ประโยคภาษาจีน- 图案边界的标志物一般用以作为一种标示区别那些大要附近的纹章中文句子 (140748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú àn 图案 biān jiè 边界 de 的 biāo zhì wù 标志物 - yì bān 一般 yòng yǐ 用以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 biāo shì 标示， qū bié 区别 nà xiē 那些 dà yào 大要 fù jìn 附近 de 的 wén zhāng 纹章。
Bordure or Border - Frequently adopted as a "difference" between relatives bearing the same arms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
chuán 船 hé 和 dǒu chē 斗车 jiù 就 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 xīn 新 jiā de 家的 cāng kù 仓库 lǐ 里。
chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 fān 翻 le 了， chén 沉 dào 到 hǎi dǐ 海底。
wèi shān 为山 dōng 东 dà xué 大学 xué zǐ 学子 dài lái 带来 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， tí gāo 提高 xué xiào 学校 jiù yè lǜ 就业率。
wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 pǔ xuǎn 普选 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 Èr yuè 二月 18 rì 日 bèi 被 jǔ xíng 举行 jì xù 继续 bèi 被 bào lì 暴力 jié bā 结疤。
lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
shì shí shàng 事实上， mǎ 马 wáng guó 王国 shì 是 hé 和 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 fú fèn 蝠鲼（ MantaRay ） yǒu guān 有关 de 的， tā men 它们 jīng cháng 经常 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 象是 dà 大 niǎo 鸟 huò zhě 或者 dà 大 biān fú 蝙蝠 zài 在 shuǐ xià 水下 fēi xiáng 飞翔。
tú 图 zhù 注： jiàng dī 降低 de 的 shuǐ miàn 水面： sǐ hǎi 死海， dì qiú 地球 de 的 zuì dī diǎn 最低点， qí 其 shuǐ fèn 水分 zhèng 正 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 zhēng fā 蒸发。
chuán wù 船坞 yùn shū jiàn 运输舰 LPD yǒu 有 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板， tōng cháng 通常 shè zài 设在 wù 坞 cāng 舱 shàng fāng 上方， kě 可 gōng 供 duō 多 zhì 至 5 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zuò yè 作业。
wèi 为 màn zi 幔子 zuò 做 sì 四 gēn 根 zào jiá 皂荚 mù 木 zhù zi 柱子， yòng 用 jīn 金 bāo guǒ 包裹， zhù zi 柱子 shàng 上 yǒu 有 jīn gōu 金钩， yòu 又 wèi 为 zhù zi 柱子 zhù 铸 le 了 sì gè 四个 dài 带 mǎo 卯 de 的 yín zuò 银座。
lǚ guǎn 旅馆 měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 diàn shì jī 电视机 zuò wéi 作为 é wài 额外 yōu dài 优待。
shì shí 事实 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 nǐ 你 yào 要 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 dāi 呆 20 gè 个 xiǎo shí 小时， ér 而 zuì 最 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lǐ 里。
chuán 船 biāo míng 标明 le 了 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 qián lù 前路 yǐn mò 隐没 zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiǎo fū 脚夫 bǎ 把 tā men de 他们的 xíng li 行李 dài dào 带到 tā men de 他们的 fáng jiān 房间。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 hǎi gǒu 海狗 shǔ yú 属于 yǒu 有 ěr 耳 de 的 hǎi bào 海豹 zhǒng lèi 种类 hé 和 yǒu 有 jí hǎo 极好 de 的 tīng lì 听力 hé 和 ruì lì 锐利 de 的 shì lì 视力。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 zhōng huá wén huà 中华文化， mǐn qiú 敏求 jīng shě 精舍 jīng cháng 经常 yǔ 与 bù tóng 不同 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座、 yán tǎo huì 研讨会 jí 及 zhǎn lǎn 展览， bǎ 把 huì yuán 会员 de 的 sōu jí 蒐集 chéng guǒ 成果 hé 和 jiàn shǎng 鑑赏 xīn dé 心得 gōng zhū tóng hào 公诸同好。
xuán zhuǎn 旋转 pēn tóu 喷头 shì 是 lì yòng 利用 lí xīn lì 离心力 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 chōng jī lì 冲击力 jí 及 pēn shè 喷射 wù 雾 xíng 型， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 kě kào xìng 可靠性 jí 及 gāo xiào lǜ 高效率， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
wèi 为 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiào guǒ 效果， huó 和 yào 药 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shǐ yòng 使用， yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 jiù 就 huì 会 tuì shāo 退烧。
chuán bó pèng zhuàng 船舶碰撞 guò chéng 过程 zhōng 中， bèi 被 zhuàng 撞 chuán 船 de 的 gāng tǐ 刚体 yùn dòng 运动 jiào zhī 较之 pèng zhuàng 碰撞 qū 区 de 的 jú bù 局部 sǔn shāng 损伤 biàn xíng 变形 ér yán 而言， cún zài 存在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 yào shi 要是 xiǎo yī 小一 diǎn 点 kě néng 可能 zǎo jiù 早就 fān 翻 le 了， tā 他 shuō 说。
wèi 为 nín de 您的 píng héng qì 平衡器（ wěn dìng 稳定 qì qiú 气球 de 的 shā náng 砂囊）、 yí qì 仪器 hé 和 dì tú 地图 zhì dìng 制定 yí gè 一个 tè bié 特别 zhuāng bèi 装备 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
qí 旗 hǎi 海 piāo piāo 飘飘， yù lǐ zhèn 玉里镇 nóng mín 农民 zài 在 tián jiān 田间 chā 插 mǎn 满 qí zhì 旗帜 yǐ 以 xià zǔ 吓阻 yàn 雁 yā 鸭。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 diāo sù 雕塑 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 xíng xiàng 形象。
yuán zhōu 圆周 xiàng 向 yí dòng 移动： yòng lái 用来 miáo shù 描述 gēn zhe 跟着 yuán tǒng 圆筒， yuán 圆 gǔ 鼓 huò 或 lù 辘 de 的 wài bian 外边 zhuǎn dòng 转动 ér 而 yí wèi 移位 de 的 qíng kuàng 情况。
shì shí 事实 shì 是， zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 bìng fēi 并非 gèng jù 更具 zhì mìng xìng 致命性 - - - - tā 它 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 yǐn fā 引发 de 的 jí bìng 疾病 yǔ 与 měi nián 每年 wǒ men 我们 dū huì 都会 pèng dào 碰到 de 的 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样。
wèi 为 zhǎng wò 掌握 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 lì mù 立木 gàn 干 xíng 形 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ xìng 规律性， shí cè 实测 431 zhū 株 yàng 样 mù 木 bìng 并 cǎi yòng 采用 duō ge 多个 gàn 干 xíng 形 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
wú rén 无人 zǒu guò 走过 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上 fù gài 覆盖 zhe 着 cǎo pí 草皮， nà me 那么 róu ruǎn 柔软 — — tā 他 zài yě 再也 wú fǎ 无法 gǎn jué dào 感觉到 jiǎo xià 脚下 de 的 lù miàn 路面！
liáng hǎo 良好 de 的 jiāo tán 交谈 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 cuī qíng jì 催情剂
wèi 为 yǎn shì 掩饰 mù bā lā kè 穆巴拉克 tǐ zhì 体制 de 的 běn zhì 本质， jiù 就 bì xū 必须 shù lì 竖立 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 biǎo xiàng 表象， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 zé 则 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象。

ประโยคภาษาจีน
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
chuán 船 hé 和 dǒu chē 斗车 jiù 就 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 xīn 新 jiā de 家的 cāng kù 仓库 lǐ 里。
chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 fān 翻 le 了， chén 沉 dào 到 hǎi dǐ 海底。
wèi shān 为山 dōng 东 dà xué 大学 xué zǐ 学子 dài lái 带来 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， tí gāo 提高 xué xiào 学校 jiù yè lǜ 就业率。
wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 pǔ xuǎn 普选 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 Èr yuè 二月 18 rì 日 bèi 被 jǔ xíng 举行 jì xù 继续 bèi 被 bào lì 暴力 jié bā 结疤。
lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
shì shí shàng 事实上， mǎ 马 wáng guó 王国 shì 是 hé 和 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 fú fèn 蝠鲼（ MantaRay ） yǒu guān 有关 de 的， tā men 它们 jīng cháng 经常 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 象是 dà 大 niǎo 鸟 huò zhě 或者 dà 大 biān fú 蝙蝠 zài 在 shuǐ xià 水下 fēi xiáng 飞翔。
tú 图 zhù 注： jiàng dī 降低 de 的 shuǐ miàn 水面： sǐ hǎi 死海， dì qiú 地球 de 的 zuì dī diǎn 最低点， qí 其 shuǐ fèn 水分 zhèng 正 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 zhēng fā 蒸发。
chuán wù 船坞 yùn shū jiàn 运输舰 LPD yǒu 有 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板， tōng cháng 通常 shè zài 设在 wù 坞 cāng 舱 shàng fāng 上方， kě 可 gōng 供 duō 多 zhì 至 5 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zuò yè 作业。
wèi 为 màn zi 幔子 zuò 做 sì 四 gēn 根 zào jiá 皂荚 mù 木 zhù zi 柱子， yòng 用 jīn 金 bāo guǒ 包裹， zhù zi 柱子 shàng 上 yǒu 有 jīn gōu 金钩， yòu 又 wèi 为 zhù zi 柱子 zhù 铸 le 了 sì gè 四个 dài 带 mǎo 卯 de 的 yín zuò 银座。
lǚ guǎn 旅馆 měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 diàn shì jī 电视机 zuò wéi 作为 é wài 额外 yōu dài 优待。
shì shí 事实 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 nǐ 你 yào 要 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 dāi 呆 20 gè 个 xiǎo shí 小时， ér 而 zuì 最 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lǐ 里。
chuán 船 biāo míng 标明 le 了 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 qián lù 前路 yǐn mò 隐没 zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiǎo fū 脚夫 bǎ 把 tā men de 他们的 xíng li 行李 dài dào 带到 tā men de 他们的 fáng jiān 房间。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 hǎi gǒu 海狗 shǔ yú 属于 yǒu 有 ěr 耳 de 的 hǎi bào 海豹 zhǒng lèi 种类 hé 和 yǒu 有 jí hǎo 极好 de 的 tīng lì 听力 hé 和 ruì lì 锐利 de 的 shì lì 视力。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 zhōng huá wén huà 中华文化， mǐn qiú 敏求 jīng shě 精舍 jīng cháng 经常 yǔ 与 bù tóng 不同 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座、 yán tǎo huì 研讨会 jí 及 zhǎn lǎn 展览， bǎ 把 huì yuán 会员 de 的 sōu jí 蒐集 chéng guǒ 成果 hé 和 jiàn shǎng 鑑赏 xīn dé 心得 gōng zhū tóng hào 公诸同好。
xuán zhuǎn 旋转 pēn tóu 喷头 shì 是 lì yòng 利用 lí xīn lì 离心力 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 chōng jī lì 冲击力 jí 及 pēn shè 喷射 wù 雾 xíng 型， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 kě kào xìng 可靠性 jí 及 gāo xiào lǜ 高效率， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
wèi 为 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiào guǒ 效果， huó 和 yào 药 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shǐ yòng 使用， yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 jiù 就 huì 会 tuì shāo 退烧。
chuán bó pèng zhuàng 船舶碰撞 guò chéng 过程 zhōng 中， bèi 被 zhuàng 撞 chuán 船 de 的 gāng tǐ 刚体 yùn dòng 运动 jiào zhī 较之 pèng zhuàng 碰撞 qū 区 de 的 jú bù 局部 sǔn shāng 损伤 biàn xíng 变形 ér yán 而言， cún zài 存在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 yào shi 要是 xiǎo yī 小一 diǎn 点 kě néng 可能 zǎo jiù 早就 fān 翻 le 了， tā 他 shuō 说。
wèi 为 nín de 您的 píng héng qì 平衡器（ wěn dìng 稳定 qì qiú 气球 de 的 shā náng 砂囊）、 yí qì 仪器 hé 和 dì tú 地图 zhì dìng 制定 yí gè 一个 tè bié 特别 zhuāng bèi 装备 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
qí 旗 hǎi 海 piāo piāo 飘飘， yù lǐ zhèn 玉里镇 nóng mín 农民 zài 在 tián jiān 田间 chā 插 mǎn 满 qí zhì 旗帜 yǐ 以 xià zǔ 吓阻 yàn 雁 yā 鸭。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 diāo sù 雕塑 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 xíng xiàng 形象。
yuán zhōu 圆周 xiàng 向 yí dòng 移动： yòng lái 用来 miáo shù 描述 gēn zhe 跟着 yuán tǒng 圆筒， yuán 圆 gǔ 鼓 huò 或 lù 辘 de 的 wài bian 外边 zhuǎn dòng 转动 ér 而 yí wèi 移位 de 的 qíng kuàng 情况。
shì shí 事实 shì 是， zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 bìng fēi 并非 gèng jù 更具 zhì mìng xìng 致命性 - - - - tā 它 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 yǐn fā 引发 de 的 jí bìng 疾病 yǔ 与 měi nián 每年 wǒ men 我们 dū huì 都会 pèng dào 碰到 de 的 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样。
wèi 为 zhǎng wò 掌握 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 lì mù 立木 gàn 干 xíng 形 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ xìng 规律性， shí cè 实测 431 zhū 株 yàng 样 mù 木 bìng 并 cǎi yòng 采用 duō ge 多个 gàn 干 xíng 形 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
wú rén 无人 zǒu guò 走过 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上 fù gài 覆盖 zhe 着 cǎo pí 草皮， nà me 那么 róu ruǎn 柔软 — — tā 他 zài yě 再也 wú fǎ 无法 gǎn jué dào 感觉到 jiǎo xià 脚下 de 的 lù miàn 路面！
liáng hǎo 良好 de 的 jiāo tán 交谈 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 cuī qíng jì 催情剂
wèi 为 yǎn shì 掩饰 mù bā lā kè 穆巴拉克 tǐ zhì 体制 de 的 běn zhì 本质， jiù 就 bì xū 必须 shù lì 竖立 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 biǎo xiàng 表象， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 zé 则 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子