ประโยคภาษาจีน- 事实却是在世纪以及今天如果有一个比赛的话威尼斯将会赢得世界支气管炎之都的桂冠中文句子 (140925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí 事实 què shì 却是， zài 在 18 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ sài 比赛 de huà 的话， wēi ní 威尼 sī jiāng 斯将 huì 会 yíng dé 赢得 shì jiè 世界 “ zhī qì guǎn yán 支气管炎 zhī 之 dōu 都 ” de 的 guì guān 桂冠。
The fact is that in the 18th century and today, Venice would win the title of bronchitis capital of the world if such a contest existed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zì rán yǔ yán 自然语言 yǔ jù 语句 de 的 xíng shì 形式， yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guī fàn 规范 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shǔ xìng 属性、 guān xi 关系 huò 或 gài yào 概要。
chuán 船 kāi dào chē 开倒车。
chuán 船 cháo zhe 朝着 hǎi àn 海岸 shǐ 驶 huí 回。
chuán 船 yóu 游 yā lù jiāng 鸭绿江 shì 是 yuǎn 远 guān 观 cháo xiǎn 朝鲜 jǐng sè 景色 hé 和 cháo xiǎn rén 朝鲜人 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng shì 方式。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 20 zhōu nián 周年， zhǔ bàn 主办 fāng jiāng 方将 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 fú wù 服务 kǎo shēng 考生、 huí kuì 回馈 shè huì 社会。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bàn 老伴 shǐ jìn 使劲 léi 擂 mén 门， bìng 并 zhuǎn dòng 转动 mén 门 bǎ shǒu 把手， mén 门 shì 是 suǒ 锁 zhe 着 de 的。
tú piàn 图片 tí gōng zhě 提供者： sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 de 的 Ān dé lǔ 安德鲁 dà xué 大学 bó shì 博士 D. bǎo luó 保罗（ PaulD ）。
shì shí 事实 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 gēn běn 根本 shì 是 shēn xiàn 深陷 gòu mǎi 购买 wǒ men 我们 měi guó 美国 guó zhài 国债 de 的 guài quān 怪圈 zhī zhōng 之中。
wèi 为 jiàn shè 建设 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn zhōng guó 新中国， dǎng 党 jí shí 及时 tí chū 提出 le 了 gàn bù 干部 zhuān yè huà 专业化 hé 和 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 biāo zhǔn 标准， fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 dé cái jiān bèi 德才兼备 biāo zhǔn 标准 de 的 nèi róng 内容；
chuán 船 pèng 碰 zài 在 yī zuò 一座 bīng shān 冰山 shàng 上， chuán bāng 船帮 bèi 被 zhuàng 撞 chū 出 yí gè 一个 dà dòng 大洞。
xuán zhuǎn 旋转 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 shì 是 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 dà xíng 大型 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 hé 和 dòng tài 动态 jīng dù 精度 de 的 shè bèi 设备。
tú piàn 图片： 1 ） yì shù jiā 艺术家 duì 对 wú xù 无序 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 bō dǎo 波导 zhōng 中 guāng zǐ 光子 fā shè 发射 de 的 yìn xiàng 印象。
shì shí 事实 shì 是 rén men 人们 jiāng huì 将会 chí xù 持续 wò yǒu 握有 huáng jīn 黄金 , tóng shí 同时 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 huáng jīn 黄金 tóu zī 投资 , zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kàn hǎo 看好 cǐ 此 yī 一 guì jīn shǔ 贵金属 .
chuán bó 船舶 zì liú 自流 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构 duì 对 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 huó 和 níng qì qì 凝汽器 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
tú shì 图示 de 的 qīng tóng shí dài 青铜时代 shuāng 双 jì 系 yìng 硬 táo guǐ 陶簋， zài 在 dà yǔ shān 大屿山 wàn jiǎo jǔ 万角咀 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土。
shì shí 事实 shì 是 shí mò 石墨 néng gòu 能够 gěi 给 tā 它 , yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 rè 热 róng liàng 容量， yì wèi zhe 意味着 tā 它 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 , hěn duō 很多 de 的 rè liàng 热量， zhè xiàng 这项 jì shù 技术， rú 如 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的。 , yǐ jīng 已经 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了， xiàn zài 现在 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
tú biǎo 图表 hé 和 bào gào 报告 xiāo hào 消耗 shù mù 树木。
wèi 为 fèn nù 愤怒 zuǒ yòu 左右 de 的 hái tóng 孩童 gèng 更 ài 爱 wán 玩 diàn zǐ yóu xì 电子游戏， yīn wèi 因为 “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì rén wù 游戏人物 dàng zuò 当做 chū qì tǒng 出气筒 ” 。
qí jiàn 旗舰 zài 在 jiàn 舰 shàng 上 xuán guà 悬挂 hǎi jūn 海军 jiàng guān 将官 qí zhì 旗帜 de 的 jiàn zhī 舰只；
wèi 为 wǒ 我 ān fàng 安放 yī 一 tái 台 chóu duàn 绸缎 yǔ róng 羽绒 de 的 gāo zuò 高座；
wú shàng 无上 yú jiā 瑜伽 de 的 xiū liàn 修练 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
wèi 为 ná 拿 fú 弗 tā 他 lì rén 利人， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， niān 拈 chū 出 dì liù 第六 jiū 阄
wú rén 无人 yìng shēng 应声。
chuán 船 suí 随 cháo liú 潮流 ér xià 而下。
yuán zhù 圆柱 juǎn 卷 bǎn 版 fāng shì 方式 huò 或 Ōu shì 欧式 MATTHEWS zhuāng bǎn 装版 fāng shì 方式 kě 可 yī 依 kè hù 客户 zhī 之 xuǎn zé 选择 yāo qiú 要求 ér 而 zhì zuò 制作， yìn bǎn 印版 hòu dù 厚度 kě 可 yī 依 kè hù 客户 zhǐ dìng 指定。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè xiàng 这项 fā míng 发明 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè zhǒng 这种 bǎ jiǔ 把酒 de 的 qīng zhù 倾注 qì 器 hé 和 dào 倒 jiǔ qì 酒器 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xīn xíng 新型 zǔ hé 组合 néng gòu 能够 bǎ jiǔ 把酒 dào 倒 chū 出 bìng 并 qīng zhù 倾注 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中。
wèi 为 yǎn shì 掩饰 mù bā lā kè 穆巴拉克 tǐ zhì 体制 de 的 běn zhì 本质， jiù 就 bì xū 必须 shù lì 竖立 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 biǎo xiàng 表象， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 zé 则 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象。
juàn yǎng 圈养 dòng wù 动物 de 的 ròu lèi 肉类 : yòng 用 dà dòu 大豆 hè 和 yù mǐ 玉米 zhè yàng 这样 de 的 liáng shi 粮食 wèi yǎng 喂养 de 的 dòng wù 动物 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 yán xìng 炎性 wù zhì 物质。
liáng xīn 良心 rú tóng 如同 fǎ 法 cáo 曹 shī xíng 施行 chéng fá 惩罚 zhī qián 之前， yǐ 已 rú 如 liáng yǒu 良友 yì bān 一般 xiān xíng 先行 tí xǐng 提醒。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省（ HelmandProvince ） zhàn qū 战区 de 的 lā shí kǎ ěr jiā 拉什卡尔加（ LashkarGah ） zhèn 镇 gōng zuò 工作， bìng rén 病人 de 的 jīng lì 经历 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zì rán yǔ yán 自然语言 yǔ jù 语句 de 的 xíng shì 形式， yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guī fàn 规范 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shǔ xìng 属性、 guān xi 关系 huò 或 gài yào 概要。
chuán 船 kāi dào chē 开倒车。
chuán 船 cháo zhe 朝着 hǎi àn 海岸 shǐ 驶 huí 回。
chuán 船 yóu 游 yā lù jiāng 鸭绿江 shì 是 yuǎn 远 guān 观 cháo xiǎn 朝鲜 jǐng sè 景色 hé 和 cháo xiǎn rén 朝鲜人 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng shì 方式。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 20 zhōu nián 周年， zhǔ bàn 主办 fāng jiāng 方将 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 fú wù 服务 kǎo shēng 考生、 huí kuì 回馈 shè huì 社会。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bàn 老伴 shǐ jìn 使劲 léi 擂 mén 门， bìng 并 zhuǎn dòng 转动 mén 门 bǎ shǒu 把手， mén 门 shì 是 suǒ 锁 zhe 着 de 的。
tú piàn 图片 tí gōng zhě 提供者： sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 de 的 Ān dé lǔ 安德鲁 dà xué 大学 bó shì 博士 D. bǎo luó 保罗（ PaulD ）。
shì shí 事实 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 gēn běn 根本 shì 是 shēn xiàn 深陷 gòu mǎi 购买 wǒ men 我们 měi guó 美国 guó zhài 国债 de 的 guài quān 怪圈 zhī zhōng 之中。
wèi 为 jiàn shè 建设 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn zhōng guó 新中国， dǎng 党 jí shí 及时 tí chū 提出 le 了 gàn bù 干部 zhuān yè huà 专业化 hé 和 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 biāo zhǔn 标准， fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 dé cái jiān bèi 德才兼备 biāo zhǔn 标准 de 的 nèi róng 内容；
chuán 船 pèng 碰 zài 在 yī zuò 一座 bīng shān 冰山 shàng 上， chuán bāng 船帮 bèi 被 zhuàng 撞 chū 出 yí gè 一个 dà dòng 大洞。
xuán zhuǎn 旋转 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 shì 是 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 dà xíng 大型 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 hé 和 dòng tài 动态 jīng dù 精度 de 的 shè bèi 设备。
tú piàn 图片： 1 ） yì shù jiā 艺术家 duì 对 wú xù 无序 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 bō dǎo 波导 zhōng 中 guāng zǐ 光子 fā shè 发射 de 的 yìn xiàng 印象。
shì shí 事实 shì 是 rén men 人们 jiāng huì 将会 chí xù 持续 wò yǒu 握有 huáng jīn 黄金 , tóng shí 同时 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 huáng jīn 黄金 tóu zī 投资 , zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kàn hǎo 看好 cǐ 此 yī 一 guì jīn shǔ 贵金属 .
chuán bó 船舶 zì liú 自流 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构 duì 对 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 huó 和 níng qì qì 凝汽器 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
tú shì 图示 de 的 qīng tóng shí dài 青铜时代 shuāng 双 jì 系 yìng 硬 táo guǐ 陶簋， zài 在 dà yǔ shān 大屿山 wàn jiǎo jǔ 万角咀 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土。
shì shí 事实 shì 是 shí mò 石墨 néng gòu 能够 gěi 给 tā 它 , yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 rè 热 róng liàng 容量， yì wèi zhe 意味着 tā 它 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 , hěn duō 很多 de 的 rè liàng 热量， zhè xiàng 这项 jì shù 技术， rú 如 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的。 , yǐ jīng 已经 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了， xiàn zài 现在 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
tú biǎo 图表 hé 和 bào gào 报告 xiāo hào 消耗 shù mù 树木。
wèi 为 fèn nù 愤怒 zuǒ yòu 左右 de 的 hái tóng 孩童 gèng 更 ài 爱 wán 玩 diàn zǐ yóu xì 电子游戏， yīn wèi 因为 “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì rén wù 游戏人物 dàng zuò 当做 chū qì tǒng 出气筒 ” 。
qí jiàn 旗舰 zài 在 jiàn 舰 shàng 上 xuán guà 悬挂 hǎi jūn 海军 jiàng guān 将官 qí zhì 旗帜 de 的 jiàn zhī 舰只；
wèi 为 wǒ 我 ān fàng 安放 yī 一 tái 台 chóu duàn 绸缎 yǔ róng 羽绒 de 的 gāo zuò 高座；
wú shàng 无上 yú jiā 瑜伽 de 的 xiū liàn 修练 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的。
wèi 为 ná 拿 fú 弗 tā 他 lì rén 利人， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， niān 拈 chū 出 dì liù 第六 jiū 阄
wú rén 无人 yìng shēng 应声。
chuán 船 suí 随 cháo liú 潮流 ér xià 而下。
yuán zhù 圆柱 juǎn 卷 bǎn 版 fāng shì 方式 huò 或 Ōu shì 欧式 MATTHEWS zhuāng bǎn 装版 fāng shì 方式 kě 可 yī 依 kè hù 客户 zhī 之 xuǎn zé 选择 yāo qiú 要求 ér 而 zhì zuò 制作， yìn bǎn 印版 hòu dù 厚度 kě 可 yī 依 kè hù 客户 zhǐ dìng 指定。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè xiàng 这项 fā míng 发明 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè zhǒng 这种 bǎ jiǔ 把酒 de 的 qīng zhù 倾注 qì 器 hé 和 dào 倒 jiǔ qì 酒器 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xīn xíng 新型 zǔ hé 组合 néng gòu 能够 bǎ jiǔ 把酒 dào 倒 chū 出 bìng 并 qīng zhù 倾注 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中。
wèi 为 yǎn shì 掩饰 mù bā lā kè 穆巴拉克 tǐ zhì 体制 de 的 běn zhì 本质， jiù 就 bì xū 必须 shù lì 竖立 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 biǎo xiàng 表象， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 zé 则 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象。
juàn yǎng 圈养 dòng wù 动物 de 的 ròu lèi 肉类 : yòng 用 dà dòu 大豆 hè 和 yù mǐ 玉米 zhè yàng 这样 de 的 liáng shi 粮食 wèi yǎng 喂养 de 的 dòng wù 动物 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 yán xìng 炎性 wù zhì 物质。
liáng xīn 良心 rú tóng 如同 fǎ 法 cáo 曹 shī xíng 施行 chéng fá 惩罚 zhī qián 之前， yǐ 已 rú 如 liáng yǒu 良友 yì bān 一般 xiān xíng 先行 tí xǐng 提醒。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省（ HelmandProvince ） zhàn qū 战区 de 的 lā shí kǎ ěr jiā 拉什卡尔加（ LashkarGah ） zhèn 镇 gōng zuò 工作， bìng rén 病人 de 的 jīng lì 经历 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子