ประโยคภาษาจีน- 为儿童接种疫苗不但可减少他们的疾病负担而且还可减少向老年人及风险较大的其他人传播疾病中文句子 (139193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 bú dàn 不但 kě 可 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 jí bìng 疾病 fù dān 负担， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 jiǎn shǎo 减少 xiàng 向 lǎo nián rén 老年人 jí 及 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大 de 的 qí tā rén 其他人 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
Vaccinating children may not only reduce their disease burden but it may also reduce transmission to the elderly and others at increased risk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī wǎ cí 施瓦茨 yǐ jīng 已经 chuān 穿 hǎo zhèng 好正 zhuāng 装， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo bù 脚步 jìn rù 进入 gēng yī shì 更衣室， yī rán 依然 chuān zhuó 穿着 hàn jīn jīn 汗津津 yùn dòng fú 运动服 de 的艾伦• míng cí 明茨（ AlanMintz ） jìng zhí 径直 xiàng 向 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 zǒu lái 走来。
shī yòng 施用 yǒu jī féi 有机肥 tè bié shì 特别是 cài zǐ 菜籽 bǐng féi 饼肥 yǔ 与 yān yè 烟叶 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量 de 的 xíng chéng 形成 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
shī diàn 施甸 dì xià shuǐ 地下水 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， bú lùn 不论 shì 是 gāo shān jùn lǐng 高山峻岭， xiá gǔ 峡谷， hái shi 还是 píng bà 平坝 dōu 都 yǒu 有 qīng quán 清泉 chán chán 潺潺 liú chū 流出。
shì shí shàng 事实上， hàn 汉 de 的 dà bù fen 大部分 tóng nián 童年 dōu 都 zài 在 wèi 为 jiā lǐ sī 加里斯 · shén lài kè 什赖克 gàn huó 干活， cǐ rén 此人 shì 是 yí gè 一个 mào yì 贸易 tuán tǐ 团体 de 的 lǐng xiù 领袖， jiū jí 纠集 yì xiē 一些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 shì jǐng 市井 shào nián 少年， ràng 让 tā men 他们 gàn 干 xiē 些 qǐ tǎo 乞讨 hé 和 xiǎo tōu xiǎo mō 小偷小摸 de 的 huó jì 活计。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 liàng jiě 谅解 zhè zhǒng 这种 yǎng qì 氧气， rèn hé rén 任何人 lèi 类 guān xi 关系 dōu 都 bù kě néng 不可能 cún huó 存活。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家 yī sà 伊萨 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯（ IsadoraDuncan ） zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 huí yì 回忆 qǐ 起 luó dān 罗丹 shì tú 试图 gōu yǐn 勾引 tā 她 de 的 yī mù 一幕。
wèi 为 kè fú 克服 diào jià 掉价 lǜ 率， jiā kuài 加快 zī jīn 资金 zhōu zhuàn 周转 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
shī nài dé 施耐德 zài 在 tā 他 shì 是 huì yuán 会员 de 的 guó jì 国际 jī xiè shī 机械师 jí 及 háng tiān 航天 gōng rén 工人 xié huì 协会 de 的 yí gè 一个 dāng dì 当地 xiǎo wū 小屋 tán lùn 谈论 zhe 着 kā fēi 咖啡 hé 和 miàn bāo juān 面包圈。
shì shí shàng 事实上， cè shì 测试 zhuāng bèi 装备 shí 时 chuān 穿 de 的 kōng jūn 空军 jūn fú 军服 chú xíng 雏形 yào 要 bǐ 比 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 lǐ 里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖。
tú 图 F ： jiǎn dān 简单 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 diàn lù 电路 jiāng 将 jì shí 计时 mài chōng 脉冲 fàng dà 放大 dào 到 5V ， yǐ 以 qū dòng 驱动 bù jìn diàn jī 步进电机 huò 或 yǔ 与 qí tā 其它 xū yào 需要 5V diàn yā 电压 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 lián jiē 连接。
wèi gōng sī 为公司 kāi lì 开立 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
páng rén 旁人 yǔ yán 语言： “ rǔ 汝 mǎ běn hēi 马本黑， wěi 尾 hé yǐ 何以 bái 白？ ”
tú zhōng 图中 liǎng 两 míng mǎ 名马 ěr jiǎ 尔贾 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 bèi 被 qǐng qiú 请求 zhào xiàng 照相， hái 还 méi 没 xǐ 洗 gān jìng 干净 shǒu jiǎo 手脚 jìn xíng 进行 dǎo gào 祷告， biàn 便 zhàn 站 zài 在 yùn hé 运河 qián miàn 前面 bǎi hǎo 摆好 le 了 zī shì 姿势。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 jiǎn 碱 wǎn 菀 qún tǐ 群体 yǔ 与 shēng jìng 生境 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 biàn yì xìng 变异性。
tú zhōng 图中 kě jiàn 可见 hóng sè 红色 de 的 hú xíng 弧形， tā 它 shì 是 yì céng 一层 zhì mì 致密 qì tǐ 气体 de 的 wài céng 外层 biǎo miàn 表面， zhè 这 céng 层 qì tǐ 气体 zé 则 zhē gài 遮盖 zhe 着 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 chéng wài 城外 de 的 pái duì 排队 cháng lóng 长龙， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hái 还 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 kǎ chē 卡车 yè jiān 夜间 jìn jīng 进京。
tú zhōng 图中 suǒ jiàn 所见 shì 是 zhú dōng 竹东 chē zhàn 车站 de 的 yuè tái 月台 yǔ 与 chē kù 车库。
shì shí shàng 事实上， pèng dào 碰到 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合， lǐ shù 礼数 gào su 告诉 nǐ 你 yīng dāng 应当 qù 去 mó fǎng 模仿 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 — — tóng yàng 同样 tāo chū 掏出 nǐ de 你的 zhì néng shǒu jī 智能手机， jiǎ zhuāng 假装 chá kàn 查看 shàng mian 上面 fā shēng 发生 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
tú zhōng 图中 de 的 dì 第 yí gè 一个 dù liàng 度量 biǎo xiàn 表现 chuán tǒng 传统 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn shì 现世、 xìng 性 de 的 chéng dù 程度， yǎn shēng 衍生 zì 自 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 tài du 态度、 quán wēi 权威 de 的 jìng zhòng 敬重 yǔ 与 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
páng biān 旁边 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 gēn 根 duàn kāi 断开 de 的 shéng zi 绳子， shì 是 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 shàng 上 de 的； xiǎn rán 显然 tā 他 cháng shì 尝试 le 了 liǎng cì 两次。
tú zhōng 图中 zhè 这 kē 颗 bàn xīng 伴星 xiǎn rán 显然 cóng 从 chuàng zào 创造 hēi dòng 黑洞 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
wèi 为 shòu diàn gōng 受电弓 qīng 倾 bǎi 摆 jī gòu 机构 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
tú 图 wèi 为 yī 一 zhǐ 只 zài 在 tè lì ní dá 特立尼达 lā 拉 dǎo 岛 de 的 mǎ tú lā 马图拉 hǎi àn 海岸 wèi 为 xún zhǎo 寻找 zhù cháo 筑巢 dì diǎn 地点 ér 而 cóng 从 hǎi làng 海浪 zhōng 中 xiàn shēn 现身 de 的 gé 革 guī 龟。
wèi shá 为啥 shòu huān yíng 受欢迎： zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 huān xǐ 欢喜 shàng 上 chòu dòu fu 臭豆腐 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shàng hǎi rén 上海人。
lǚ yóu 旅游 yī diǎn tōng 一点通 liǎo jiě 了解 dào 到 lán ní 兰尼 shì zhǎng 市长 yì xíng 一行 shì 是 yīng 应 bó áo 博鳌 guó jì lǚ yóu 国际旅游 lùn tán 论坛 de 的 yāo qǐng 邀请 qián 前 cān jiā 参加 gāi 该 lùn tán 论坛 bìng 并 shùn fǎng 顺访 hǎi kǒu 海口。
wèi 为 guó jiā 国家 xiào sǐ 效死， sǐ 死 zhòng yú tài shān 重于泰山。 — — sūn zhōng shān 孙中山。
shì shí shàng 事实上， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shì 是 yí gè 一个 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 huó dòng 活动， kě xī 可惜 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 chuán dá 传达。
lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 shuō 说， mù qián 目前 yǒu 有 28 ， 000 pà fú sī 帕福斯 chí 持 pái 牌 lǚ yóu 旅游 chuáng 床。

ประโยคภาษาจีน
shī wǎ cí 施瓦茨 yǐ jīng 已经 chuān 穿 hǎo zhèng 好正 zhuāng 装， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo bù 脚步 jìn rù 进入 gēng yī shì 更衣室， yī rán 依然 chuān zhuó 穿着 hàn jīn jīn 汗津津 yùn dòng fú 运动服 de 的艾伦• míng cí 明茨（ AlanMintz ） jìng zhí 径直 xiàng 向 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 zǒu lái 走来。
shī yòng 施用 yǒu jī féi 有机肥 tè bié shì 特别是 cài zǐ 菜籽 bǐng féi 饼肥 yǔ 与 yān yè 烟叶 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量 de 的 xíng chéng 形成 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
shī diàn 施甸 dì xià shuǐ 地下水 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， bú lùn 不论 shì 是 gāo shān jùn lǐng 高山峻岭， xiá gǔ 峡谷， hái shi 还是 píng bà 平坝 dōu 都 yǒu 有 qīng quán 清泉 chán chán 潺潺 liú chū 流出。
shì shí shàng 事实上， hàn 汉 de 的 dà bù fen 大部分 tóng nián 童年 dōu 都 zài 在 wèi 为 jiā lǐ sī 加里斯 · shén lài kè 什赖克 gàn huó 干活， cǐ rén 此人 shì 是 yí gè 一个 mào yì 贸易 tuán tǐ 团体 de 的 lǐng xiù 领袖， jiū jí 纠集 yì xiē 一些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 shì jǐng 市井 shào nián 少年， ràng 让 tā men 他们 gàn 干 xiē 些 qǐ tǎo 乞讨 hé 和 xiǎo tōu xiǎo mō 小偷小摸 de 的 huó jì 活计。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 liàng jiě 谅解 zhè zhǒng 这种 yǎng qì 氧气， rèn hé rén 任何人 lèi 类 guān xi 关系 dōu 都 bù kě néng 不可能 cún huó 存活。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家 yī sà 伊萨 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯（ IsadoraDuncan ） zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 huí yì 回忆 qǐ 起 luó dān 罗丹 shì tú 试图 gōu yǐn 勾引 tā 她 de 的 yī mù 一幕。
wèi 为 kè fú 克服 diào jià 掉价 lǜ 率， jiā kuài 加快 zī jīn 资金 zhōu zhuàn 周转 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
shī nài dé 施耐德 zài 在 tā 他 shì 是 huì yuán 会员 de 的 guó jì 国际 jī xiè shī 机械师 jí 及 háng tiān 航天 gōng rén 工人 xié huì 协会 de 的 yí gè 一个 dāng dì 当地 xiǎo wū 小屋 tán lùn 谈论 zhe 着 kā fēi 咖啡 hé 和 miàn bāo juān 面包圈。
shì shí shàng 事实上， cè shì 测试 zhuāng bèi 装备 shí 时 chuān 穿 de 的 kōng jūn 空军 jūn fú 军服 chú xíng 雏形 yào 要 bǐ 比 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 lǐ 里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖。
tú 图 F ： jiǎn dān 简单 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 diàn lù 电路 jiāng 将 jì shí 计时 mài chōng 脉冲 fàng dà 放大 dào 到 5V ， yǐ 以 qū dòng 驱动 bù jìn diàn jī 步进电机 huò 或 yǔ 与 qí tā 其它 xū yào 需要 5V diàn yā 电压 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 lián jiē 连接。
wèi gōng sī 为公司 kāi lì 开立 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
páng rén 旁人 yǔ yán 语言： “ rǔ 汝 mǎ běn hēi 马本黑， wěi 尾 hé yǐ 何以 bái 白？ ”
tú zhōng 图中 liǎng 两 míng mǎ 名马 ěr jiǎ 尔贾 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 bèi 被 qǐng qiú 请求 zhào xiàng 照相， hái 还 méi 没 xǐ 洗 gān jìng 干净 shǒu jiǎo 手脚 jìn xíng 进行 dǎo gào 祷告， biàn 便 zhàn 站 zài 在 yùn hé 运河 qián miàn 前面 bǎi hǎo 摆好 le 了 zī shì 姿势。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 jiǎn 碱 wǎn 菀 qún tǐ 群体 yǔ 与 shēng jìng 生境 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 biàn yì xìng 变异性。
tú zhōng 图中 kě jiàn 可见 hóng sè 红色 de 的 hú xíng 弧形， tā 它 shì 是 yì céng 一层 zhì mì 致密 qì tǐ 气体 de 的 wài céng 外层 biǎo miàn 表面， zhè 这 céng 层 qì tǐ 气体 zé 则 zhē gài 遮盖 zhe 着 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 chéng wài 城外 de 的 pái duì 排队 cháng lóng 长龙， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hái 还 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 kǎ chē 卡车 yè jiān 夜间 jìn jīng 进京。
tú zhōng 图中 suǒ jiàn 所见 shì 是 zhú dōng 竹东 chē zhàn 车站 de 的 yuè tái 月台 yǔ 与 chē kù 车库。
shì shí shàng 事实上， pèng dào 碰到 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合， lǐ shù 礼数 gào su 告诉 nǐ 你 yīng dāng 应当 qù 去 mó fǎng 模仿 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 — — tóng yàng 同样 tāo chū 掏出 nǐ de 你的 zhì néng shǒu jī 智能手机， jiǎ zhuāng 假装 chá kàn 查看 shàng mian 上面 fā shēng 发生 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
tú zhōng 图中 de 的 dì 第 yí gè 一个 dù liàng 度量 biǎo xiàn 表现 chuán tǒng 传统 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn shì 现世、 xìng 性 de 的 chéng dù 程度， yǎn shēng 衍生 zì 自 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 tài du 态度、 quán wēi 权威 de 的 jìng zhòng 敬重 yǔ 与 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
páng biān 旁边 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 gēn 根 duàn kāi 断开 de 的 shéng zi 绳子， shì 是 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 shàng 上 de 的； xiǎn rán 显然 tā 他 cháng shì 尝试 le 了 liǎng cì 两次。
tú zhōng 图中 zhè 这 kē 颗 bàn xīng 伴星 xiǎn rán 显然 cóng 从 chuàng zào 创造 hēi dòng 黑洞 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
wèi 为 shòu diàn gōng 受电弓 qīng 倾 bǎi 摆 jī gòu 机构 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
tú 图 wèi 为 yī 一 zhǐ 只 zài 在 tè lì ní dá 特立尼达 lā 拉 dǎo 岛 de 的 mǎ tú lā 马图拉 hǎi àn 海岸 wèi 为 xún zhǎo 寻找 zhù cháo 筑巢 dì diǎn 地点 ér 而 cóng 从 hǎi làng 海浪 zhōng 中 xiàn shēn 现身 de 的 gé 革 guī 龟。
wèi shá 为啥 shòu huān yíng 受欢迎： zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 huān xǐ 欢喜 shàng 上 chòu dòu fu 臭豆腐 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shàng hǎi rén 上海人。
lǚ yóu 旅游 yī diǎn tōng 一点通 liǎo jiě 了解 dào 到 lán ní 兰尼 shì zhǎng 市长 yì xíng 一行 shì 是 yīng 应 bó áo 博鳌 guó jì lǚ yóu 国际旅游 lùn tán 论坛 de 的 yāo qǐng 邀请 qián 前 cān jiā 参加 gāi 该 lùn tán 论坛 bìng 并 shùn fǎng 顺访 hǎi kǒu 海口。
wèi 为 guó jiā 国家 xiào sǐ 效死， sǐ 死 zhòng yú tài shān 重于泰山。 — — sūn zhōng shān 孙中山。
shì shí shàng 事实上， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shì 是 yí gè 一个 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 huó dòng 活动， kě xī 可惜 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 chuán dá 传达。
lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 shuō 说， mù qián 目前 yǒu 有 28 ， 000 pà fú sī 帕福斯 chí 持 pái 牌 lǚ yóu 旅游 chuáng 床。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子