ประโยคภาษาจีน- 你所指的是到岸价价格还是离岸价价格中文句子 (14016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
W ： nǐ 你 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 CIF （ dào àn jià 到岸价） jià gé 价格 hái shi 还是 FOB （ lí àn jià 离岸价） jià gé 价格？
W: Do you quote CIF or FOB?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
W ： wàng 忘 le 了 tā 他 ba 吧， jīn wǎn 今晚 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来， zá men 咱们 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
W ： wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 zài 在 tíng chē 停车 qián 前 bǎ 把 xíng li 行李 ná xià 拿下 lái 来？
W ： yuē hàn 约翰， wǒ 我 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 hěn bù 很不 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情 yào 要 hé 和 nǐ 你 shuō 说。
X - 51 A qǐ dòng 起动 chāo guò 超过 200 miǎo 秒， cù shǐ 促使 fēi xíng qì 飞行器 sù dù 速度 tí gāo 提高 dào 到 yīn sù 音速 de 的 wǔ 五 bèi 倍。
XAUST jiāng 将 tóng yī 同一 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 guī rù 归入 dān yī 单一 róng qì 容器， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 suàn 算 order - 4 yā suō qì 压缩器 de 的 dān ge 单个 mó xíng 模型 yǐ 以 dì zēng 递增 fāng shì 方式 yā suō 压缩 gāi 该 róng qì 容器。
XMB bàng mó jī 棒磨机 shì yòng 适用 yú 于 shí yàn shì 实验室 shī fǎ 湿法 mó xì 磨细 kuàng shí 矿石 huò 或 qí tā 其它 wù liào 物料 zhī yòng 之用。
XML hè 和 XHTML zhǐ shì 只是 yǐn rù 引入 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 liú lǎn qì 浏览器 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 de 的 HTML fāng yán 方言， ér 而 méi yǒu 没有 xiàng 向 qǔ dài 取代 “ biāo jì 标记 dà zá huì 大杂烩（ tagsoup ） ” de 的 mù biāo 目标 jiē jìn 接近 fēn háo 分毫。
XML wǎng guān 网关 tí gōng 提供 běn dì 本地 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jī dǐng hé 机顶盒 de 的 gōng néng 功能。
XSLT tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 líng huó xìng 灵活性。
X zì 字 qiān zhèng 签证 fā gěi 发给 lái 来 zhōng guó 中国 liú xué 留学、 jìn xiū 进修、 shí xí 实习 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上 de 的 rén yuán 人员；
YMSK kāi shǐ 开始 yǐ 以 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jī dì 基地， yǔ 与 měi guó 美国 zhù míng 著名 shì wù suǒ 事务所 shān qí 山崎 shì wù suǒ 事务所 hé zuò 合作， chéng lì 成立 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司。
Zdanowski shuō 说， jié zhǐ 截止 jīn nián 今年 3 yuè dǐ 月底， SecondLife shí xiàn 实现 le 了 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 3 yì 亿 měi yuán 美元。 jīng jì 经济 zǒng zhí 总值 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 guó jiā 国家， rú 如 duō 多 mò 末 ní jiā 尼加 dǎo 岛， mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 děng 等。
Zwillinger shuō 说， zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 zī liào 资料 de 的 jìn zhì lìng 禁制令 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 luò shí 落实 tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难。
{ 14 } zài 在 yí gè 一个 qún tǐ 群体 nèi bù 内部， “ bù píng děng 不平等 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， bù píng 不平 děng huì 等会 zào chéng 造成 mó cā 摩擦 chōng tū 冲突， ” měi guó 美国 niǔ yuē zhōu 纽约州 yī sà 伊萨 kǎ shì 卡市 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 luó bó tè 罗伯特 • fú lán kè 弗兰克 shuō 说。
— bǎ 把 guó jì shè huì 国际社会 de 的 yā lì 压力 huò 或 jiàn yì 建议 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风。
— — tā men 他们 jiù 就 rú shì 如是 fēn kāi 分开， lǎo 老 yǐn zhě 隐者 hé 和 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 rú 如 xué tóng 学童 bān 般 làn màn 烂漫 ér 而 xiào 笑。
— — zài 在 shòu fǎng guó 受访国 jiā zhōng 家中， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǒu 有 zuì duō 最多 de 的 lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商（ 87% ） xiàng 向 tā men de 他们的 shāng lǚ 商旅 kè hù 客户 tuī jiàn 推荐 gòu mǎi 购买 lǚ yóu bǎo xiǎn 旅游保险。
— — wǒ 我 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 zài 在 biàn lì diàn 便利店 shēng chǎn bù 生产部 zuò shì 做事， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 diàn lǐ 店里 zǒng 总 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上 pēn 喷 shàng shuǐ 上水， suǒ yǐ 所以 mǎi 买 qián 前 yáo 摇 yī 一 yáo 摇 zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 jiàn yì 建议。
— — xī bān yá 西班牙 duó dé 夺得 2010 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 shí 时， duì zhǎng 队长 kǎ xī 卡西 lì yà sī 利亚斯 rú shì shuō 如是说。
— dàn 旦 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， bù 不 qù 去 yùn yòng 运用 tā men 它们 biàn 便 huì 会 dài lái 带来 zuì è gǎn 罪恶感， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 de 的 yùn yòng 运用 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng yòng 功用， huò 或 zhǐ 只 huì 会 dài lái 带来 fù miàn 负面 gōng yòng 功用。 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
‘ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 miàn bù biǎo qíng 面部表情 jiān cè 监测 dào 到 chī dāi 痴呆， nà 那 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yǒu yì yì 有意义， ’ tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
“ láng bèi wéi jiān 狼狈为奸 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 huài rén 坏人 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结 qǐ lai 起来 gàn 干 huài shì 坏事。
“ Dopplr ” de 的 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 19 shì jì 世纪 kē xué jiā 科学家 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · duō pǔ lè 多普勒， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 ” 。
“ ‘ shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 hóng 红 ’ bèi 被 fàng rù 放入 yīn dào 阴道 hòu 后， huì 会 róng jiě 溶解 bìng 并 péng zhàng 膨胀， zài 在 20 - 30 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 xíng fáng 行房， nǐ 你 jiù 就 huì 会 ‘ jiàn hóng 见红 ’ ” ， shuō míng shū 说明书 jiě shì 解释 shuō 说。
“ yì xiē 一些 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 zì wǒ píng dìng 自我评定 de 的 xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn tǐ 身体 jí dù 极度 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态 de 的 rèn kě 认可 hè 和 jiē shòu 接受 ” 。
“ yì diǎn yě bù 一点也不 cuò 错， ” lǎo tài tai 老太太 shuō 说， “ tā men 他们 yě 也 huì sǐ 会死 de 的， ér qiě 而且 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 shèn zhì 甚至 bǐ 比 wǒ men de 我们的 hái yào 还要 duǎn cù 短促 ne 呢。
“ sān nóng 三农 ” gōng zuò 工作 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 hé 和 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 wán quán 完全 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事， ” fù dàn dà xué 复旦大学 jiào shòu 教授 dīng chún 丁纯 shuō 说。
“ bù 不 shōu fèi 收费。 ” wǒ 我 yú qī 逾期 guī huán 归还 dié piàn 碟片 tā 他 yě 也 cóng bù 从不 shōu qián 收钱。
“ bú guò 不过， zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， rú 如 sà mó yà 萨摩亚， dāng dì 当地 shāng diàn 商店 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zài 在 xiāo shòu 销售 ” 。

ประโยคภาษาจีน
W ： wàng 忘 le 了 tā 他 ba 吧， jīn wǎn 今晚 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来， zá men 咱们 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
W ： wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 zài 在 tíng chē 停车 qián 前 bǎ 把 xíng li 行李 ná xià 拿下 lái 来？
W ： yuē hàn 约翰， wǒ 我 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 hěn bù 很不 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情 yào 要 hé 和 nǐ 你 shuō 说。
X - 51 A qǐ dòng 起动 chāo guò 超过 200 miǎo 秒， cù shǐ 促使 fēi xíng qì 飞行器 sù dù 速度 tí gāo 提高 dào 到 yīn sù 音速 de 的 wǔ 五 bèi 倍。
XAUST jiāng 将 tóng yī 同一 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 guī rù 归入 dān yī 单一 róng qì 容器， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 suàn 算 order - 4 yā suō qì 压缩器 de 的 dān ge 单个 mó xíng 模型 yǐ 以 dì zēng 递增 fāng shì 方式 yā suō 压缩 gāi 该 róng qì 容器。
XMB bàng mó jī 棒磨机 shì yòng 适用 yú 于 shí yàn shì 实验室 shī fǎ 湿法 mó xì 磨细 kuàng shí 矿石 huò 或 qí tā 其它 wù liào 物料 zhī yòng 之用。
XML hè 和 XHTML zhǐ shì 只是 yǐn rù 引入 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 liú lǎn qì 浏览器 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 de 的 HTML fāng yán 方言， ér 而 méi yǒu 没有 xiàng 向 qǔ dài 取代 “ biāo jì 标记 dà zá huì 大杂烩（ tagsoup ） ” de 的 mù biāo 目标 jiē jìn 接近 fēn háo 分毫。
XML wǎng guān 网关 tí gōng 提供 běn dì 本地 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jī dǐng hé 机顶盒 de 的 gōng néng 功能。
XSLT tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 líng huó xìng 灵活性。
X zì 字 qiān zhèng 签证 fā gěi 发给 lái 来 zhōng guó 中国 liú xué 留学、 jìn xiū 进修、 shí xí 实习 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上 de 的 rén yuán 人员；
YMSK kāi shǐ 开始 yǐ 以 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jī dì 基地， yǔ 与 měi guó 美国 zhù míng 著名 shì wù suǒ 事务所 shān qí 山崎 shì wù suǒ 事务所 hé zuò 合作， chéng lì 成立 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司。
Zdanowski shuō 说， jié zhǐ 截止 jīn nián 今年 3 yuè dǐ 月底， SecondLife shí xiàn 实现 le 了 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 3 yì 亿 měi yuán 美元。 jīng jì 经济 zǒng zhí 总值 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 guó jiā 国家， rú 如 duō 多 mò 末 ní jiā 尼加 dǎo 岛， mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 děng 等。
Zwillinger shuō 说， zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 zī liào 资料 de 的 jìn zhì lìng 禁制令 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 luò shí 落实 tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难。
{ 14 } zài 在 yí gè 一个 qún tǐ 群体 nèi bù 内部， “ bù píng děng 不平等 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， bù píng 不平 děng huì 等会 zào chéng 造成 mó cā 摩擦 chōng tū 冲突， ” měi guó 美国 niǔ yuē zhōu 纽约州 yī sà 伊萨 kǎ shì 卡市 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 luó bó tè 罗伯特 • fú lán kè 弗兰克 shuō 说。
— bǎ 把 guó jì shè huì 国际社会 de 的 yā lì 压力 huò 或 jiàn yì 建议 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风。
— — tā men 他们 jiù 就 rú shì 如是 fēn kāi 分开， lǎo 老 yǐn zhě 隐者 hé 和 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 rú 如 xué tóng 学童 bān 般 làn màn 烂漫 ér 而 xiào 笑。
— — zài 在 shòu fǎng guó 受访国 jiā zhōng 家中， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǒu 有 zuì duō 最多 de 的 lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商（ 87% ） xiàng 向 tā men de 他们的 shāng lǚ 商旅 kè hù 客户 tuī jiàn 推荐 gòu mǎi 购买 lǚ yóu bǎo xiǎn 旅游保险。
— — wǒ 我 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 zài 在 biàn lì diàn 便利店 shēng chǎn bù 生产部 zuò shì 做事， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 diàn lǐ 店里 zǒng 总 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上 pēn 喷 shàng shuǐ 上水， suǒ yǐ 所以 mǎi 买 qián 前 yáo 摇 yī 一 yáo 摇 zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 jiàn yì 建议。
— — xī bān yá 西班牙 duó dé 夺得 2010 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 shí 时， duì zhǎng 队长 kǎ xī 卡西 lì yà sī 利亚斯 rú shì shuō 如是说。
— dàn 旦 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， bù 不 qù 去 yùn yòng 运用 tā men 它们 biàn 便 huì 会 dài lái 带来 zuì è gǎn 罪恶感， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 de 的 yùn yòng 运用 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng yòng 功用， huò 或 zhǐ 只 huì 会 dài lái 带来 fù miàn 负面 gōng yòng 功用。 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
‘ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 miàn bù biǎo qíng 面部表情 jiān cè 监测 dào 到 chī dāi 痴呆， nà 那 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yǒu yì yì 有意义， ’ tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
“ láng bèi wéi jiān 狼狈为奸 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 huài rén 坏人 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结 qǐ lai 起来 gàn 干 huài shì 坏事。
“ Dopplr ” de 的 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 19 shì jì 世纪 kē xué jiā 科学家 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · duō pǔ lè 多普勒， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 ” 。
“ ‘ shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 hóng 红 ’ bèi 被 fàng rù 放入 yīn dào 阴道 hòu 后， huì 会 róng jiě 溶解 bìng 并 péng zhàng 膨胀， zài 在 20 - 30 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 xíng fáng 行房， nǐ 你 jiù 就 huì 会 ‘ jiàn hóng 见红 ’ ” ， shuō míng shū 说明书 jiě shì 解释 shuō 说。
“ yì xiē 一些 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 zì wǒ píng dìng 自我评定 de 的 xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn tǐ 身体 jí dù 极度 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态 de 的 rèn kě 认可 hè 和 jiē shòu 接受 ” 。
“ yì diǎn yě bù 一点也不 cuò 错， ” lǎo tài tai 老太太 shuō 说， “ tā men 他们 yě 也 huì sǐ 会死 de 的， ér qiě 而且 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 shèn zhì 甚至 bǐ 比 wǒ men de 我们的 hái yào 还要 duǎn cù 短促 ne 呢。
“ sān nóng 三农 ” gōng zuò 工作 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 hé 和 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 wán quán 完全 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事， ” fù dàn dà xué 复旦大学 jiào shòu 教授 dīng chún 丁纯 shuō 说。
“ bù 不 shōu fèi 收费。 ” wǒ 我 yú qī 逾期 guī huán 归还 dié piàn 碟片 tā 他 yě 也 cóng bù 从不 shōu qián 收钱。
“ bú guò 不过， zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， rú 如 sà mó yà 萨摩亚， dāng dì 当地 shāng diàn 商店 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zài 在 xiāo shòu 销售 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子