ประโยคภาษาจีน- 事实也给此类法律纷争添油加醋一般来说智能手机市场不只限于个别产品囊括整个平台和操作系统看图表中文句子 (140918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí 事实 yě 也 gěi 给 cǐ lèi 此类 fǎ lǜ 法律 fēn zhēng 纷争 tiān yóu jiā cù 添油加醋： yì bān lái shuō 一般来说， zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 bù zhǐ 不只 xiàn yú 限于 gè bié 个别 chǎn pǐn 产品， náng kuò 囊括 zhěng gè 整个 píng tái 平台 hé 和 cāo zuò xì tǒng 操作系统（ kàn 看 tú biǎo 图表）。
Lending ferocity to this legal firefight is the fact that competition in the smart-phone market is not merely about individual products, but entire platforms and operating systems (see chart).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
shì shí 事实 lì lái 历来 bú pà 不怕 bài wàng 拜望。
chuán 船 kāi dào chē 开倒车。
chuán qī 船期 jiāo shè 交涉 xū 需 15 tiān 天， qǐng 请 gēng gǎi 更改 yán cháng 延长 xìn yòng zhèng 信用证。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
wèi 为 yìng duì 应对 bào zhǎng 暴涨 de 的 sāng zàng 丧葬 fèi yòng 费用， nán fēi 南非 “ zhì lì yú 致力于 bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 ” xiàng mù 项目 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 - yòng 用 wài lái 外来 rù qīn 入侵 shù zhǒng 树种 zhì zào 制造 guān cai 棺材。
xuán 旋 xiàng 像 chóng yǐng 重影 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jiǎn dān 简单、 jīng zhì 精致 de 的 yóu xì 游戏， tā 它 yǒu zhe 有着 jīng měi 精美 de 的 huà miàn 画面 hé 和 jí 极 qiáng 强 de 的 yú 愉 lè xìng 乐性。
tú piàn 图片 lái zì 来自 wǎng zhàn 网站 xiǎo kě ài 小可爱 chāo zài 超载。
shì shí 事实 guī 归 shì shí 事实。 tiān lǎo ye 天老爷， bú yào 不要 zài lái 再来 zhè 这 yí tào 一套 le 了！
wèi 为 hóng yáng 弘扬 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 jīng shén 精神， gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 rén lèi 人类 měi hǎo 美好 wèi lái 未来， wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 jiāng yú 将于 běn yuè dǐ 本月底 zài 在 běi jīng 北京 jǔ bàn 举办 lóng zhòng 隆重 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动。
xuán liú 旋流 kuài 快 fēn tóu 分头 de 的 S zhí 值 hè 和 qīng xié jiǎo 倾斜角 duì 对 qì liú 气流 qiē xiàng sù dù 切向速度 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 yōu huà 优化 què dìng 确定。
tú piàn 图片 fù yǔ 赋予 le 了 zhēn gè 真个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
chuán bó 船舶 shì fǒu 是否 pèi yǒu 配有 jǐn jí 紧急 jiù shēng tǐng 救生艇 fā bào jī 发报机 ? 。
tú piàn 图片： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1981 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， shì 是 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 yǔ 与 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 huáng shì 皇室 hūn qìng 婚庆 dàn gāo 蛋糕 de 的 yuán xíng 原形。
wèi 为 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tián 填 rù 入 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
tú téng 图腾 tú àn 图案 yīn 因 qí 其 wū shù 巫术 yì wèi 意味， tā 它 de 的 yì xiàng 意象 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 dòng zhí wù 动植物， rú 如 fēng shù 枫树 yì xiàng 意象、 hú dié 蝴蝶 yì xiàng 意象、 pán 盘 hù 瓠 yì xiàng 意象、 niú 牛 yì xiàng 意象、 niǎo 鸟 yì xiàng 意象、 lóng 龙 yì xiàng 意象 děng děng 等等。
wèi 为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiàn rù 键入 yí gè 一个 miáo shù 描述， bìng 并 tiān jiā 添加 tú biāo 图标、 huī biāo 徽标 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息。
qí zhì 旗帜 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。
chuán zhǎng 船长 zài 在 tā 他 de 的 chuán cāng 船舱 lǐ 里 hē zuì 喝醉 le 了。
shì shí 事实 shì 是， xǔ duō 许多 shì lì 事例 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 tōng guò 通过 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 huò dé 获得 dà bǐ 大笔 cái fù 财富 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fù yù 富裕 le 了 hěn 很 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shuǐ píng 水平 jìng zhēng 竞争 zhì fù 致富。
wèi 为 qiǎng jiù 抢救 nà xiē 那些 jí jiāng 即将 è sǐ 饿死 de 的 rén 人 ér 而 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 gōng yè 工业 shè huì 社会 zhōng 中 zhèng 挣 gōng zī 工资 de 的 jiē jí 阶级， tā men 他们 jì 既 méi 没 zhàn yǒu 占有 zī běn 资本 yě 也 méi yǒu 没有 shēng chǎn zī liào 生产资料， bì xū 必须 tōng guò 通过 chū mài 出卖 láo dòng 劳动 móu shēng 谋生
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
wú xiū zhǐ 无休止 de 的 xuǎn zé 选择， shuì mián 睡眠 de 的 quē fá 缺乏， fú tè jiā 伏特加， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 bù shū fu 不舒服。
liáng hǎo 良好 de 的 shū jí 书藉 shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn de 变得 chōng shí 充实 zhī 之 wù 物。
yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 zài hè 载荷， néng gòu 能够 xiàn zhì 限制 zhòu 轴 huò 或 wài ké 外壳 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 wèi yí 位移。
shì shí 事实 hái shi 还是 hú chě 胡扯： kē huái 柯怀 lún nà dé 伦纳德 néng gòu 能够 fēi 绯 cháng 常 chū sè 出色。
liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 shì 是 bǎo chí 保持 kǒu qiāng 口腔 hé 颌 zhī chí 支持 tā men 它们 zuì jiā 最佳 jié gòu 结构 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
wú míng 无名 de 的 rì zi 日子 de 的 gǎn chù 感触 , pān yuán 攀缘 zài 在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 , zhèng xiàng 正象 nà 那 lǜ sè 绿色 de 的 tái xiǎn 苔藓 , pān yuán 攀缘 zài 在 lǎo shù 老树 de 的 zhōu shēn 周身 .

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
shì shí 事实 lì lái 历来 bú pà 不怕 bài wàng 拜望。
chuán 船 kāi dào chē 开倒车。
chuán qī 船期 jiāo shè 交涉 xū 需 15 tiān 天， qǐng 请 gēng gǎi 更改 yán cháng 延长 xìn yòng zhèng 信用证。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
wèi 为 yìng duì 应对 bào zhǎng 暴涨 de 的 sāng zàng 丧葬 fèi yòng 费用， nán fēi 南非 “ zhì lì yú 致力于 bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 ” xiàng mù 项目 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 - yòng 用 wài lái 外来 rù qīn 入侵 shù zhǒng 树种 zhì zào 制造 guān cai 棺材。
xuán 旋 xiàng 像 chóng yǐng 重影 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jiǎn dān 简单、 jīng zhì 精致 de 的 yóu xì 游戏， tā 它 yǒu zhe 有着 jīng měi 精美 de 的 huà miàn 画面 hé 和 jí 极 qiáng 强 de 的 yú 愉 lè xìng 乐性。
tú piàn 图片 lái zì 来自 wǎng zhàn 网站 xiǎo kě ài 小可爱 chāo zài 超载。
shì shí 事实 guī 归 shì shí 事实。 tiān lǎo ye 天老爷， bú yào 不要 zài lái 再来 zhè 这 yí tào 一套 le 了！
wèi 为 hóng yáng 弘扬 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 jīng shén 精神， gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 rén lèi 人类 měi hǎo 美好 wèi lái 未来， wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 jiāng yú 将于 běn yuè dǐ 本月底 zài 在 běi jīng 北京 jǔ bàn 举办 lóng zhòng 隆重 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动。
xuán liú 旋流 kuài 快 fēn tóu 分头 de 的 S zhí 值 hè 和 qīng xié jiǎo 倾斜角 duì 对 qì liú 气流 qiē xiàng sù dù 切向速度 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 yōu huà 优化 què dìng 确定。
tú piàn 图片 fù yǔ 赋予 le 了 zhēn gè 真个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
chuán bó 船舶 shì fǒu 是否 pèi yǒu 配有 jǐn jí 紧急 jiù shēng tǐng 救生艇 fā bào jī 发报机 ? 。
tú piàn 图片： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1981 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， shì 是 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 yǔ 与 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 huáng shì 皇室 hūn qìng 婚庆 dàn gāo 蛋糕 de 的 yuán xíng 原形。
wèi 为 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tián 填 rù 入 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
tú téng 图腾 tú àn 图案 yīn 因 qí 其 wū shù 巫术 yì wèi 意味， tā 它 de 的 yì xiàng 意象 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 dòng zhí wù 动植物， rú 如 fēng shù 枫树 yì xiàng 意象、 hú dié 蝴蝶 yì xiàng 意象、 pán 盘 hù 瓠 yì xiàng 意象、 niú 牛 yì xiàng 意象、 niǎo 鸟 yì xiàng 意象、 lóng 龙 yì xiàng 意象 děng děng 等等。
wèi 为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiàn rù 键入 yí gè 一个 miáo shù 描述， bìng 并 tiān jiā 添加 tú biāo 图标、 huī biāo 徽标 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息。
qí zhì 旗帜 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。
chuán zhǎng 船长 zài 在 tā 他 de 的 chuán cāng 船舱 lǐ 里 hē zuì 喝醉 le 了。
shì shí 事实 shì 是， xǔ duō 许多 shì lì 事例 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 tōng guò 通过 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 huò dé 获得 dà bǐ 大笔 cái fù 财富 de 的 rén 人 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 fù yù 富裕 le 了 hěn 很 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shuǐ píng 水平 jìng zhēng 竞争 zhì fù 致富。
wèi 为 qiǎng jiù 抢救 nà xiē 那些 jí jiāng 即将 è sǐ 饿死 de 的 rén 人 ér 而 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 gōng yè 工业 shè huì 社会 zhōng 中 zhèng 挣 gōng zī 工资 de 的 jiē jí 阶级， tā men 他们 jì 既 méi 没 zhàn yǒu 占有 zī běn 资本 yě 也 méi yǒu 没有 shēng chǎn zī liào 生产资料， bì xū 必须 tōng guò 通过 chū mài 出卖 láo dòng 劳动 móu shēng 谋生
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
wú xiū zhǐ 无休止 de 的 xuǎn zé 选择， shuì mián 睡眠 de 的 quē fá 缺乏， fú tè jiā 伏特加， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 bù shū fu 不舒服。
liáng hǎo 良好 de 的 shū jí 书藉 shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn de 变得 chōng shí 充实 zhī 之 wù 物。
yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 zài hè 载荷， néng gòu 能够 xiàn zhì 限制 zhòu 轴 huò 或 wài ké 外壳 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 zhóu xiàng 轴向 wèi yí 位移。
shì shí 事实 hái shi 还是 hú chě 胡扯： kē huái 柯怀 lún nà dé 伦纳德 néng gòu 能够 fēi 绯 cháng 常 chū sè 出色。
liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 shì 是 bǎo chí 保持 kǒu qiāng 口腔 hé 颌 zhī chí 支持 tā men 它们 zuì jiā 最佳 jié gòu 结构 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
wú míng 无名 de 的 rì zi 日子 de 的 gǎn chù 感触 , pān yuán 攀缘 zài 在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 , zhèng xiàng 正象 nà 那 lǜ sè 绿色 de 的 tái xiǎn 苔藓 , pān yuán 攀缘 zài 在 lǎo shù 老树 de 的 zhōu shēn 周身 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子