi 关系。
guó qìng 国庆 jiē shí 节时 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chī 吃 zhè 这 zhǐ 只 xī guā 西瓜， chī 吃 wán zhěng 完整 zhǐ 只 xī guā 西瓜 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 wǔ yī 五一 le 了。 dào 到 nà shí 那时， nǐ 你 zǎo yǐ 早已 duì 对 xī guā 西瓜 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 le 了。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 zhōng yào 中药 qū 祛 dú 毒 tāng 汤 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠； tóng shí 同时 yòng 用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 ruǎn gāo 软膏 gāng 肛 nèi 内 shàng yào 上药， zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 gāng 肛 dòu yán 窦炎 42 lì 例。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó rén 中国人 bèi 被 mǎn rén 满人 hè 和 mēng 蒙 rén 人 tǒng zhì 统治 le 了 jǐ bǎi nián 几百年， gǔ dài 古代 hàn rén 汉人 kuān hòu 宽厚， rén cí 仁慈 hè 和 róng yào 荣耀 de 的 wén huà 文化 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bèi 被 nú xìng 奴性 sī xiǎng 思想 suǒ 所 dài tì 代替。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 báo céng 薄层 jiàn bié fǎ 鉴别法 duì fāng 对方 zhòng dì 中的 dà huáng 大黄、 zhī mǔ 知母、 pú gōng yīng 蒲公英、 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 hé 和 dāng guī 当归 jìn xíng 进行 le 了 jiàn bié 鉴别；
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 hēi àn 黑暗 de 的 quán quán 全权 zhǔ yì 主义 zhōng yuè 中越 xiàn 陷 yuè shēn 越深？
fāng fǎ 方法： yī jù 依据 guó jiā 国家 yǎn kē xué 眼科学 běn kē shēng 本科生 jiào xué dà gāng 教学大纲， yìng yòng 应用 gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件 duì 对 gè zhǒng 各种 sù cái 素材 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑、 hé chéng 合成；
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chéng nián rén 成年人 zǒng 总 yuǎn lí 远离 fèn dòu 奋斗？
fāng fǎ 方法： zhì bèi 制备 dà shǔ 大鼠 fēi 非 jiǔ jīng xìng 酒精性 zhī fáng gān 脂肪肝 mó xíng 模型， yòng 用 èr chén tāng 二陈汤、 táo hóng 桃红 sì wù tāng 四物汤 jí qí 及其 gě 合 fāng 方 fēn bié 分别 zhì liáo 治疗。
guó mín dǎng 国民党 xiǎng yào 想要 xiàn zhuàng 现状 — — bù dú 不独 bù 不 tǒng 统。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái yào 还要 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 qù 去 zhuī qiú 追求 zhēn xiàng 真相 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ jīng 已经 zài 在 yán jiū 研究 le 了， jīn nián 今年 jiào 较 zǎo 早 shí 时 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 dì 第 yí gè 一个 jì yì 记忆 diàn róng 电容 de 的 yuán xíng 原型， tā 他 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果。
guó wáng 国王 yī 一 tīng dào 听到 zhè jiàn 这件 shì 事， jiù 就 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 è dú 恶毒 de 的 jì huà 计划。
fāng fǎ 方法： mì dù 密度 diào chá 调查 cǎi yòng 采用 zhān 粘 bǔ 捕 fǎ 法， huà xué 化学 fáng 防 zhì 制 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 miè 灭 zhāng 蟑 dú ěr 毒饵。
shì shí shàng 事实上， rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 sǐ hòu 死后 yě 也 shì 是 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lái 来 wèi 为 tā 他 chǔ lǐ 处理 hòu shì 后事 de 的。
guó wáng 国王 hè 和 wáng hòu 王后 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。 tā men 他们 pài 派 rén 人 yāo qǐng 邀请 zuì 最 yǒu fǎ 有法 lì 力 de 的 xiān nǚ 仙女 men 们 lái kàn 来看 tā men 他们 piào liang 漂亮 de 的 yīng ér 婴儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子