ประโยคภาษาจีน- 事实上假如我是一名投资人总统显示出自己愿意并有能力勇敢地面对右翼极端分子的敲诈不但不会让我感到沮丧反而会让我觉得信心增强中文句子 (136106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， jiǎ rú 假如 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 tóu zī rén 投资人， zǒng tǒng 总统 xiǎn shì 显示 chū 出 zì jǐ 自己 yuàn yì 愿意 bìng yǒu 并有 néng lì 能力 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 yòu yì 右翼 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 qiāo zhà 敲诈， bú dàn 不但 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧， fǎn ér 反而 huì 会 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 xìn xīn 信心 zēng qiáng 增强。
In fact, if I were an investor I would be reassured, not dismayed, by a demonstration that the president is willing and able to stand up to blackmail on the part of right-wing extremists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， xiàng 像 bǎo jié 宝洁 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司， suī rán 虽然 chuàng jiàn 创建 yú 于 měi guó 美国， dàn 但 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 kě néng 可能 gèng duō 更多 de 地 qǔ jué 取决 yú xiào 于肖 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 de 的 rén qún 人群， ér 而 fēi 非 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
guó wáng 国王 shì 是 yí gè 一个 wáng guó 王国 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物。
guó wáng 国王 de 的 ér zi 儿子 néng kāi 能开 kǒu 口 shuō huà 说话 le 了， gū niang 姑娘 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 gōng tíng 宫廷 yù yī 御医。
zhì jīn 至今 réng 仍 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 pò jiě 破解 zhè xiē 这些 wū yī 巫医 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 tè yì gōng néng 特异功能。
zhì jīn 至今 tā 她 hái 还 zài 在 nǔ lì 努力 biān qǔ 编曲 lái 来 yán xù 延续 kè hù 客户 de 的 gāo 高 bǎo chí 保持 lǜ 率， tā 她 měi shí 每十 zhōu 周 dà yuē 大约 kě yǐ 可以 pǔ 谱 chū 出 30 shǒu 首 qǔ zi 曲子。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 chū shēng 出生 fù guì 富贵 zhī jiā 之家 ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zé 则 chū shēng 出生 pín hán 贫寒；
fāng fǎ 方法： duì 对 lín chuáng 临床 què zhěn 确诊 de 的 nǚ xìng 女性 lìn bìng 淋病 huàn zhě 患者， jīng 经 chāo shēng 超声 duì zǐ 对子 gōng jí 宫及 shuāng cè 双侧 fù jiàn 附件、 zǐ gōng jǐng 子宫颈、 zǐ gōng 子宫 hòu 后 qióng lóng 穹窿 bù wèi 部位 héng qiē 横切 jí 及 zòng 纵 qiē 切 sǎo miáo 扫描。
guó wáng 国王 jīng cháng 经常 hé 和 lìn xiāng rú 蔺相如 tán lùn 谈论 tiān xià 天下 dà shì 大事， shāng liang 商量 duì cè 对策。
zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 他们 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 de 的 jù diǎn 据点， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qiǎng lüè 抢掠 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 mù cái 木材 děng 等 gōng jǐ 供给。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 shāng yè 商业 tóu rù 投入， ér 而 qí tā 其他 xiàng mù 项目 jì xù 继续 yǐ 以 zhì yuàn zhě 志愿者 wéi zhǔ 为主 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 huì nóng 惠农 dì qū 地区 huáng hé 黄河 shuǐ 水 hé 和 zì lái shuǐ 自来水 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 yǒu le 有了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， shuō 说， “ wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 gěi 给 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式。 ”
wèi shén me 为什么 mù lán 木兰 qù 去 jiàn 见 méi pó 媒婆 shí 时 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张 ? 。
zhì jīn 至今， wǒ men 我们 yě 也 zǒng néng 总能 zài 在 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 tīng dào 听到 qí 其 yǒng tàn diào 咏叹调 zhòng dì 中的 jīng diǎn 经典 chàng duàn 唱段。
guó jiè 国界 zài 在 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理、 tóu zī 投资 huò 或 jiān bìng 兼并 yè wù 业务 shàng 上 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 gài niàn 概念。
wèi shén me 为什么 bào zhà 爆炸 bú shì 不是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的？
fāng fǎ 方法： jiāng 将 96 lì 例 hùn hé 混合 zhì 痔 shǒu shù 手术 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn zǔ 分组， shù hòu 术后 chuāng miàn 创面 yìng yòng 应用 MEBO tú mǒ 涂抹（ 50 lì 例） wèi 为 zhì liáo 治疗 zǔ 组， yìng yòng 应用 fán shì lín 凡士林 shā bù 纱布 wài fū 外敷（ 46 lì 例） wèi 为 duì zhào zǔ 对照组。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 yí cì xìng 一次性 shēn céng 深层 jìn rùn 浸润 fǎ 法 hé 和 cháng guī 常规 fǎ 法 duì 对 xiàn lì zhǒng 霰粒肿 shǒu shù 手术 qián jìn 前进 xíng 行 jú bù má zuì 局部麻醉。
wèi shén me 为什么 mù qián 目前 guān yú 关于 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 zhēn shí 真实 de 的 bào dào 报道 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少 ne 呢？
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 yè tǐ 液体 shǎn shuò 闪烁 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素 qián hòu 前后 xiǎo nǎo 小脑 huò 或 jǐ suǐ 脊髓 tū chù 突触 tǐ 体 shè qǔ 摄取 chuān 氚 biāo jì 标记 gān ān suān 甘氨酸 de 的 liáng 量。
wèi shén me 为什么 kōng qì 空气 jìn rù 进入 , shāng kǒu 伤口 dǎo zhì 导致 qū chóng 蛆虫 xíng chéng 形成？
fāng fǎ 方法： nǐ dìng 拟定 le 了 yǐ 以 huó xuè huà yū 活血化瘀、 yǎng 养 xuè 血 bǔ 补 xū 虚、 xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 de 的 tōng 通 mò 脉 yì zhì 益智 dān 丹 duì 对 xuè guǎn 血管 chī dāi 痴呆 dà shǔ 大鼠 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
guó fáng bù 国防部 hái 还 zhǐ chū 指出， É luó sī rén 俄罗斯人 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 le 了 2008 nián 年 12 yuè 月 zài 在 yìn dù 印度 zhuì huǐ 坠毁 de 的 mǐ gé 米格 - 29 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 shì gù 事故 yuán yīn 原因。
shì shí shàng 事实上， zài 在 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhōng 中， sī bēn 私奔 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的。
guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 bìng bù 并不 chǎn shēng 产生 yú 于 shēng chǎn 生产 lǐng yù 领域， liú tōng lǐng yù 流通领域 de 的 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 lǒng duàn 垄断 hé zhèng 和政 zhì qiáng 治强 quán cái 权才 shì 是 guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法： qì xū 气虚 tán 痰 yū 瘀 xíng 型 de 的 lǎo nián 老年 xuàn yūn 眩晕 huàn zhě 患者 60 lì 例， suí jī 随机 fēn wéi 分为 zhì liáo 治疗 zǔ 组 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组。
zhì shǎo 至少 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 hé 和 shí 十 bā shì jì 八世纪 zǎo qī 早期 , tā 它 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jūn shì 军事 dà guó 大国 , tóng shí 同时 tā 他 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhù rù 注入 É guó 俄国
fāng fǎ 方法： yòng 用 kǎ bō mǔ 卡波姆 940 zuò 作 jī zhì 基质， sān yǐ chún àn 三乙醇胺 wèi 为 zhōng hé jì 中和剂， jiā rù 加入 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑、 xīn méi sù 新霉素 děng 等， zhì chéng 制成 níng jiāo 凝胶 jì 剂；
guó jì hé zuò 国际合作 hé 和 xié zhù 协助 duì 对 gōng yuē 公约 de 的 chéng gōng 成功 réng rán 仍然 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zhì shǎo 至少 tā 她 shì 是 nà me 那么 xiǎng 想 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 shòu jìn 受尽 mìng zhòng 命中 de 的 zhé mó 折磨， zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào 到 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 jìn tóu 尽头， nà 那 kě jiù 可就 xiǎng 想 cuò 错 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， xiàng 像 bǎo jié 宝洁 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司， suī rán 虽然 chuàng jiàn 创建 yú 于 měi guó 美国， dàn 但 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 kě néng 可能 gèng duō 更多 de 地 qǔ jué 取决 yú xiào 于肖 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 de 的 rén qún 人群， ér 而 fēi 非 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
guó wáng 国王 shì 是 yí gè 一个 wáng guó 王国 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物。
guó wáng 国王 de 的 ér zi 儿子 néng kāi 能开 kǒu 口 shuō huà 说话 le 了， gū niang 姑娘 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 gōng tíng 宫廷 yù yī 御医。
zhì jīn 至今 réng 仍 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 pò jiě 破解 zhè xiē 这些 wū yī 巫医 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 tè yì gōng néng 特异功能。
zhì jīn 至今 tā 她 hái 还 zài 在 nǔ lì 努力 biān qǔ 编曲 lái 来 yán xù 延续 kè hù 客户 de 的 gāo 高 bǎo chí 保持 lǜ 率， tā 她 měi shí 每十 zhōu 周 dà yuē 大约 kě yǐ 可以 pǔ 谱 chū 出 30 shǒu 首 qǔ zi 曲子。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 chū shēng 出生 fù guì 富贵 zhī jiā 之家 ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zé 则 chū shēng 出生 pín hán 贫寒；
fāng fǎ 方法： duì 对 lín chuáng 临床 què zhěn 确诊 de 的 nǚ xìng 女性 lìn bìng 淋病 huàn zhě 患者， jīng 经 chāo shēng 超声 duì zǐ 对子 gōng jí 宫及 shuāng cè 双侧 fù jiàn 附件、 zǐ gōng jǐng 子宫颈、 zǐ gōng 子宫 hòu 后 qióng lóng 穹窿 bù wèi 部位 héng qiē 横切 jí 及 zòng 纵 qiē 切 sǎo miáo 扫描。
guó wáng 国王 jīng cháng 经常 hé 和 lìn xiāng rú 蔺相如 tán lùn 谈论 tiān xià 天下 dà shì 大事， shāng liang 商量 duì cè 对策。
zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 他们 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 de 的 jù diǎn 据点， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qiǎng lüè 抢掠 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 mù cái 木材 děng 等 gōng jǐ 供给。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 shāng yè 商业 tóu rù 投入， ér 而 qí tā 其他 xiàng mù 项目 jì xù 继续 yǐ 以 zhì yuàn zhě 志愿者 wéi zhǔ 为主 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 huì nóng 惠农 dì qū 地区 huáng hé 黄河 shuǐ 水 hé 和 zì lái shuǐ 自来水 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 yǒu le 有了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， shuō 说， “ wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 gěi 给 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式。 ”
wèi shén me 为什么 mù lán 木兰 qù 去 jiàn 见 méi pó 媒婆 shí 时 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张 ? 。
zhì jīn 至今， wǒ men 我们 yě 也 zǒng néng 总能 zài 在 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 tīng dào 听到 qí 其 yǒng tàn diào 咏叹调 zhòng dì 中的 jīng diǎn 经典 chàng duàn 唱段。
guó jiè 国界 zài 在 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理、 tóu zī 投资 huò 或 jiān bìng 兼并 yè wù 业务 shàng 上 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 gài niàn 概念。
wèi shén me 为什么 bào zhà 爆炸 bú shì 不是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的？
fāng fǎ 方法： jiāng 将 96 lì 例 hùn hé 混合 zhì 痔 shǒu shù 手术 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn zǔ 分组， shù hòu 术后 chuāng miàn 创面 yìng yòng 应用 MEBO tú mǒ 涂抹（ 50 lì 例） wèi 为 zhì liáo 治疗 zǔ 组， yìng yòng 应用 fán shì lín 凡士林 shā bù 纱布 wài fū 外敷（ 46 lì 例） wèi 为 duì zhào zǔ 对照组。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 yí cì xìng 一次性 shēn céng 深层 jìn rùn 浸润 fǎ 法 hé 和 cháng guī 常规 fǎ 法 duì 对 xiàn lì zhǒng 霰粒肿 shǒu shù 手术 qián jìn 前进 xíng 行 jú bù má zuì 局部麻醉。
wèi shén me 为什么 mù qián 目前 guān yú 关于 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 zhēn shí 真实 de 的 bào dào 报道 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少 ne 呢？
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 yè tǐ 液体 shǎn shuò 闪烁 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素 qián hòu 前后 xiǎo nǎo 小脑 huò 或 jǐ suǐ 脊髓 tū chù 突触 tǐ 体 shè qǔ 摄取 chuān 氚 biāo jì 标记 gān ān suān 甘氨酸 de 的 liáng 量。
wèi shén me 为什么 kōng qì 空气 jìn rù 进入 , shāng kǒu 伤口 dǎo zhì 导致 qū chóng 蛆虫 xíng chéng 形成？
fāng fǎ 方法： nǐ dìng 拟定 le 了 yǐ 以 huó xuè huà yū 活血化瘀、 yǎng 养 xuè 血 bǔ 补 xū 虚、 xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 de 的 tōng 通 mò 脉 yì zhì 益智 dān 丹 duì 对 xuè guǎn 血管 chī dāi 痴呆 dà shǔ 大鼠 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
guó fáng bù 国防部 hái 还 zhǐ chū 指出， É luó sī rén 俄罗斯人 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 le 了 2008 nián 年 12 yuè 月 zài 在 yìn dù 印度 zhuì huǐ 坠毁 de 的 mǐ gé 米格 - 29 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 shì gù 事故 yuán yīn 原因。
shì shí shàng 事实上， zài 在 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhōng 中， sī bēn 私奔 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的。
guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 bìng bù 并不 chǎn shēng 产生 yú 于 shēng chǎn 生产 lǐng yù 领域， liú tōng lǐng yù 流通领域 de 的 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 lǒng duàn 垄断 hé zhèng 和政 zhì qiáng 治强 quán cái 权才 shì 是 guó jì 国际 bù děng jià jiāo huàn 不等价交换 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法： qì xū 气虚 tán 痰 yū 瘀 xíng 型 de 的 lǎo nián 老年 xuàn yūn 眩晕 huàn zhě 患者 60 lì 例， suí jī 随机 fēn wéi 分为 zhì liáo 治疗 zǔ 组 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组。
zhì shǎo 至少 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 hé 和 shí 十 bā shì jì 八世纪 zǎo qī 早期 , tā 它 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jūn shì 军事 dà guó 大国 , tóng shí 同时 tā 他 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhù rù 注入 É guó 俄国
fāng fǎ 方法： yòng 用 kǎ bō mǔ 卡波姆 940 zuò 作 jī zhì 基质， sān yǐ chún àn 三乙醇胺 wèi 为 zhōng hé jì 中和剂， jiā rù 加入 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑、 xīn méi sù 新霉素 děng 等， zhì chéng 制成 níng jiāo 凝胶 jì 剂；
guó jì hé zuò 国际合作 hé 和 xié zhù 协助 duì 对 gōng yuē 公约 de 的 chéng gōng 成功 réng rán 仍然 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zhì shǎo 至少 tā 她 shì 是 nà me 那么 xiǎng 想 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 shòu jìn 受尽 mìng zhòng 命中 de 的 zhé mó 折磨， zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào 到 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 jìn tóu 尽头， nà 那 kě jiù 可就 xiǎng 想 cuò 错 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子