ประโยคภาษาจีน- 舞台上在一群笑靥如花的小孩中我想他恐怕是最不起眼的一个中文句子 (139069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ tái 舞台 shàng 上， zài 在 yì qún 一群 xiào yè 笑靥 rú huā 如花 de 的 xiǎo hái 小孩 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 kǒng pà 恐怕 shì 是 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 yí gè 一个。
Stage, a group of smiling faces blossoming children, I think he is probably the most inconspicuous one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 hé 和 tā 他 de 的 shāo xìn 捎信 rén 人（ tā 他 de 的 mén tú 门徒 men 们） xiǎng 想 de 的 shì 是 shén me 什么？
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 jué zhú 角逐 2012 nián 年 fǎ guó 法国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选， dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chū mǎ 出马 jìng xuǎn 竞选， bìng qiě 并且 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
shī wǎ bù 施瓦布 de 的 fā yán rén 发言人 xiāo ēn 肖恩 · sī pài sī 斯派思 zài 在 tán pàn 谈判 jié shù 结束 hòu 后 shuō 说， duì yú 对于 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 ér yán 而言， “ shì chǎng zhǔn rù 市场准入 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 gòng shí 共识 ” 。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 xuán bì liáng 悬臂梁 de 的 kě kào xìng 可靠性， xiàn dìng 限定 le 了 tuó luó yì 陀螺仪 de 的 gōng zuò 工作 liáng chéng 量程。
tú 图 4 miáo shù 描述 le 了 shēng chéng 生成 guó jì huà 国际化 shì pèi qì 适配器 rì zhì 日志 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 de 的 guò chéng 过程。
tú 图 5 。 sì 饲 liáng 粮 xiān wéi 纤维 jí 及 bù kě 不可 bèi 被 xiāo huà 消化 duō 多 táng lèi 醣类 cù jìn 促进 fèn biàn 粪便 pái chū 排出 liáng 量 zhī 之 jī zhì 机制。
shì shí shàng 事实上， měi yī 每一 suǒ 所 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wáng guó 王国， míng yì shàng 名义上 shùn cóng 顺从 jiào yù 教育 dāng jú 当局。
wǔ wén nòng mò 舞文弄墨 de 的 shǒu 手 bì jìng 毕竟 bǐ bú shàng 比不上 zhǎng mǎn 长满 lǎo jiǎn 老茧 de 的 shǒu 手， bú dào 不到 bàn shǎng 半晌， kāi shǐ 开始 jiào huan 叫唤 le 了， zhǐ fèng 指缝、 zhǎng xīn 掌心 mó 磨 chū 出 dà gè 大个 xiǎo gè 小个 de 的 shuǐ pào 水泡 lái 来 le 了。
tú 图 6 zhòng dì 中的 fēn xiāo shāng 分销商 kè hù duān 客户端 zài 在 tiān jiā 添加 xīn 新 dìng dān 订单 zhī qián 之前 xiǎn shì 显示 kù cún 库存 yú liàng 余量。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 zài 在 běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
tú 图 6 ： RMC gài niàn 概念 shù yǔ 术语 zǒng lǎn 总揽
wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 men 们 zài 在 yǎn chū 演出 qián 前 zuò 做 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动。
shī féi 施肥 hòu 后 de 的 nóng tián 农田 shì fàng 释放 de 的 ān qì 氨气 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
shì shí shàng 事实上， gǒu 狗 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ 与 yī 一 zhǐ 只 jī è 饥饿 de 的 láng zǎi 狼崽 yíng jiē 迎接 chéng nián 成年 láng 狼 bǔ shí 捕食 guī lái 归来 shí 时 de 的 jǔ zhǐ 举止 shì 是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
wèi 为 gōng zhǔ 公主 zài 在 hóng shān 红山 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gōng diàn 宫殿。
páng zhù 旁注： mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 yě 也 jiě shì 解释 le 了， wèi shén me 为什么 nán rén 男人 zài 在 zuò ài 做爱 hòu 后 bǐ 比 shǒu yín 手淫 hòu 后 gèng 更 xiǎng shuì 想睡。
wèi 为 gōng píng 公平 duì dài 对待 wǒ men de 我们的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi 为 bì miǎn 避免 hé 和 jié shù 结束 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zhuàng tài 状态 ér 而 nǔ lì 努力 — — yīn wèi 因为 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国， bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè 一个 céng 曾 wèi 为 guó jiā 国家 fú wù 服务 de 的 jūn rén 军人 shuì 睡 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上。
páng bái 旁白： rén men 人们 jīng huáng shī cuò 惊惶失措， yì wō fēng 一窝蜂 de 地 qù 去 jǐ duì 挤兑 tā men 他们 xīn kǔ 辛苦 zhuàn 赚 lái 来 de 的 jī xù 积蓄。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bìng dú 病毒 , huì 会 tiào 跳 guò 过 hū xī xì tǒng 呼吸系统， bǐ 比 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 hǎo 好 de 的 duō 多。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 lì 例 kē xué 科学 fā míng 发明： “ xīn 新 fū 肤 zài shēng 再生 ” ní 泥 miàn mó 面膜 hé 和 “ jiǎo xíng qì 矫形器 ” — — zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kàn shang qu 看上去 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖 de 的 zhěng xíng 整形 miàn jù 面具。
shì shí shàng 事实上， mù shèng 穆圣 xǐ huan 喜欢 zài 在 fēi 非 jìn zhǐ 禁止 shì wù 事务 shàng 上 yǔ 与 yǒu 有 jīng 经 rén 人 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业， xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā men 他们 bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 róng rù 融入。
háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 nài rè 耐热 cí zhuān 瓷砖 fáng zhǐ 防止 qí 其 zài 再 chóng fǎn 重返 dà qì céng 大气层 shí 时 bèi 被 shāo huài 烧坏， dàn shì 但是 wéi hù 维护 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵， ér 而 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 chéng bāo rén 承包人 de 的 rèn wu 任务 shí 时 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 kāi xiāo 开销。
wèi 为 bāo 包 de 的 měi gè 每个 dì jiàng 递降 céng jí 层级 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
háng hǎi 航海 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 shuǐ shǒu 水手 men 们。
tú zhōng 图中， yí gè rén 一个人 zài 在 2007 nián 年 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚（ wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都） de 的 dú pǐn 毒品 fēi fǎ 非法 huà 化 jí huì 集会 shàng 上 chōu 抽 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 yān tóu 烟头。
wèi 为 jí xiáng 吉祥 sì 四 ruì shòu 瑞兽 zhī yī 之一， qí 其 gōng xiào 功效 néng 能 dǎng 挡 bì 蔽 zhū shā 诸煞， gǎi shàn 改善 fēng shuǐ 风水。
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 gōng gòng 公共 shí táng 食堂 zài 在 liáng huāng 粮荒 shí qī 时期 néng 能 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 cuò shī 措施， qiáng zhì 强制 shè yuán 社员 jūn fēn 均分 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng shi 粮食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dī 减低 bào fā 爆发 dà 大 jī huāng 饥荒 de 的 wēi xiǎn 危险。
háng kōng 航空 gōng yè 工业。 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 xiān wéi 纤维 yòng 用 hé chéng xiān wéi 合成纤维。 jiāng shā 浆纱 bìng 并 jiǎo 绞 xiān wéi 纤维 nián jié 粘结 de 的 bō lí 剥离 qiáng dù 强度。
tú 图 wèi 为 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱。 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 yě 也 tóng shí 同时 xiàng 向 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 bāo tóu 包头 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pái fàng 排放 yán zhòng 严重 wū rǎn wù 污染物。

ประโยคภาษาจีน
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 hé 和 tā 他 de 的 shāo xìn 捎信 rén 人（ tā 他 de 的 mén tú 门徒 men 们） xiǎng 想 de 的 shì 是 shén me 什么？
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 jué zhú 角逐 2012 nián 年 fǎ guó 法国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选， dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chū mǎ 出马 jìng xuǎn 竞选， bìng qiě 并且 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
shī wǎ bù 施瓦布 de 的 fā yán rén 发言人 xiāo ēn 肖恩 · sī pài sī 斯派思 zài 在 tán pàn 谈判 jié shù 结束 hòu 后 shuō 说， duì yú 对于 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 ér yán 而言， “ shì chǎng zhǔn rù 市场准入 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 gòng shí 共识 ” 。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 xuán bì liáng 悬臂梁 de 的 kě kào xìng 可靠性， xiàn dìng 限定 le 了 tuó luó yì 陀螺仪 de 的 gōng zuò 工作 liáng chéng 量程。
tú 图 4 miáo shù 描述 le 了 shēng chéng 生成 guó jì huà 国际化 shì pèi qì 适配器 rì zhì 日志 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 de 的 guò chéng 过程。
tú 图 5 。 sì 饲 liáng 粮 xiān wéi 纤维 jí 及 bù kě 不可 bèi 被 xiāo huà 消化 duō 多 táng lèi 醣类 cù jìn 促进 fèn biàn 粪便 pái chū 排出 liáng 量 zhī 之 jī zhì 机制。
shì shí shàng 事实上， měi yī 每一 suǒ 所 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wáng guó 王国， míng yì shàng 名义上 shùn cóng 顺从 jiào yù 教育 dāng jú 当局。
wǔ wén nòng mò 舞文弄墨 de 的 shǒu 手 bì jìng 毕竟 bǐ bú shàng 比不上 zhǎng mǎn 长满 lǎo jiǎn 老茧 de 的 shǒu 手， bú dào 不到 bàn shǎng 半晌， kāi shǐ 开始 jiào huan 叫唤 le 了， zhǐ fèng 指缝、 zhǎng xīn 掌心 mó 磨 chū 出 dà gè 大个 xiǎo gè 小个 de 的 shuǐ pào 水泡 lái 来 le 了。
tú 图 6 zhòng dì 中的 fēn xiāo shāng 分销商 kè hù duān 客户端 zài 在 tiān jiā 添加 xīn 新 dìng dān 订单 zhī qián 之前 xiǎn shì 显示 kù cún 库存 yú liàng 余量。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 zài 在 běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
tú 图 6 ： RMC gài niàn 概念 shù yǔ 术语 zǒng lǎn 总揽
wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 men 们 zài 在 yǎn chū 演出 qián 前 zuò 做 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动。
shī féi 施肥 hòu 后 de 的 nóng tián 农田 shì fàng 释放 de 的 ān qì 氨气 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
shì shí shàng 事实上， gǒu 狗 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ 与 yī 一 zhǐ 只 jī è 饥饿 de 的 láng zǎi 狼崽 yíng jiē 迎接 chéng nián 成年 láng 狼 bǔ shí 捕食 guī lái 归来 shí 时 de 的 jǔ zhǐ 举止 shì 是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
wèi 为 gōng zhǔ 公主 zài 在 hóng shān 红山 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gōng diàn 宫殿。
páng zhù 旁注： mì rǔ 泌乳 cì jī sù 刺激素 yě 也 jiě shì 解释 le 了， wèi shén me 为什么 nán rén 男人 zài 在 zuò ài 做爱 hòu 后 bǐ 比 shǒu yín 手淫 hòu 后 gèng 更 xiǎng shuì 想睡。
wèi 为 gōng píng 公平 duì dài 对待 wǒ men de 我们的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi 为 bì miǎn 避免 hé 和 jié shù 结束 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zhuàng tài 状态 ér 而 nǔ lì 努力 — — yīn wèi 因为 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国， bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè 一个 céng 曾 wèi 为 guó jiā 国家 fú wù 服务 de 的 jūn rén 军人 shuì 睡 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上。
páng bái 旁白： rén men 人们 jīng huáng shī cuò 惊惶失措， yì wō fēng 一窝蜂 de 地 qù 去 jǐ duì 挤兑 tā men 他们 xīn kǔ 辛苦 zhuàn 赚 lái 来 de 的 jī xù 积蓄。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bìng dú 病毒 , huì 会 tiào 跳 guò 过 hū xī xì tǒng 呼吸系统， bǐ 比 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 hǎo 好 de 的 duō 多。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 lì 例 kē xué 科学 fā míng 发明： “ xīn 新 fū 肤 zài shēng 再生 ” ní 泥 miàn mó 面膜 hé 和 “ jiǎo xíng qì 矫形器 ” — — zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kàn shang qu 看上去 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖 de 的 zhěng xíng 整形 miàn jù 面具。
shì shí shàng 事实上， mù shèng 穆圣 xǐ huan 喜欢 zài 在 fēi 非 jìn zhǐ 禁止 shì wù 事务 shàng 上 yǔ 与 yǒu 有 jīng 经 rén 人 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业， xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā men 他们 bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 róng rù 融入。
háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 nài rè 耐热 cí zhuān 瓷砖 fáng zhǐ 防止 qí 其 zài 再 chóng fǎn 重返 dà qì céng 大气层 shí 时 bèi 被 shāo huài 烧坏， dàn shì 但是 wéi hù 维护 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵， ér 而 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 chéng bāo rén 承包人 de 的 rèn wu 任务 shí 时 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 kāi xiāo 开销。
wèi 为 bāo 包 de 的 měi gè 每个 dì jiàng 递降 céng jí 层级 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
háng hǎi 航海 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 shuǐ shǒu 水手 men 们。
tú zhōng 图中， yí gè rén 一个人 zài 在 2007 nián 年 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚（ wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都） de 的 dú pǐn 毒品 fēi fǎ 非法 huà 化 jí huì 集会 shàng 上 chōu 抽 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 yān tóu 烟头。
wèi 为 jí xiáng 吉祥 sì 四 ruì shòu 瑞兽 zhī yī 之一， qí 其 gōng xiào 功效 néng 能 dǎng 挡 bì 蔽 zhū shā 诸煞， gǎi shàn 改善 fēng shuǐ 风水。
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 gōng gòng 公共 shí táng 食堂 zài 在 liáng huāng 粮荒 shí qī 时期 néng 能 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 cuò shī 措施， qiáng zhì 强制 shè yuán 社员 jūn fēn 均分 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng shi 粮食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dī 减低 bào fā 爆发 dà 大 jī huāng 饥荒 de 的 wēi xiǎn 危险。
háng kōng 航空 gōng yè 工业。 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 xiān wéi 纤维 yòng 用 hé chéng xiān wéi 合成纤维。 jiāng shā 浆纱 bìng 并 jiǎo 绞 xiān wéi 纤维 nián jié 粘结 de 的 bō lí 剥离 qiáng dù 强度。
tú 图 wèi 为 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱。 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 yě 也 tóng shí 同时 xiàng 向 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 bāo tóu 包头 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pái fàng 排放 yán zhòng 严重 wū rǎn wù 污染物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子