ประโยคภาษาจีน- 事实上你们的期末考试会要求你们在两个问题中选一个中文句子 (136005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， nǐ men 你们 de 的 qī mò 期末 kǎo shì 考试 , huì 会 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 zài 在 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhòng xuǎn 中选 yí gè 一个。
In fact your final exam will require you to choose one of two questions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 niàn jí 念及 xìng 性 de shí hòu 的时候 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 mā ma 妈妈 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zōng jiào 宗教 jìn jiè 禁戒 jí kě 即可。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 kǎ piàn 卡片 lái 来 zuò dào 做到 zhè xiē 这些。
zhì yú 至于 gāo cháo 高潮 hòu 后 de 的 tuì luò 退落， qí jiān 其间 jì yǒu 既有 jí tǐ 集体 xīn lǐ 心理 zhú jiàn 逐渐 pí láo 疲劳 de 的 yīn sù 因素， gèng 更 yǒu 有 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 jiā jù 加剧 biàn luàn 变乱 de 的 gēn yóu 根由。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 widget yǒu 有 yī 一 tuó 砣， yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 shì 是 tā men 它们 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者
guó wáng 国王 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 zhǐ lìng 指令， guó wáng 国王 zuò wèi 座位 xià 下 miàn dī 面的 mén 门 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开， gōng zhǔ 公主 de 的 qíng rén 情人 zǒu jìn 走进 le 了 jìng jì chǎng 竞技场。
guó wáng 国王 shōu dào 收到 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 wēi wǔ 威武 de 的 liè yīng 猎鹰。 tā 他 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 měng qín 猛禽， yú shì 于是 biàn 便 bǎ 把 tā men 它们 jiāo gěi 交给 zì jǐ 自己 de 的 shǒu xí 首席 xùn 驯 yīng 鹰 rén 人 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
wèi shén me 为什么 shí shàng 时尚 dà shī 大师 men 们 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù shù 复数 míng cí 名词 dōu 都 shuō 说 chéng 成 dān shù 单数？ kù zi 裤子， niú zǎi kù 牛仔裤， jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜 zhè xiē 这些， bù 不 dōu 都 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 kù guǎn 裤管 ma 吗？ shéi 谁 huì 会 chuān 穿 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 kù guǎn 裤管 de 的 kù zi 裤子？
fāng fǎ 方法： duì 对 63 lì 例 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 huàn zhě 患者， tōng guò 通过 lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查、 X xiàn 线 jiǎn chá 检查、 jìn xíng 进行 yǎo hé 咬合 chuāng shāng 创伤 de 的 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， jiǎ rú 假如 tā men 他们 yào 要 duì 对 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 fàng huǒ 放火， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 ài 爱 tā men 他们。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 zhuàn 转 jìng 镜 jīng wěi yí 经纬仪 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 huò 或 zhèng shí 证实 le 了 100 yú kē 余颗 wài bù 外部 xíng xīng 行星 de 的 cún zài 存在。
wèi shén me 为什么 shì 是 bái sè 白色 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 yǐ wǎng 以往 5 ～ 2 4 nián jiān 年间 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǐ nǎo 乙脑 de 的 32 lì 例 huàn zhě 患者 hé 和 44 míng 名 jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 zuò 作 zhì lì cè yàn 智力测验 hé 和 jì yì 记忆 cè yàn 测验。
zhì jīn 至今 běn 本 yú yè 渔业 yǐ 已 miàn lín 面临 wēi jí cún wáng 危急存亡 zhī qiū 之秋， jí 极 xū 需 tàn tǎo 探讨 qí 其 jīng yíng 经营 shèng shuāi 盛衰 yuán yīn 原因 jí 及 yǒng xù 永续 jīng yíng 经营 zhī 之 duì cè 对策。
wèi shén me 为什么 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 qū xiàng 趋向 yú 于 píng héng 平衡， ér 而 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zé 则 jiāng 将 qū 趋 yí gè 一个 jí duān 极端？
fāng fǎ 方法： duì 对 shàn tóu shì 汕头市 jīng shén bìng 精神病 shè qū 社区 kāng fù 康复 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
shì shí shàng 事实上， qiān dǎo hú 千岛湖 suī rán 虽然 shì 是 rén gōng hú 人工湖， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 它 zì rán fēng jǐng 自然风景 de 的 měi lì 美丽。
zhì jīn 至今， dāng 当 yóu kè 游客 men 们 xīn shǎng 欣赏 hé 和 qīn xiàn 钦羡 xī hú 西湖 měi jǐng 美景 shí 时， kě néng 可能 réng 仍 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè ge 这个 mín jiān chuán shuō 民间传说。
guó 国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yán sēn 延森 nóng chǎng 农场 ( Jensen Farms ) zhòng zhí 种植 de 的 xiāng guā 香瓜 yǐn fā 引发 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 yì qíng 疫情 de 的 shì jiàn 事件 shì 是 měi guó 美国 10 nián lái 年来 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zuì duō 最多 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒 shì jiàn 事件。 měi guó 美国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 hái 还 zài 在 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 jìn yí bù 进一步 de 的 yì qíng 疫情。
wèi shén me 为什么 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shèng diǎn 圣典？
guó 国 dì 第 èr dà 二大 lián suǒ 连锁 shū diàn 书店 BordersGroupInc . zhàn 站 zài 在 le 了 qīng pán 清盘 de 的 biān yuán 边缘， cǐ qián 此前 yī 一 wèi 位 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī zhě 投资者 zuì jìn 最近 tí chū 提出 de 的 shōu gòu yāo yuē 收购要约 yú 于 zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 bèi 被 jù jué 拒绝。
shì shí shàng 事实上， xī rù 吸入 guò liàng 过量 yín 银 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 wèi tòng 胃痛、 jìng luán 痉挛、 shèn 肾 sǔn shāng 损伤， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 yín 银 zhòng dú 中毒， zhèng zhuàng 症状 wèi 为 pí fū 皮肤 biàn wéi 变为 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 lán huī sè 蓝灰色。
guó yíng 国营 bào zhǐ 报纸 rú 如《 jīn zì tǎ 金字塔》， wú yí 无疑 huì 会 jì xù 继续 qīn 亲 quán 权， zhǐ shì 只是 kě néng 可能 méi 没 nà me 那么 nú yán bì xī 奴颜婢膝 bà le 罢了。
shì shí shàng 事实上， zài 在《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 yǒu 有 duì 对 “ bèi dào ér chí 背道而驰 ” de 的 jīng diǎn 经典 yìng yòng 应用， zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 “ kōng chéng jì 空城计 ” jiù shì 就是 yí gè 一个 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 de 的 àn lì 案例。
guó fáng bù 国防部 mǎi 买 le 了 100 liàng 辆 chái láng 豺狼 zhuāng jiǎ chē 装甲车 lái 来 dài tì 代替 SnatchLandRover zuò wéi 作为 xún luó chē 巡逻车 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 Snatch LandRover duì 对 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 xiǎn de 显得 guò fèn 过分 cuì ruò 脆弱。
guó fáng bù 国防部 shuō 说， zhè zhǒng 这种 zhuāng jiǎ chē 装甲车 “ shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 yīng guó 英国 jūn duì 军队 xū yào 需要 líng huó 灵活、 wǔ zhuāng 武装 qí quán 齐全、 qīng biàn 轻便 de 的 xún luó 巡逻 zhàn chē 战车 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求。 ”
shì shí shàng 事实上， zài 在 lái 来 zhōng guó 中国 qián 前， zhè 这 liǎng wèi 两位 hā fú 哈弗 dà xué 大学 de 的 gāo cái shēng 高材生 duì 对 huò jiǎng 获奖 bìng 并 méi yǒu 没有 bào 抱 shén me 什么 xī wàng 希望。
guó jì 国际 dài hào 代号 kě yǐ 可以 yǐ 以 “ 00 ” huò 或 “ + ” kāi tóu 开头。
fāng fǎ 方法： yòng 用 GC / MS fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 bù tóng 不同 nián fen 年份 xīn huì 新会 chén pí 陈皮 huī fā yóu 挥发油 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 hán liàng 含量。
shì shí shàng 事实上， zài 在 měi guó guó huì 美国国会 fǒu jué 否决 le 了 jì xù 继续 zī zhù 资助 fā zhǎn 发展 chāo yīn sù 超音速 yùn shū 运输 de 的 fǎ àn 法案 shí 时， yǒu guān 有关 jīng jì 经济 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 zhēng lùn 争论 yǐ jīng 已经 gōng kāi huà 公开化 le 了。
wèi shén me 为什么 yào 要 děng 等 kàn dào 看到 xià yì ge 下一个 tiān liàng 天亮 É 涐 cái 才 shuì 睡 de 旳 zhe 着？

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 niàn jí 念及 xìng 性 de shí hòu 的时候 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 mā ma 妈妈 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zōng jiào 宗教 jìn jiè 禁戒 jí kě 即可。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 kǎ piàn 卡片 lái 来 zuò dào 做到 zhè xiē 这些。
zhì yú 至于 gāo cháo 高潮 hòu 后 de 的 tuì luò 退落， qí jiān 其间 jì yǒu 既有 jí tǐ 集体 xīn lǐ 心理 zhú jiàn 逐渐 pí láo 疲劳 de 的 yīn sù 因素， gèng 更 yǒu 有 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 jiā jù 加剧 biàn luàn 变乱 de 的 gēn yóu 根由。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 widget yǒu 有 yī 一 tuó 砣， yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 shì 是 tā men 它们 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者
guó wáng 国王 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 zhǐ lìng 指令， guó wáng 国王 zuò wèi 座位 xià 下 miàn dī 面的 mén 门 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开， gōng zhǔ 公主 de 的 qíng rén 情人 zǒu jìn 走进 le 了 jìng jì chǎng 竞技场。
guó wáng 国王 shōu dào 收到 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 wēi wǔ 威武 de 的 liè yīng 猎鹰。 tā 他 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 měng qín 猛禽， yú shì 于是 biàn 便 bǎ 把 tā men 它们 jiāo gěi 交给 zì jǐ 自己 de 的 shǒu xí 首席 xùn 驯 yīng 鹰 rén 人 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
wèi shén me 为什么 shí shàng 时尚 dà shī 大师 men 们 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù shù 复数 míng cí 名词 dōu 都 shuō 说 chéng 成 dān shù 单数？ kù zi 裤子， niú zǎi kù 牛仔裤， jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜 zhè xiē 这些， bù 不 dōu 都 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 kù guǎn 裤管 ma 吗？ shéi 谁 huì 会 chuān 穿 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 kù guǎn 裤管 de 的 kù zi 裤子？
fāng fǎ 方法： duì 对 63 lì 例 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 huàn zhě 患者， tōng guò 通过 lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查、 X xiàn 线 jiǎn chá 检查、 jìn xíng 进行 yǎo hé 咬合 chuāng shāng 创伤 de 的 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， jiǎ rú 假如 tā men 他们 yào 要 duì 对 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 fàng huǒ 放火， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 ài 爱 tā men 他们。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 zhuàn 转 jìng 镜 jīng wěi yí 经纬仪 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 huò 或 zhèng shí 证实 le 了 100 yú kē 余颗 wài bù 外部 xíng xīng 行星 de 的 cún zài 存在。
wèi shén me 为什么 shì 是 bái sè 白色 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 yǐ wǎng 以往 5 ～ 2 4 nián jiān 年间 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǐ nǎo 乙脑 de 的 32 lì 例 huàn zhě 患者 hé 和 44 míng 名 jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 zuò 作 zhì lì cè yàn 智力测验 hé 和 jì yì 记忆 cè yàn 测验。
zhì jīn 至今 běn 本 yú yè 渔业 yǐ 已 miàn lín 面临 wēi jí cún wáng 危急存亡 zhī qiū 之秋， jí 极 xū 需 tàn tǎo 探讨 qí 其 jīng yíng 经营 shèng shuāi 盛衰 yuán yīn 原因 jí 及 yǒng xù 永续 jīng yíng 经营 zhī 之 duì cè 对策。
wèi shén me 为什么 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 qū xiàng 趋向 yú 于 píng héng 平衡， ér 而 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zé 则 jiāng 将 qū 趋 yí gè 一个 jí duān 极端？
fāng fǎ 方法： duì 对 shàn tóu shì 汕头市 jīng shén bìng 精神病 shè qū 社区 kāng fù 康复 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
shì shí shàng 事实上， qiān dǎo hú 千岛湖 suī rán 虽然 shì 是 rén gōng hú 人工湖， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 它 zì rán fēng jǐng 自然风景 de 的 měi lì 美丽。
zhì jīn 至今， dāng 当 yóu kè 游客 men 们 xīn shǎng 欣赏 hé 和 qīn xiàn 钦羡 xī hú 西湖 měi jǐng 美景 shí 时， kě néng 可能 réng 仍 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè ge 这个 mín jiān chuán shuō 民间传说。
guó 国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yán sēn 延森 nóng chǎng 农场 ( Jensen Farms ) zhòng zhí 种植 de 的 xiāng guā 香瓜 yǐn fā 引发 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 yì qíng 疫情 de 的 shì jiàn 事件 shì 是 měi guó 美国 10 nián lái 年来 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zuì duō 最多 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒 shì jiàn 事件。 měi guó 美国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 hái 还 zài 在 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 jìn yí bù 进一步 de 的 yì qíng 疫情。
wèi shén me 为什么 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shèng diǎn 圣典？
guó 国 dì 第 èr dà 二大 lián suǒ 连锁 shū diàn 书店 BordersGroupInc . zhàn 站 zài 在 le 了 qīng pán 清盘 de 的 biān yuán 边缘， cǐ qián 此前 yī 一 wèi 位 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī zhě 投资者 zuì jìn 最近 tí chū 提出 de 的 shōu gòu yāo yuē 收购要约 yú 于 zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 bèi 被 jù jué 拒绝。
shì shí shàng 事实上， xī rù 吸入 guò liàng 过量 yín 银 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 wèi tòng 胃痛、 jìng luán 痉挛、 shèn 肾 sǔn shāng 损伤， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 yín 银 zhòng dú 中毒， zhèng zhuàng 症状 wèi 为 pí fū 皮肤 biàn wéi 变为 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 lán huī sè 蓝灰色。
guó yíng 国营 bào zhǐ 报纸 rú 如《 jīn zì tǎ 金字塔》， wú yí 无疑 huì 会 jì xù 继续 qīn 亲 quán 权， zhǐ shì 只是 kě néng 可能 méi 没 nà me 那么 nú yán bì xī 奴颜婢膝 bà le 罢了。
shì shí shàng 事实上， zài 在《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 yǒu 有 duì 对 “ bèi dào ér chí 背道而驰 ” de 的 jīng diǎn 经典 yìng yòng 应用， zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 “ kōng chéng jì 空城计 ” jiù shì 就是 yí gè 一个 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之 de 的 àn lì 案例。
guó fáng bù 国防部 mǎi 买 le 了 100 liàng 辆 chái láng 豺狼 zhuāng jiǎ chē 装甲车 lái 来 dài tì 代替 SnatchLandRover zuò wéi 作为 xún luó chē 巡逻车 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 Snatch LandRover duì 对 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 xiǎn de 显得 guò fèn 过分 cuì ruò 脆弱。
guó fáng bù 国防部 shuō 说， zhè zhǒng 这种 zhuāng jiǎ chē 装甲车 “ shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 yīng guó 英国 jūn duì 军队 xū yào 需要 líng huó 灵活、 wǔ zhuāng 武装 qí quán 齐全、 qīng biàn 轻便 de 的 xún luó 巡逻 zhàn chē 战车 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求。 ”
shì shí shàng 事实上， zài 在 lái 来 zhōng guó 中国 qián 前， zhè 这 liǎng wèi 两位 hā fú 哈弗 dà xué 大学 de 的 gāo cái shēng 高材生 duì 对 huò jiǎng 获奖 bìng 并 méi yǒu 没有 bào 抱 shén me 什么 xī wàng 希望。
guó jì 国际 dài hào 代号 kě yǐ 可以 yǐ 以 “ 00 ” huò 或 “ + ” kāi tóu 开头。
fāng fǎ 方法： yòng 用 GC / MS fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 bù tóng 不同 nián fen 年份 xīn huì 新会 chén pí 陈皮 huī fā yóu 挥发油 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 hán liàng 含量。
shì shí shàng 事实上， zài 在 měi guó guó huì 美国国会 fǒu jué 否决 le 了 jì xù 继续 zī zhù 资助 fā zhǎn 发展 chāo yīn sù 超音速 yùn shū 运输 de 的 fǎ àn 法案 shí 时， yǒu guān 有关 jīng jì 经济 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 zhēng lùn 争论 yǐ jīng 已经 gōng kāi huà 公开化 le 了。
wèi shén me 为什么 yào 要 děng 等 kàn dào 看到 xià yì ge 下一个 tiān liàng 天亮 É 涐 cái 才 shuì 睡 de 旳 zhe 着？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子