ประโยคภาษาจีน- 事实上根据其岁入北京奥运会有可能成为财政上最为成功的一届奥运会中文句子 (139046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 qí 其 suì rù 岁入， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 cái zhèng 财政 shàng 上 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会。
Indeed, the Beijing Olympics could be one of the most financially successful games in terms of revenue receipts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， héng xiàn 横线 yǔ 与 shú xī 熟悉 de 的 jǐng wù 景物 — — yuǎn fāng 远方 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāng sì 相似， yóu cǐ 由此， tā men 它们 shì yú 适于 chuán dì 传递 yì zhǒng 一种 liáo kuò 辽阔 kōng kuàng 空旷 zhī 之 gǎn 感。
wǔ huì 舞会 shàng 上， nà wèi 那位 hóng zhuāng 红妆 nǚ láng 女郎 jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴。
wǔ dòng 舞动 de 的 shuǐ 水， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 shā dì 沙地 kěn qiú 恳求 nǐ de 你的 gē qǔ 歌曲 hé 和 nǐ de 你的 liú dòng 流动。 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 chéng shòu 承受 tā men 他们 bǒ zú 跛足 de 的 fù dān 负担？
wǔ tái 舞台 jiù shì 就是 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所， kě yǐ 可以 shì 是 gōng zuò shì 工作室、 shū zhuō 书桌 huò 或 xiě shēng 写生 bù 簿。
shī 施 wǎ zī 瓦兹 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 bó jīn 铂金 rèn zhèng 认证 “ bú shi 不是 yí kuài 一块 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 pái biǎn 牌匾。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 gōng 供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 dǎo háng 导航 qū kuài 区块。
shì shí shàng 事实上， zhèng 正 shì yóu 是由 yú jiā lí 于迦梨 tuó 陀 suō 娑 jiàng xīn dú jù 匠心独具 de 的 yì shù 艺术 gòu zào 构造， cái 才 shǐ 使 shī jù 诗剧 huò 获 dé le 得了 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力， zhè 这 jiàng xīn dú jù 匠心独具 de 的 yì shù 艺术 gòu zào 构造 biàn shì 便是 “ zǔ zhòu 诅咒 ” yǔ 与 “ yí wàng 遗忘 ” shǒu fǎ 手法 de 的 chū sè 出色 yùn yòng 运用。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
tú 图 6 : lèi bié 类别 hé 和 fā bù 发布 dìng 定 yì xiàng 义项 mù dì 目的 wéi yī xìng 唯一性
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， yà 氩 yuán sù 元素 de 的 nóng dù 浓度 xiāng dāng 相当 gāo 高， rú guǒ 如果 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 diàn dēng pào 电灯泡 bèi 被 dǎ pò 打破， dēng sī 灯丝 què 却 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fā liàng 发亮。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wèi 为 chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 zuò pǐn 作品 de 的 suǒ 所 xiě 写 nèi róng 内容， běn wén 本文 jiè zhù 借助 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 tuī lǐ 推理 bìng 并 duì 对 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 zhēn bié 甄别， yǐ qī 以期 wèi 为 tuī jìn 推进 máo 毛 shēng píng 生平 yán jiū 研究 shāo 稍 jǐn 尽 mián lì 绵力。
shī lái fú 施莱弗 shuō 说， tè ào huì 特奥会 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 shè qū jiàn shè 社区建设 yùn dòng 运动， ér 而 fēi 非 zhǐ 只 guān zhù 关注 kè fú 克服 cán zhàng 残障。 tā 他 mǔ qīn 母亲 yóu nī sī 尤妮斯 ∙ kěn ní dí 肯尼迪 ∙ shī lái fú 施莱弗 ( EuniceKennedyShriver ) shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
tú 图 D ： qū dòng 驱动 yìn yǒu 印有 shí jiān 时间 kè dù 刻度 de 的 dān miàn 单面 zhǐ dài 纸带 qián jìn 前进 de 的 mò bì 莫必 sī 斯 shí zhōng 时钟。
wǔ yáng 舞阳 jiǎ hú gǔ 贾湖骨 dí 笛 fā jué 发掘 chū tǔ 出土 zài 在 kǎo gǔ xué 考古学 hé 和 yīn yuè xué 音乐学 yán jiū 研究 shàng 上 jù yǒu 具有 kōng qián 空前 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 běi jīng 北京 xiàn zài 现在 ná zǒu 拿走 le 了 zhèng fǔ 政府 shuì shōu 税收 de 的 dà bù fen 大部分， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bù dé bù 不得不 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 fā zhǎn 发展 de 的 lù zi 路子， tǔ de kāi fā 土地开发 chéng le 成了 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 shǒu yào 首要 shì qing 事情。
wèi 为 jiǎn xiǎo 减小 chéng xíng 成形 tī xíng 梯形 kǎi 楷 xíng 型 xīn 芯 de 的 chōu chū 抽出 jù lí 距离， jiǎn xiǎo 减小 yā zhù mó 压铸模 tǐ jī 体积， shè jì 设计 le 了 dài yǒu 带有 sì 四 kāi shì 开式 xié 斜 huá kuài 滑块 fēn xíng 分型 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 de 的 yā zhù mó 压铸模。
tú zhōng 图中 jū mín 居民 zài 在 tā men 他们 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方 qián 前。 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 zào chéng 造成 dà pī 大批 dì qū 地区 chóng zhì 重置， zhè 这 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 jiǎn qīng 减轻 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 hàn qíng 旱情。
wèi 为 chū mén 出门 ér 而 jiǎng lì 奖励 zì jǐ 自己。
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
páng biān 旁边 yǒu 有 liǎng 两 kē 棵 gǎn lǎn shù 橄榄树， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 yòu bian 右边， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 zuǒ bian 左边。
tú zhōng 图中 zhè 这 kē 颗 bàn xīng 伴星 xiǎn rán 显然 cóng 从 chuàng zào 创造 hēi dòng 黑洞 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
lǚ dà 旅大 yóu tián 油田 yóu yú 由于 dì céng 地层 jūn zhì 均质 xìng 性 chà 差， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 dì céng 地层 de 的 dǐ 底 lì yán 砾岩 duì 对 zuàn tóu 钻头 pò huài 破坏 yì cháng 异常 yán zhòng 严重， xū yào 需要 duì 对 PDC zuàn tóu 钻头 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 chǔ lǐ 处理。
háng kōng yè 航空业 yìng yòng 应用 GDS — — quán qiú 全球 fēn xiāo 分销 xì tǒng 系统 — — yǒu shǔ 有数 shí nián 十年 le 了， yīn wèi 因为 quán qiú 全球 de 的 lǚ xíng shè 旅行社， jī chǎng 机场 hè 和 háng kōng gōng sī 航空公司 dōu 都 yòng 用 jì suàn jī 计算机 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
lǚ kè 旅客 zài 在 bái tiān 白天 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 jī lóng 基隆 gǎng 港 sì zhōu 四周 de 的 gǔ jì 古迹 huò 或 dǎo yǔ 岛屿， wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 dào 到 jī lóng 基隆 miào kǒu 庙口 yè shì 夜市 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
tú 图 wèi 为 xiě 写 zài 在 yù 玉、 shí piàn 石片 shàng 上 de 的 hàn zì 汉字： chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的《 hóu mǎ 侯马 méng shū 盟书》。
shì shí shàng 事实上， yǔ yán zhàng ài 语言障碍 kě yǐ 可以 shì 是 yǐng xiǎng 影响 lǐ jiě 理解 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， héng xiàn 横线 yǔ 与 shú xī 熟悉 de 的 jǐng wù 景物 — — yuǎn fāng 远方 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāng sì 相似， yóu cǐ 由此， tā men 它们 shì yú 适于 chuán dì 传递 yì zhǒng 一种 liáo kuò 辽阔 kōng kuàng 空旷 zhī 之 gǎn 感。
wǔ huì 舞会 shàng 上， nà wèi 那位 hóng zhuāng 红妆 nǚ láng 女郎 jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴。
wǔ dòng 舞动 de 的 shuǐ 水， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 shā dì 沙地 kěn qiú 恳求 nǐ de 你的 gē qǔ 歌曲 hé 和 nǐ de 你的 liú dòng 流动。 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 chéng shòu 承受 tā men 他们 bǒ zú 跛足 de 的 fù dān 负担？
wǔ tái 舞台 jiù shì 就是 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所， kě yǐ 可以 shì 是 gōng zuò shì 工作室、 shū zhuō 书桌 huò 或 xiě shēng 写生 bù 簿。
shī 施 wǎ zī 瓦兹 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 bó jīn 铂金 rèn zhèng 认证 “ bú shi 不是 yí kuài 一块 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 pái biǎn 牌匾。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 gōng 供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 dǎo háng 导航 qū kuài 区块。
shì shí shàng 事实上， zhèng 正 shì yóu 是由 yú jiā lí 于迦梨 tuó 陀 suō 娑 jiàng xīn dú jù 匠心独具 de 的 yì shù 艺术 gòu zào 构造， cái 才 shǐ 使 shī jù 诗剧 huò 获 dé le 得了 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力， zhè 这 jiàng xīn dú jù 匠心独具 de 的 yì shù 艺术 gòu zào 构造 biàn shì 便是 “ zǔ zhòu 诅咒 ” yǔ 与 “ yí wàng 遗忘 ” shǒu fǎ 手法 de 的 chū sè 出色 yùn yòng 运用。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
tú 图 6 : lèi bié 类别 hé 和 fā bù 发布 dìng 定 yì xiàng 义项 mù dì 目的 wéi yī xìng 唯一性
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， yà 氩 yuán sù 元素 de 的 nóng dù 浓度 xiāng dāng 相当 gāo 高， rú guǒ 如果 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 diàn dēng pào 电灯泡 bèi 被 dǎ pò 打破， dēng sī 灯丝 què 却 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fā liàng 发亮。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wèi 为 chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 zuò pǐn 作品 de 的 suǒ 所 xiě 写 nèi róng 内容， běn wén 本文 jiè zhù 借助 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 tuī lǐ 推理 bìng 并 duì 对 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 zhēn bié 甄别， yǐ qī 以期 wèi 为 tuī jìn 推进 máo 毛 shēng píng 生平 yán jiū 研究 shāo 稍 jǐn 尽 mián lì 绵力。
shī lái fú 施莱弗 shuō 说， tè ào huì 特奥会 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 shè qū jiàn shè 社区建设 yùn dòng 运动， ér 而 fēi 非 zhǐ 只 guān zhù 关注 kè fú 克服 cán zhàng 残障。 tā 他 mǔ qīn 母亲 yóu nī sī 尤妮斯 ∙ kěn ní dí 肯尼迪 ∙ shī lái fú 施莱弗 ( EuniceKennedyShriver ) shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
tú 图 D ： qū dòng 驱动 yìn yǒu 印有 shí jiān 时间 kè dù 刻度 de 的 dān miàn 单面 zhǐ dài 纸带 qián jìn 前进 de 的 mò bì 莫必 sī 斯 shí zhōng 时钟。
wǔ yáng 舞阳 jiǎ hú gǔ 贾湖骨 dí 笛 fā jué 发掘 chū tǔ 出土 zài 在 kǎo gǔ xué 考古学 hé 和 yīn yuè xué 音乐学 yán jiū 研究 shàng 上 jù yǒu 具有 kōng qián 空前 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 běi jīng 北京 xiàn zài 现在 ná zǒu 拿走 le 了 zhèng fǔ 政府 shuì shōu 税收 de 的 dà bù fen 大部分， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bù dé bù 不得不 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 fā zhǎn 发展 de 的 lù zi 路子， tǔ de kāi fā 土地开发 chéng le 成了 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 shǒu yào 首要 shì qing 事情。
wèi 为 jiǎn xiǎo 减小 chéng xíng 成形 tī xíng 梯形 kǎi 楷 xíng 型 xīn 芯 de 的 chōu chū 抽出 jù lí 距离， jiǎn xiǎo 减小 yā zhù mó 压铸模 tǐ jī 体积， shè jì 设计 le 了 dài yǒu 带有 sì 四 kāi shì 开式 xié 斜 huá kuài 滑块 fēn xíng 分型 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 de 的 yā zhù mó 压铸模。
tú zhōng 图中 jū mín 居民 zài 在 tā men 他们 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方 qián 前。 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 zào chéng 造成 dà pī 大批 dì qū 地区 chóng zhì 重置， zhè 这 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 jiǎn qīng 减轻 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 hàn qíng 旱情。
wèi 为 chū mén 出门 ér 而 jiǎng lì 奖励 zì jǐ 自己。
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
páng biān 旁边 yǒu 有 liǎng 两 kē 棵 gǎn lǎn shù 橄榄树， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 yòu bian 右边， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 zuǒ bian 左边。
tú zhōng 图中 zhè 这 kē 颗 bàn xīng 伴星 xiǎn rán 显然 cóng 从 chuàng zào 创造 hēi dòng 黑洞 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
lǚ dà 旅大 yóu tián 油田 yóu yú 由于 dì céng 地层 jūn zhì 均质 xìng 性 chà 差， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 dì céng 地层 de 的 dǐ 底 lì yán 砾岩 duì 对 zuàn tóu 钻头 pò huài 破坏 yì cháng 异常 yán zhòng 严重， xū yào 需要 duì 对 PDC zuàn tóu 钻头 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 chǔ lǐ 处理。
háng kōng yè 航空业 yìng yòng 应用 GDS — — quán qiú 全球 fēn xiāo 分销 xì tǒng 系统 — — yǒu shǔ 有数 shí nián 十年 le 了， yīn wèi 因为 quán qiú 全球 de 的 lǚ xíng shè 旅行社， jī chǎng 机场 hè 和 háng kōng gōng sī 航空公司 dōu 都 yòng 用 jì suàn jī 计算机 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
lǚ kè 旅客 zài 在 bái tiān 白天 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 jī lóng 基隆 gǎng 港 sì zhōu 四周 de 的 gǔ jì 古迹 huò 或 dǎo yǔ 岛屿， wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 dào 到 jī lóng 基隆 miào kǒu 庙口 yè shì 夜市 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
tú 图 wèi 为 xiě 写 zài 在 yù 玉、 shí piàn 石片 shàng 上 de 的 hàn zì 汉字： chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的《 hóu mǎ 侯马 méng shū 盟书》。
shì shí shàng 事实上， yǔ yán zhàng ài 语言障碍 kě yǐ 可以 shì 是 yǐng xiǎng 影响 lǐ jiě 理解 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子