ประโยคภาษาจีน- 国王爱德华八世对他的臣民这样讲到今天有幸借助这种不可思议的现代科学广播在圣诞节向全体英联邦的子民们致以问候中文句子 (136355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wáng 国王（ Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世） duì 对 tā 他 de 的 chén mín 臣民 zhè yàng 这样 jiǎng dào 讲到： “ jīn tiān 今天 yǒu xìng 有幸 jiè zhù 借助 zhè zhǒng 这种 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xiàn dài 现代 kē xué 科学， guǎng bō 广播， zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 xiàng 向 quán tǐ 全体 yīng lián bāng 英联邦 de 的 zǐ mín 子民 men 们 zhì yǐ 致以 wèn hòu 问候。 ”
“Through one of the marvels of modern science, I am enabled this Christmas Day to speak to all my people throughout the empire, ” the king said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó huà dà shī 国画大师 zhāng dà qiān 张大千 yì shēng 一生 zhí gēn yú 植根于 chuán tǒng 传统， dàn 但 yòu 又 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新， yǒng yú 勇于 chuàng xīn 创新。
guó 国 de 的 táng dài 唐代 shī rén 诗人 lǐ bái 李白， tǎng 躺 zài 在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 shàng 上 yǎng tiān cháng tàn 仰天长叹， xiàng shì 像是 hē zuì 喝醉 le 了， zài 在 tā 他 de 的 miàn qián 面前， zé 则 yǒu 有 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 jiǔ bēi 酒杯 hé 和 yī 一 tái 台 dǎ zì jī 打字机。
shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cóng 从 tòng kǔ 痛苦 de 的 fēn shǒu 分手 zhōng 中 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 jiù shì 就是 hěn 很 nán 难 dǐ kàng 抵抗 hè 和 jiù ài 旧爱 yuān mèng chóng wēn 鸳梦重温 de 的 yòu huò 诱惑。
shì shí shàng 事实上， shuāng huáng guǎn 双簧管 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 yuè qì 乐器。
wèi shén me 为什么 hú rén 湖人 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yào huā 要花 nà me 那么 cháng shí 长时 jiān 间 lái 来 mó hé 磨合？ zhè 这 huì 会 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 mí 谜。
zhì jīn 至今， xīn xī lán duì 新西兰队 zài 在 bù léi dí 布雷迪 sī luó bēi 斯罗杯 lì shǐ shàng 历史上 zhàn jù 占据 jué duì 绝对 yōu shì 优势， céng jīng 曾经 37 cì 次 duó guàn 夺冠。 ào dà lì yà duì 澳大利亚队 zé 则 shì 是 12 cì 次 pěng bēi 捧杯。
fāng fǎ 方法： duì 对 huáng gāng shì 黄冈市 xià xiá 下辖 11 xiàn shì 县市 zhù cè 注册 měi róng 美容 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查， bìng 并 huì zǒng 汇总 fēn xī 分析 jìn 近 sān nián 三年 měi róng 美容 xiāo fèi 消费 jì lù 记录。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 dà huáng 大黄、 bā dòu 巴豆、 bā dòu 巴豆 hé 和 dà huáng 大黄 hùn gě yè 混合液 fēn bié 分别 zhù rù 注入 jiā tù 家兔 cháng 肠 zhōng 中， guān chá 观察 qí 其 cháng 肠 róng liàng 容量 de 的 biàn huà 变化。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 wǒ 我 kē 科 1996 ~ 2005 nián jiān 年间 shōu zhì 收治 de 的 18 lì 例 dié dòu 蝶窦 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shì chǎng jīng jì 市场经济 cái néng 才能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yòng shàng 用上 cū kǒu 粗口 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好？
zhì zūn 至尊 mó fǎ shī 魔法师 de 的 pī fēng 披风 zài 在 jìng hòu 静候 qí 其 zhǔ 主， líng guài 灵怪 bó shì 博士 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 dí rén 敌人 duō mǎ 多玛 mù 暮 zhòng chū 重出 “ jiāng hú 江湖 ” ， chéng wéi 成为 hú dé 胡德 de 的 bǎo hù rén 保护人。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 xùn liàn 训练 píng tái 平台 hé 和 shí yàn shì 实验室 huà 化 guǎn lǐ 管理， zhuān zhí 专职 jiào shī 教师 tuō chǎn 脱产 duì 对 92 míng 名 ér kē 儿科 fāng xiàng 方向 shí xí sheng 实习生 jí zhōng 集中 fēn zǔ 分组 duǎn qī 短期 qiáng huà 强化 péi xùn 培训 cháng guī 常规 jì néng 技能。
shì shí shàng 事实上， zài 在 2002 nián 年 2 yuè 月 jǐn 仅 shì 是 guà 挂 guǎng gào 广告 de 的 yáo chuán 谣传 jiù ràng 就让 xī bān yá yǔ 西班牙语 wéi jī bǎi kē 维基百科 yí dù 一度 fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 shè qū 社区。
zhì shǎo 至少 bú huì 不会 yǒu rén 有人 jué de 觉得 wǒ 我 kuī dài 亏待 le 了 tā men 她们， jiù 就 lián 连 tā men 她们 zì jǐ 自己 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 qī wàng 期望 le 了。
fāng fǎ 方法： shōu jí 收集 jīng 经 wǒ yuàn 我院 zhěn zhì 诊治 de 的 17 lì 例 kǒu 口 wài xíng 外型 shé xià xiàn 舌下腺 náng zhǒng 囊肿 bìng lì 病例， bìng 并 duì 对 qí 其 lín chuáng 临床 zī liào 资料 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
guó fáng bù 国防部 shuō 说， dì 第 liù míng 六名 shì bīng 士兵 sǐ wáng 死亡 dān dú 单独 fā shēng 发生 zài 在 hè ěr màn 赫尔曼 shěng 省 nà dé Ā lǐ 纳德阿里 fù jìn 附近。
zhì shǎo 至少 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 huá yì 华裔 mín zhǔ 民主 dǎng yuán 党员 wú zhèn wěi 吴振伟 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí gè 一个， tā 他 qián duàn 前段 shí jiān 时间 hái 还 dài biǎo 代表 gāi zhōu 该州 de 的 dì yī 第一 xuǎn qū 选区。
wèi shén me 为什么 dàn zhì pǐn 蛋制品 yòng dào 用到 bā shì shā jūn 巴氏杀菌 fǎ 法？ zěn me 怎么 zuò 做？
zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 tài 太 piān jī 偏激 le 了。
fāng fǎ 方法： cè shì 测试 zài 在 bù tóng 不同 de 的 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 shí 时 tīng lì 听力 zhèng cháng 正常 de 的 11 míng 名 shòu shì zhě 受试者 gǎn zhī 感知 tīng yù 听阈 fù jìn 附近 chún yīn 纯音 de 的 néng lì 能力。
guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 cuō shāng 磋商 xiǎo zǔ 小组 de 的 tiǎo zhàn 挑战 xiàng mù 项目 “ shuǐ 水 yǔ 与 liáng shi 粮食 " zhèng zài 正在 yǔ 与 huáng hé shuǐ lì wěi yuán huì 黄河水利委员会 hé zuò 合作， zhì dìng 制定 zhǐ zài 旨在 gǎi jìn 改进 shuǐ 水 guǎn lǐ 管理 gè xiàng 各项 nèi róng 内容 de 的 shì yàn 试验 xiàng mù 项目。
guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） lì yòng 利用 qí 其 guó jì 国际 zhuān cháng 专长 shè jì 设计 bìng 并 tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 gǎi liáng 改良 fāng àn 方案。
zhì shǎo 至少 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 jiǎng 讲， shèng mǔ 圣母 mǎ lì 马利 shì 是 jué bù 绝不 kě néng 可能 tōng guò 通过 wú 无 zhān 沾 huái tāi 怀胎 ér 而 shēng yù 生育 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 - - shèng dàn 圣诞 huǒ jī 火鸡 dào 倒 hái 还 kě néng 可能。
wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 zhè yàng 这样 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhōng 中？
shì shí shàng 事实上， dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨 , zhǐ shì 只是 lǎo shǔ 老鼠 de 的 100 bèi 倍 hòu 厚， suō fàng 缩放 bǐ lì 比例 hé 和 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 le 了 yòng 用 dān 丹 qí 芪 hé 和 gān 肝 chōng jì 冲剂 zhì liáo 治疗 2 jí 及 4 gè 个 yuè 月 hòu 后， shí yàn xìng 实验性 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 dà shǔ 大鼠 gān 肝 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 biàn huà 变化。
shì shí shàng 事实上， rú jīn 如今 zài 在 měi guó 美国 kāi 开 gōng sī 公司 hè 和 dāng 当 gōng sī 公司 gǔ dōng 股东 de 的 rén 人 quán wú 全无 yǐn mán 隐瞒 huì lù 贿赂、 fēn zāng 分赃、 yǐ jí 以及 huí kòu 回扣 de 的 jīn é 金额 zhī 之 yōu 忧。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 shí èr 十二 gè 个 xīn lǐ xué 心理学 de 的 zhǔ yào 主要 xué pài 学派， bù guǎn 不管 zài 在 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方， gǔ dài 古代 hé 和 xiàn dài 现代。
fāng fǎ 方法： jiě pōu 解剖 40 lì 例 chéng rén 成人 shī tǐ 尸体 zhǒu guān jiē 肘关节 biāo běn 标本， guān chá 观察 zhǒu 肘 nèi cè 内侧 fù 副 rèn dài 韧带 zǔ chéng 组成 jí 及 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， bìng 并 cè liáng 测量 zhǒu guān jiē 肘关节 zài 在 bù tóng 不同 qū qū 屈曲 jiǎo dù 角度 xià 下 rèn dài 韧带 chéng fèn 成分 de 的 cháng dù 长度。

ประโยคภาษาจีน
guó huà dà shī 国画大师 zhāng dà qiān 张大千 yì shēng 一生 zhí gēn yú 植根于 chuán tǒng 传统， dàn 但 yòu 又 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新， yǒng yú 勇于 chuàng xīn 创新。
guó 国 de 的 táng dài 唐代 shī rén 诗人 lǐ bái 李白， tǎng 躺 zài 在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 shàng 上 yǎng tiān cháng tàn 仰天长叹， xiàng shì 像是 hē zuì 喝醉 le 了， zài 在 tā 他 de 的 miàn qián 面前， zé 则 yǒu 有 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 jiǔ bēi 酒杯 hé 和 yī 一 tái 台 dǎ zì jī 打字机。
shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cóng 从 tòng kǔ 痛苦 de 的 fēn shǒu 分手 zhōng 中 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 jiù shì 就是 hěn 很 nán 难 dǐ kàng 抵抗 hè 和 jiù ài 旧爱 yuān mèng chóng wēn 鸳梦重温 de 的 yòu huò 诱惑。
shì shí shàng 事实上， shuāng huáng guǎn 双簧管 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 yuè qì 乐器。
wèi shén me 为什么 hú rén 湖人 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yào huā 要花 nà me 那么 cháng shí 长时 jiān 间 lái 来 mó hé 磨合？ zhè 这 huì 会 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 mí 谜。
zhì jīn 至今， xīn xī lán duì 新西兰队 zài 在 bù léi dí 布雷迪 sī luó bēi 斯罗杯 lì shǐ shàng 历史上 zhàn jù 占据 jué duì 绝对 yōu shì 优势， céng jīng 曾经 37 cì 次 duó guàn 夺冠。 ào dà lì yà duì 澳大利亚队 zé 则 shì 是 12 cì 次 pěng bēi 捧杯。
fāng fǎ 方法： duì 对 huáng gāng shì 黄冈市 xià xiá 下辖 11 xiàn shì 县市 zhù cè 注册 měi róng 美容 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查， bìng 并 huì zǒng 汇总 fēn xī 分析 jìn 近 sān nián 三年 měi róng 美容 xiāo fèi 消费 jì lù 记录。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 dà huáng 大黄、 bā dòu 巴豆、 bā dòu 巴豆 hé 和 dà huáng 大黄 hùn gě yè 混合液 fēn bié 分别 zhù rù 注入 jiā tù 家兔 cháng 肠 zhōng 中， guān chá 观察 qí 其 cháng 肠 róng liàng 容量 de 的 biàn huà 变化。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 wǒ 我 kē 科 1996 ~ 2005 nián jiān 年间 shōu zhì 收治 de 的 18 lì 例 dié dòu 蝶窦 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shì chǎng jīng jì 市场经济 cái néng 才能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yòng shàng 用上 cū kǒu 粗口 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好？
zhì zūn 至尊 mó fǎ shī 魔法师 de 的 pī fēng 披风 zài 在 jìng hòu 静候 qí 其 zhǔ 主， líng guài 灵怪 bó shì 博士 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 dí rén 敌人 duō mǎ 多玛 mù 暮 zhòng chū 重出 “ jiāng hú 江湖 ” ， chéng wéi 成为 hú dé 胡德 de 的 bǎo hù rén 保护人。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 xùn liàn 训练 píng tái 平台 hé 和 shí yàn shì 实验室 huà 化 guǎn lǐ 管理， zhuān zhí 专职 jiào shī 教师 tuō chǎn 脱产 duì 对 92 míng 名 ér kē 儿科 fāng xiàng 方向 shí xí sheng 实习生 jí zhōng 集中 fēn zǔ 分组 duǎn qī 短期 qiáng huà 强化 péi xùn 培训 cháng guī 常规 jì néng 技能。
shì shí shàng 事实上， zài 在 2002 nián 年 2 yuè 月 jǐn 仅 shì 是 guà 挂 guǎng gào 广告 de 的 yáo chuán 谣传 jiù ràng 就让 xī bān yá yǔ 西班牙语 wéi jī bǎi kē 维基百科 yí dù 一度 fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 shè qū 社区。
zhì shǎo 至少 bú huì 不会 yǒu rén 有人 jué de 觉得 wǒ 我 kuī dài 亏待 le 了 tā men 她们， jiù 就 lián 连 tā men 她们 zì jǐ 自己 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 qī wàng 期望 le 了。
fāng fǎ 方法： shōu jí 收集 jīng 经 wǒ yuàn 我院 zhěn zhì 诊治 de 的 17 lì 例 kǒu 口 wài xíng 外型 shé xià xiàn 舌下腺 náng zhǒng 囊肿 bìng lì 病例， bìng 并 duì 对 qí 其 lín chuáng 临床 zī liào 资料 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。
guó fáng bù 国防部 shuō 说， dì 第 liù míng 六名 shì bīng 士兵 sǐ wáng 死亡 dān dú 单独 fā shēng 发生 zài 在 hè ěr màn 赫尔曼 shěng 省 nà dé Ā lǐ 纳德阿里 fù jìn 附近。
zhì shǎo 至少 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 huá yì 华裔 mín zhǔ 民主 dǎng yuán 党员 wú zhèn wěi 吴振伟 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí gè 一个， tā 他 qián duàn 前段 shí jiān 时间 hái 还 dài biǎo 代表 gāi zhōu 该州 de 的 dì yī 第一 xuǎn qū 选区。
wèi shén me 为什么 dàn zhì pǐn 蛋制品 yòng dào 用到 bā shì shā jūn 巴氏杀菌 fǎ 法？ zěn me 怎么 zuò 做？
zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 tài 太 piān jī 偏激 le 了。
fāng fǎ 方法： cè shì 测试 zài 在 bù tóng 不同 de 的 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 shí 时 tīng lì 听力 zhèng cháng 正常 de 的 11 míng 名 shòu shì zhě 受试者 gǎn zhī 感知 tīng yù 听阈 fù jìn 附近 chún yīn 纯音 de 的 néng lì 能力。
guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 cuō shāng 磋商 xiǎo zǔ 小组 de 的 tiǎo zhàn 挑战 xiàng mù 项目 “ shuǐ 水 yǔ 与 liáng shi 粮食 " zhèng zài 正在 yǔ 与 huáng hé shuǐ lì wěi yuán huì 黄河水利委员会 hé zuò 合作， zhì dìng 制定 zhǐ zài 旨在 gǎi jìn 改进 shuǐ 水 guǎn lǐ 管理 gè xiàng 各项 nèi róng 内容 de 的 shì yàn 试验 xiàng mù 项目。
guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） lì yòng 利用 qí 其 guó jì 国际 zhuān cháng 专长 shè jì 设计 bìng 并 tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 gǎi liáng 改良 fāng àn 方案。
zhì shǎo 至少 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 jiǎng 讲， shèng mǔ 圣母 mǎ lì 马利 shì 是 jué bù 绝不 kě néng 可能 tōng guò 通过 wú 无 zhān 沾 huái tāi 怀胎 ér 而 shēng yù 生育 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 - - shèng dàn 圣诞 huǒ jī 火鸡 dào 倒 hái 还 kě néng 可能。
wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 zhè yàng 这样 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhōng 中？
shì shí shàng 事实上， dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨 , zhǐ shì 只是 lǎo shǔ 老鼠 de 的 100 bèi 倍 hòu 厚， suō fàng 缩放 bǐ lì 比例 hé 和 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 le 了 yòng 用 dān 丹 qí 芪 hé 和 gān 肝 chōng jì 冲剂 zhì liáo 治疗 2 jí 及 4 gè 个 yuè 月 hòu 后， shí yàn xìng 实验性 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 dà shǔ 大鼠 gān 肝 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 biàn huà 变化。
shì shí shàng 事实上， rú jīn 如今 zài 在 měi guó 美国 kāi 开 gōng sī 公司 hè 和 dāng 当 gōng sī 公司 gǔ dōng 股东 de 的 rén 人 quán wú 全无 yǐn mán 隐瞒 huì lù 贿赂、 fēn zāng 分赃、 yǐ jí 以及 huí kòu 回扣 de 的 jīn é 金额 zhī 之 yōu 忧。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 shí èr 十二 gè 个 xīn lǐ xué 心理学 de 的 zhǔ yào 主要 xué pài 学派， bù guǎn 不管 zài 在 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方， gǔ dài 古代 hé 和 xiàn dài 现代。
fāng fǎ 方法： jiě pōu 解剖 40 lì 例 chéng rén 成人 shī tǐ 尸体 zhǒu guān jiē 肘关节 biāo běn 标本， guān chá 观察 zhǒu 肘 nèi cè 内侧 fù 副 rèn dài 韧带 zǔ chéng 组成 jí 及 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， bìng 并 cè liáng 测量 zhǒu guān jiē 肘关节 zài 在 bù tóng 不同 qū qū 屈曲 jiǎo dù 角度 xià 下 rèn dài 韧带 chéng fèn 成分 de 的 cháng dù 长度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子