ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhì yú 至于 nüè dài kuáng 虐待狂 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì shí shàng 事实上 shì 是 zhè ge 这个 jī qíng 激情 de 的 nú lì 奴隶 zhè ge 这个 bì rán xìng 必然性 de 的 nú lì 奴隶 tā 他 jiāng 将 tā 他 qī wàng 期望 chéng wéi 成为 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 yú 于 shēng mìng 生命 huān 欢 shuǎng 爽 de 的 jiā suǒ 枷锁 xià 下 |
| As for the sadist, he finds himself, in truth, a slave of this passion, of this necessity, to bring under the yoke of jouissance, what he is aiming at as being the subject. |