ประโยคภาษาจีน- 国家鼓励机关企业事业组织社会团体和公民参与和支持科学技术进步活动中文句子 (135276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jiā 国家 gǔ lì 鼓励 jī guān 机关、 qǐ yè 企业 shì yè 事业 zǔ zhī 组织、 shè huì tuán tǐ 社会团体 hé 和 gōng mín 公民 cān yù 参与 hé 和 zhī chí 支持 kē xué jì shù 科学技术 jìn bù 进步 huó dòng 活动。
The State shall encourage government, organs, enterprises, institutions, social organizations and citizens to participate in and support activities aimed at science and technology progress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó qìng 国庆 60 zhōu nián 周年 běi jīng 北京 chóu wěi huì 筹委会 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， yǐ 以 zuì shǎo 最少 de 的 huā fèi 花费 yíng zào 营造 jié rì 节日 qì fēn 气氛。 ”
shì shí shàng 事实上， bù jiǔ 不久 zhì yào 制药 gōng sī 公司 jiāng 将 gěi 给 nǐ 你 qián 钱 lái 来 dé dào 得到 nǐ de 你的 jī yīn 基因 xù 序 liè 列。
shì shí shàng 事实上， zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 gěi 给 jiā rè 加热 de 的、 sù dàn 素淡 yóu 油 de 的 míng cì 名次 bǐ 比 jiā rè 加热 de 的、 gèng 更 guì 贵 de 的 jiā zhōu 加州 tè jí 特级 chún 纯 yóu 油 gāo 高， yīn wèi 因为 jiā zhōu 加州 yóu 油 de 的 là wèi 辣味 píng héng 平衡 bèi 被 xīn là wèi 辛辣味 yǎn gài 掩盖 le 了。
wèi shén me 为什么 dāng 当 bà ba 爸爸 huì 会 shǐ 使 fèi dé lè 费德勒 yǒu 有 zhè me 这么 dà 大 lè qù 乐趣？
wèi shén me 为什么 zǒng yào 总要 chě 扯 chū 出 yí gè 一个 ràng 让 tā 她 biàn chéng 变成 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 de 的 huà tí 话题 ne 呢？
guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， xiāng zhōu qū 香洲区 jiāng 将 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 xiū xián 休闲 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节， wèi 为 jié rì 节日 de 的 zhū hǎi 珠海 yíng zào 营造 nóng hòu 浓厚 de 的 lǚ yóu wén huà 旅游文化 fēn wéi 氛围。
zhì yú 至于 xīn shuǐ 薪水， qǐng 请 nǐ men 你们 zhuó dìng 酌定。 mù qián 目前 běn rén 本人 yuè xīn 月薪 2000 yuán 元。 hóng lì 红利 lìng 另 jì 计。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 zhōng yào 中药 qū 祛 dú 毒 tāng 汤 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠； tóng shí 同时 yòng 用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 ruǎn gāo 软膏 gāng 肛 nèi 内 shàng yào 上药， zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 gāng 肛 dòu yán 窦炎 42 lì 例。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 jì shang 系上 bēi dài 背带， dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ?
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tā men 他们 néng 能 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 qū 袪 chú 除 wǒ men de 我们的 wèi xīng 卫星。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǒu 有 lián jià 廉价 de 的 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 tā men 他们 tòng 同 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 mì qiè guān xì 密切关系 shǐ 使 mín yíng qǐ yè 民营企业 nán yǐ 难以 tòng 同 qí 其 jìng zhēng 竞争。
zhì yú 至于 shuō 说 dào 到 huǎng yán 谎言 de 的 zhì liàng 质量， 55% de 的 yīng guó rén 英国人 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。 jí biàn 即便 tā men 她们 shuō huǎng 说谎 jiào shǎo 较少， dàn 但 tā men 她们 sā 撒 de 的 huǎng 谎 gèng 更 kě xìn 可信。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zài 在 mǒu xiē 某些 yè wǎn 夜晚 huì 会 bèi 被 chuáng dān 床单 fā chū 发出 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 chǎo xǐng 吵醒， què 却 méi yǒu 没有 lǐ huì 理会 nà xiē 那些 chǎo xǐng 吵醒 bié ren 别人 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 ér 而 shuì guò tóu 睡过头 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， yě jiù shì 也就是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， wǒ 我 cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 màn bù 漫步 nóng tián 农田， chuān guò 穿过 mù chǎng 牧场， zài 在 guǎng mào 广袤 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 地 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 rú huà 如画 de 的 shān hé 山河 měi jǐng 美景。
zhì yú 至于 duǒ bì 躲避 zé rèn 责任， yǔ 与 gè zhǒng 各种 bù hé 不合 xìng qíng 性情 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道， chǔ lǐ 处理 yì wù 义务 shàng 上 de 的 dǐ wǔ 抵牾 děng 等 shì biàn 事变， dū huì 都会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 péi yǎng 培养 chū 出 nà xiē 那些 wèi 为 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 nài jiǔ 耐久 hūn yīn 婚姻 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì néng 技能 shǒu wàn 手腕。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè xiē 这些 chì zì 赤字 ne 呢？
fāng fǎ 方法： lì yòng 利用 wú 无 xuè qīng 血清 péi yǎng 培养 hé 和 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 péi yǎng 培养 jì shù 技术， cóng 从 pēi tāi 胚胎 dà shǔ 大鼠 hǎi mǎ 海马、 wén zhuàng tǐ 纹状体、 jǐ suǐ 脊髓 děng 等 qū 区 fēn lí 分离 shén jīng 神经 gàn xì bāo 干细胞， jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kuò zēng 扩增 péi yǎng 培养、 chuán dài 传代、 tiē 贴 bì 壁 fēn huà 分化 guān chá 观察。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 fǒu 否 yào jǐn 要紧， nǐ 你 wèn 问 yí gè 一个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 huò 或 yí gè 一个 jīng jì xué jiā 经济学家 dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zài 在 tā men de 他们的 huì yì 会议 jiān 间 fàng 放 shàng 上 tóu yǐng jī 投影机 lái shǐ 来使 dé 得 ruǎn jiàn 软件 yǎn shì 演示 gèng 更 shùn chàng 顺畅。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 shì 事？
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 fù guó 复国 yùn dòng 运动 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 gǔ 股 shì li 势力 de 的 zhēng héng 争衡， qiě 且 yǔ 与 tā men 他们 qiáng liè 强烈 de 的 shí dài 时代 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 gǎn jué 感觉 kǎ dīng chē 卡丁车 qí tā 其他 qiú yuán 球员 bǐ 比 wǒ 我 kuài 快？
shì shí shàng 事实上， tā 他 de 的 yān 烟 qián 钱 hé 和 jiǔ qián 酒钱， tā 他 qǐng 请 péng you 朋友 chī fàn 吃饭 de 的 qián 钱， nǐ de 你的 bīng qí lín 冰淇淋， quán 全 yòng 用 le 了 tā 他 nà 那 kě lián 可怜 de 的 yì diǎn 一点 líng huā qián 零花钱。
guó wáng 国王 zhù zài 住在 zhè 这 zuò 座 hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里。
fāng fǎ 方法： duì 对 17 lì 例 jié zhī 截肢 hòu 后 huàn 幻 zhī 肢 tòng 痛 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 shén jīng 神经 tuǒ 妥 lè píng 乐平， cǎi yòng 采用 téng tòng 疼痛 shì jué 视觉 mó nǐ 模拟 píng fēn 评分 fǎ 法（ VAS fǎ 法） lái 来 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效 bìng 并 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， nǐ men 你们 de 的 qī mò 期末 kǎo shì 考试 , huì 会 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 zài 在 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhòng xuǎn 中选 yí gè 一个。
wèi shén me 为什么 jiào shī 教师 zhēn shi 真是 rèn wéi 认为 zì yǐ 自已 de 的 dì wèi 地位， dài yù 待遇 bù 不 gāo 高。 ér 而 xué xiào 学校 pàn mìng 拚命 de 地 shōu fèi 收费 ? 。
guó wáng 国王 céng 曾 wěi tuō 委托 zhè jiā 这家 zhì yī 制衣 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 jūn zhuāng 军装。 tóng nián 同年， guó wáng 国王 de 的 jūn duì 军队 zài 在 wǔ sī tè 伍斯特 zhàn yì 战役 zhōng 中 dǐ kàng 抵抗 Ào 奥 lì 立 fú 弗 • kēi lún wēi ěr 克伦威尔 de 的 gòng hè jūn 共和军。
fāng fǎ 方法： duì 对 nán jīng 南京 zhì 至 guǎng zhōu 广州 de 的 1311 / 1312 cì 次 lǚ kè 旅客 liè chē 列车 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 miè 灭 zhāng 蟑 shì yàn 试验；
wèi shén me 为什么 yǒu 有 nà me duō 那么多 yǐ 以 tíng shěn 庭审 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jù 电视剧？

ประโยคภาษาจีน
guó qìng 国庆 60 zhōu nián 周年 běi jīng 北京 chóu wěi huì 筹委会 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， yǐ 以 zuì shǎo 最少 de 的 huā fèi 花费 yíng zào 营造 jié rì 节日 qì fēn 气氛。 ”
shì shí shàng 事实上， bù jiǔ 不久 zhì yào 制药 gōng sī 公司 jiāng 将 gěi 给 nǐ 你 qián 钱 lái 来 dé dào 得到 nǐ de 你的 jī yīn 基因 xù 序 liè 列。
shì shí shàng 事实上， zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 gěi 给 jiā rè 加热 de 的、 sù dàn 素淡 yóu 油 de 的 míng cì 名次 bǐ 比 jiā rè 加热 de 的、 gèng 更 guì 贵 de 的 jiā zhōu 加州 tè jí 特级 chún 纯 yóu 油 gāo 高， yīn wèi 因为 jiā zhōu 加州 yóu 油 de 的 là wèi 辣味 píng héng 平衡 bèi 被 xīn là wèi 辛辣味 yǎn gài 掩盖 le 了。
wèi shén me 为什么 dāng 当 bà ba 爸爸 huì 会 shǐ 使 fèi dé lè 费德勒 yǒu 有 zhè me 这么 dà 大 lè qù 乐趣？
wèi shén me 为什么 zǒng yào 总要 chě 扯 chū 出 yí gè 一个 ràng 让 tā 她 biàn chéng 变成 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 de 的 huà tí 话题 ne 呢？
guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， xiāng zhōu qū 香洲区 jiāng 将 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 xiū xián 休闲 lǚ yóu wén huà jiē 旅游文化节， wèi 为 jié rì 节日 de 的 zhū hǎi 珠海 yíng zào 营造 nóng hòu 浓厚 de 的 lǚ yóu wén huà 旅游文化 fēn wéi 氛围。
zhì yú 至于 xīn shuǐ 薪水， qǐng 请 nǐ men 你们 zhuó dìng 酌定。 mù qián 目前 běn rén 本人 yuè xīn 月薪 2000 yuán 元。 hóng lì 红利 lìng 另 jì 计。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 zhōng yào 中药 qū 祛 dú 毒 tāng 汤 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠； tóng shí 同时 yòng 用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 ruǎn gāo 软膏 gāng 肛 nèi 内 shàng yào 上药， zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 gāng 肛 dòu yán 窦炎 42 lì 例。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 jì shang 系上 bēi dài 背带， dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ?
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tā men 他们 néng 能 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 qū 袪 chú 除 wǒ men de 我们的 wèi xīng 卫星。
guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǒu 有 lián jià 廉价 de 的 zī yuán 资源， bìng qiě 并且 tā men 他们 tòng 同 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 mì qiè guān xì 密切关系 shǐ 使 mín yíng qǐ yè 民营企业 nán yǐ 难以 tòng 同 qí 其 jìng zhēng 竞争。
zhì yú 至于 shuō 说 dào 到 huǎng yán 谎言 de 的 zhì liàng 质量， 55% de 的 yīng guó rén 英国人 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。 jí biàn 即便 tā men 她们 shuō huǎng 说谎 jiào shǎo 较少， dàn 但 tā men 她们 sā 撒 de 的 huǎng 谎 gèng 更 kě xìn 可信。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zài 在 mǒu xiē 某些 yè wǎn 夜晚 huì 会 bèi 被 chuáng dān 床单 fā chū 发出 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 chǎo xǐng 吵醒， què 却 méi yǒu 没有 lǐ huì 理会 nà xiē 那些 chǎo xǐng 吵醒 bié ren 别人 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 ér 而 shuì guò tóu 睡过头 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， yě jiù shì 也就是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， wǒ 我 cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 màn bù 漫步 nóng tián 农田， chuān guò 穿过 mù chǎng 牧场， zài 在 guǎng mào 广袤 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 yōu xián 悠闲 de 地 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 rú huà 如画 de 的 shān hé 山河 měi jǐng 美景。
zhì yú 至于 duǒ bì 躲避 zé rèn 责任， yǔ 与 gè zhǒng 各种 bù hé 不合 xìng qíng 性情 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道， chǔ lǐ 处理 yì wù 义务 shàng 上 de 的 dǐ wǔ 抵牾 děng 等 shì biàn 事变， dū huì 都会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 péi yǎng 培养 chū 出 nà xiē 那些 wèi 为 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 nài jiǔ 耐久 hūn yīn 婚姻 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì néng 技能 shǒu wàn 手腕。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè xiē 这些 chì zì 赤字 ne 呢？
fāng fǎ 方法： lì yòng 利用 wú 无 xuè qīng 血清 péi yǎng 培养 hé 和 xì bāo 细胞 kè lóng 克隆 péi yǎng 培养 jì shù 技术， cóng 从 pēi tāi 胚胎 dà shǔ 大鼠 hǎi mǎ 海马、 wén zhuàng tǐ 纹状体、 jǐ suǐ 脊髓 děng 等 qū 区 fēn lí 分离 shén jīng 神经 gàn xì bāo 干细胞， jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kuò zēng 扩增 péi yǎng 培养、 chuán dài 传代、 tiē 贴 bì 壁 fēn huà 分化 guān chá 观察。
zhì yú 至于 zhè shì 这是 fǒu 否 yào jǐn 要紧， nǐ 你 wèn 问 yí gè 一个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 huò 或 yí gè 一个 jīng jì xué jiā 经济学家 dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
shì shí shàng 事实上， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zài 在 tā men de 他们的 huì yì 会议 jiān 间 fàng 放 shàng 上 tóu yǐng jī 投影机 lái shǐ 来使 dé 得 ruǎn jiàn 软件 yǎn shì 演示 gèng 更 shùn chàng 顺畅。
wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 shì 事？
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 fù guó 复国 yùn dòng 运动 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 gǔ 股 shì li 势力 de 的 zhēng héng 争衡， qiě 且 yǔ 与 tā men 他们 qiáng liè 强烈 de 的 shí dài 时代 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
wèi shén me 为什么 wǒ 我 gǎn jué 感觉 kǎ dīng chē 卡丁车 qí tā 其他 qiú yuán 球员 bǐ 比 wǒ 我 kuài 快？
shì shí shàng 事实上， tā 他 de 的 yān 烟 qián 钱 hé 和 jiǔ qián 酒钱， tā 他 qǐng 请 péng you 朋友 chī fàn 吃饭 de 的 qián 钱， nǐ de 你的 bīng qí lín 冰淇淋， quán 全 yòng 用 le 了 tā 他 nà 那 kě lián 可怜 de 的 yì diǎn 一点 líng huā qián 零花钱。
guó wáng 国王 zhù zài 住在 zhè 这 zuò 座 hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里。
fāng fǎ 方法： duì 对 17 lì 例 jié zhī 截肢 hòu 后 huàn 幻 zhī 肢 tòng 痛 huàn zhě 患者 shǐ yòng 使用 shén jīng 神经 tuǒ 妥 lè píng 乐平， cǎi yòng 采用 téng tòng 疼痛 shì jué 视觉 mó nǐ 模拟 píng fēn 评分 fǎ 法（ VAS fǎ 法） lái 来 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效 bìng 并 jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， nǐ men 你们 de 的 qī mò 期末 kǎo shì 考试 , huì 会 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 zài 在 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhòng xuǎn 中选 yí gè 一个。
wèi shén me 为什么 jiào shī 教师 zhēn shi 真是 rèn wéi 认为 zì yǐ 自已 de 的 dì wèi 地位， dài yù 待遇 bù 不 gāo 高。 ér 而 xué xiào 学校 pàn mìng 拚命 de 地 shōu fèi 收费 ? 。
guó wáng 国王 céng 曾 wěi tuō 委托 zhè jiā 这家 zhì yī 制衣 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 jūn zhuāng 军装。 tóng nián 同年， guó wáng 国王 de 的 jūn duì 军队 zài 在 wǔ sī tè 伍斯特 zhàn yì 战役 zhōng 中 dǐ kàng 抵抗 Ào 奥 lì 立 fú 弗 • kēi lún wēi ěr 克伦威尔 de 的 gòng hè jūn 共和军。
fāng fǎ 方法： duì 对 nán jīng 南京 zhì 至 guǎng zhōu 广州 de 的 1311 / 1312 cì 次 lǚ kè 旅客 liè chē 列车 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 miè 灭 zhāng 蟑 shì yàn 试验；
wèi shén me 为什么 yǒu 有 nà me duō 那么多 yǐ 以 tíng shěn 庭审 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jù 电视剧？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子