ประโยคภาษาจีน- 主编兼会议筹办者米歇尔阿林顿去年夏天在一篇博客文章中为风险资本家和硅谷男同胞辩护中文句子 (13533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
TechCrunch zhǔ biān 主编 jiān 兼 TechCrunchDisrupt huì yì 会议 chóu bàn 筹办 zhě 者 mǐ xiē ěr 米歇尔 • Ā lín dùn 阿林顿 qù nián 去年 xià tiān 夏天 zài 在 yì piān 一篇 bó kè 博客 wén zhāng 文章 zhōng 中 wèi 为 fēng xiǎn 风险 zī běn jiā 资本家 hé 和 guī gǔ 硅谷 nán tóng bāo 男同胞 biàn hù 辩护。
Michael Arrington, the editor of TechCrunch and the organizer of the TechCrunch Disrupt conferences, defended venture capitalists and Silicon Valley males in a blog post last summer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tenure de 的 yì si 意思 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 pìn rèn 聘任。
TEST de 的 zī liào 资料 běn 本 píng mù 屏幕 zhǎn shì 展示 guì 贵 zǔ zhī 组织 de 的 zī liào 资料： běn 本 píng mù 屏幕 ràng 让 shāng yè 商业 yòng hù 用户 duì 对 guì 贵 zǔ zhī 组织 de 的 qíng kuàng 情况 yí mù liǎo rán 一目了然， jí 即 guì 贵 zǔ zhī 组织 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 zǔ zhī 组织， cóng shì 从事 shén me 什么 háng yè 行业）。
THEONE zài yú 在于 bā 八 tǒng 桶 xiàn 线 dé 德 sì 四 huì dōng 惠东 hé 和 gāo bēi diàn 高碑店 dì tiě zhàn 地铁站 zhōng jiān 中间。
THL de 的 zhǔ guǎn 主管 men 们 fǎn bó 反驳 shuō 说 xí mèng sī 席梦思 gōng sī 公司 shì 是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期 de 的 shòu hài zhě 受害者， ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当、 zhài wù 债务 fán zhòng 繁重 dǎo zhì 导致 pò chǎn 破产。
Tilton rèn wéi 认为 , xiū zhèng 修正 shù jù 数据 zhōng 中 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 zēng fú 增幅 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xuē jiǎn 削减 , dàn 但 láo dòng lì 劳动力 hé 和 chǎn chū 产出 zhī jiān 之间 de 的 quē kǒu 缺口 tài 太 dà 大 , xīn 新 shù jù 数据 hěn 很 nán 难 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 .
Title zhōng guó 中国 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de 的 xīn zhòng 新种、 xīn 新 biàn zhǒng 变种、 xīn 新 biàn xíng 变型 hé 和 xīn 新 mìng míng 命名。
Title níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
TM 472 cǎi sè 彩色 hé chéng 合成 tú 图 yǒu lì yú 有利于 yòu lín 幼林、 shū 疏 lín dì 林地、 huāng shān 荒山 děng 等 de 的 pàn dú 判读；
ToolBar bì xū 必须 dìng yì 定义 chéng 成 yǐ xià 以下 liǎng 两 zhòng 种 wán quán 完全 hù yì 互异 de 的 yàng shì 样式 zhī yī 之一
TrefoilTechnology-RTAL yǔ 与 chóng qìng dà xué 重庆大学 yòng 用 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn shì 实验室 shí yàn 实验， yán jiū 研究 jiāng 将 yū zhā 淤渣 wū ní 污泥 biàn wéi 变为 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， rú 如 shuǐ ní 水泥。
TVdinner ( zàn 暂 yì wèi 译为 “ diàn shì 电视 cān 餐 ” ， yě 也 jiào zuò 叫做 lěng dòng 冷冻 cān 餐、 bīng xiāng 冰箱 cān 餐、 wēi bō 微波 cān 餐 huò zhě 或者 jí shí 即食 cān 餐 ) zhǐ 指 dú lì 独立 bāo zhuāng 包装 de 的 lěng dòng 冷冻 huò 或 lěng cáng 冷藏 cān shí 餐食。
Ubuntu shì 是 wǒ de 我的 zuì ài 最爱， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiǎng 想 kàn kan 看看 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 tā 它 dǎo teng 倒腾 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 ér 而 bù ràng 不让 xì tǒng 系统 bēng kuì 崩溃（ zhè 这 shì r 事儿 wǒ 我 dà yuē 大约 3 nián qián 年前 zài 在 Windows shàng 上 gàn 干 guò 过）。
UML yīn wèi 因为 zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 31 gè 个 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 xí wèi 席位， shì yán 誓言 huì 会 tuì chū 退出 xià jiè 下届 zhèng fǔ 政府。
USTR bào gào 报告 bāo hán 包含 měi guó 美国 qǐ yè 企业 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yí lǜ 疑虑 , bāo kuò 包括 fǎng zào 仿造、 chū kǒu 出口 bǔ tiē 补贴 jí 及 shuì fù 税赋 zhèng cè 政策 děng 等 jūn 均 duì 对 zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǒu lì 有利 .
Versa zhuó zhòng 着重 yú 于 RDF mó xíng 模型 de 的 jié diǎn 节点 hé 和 yuán hú 圆弧 ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 sān yuán 三元 bù fen 部分 de 的 jí hé 集合。
Voituron mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè yàn 测验 dòng 洞 yuán 螈 shì bu shì 是不是 yǒu 有 néng gòu 能够 shì fàng 释放 shǎo liàng 少量 zì yóu jī 自由基 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。
Waitronse chēng 称， xiāng bīn 香槟 xiāo shòu 销售 yǐ 以 měi nián 每年 5% de 的 sù lǜ 速率 shàng shēng 上升， ér 而 lèi sì 类似 cavasparklingchardonnay de 的 qì jiǔ 汽酒 shì yǐ 是以 35% de 的 zēng liàng 增量 dà yuè jìn 大跃进。
Weidle shuō 说， rén men 人们 bù 不 huì tóng 会同 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 wò shǒu 握手 huò 或 yōng bào 拥抱 ér 而 gǎn rǎn 感染， yě 也 bú huì 不会 tōng guò 通过 zuò biàn qì 座便器、 yǐn shuǐ jī 饮水机 huò 或 shuǐ bēi 水杯 chuán bō 传播。
WilliamCarter shì 是 HRL shí yàn shì 实验室 jié gòu 结构 cái liào xué 材料学 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bǎ 把 xīn cái liào 新材料 hé 和 dà 大 tǐ jī 体积 dī 低 mì dù 密度 cái liào 材料 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
WS-Security shǐ yòng 使用 XMLSignature què bǎo 确保 shù jù 数据 bú huì 不会 zài 在 chuán shū 传输 zhōng 中 bèi 被 cuàn gǎi 篡改， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 cuàn gǎi 窜改 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 qiān míng 签名 shī xiào 失效。
W ： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 jià gé biǎo 价格表， suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé 价格 dōu 都 yǐ 以 wǒ fāng 我方 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 jià gé 价格 dōu 都 hěn 很 hé lǐ 合理。
XML wén jiàn 文件 bāo hán 包含 shì jiàn 事件 de 的 jǐng fāng 警方 bào gào 报告， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiàn 事件 biān hào 编号 jiāng 将 shì jiàn 事件 zhuī sù 追溯 dào 到 suǒ péi 索赔 dān 单。
X zhōng 中 měi gè 每个 yǒu 有 wéi yī 唯一 jù diǎn 聚点 de 的 kě shǔ 可数 kāi 开 lǜ 滤 zǐ 子 jī 基 shōu liǎn 收敛 yú gāi 于该 jù diǎn 聚点；
ZAG yǔ 与 wèi 胃 cháng ái 肠癌 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 è bìng zhì 恶病质 zhuàng tài 状态 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
[ yàn 谚 ] yǔ 与 gǒu 狗 tóng 同 mián 眠 de 的 rén 人 bì rán 必然 rě 惹 yì shēn 一身 tiào zao 跳蚤； tóng 同 huài rén 坏人 wéi wǔ 为伍 bì rán 必然 chī kuī 吃亏。
— — — shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展。
— — tú piàn 图片 wèi 为 yí cì 一次 pāi 拍 dòng 动 kāi shǐ 开始（ dǐng 顶 lán 栏） dào 到 jié shù 结束（ dǐ 底 lán 栏） zhú jiàn 逐渐 xiàng xià 向下 yí dòng 移动 guò chéng 过程 zhōng 中， huáng chóng 蝗虫 chì bǎng 翅膀 xià 下 de 的 qì xuán 气旋。
— — héng kuà 横跨 yà zhōu 亚洲 hǎi yáng 海洋 de 的 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 qí 其 sì zhōu 四周 de 的 shuǐ yù 水域 tōng cháng 通常 shì 是 zhēng yì 争议、 shèn zhì 甚至 shì 是 jūn shì 军事 duì zhì 对峙 de 的 gēn yuán 根源。
— nín 您 néng 能 pài 派 yī 一 wèi 位 jì shù yuán 技术员 guò lái 过来 ma 吗？
‘ yǒu 有， nǐ 你 kàn 看。 ’ wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 pí jiā 皮夹， shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 fān 翻 chū 出 le 了 wǒ de 我的 quán jiā fú 全家福 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน
tenure de 的 yì si 意思 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 pìn rèn 聘任。
TEST de 的 zī liào 资料 běn 本 píng mù 屏幕 zhǎn shì 展示 guì 贵 zǔ zhī 组织 de 的 zī liào 资料： běn 本 píng mù 屏幕 ràng 让 shāng yè 商业 yòng hù 用户 duì 对 guì 贵 zǔ zhī 组织 de 的 qíng kuàng 情况 yí mù liǎo rán 一目了然， jí 即 guì 贵 zǔ zhī 组织 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 zǔ zhī 组织， cóng shì 从事 shén me 什么 háng yè 行业）。
THEONE zài yú 在于 bā 八 tǒng 桶 xiàn 线 dé 德 sì 四 huì dōng 惠东 hé 和 gāo bēi diàn 高碑店 dì tiě zhàn 地铁站 zhōng jiān 中间。
THL de 的 zhǔ guǎn 主管 men 们 fǎn bó 反驳 shuō 说 xí mèng sī 席梦思 gōng sī 公司 shì 是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期 de 的 shòu hài zhě 受害者， ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当、 zhài wù 债务 fán zhòng 繁重 dǎo zhì 导致 pò chǎn 破产。
Tilton rèn wéi 认为 , xiū zhèng 修正 shù jù 数据 zhōng 中 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 zēng fú 增幅 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 xuē jiǎn 削减 , dàn 但 láo dòng lì 劳动力 hé 和 chǎn chū 产出 zhī jiān 之间 de 的 quē kǒu 缺口 tài 太 dà 大 , xīn 新 shù jù 数据 hěn 很 nán 难 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 .
Title zhōng guó 中国 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 de 的 xīn zhòng 新种、 xīn 新 biàn zhǒng 变种、 xīn 新 biàn xíng 变型 hé 和 xīn 新 mìng míng 命名。
Title níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
TM 472 cǎi sè 彩色 hé chéng 合成 tú 图 yǒu lì yú 有利于 yòu lín 幼林、 shū 疏 lín dì 林地、 huāng shān 荒山 děng 等 de 的 pàn dú 判读；
ToolBar bì xū 必须 dìng yì 定义 chéng 成 yǐ xià 以下 liǎng 两 zhòng 种 wán quán 完全 hù yì 互异 de 的 yàng shì 样式 zhī yī 之一
TrefoilTechnology-RTAL yǔ 与 chóng qìng dà xué 重庆大学 yòng 用 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn shì 实验室 shí yàn 实验， yán jiū 研究 jiāng 将 yū zhā 淤渣 wū ní 污泥 biàn wéi 变为 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， rú 如 shuǐ ní 水泥。
TVdinner ( zàn 暂 yì wèi 译为 “ diàn shì 电视 cān 餐 ” ， yě 也 jiào zuò 叫做 lěng dòng 冷冻 cān 餐、 bīng xiāng 冰箱 cān 餐、 wēi bō 微波 cān 餐 huò zhě 或者 jí shí 即食 cān 餐 ) zhǐ 指 dú lì 独立 bāo zhuāng 包装 de 的 lěng dòng 冷冻 huò 或 lěng cáng 冷藏 cān shí 餐食。
Ubuntu shì 是 wǒ de 我的 zuì ài 最爱， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiǎng 想 kàn kan 看看 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 tā 它 dǎo teng 倒腾 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 ér 而 bù ràng 不让 xì tǒng 系统 bēng kuì 崩溃（ zhè 这 shì r 事儿 wǒ 我 dà yuē 大约 3 nián qián 年前 zài 在 Windows shàng 上 gàn 干 guò 过）。
UML yīn wèi 因为 zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 31 gè 个 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 xí wèi 席位， shì yán 誓言 huì 会 tuì chū 退出 xià jiè 下届 zhèng fǔ 政府。
USTR bào gào 报告 bāo hán 包含 měi guó 美国 qǐ yè 企业 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yí lǜ 疑虑 , bāo kuò 包括 fǎng zào 仿造、 chū kǒu 出口 bǔ tiē 补贴 jí 及 shuì fù 税赋 zhèng cè 政策 děng 等 jūn 均 duì 对 zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǒu lì 有利 .
Versa zhuó zhòng 着重 yú 于 RDF mó xíng 模型 de 的 jié diǎn 节点 hé 和 yuán hú 圆弧 ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 sān yuán 三元 bù fen 部分 de 的 jí hé 集合。
Voituron mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè yàn 测验 dòng 洞 yuán 螈 shì bu shì 是不是 yǒu 有 néng gòu 能够 shì fàng 释放 shǎo liàng 少量 zì yóu jī 自由基 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。
Waitronse chēng 称， xiāng bīn 香槟 xiāo shòu 销售 yǐ 以 měi nián 每年 5% de 的 sù lǜ 速率 shàng shēng 上升， ér 而 lèi sì 类似 cavasparklingchardonnay de 的 qì jiǔ 汽酒 shì yǐ 是以 35% de 的 zēng liàng 增量 dà yuè jìn 大跃进。
Weidle shuō 说， rén men 人们 bù 不 huì tóng 会同 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 wò shǒu 握手 huò 或 yōng bào 拥抱 ér 而 gǎn rǎn 感染， yě 也 bú huì 不会 tōng guò 通过 zuò biàn qì 座便器、 yǐn shuǐ jī 饮水机 huò 或 shuǐ bēi 水杯 chuán bō 传播。
WilliamCarter shì 是 HRL shí yàn shì 实验室 jié gòu 结构 cái liào xué 材料学 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bǎ 把 xīn cái liào 新材料 hé 和 dà 大 tǐ jī 体积 dī 低 mì dù 密度 cái liào 材料 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
WS-Security shǐ yòng 使用 XMLSignature què bǎo 确保 shù jù 数据 bú huì 不会 zài 在 chuán shū 传输 zhōng 中 bèi 被 cuàn gǎi 篡改， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 cuàn gǎi 窜改 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 qiān míng 签名 shī xiào 失效。
W ： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 jià gé biǎo 价格表， suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé 价格 dōu 都 yǐ 以 wǒ fāng 我方 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 jià gé 价格 dōu 都 hěn 很 hé lǐ 合理。
XML wén jiàn 文件 bāo hán 包含 shì jiàn 事件 de 的 jǐng fāng 警方 bào gào 报告， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiàn 事件 biān hào 编号 jiāng 将 shì jiàn 事件 zhuī sù 追溯 dào 到 suǒ péi 索赔 dān 单。
X zhōng 中 měi gè 每个 yǒu 有 wéi yī 唯一 jù diǎn 聚点 de 的 kě shǔ 可数 kāi 开 lǜ 滤 zǐ 子 jī 基 shōu liǎn 收敛 yú gāi 于该 jù diǎn 聚点；
ZAG yǔ 与 wèi 胃 cháng ái 肠癌 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 è bìng zhì 恶病质 zhuàng tài 状态 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
[ yàn 谚 ] yǔ 与 gǒu 狗 tóng 同 mián 眠 de 的 rén 人 bì rán 必然 rě 惹 yì shēn 一身 tiào zao 跳蚤； tóng 同 huài rén 坏人 wéi wǔ 为伍 bì rán 必然 chī kuī 吃亏。
— — — shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展。
— — tú piàn 图片 wèi 为 yí cì 一次 pāi 拍 dòng 动 kāi shǐ 开始（ dǐng 顶 lán 栏） dào 到 jié shù 结束（ dǐ 底 lán 栏） zhú jiàn 逐渐 xiàng xià 向下 yí dòng 移动 guò chéng 过程 zhōng 中， huáng chóng 蝗虫 chì bǎng 翅膀 xià 下 de 的 qì xuán 气旋。
— — héng kuà 横跨 yà zhōu 亚洲 hǎi yáng 海洋 de 的 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 qí 其 sì zhōu 四周 de 的 shuǐ yù 水域 tōng cháng 通常 shì 是 zhēng yì 争议、 shèn zhì 甚至 shì 是 jūn shì 军事 duì zhì 对峙 de 的 gēn yuán 根源。
— nín 您 néng 能 pài 派 yī 一 wèi 位 jì shù yuán 技术员 guò lái 过来 ma 吗？
‘ yǒu 有， nǐ 你 kàn 看。 ’ wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 pí jiā 皮夹， shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱 de 地 fān 翻 chū 出 le 了 wǒ de 我的 quán jiā fú 全家福 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子