ประโยคภาษาจีน- 船显然在行进在惊涛骇浪间猛烈地颠簸中文句子 (140939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán 船 xiǎn rán 显然 zài 在 xíng jìn 行进， zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 jiān 间 měng liè 猛烈 de 地 diān bǒ 颠簸。
This ship is clearly in motion, violently rocking against the waves of the sea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán qī 船期 jiāo shè 交涉 xū 需 15 tiān 天， qǐng 请 gēng gǎi 更改 yán cháng 延长 xìn yòng zhèng 信用证。
chuán 船 zhèng zài 正在 qǐ máo 起锚 kāi dòng 开动， yǐ miǎn 以免 luò cháo 落潮 shǐ 使 tā 它 gē qiǎn 搁浅。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 chéng shì 城市 de 的 jiě wéi 解围 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用， wéi yě nà 维也纳 de 的 jǐ wèi 几位 miàn bāo shī 面包师 zhì zuò 制作 le 了 yì zhǒng 一种 xīn yuè 新月 xíng 形 gāo diǎn 糕点， zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 dí rén 敌人 jūn qí 军旗 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 tú àn 图案。
wèi 为 yìng duì 应对 lìng yī 另一 cháng 场 néng yuán wēi jī 能源危机， wǒ men 我们 yìng zhì 应制 dìng 订 yí gè 一个 xiàn shí 现实 kě xíng 可行 de 的 yìng jí 应急 yù àn 预案。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bàn 老伴 shǐ jìn 使劲 léi 擂 mén 门， bìng 并 zhuǎn dòng 转动 mén 门 bǎ shǒu 把手， mén 门 shì 是 suǒ 锁 zhù 著 de 的。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 sān xīng gōng sī 三星公司 diàn chē 电车 tíng 停 zài wài 在外 miàn 面 nà shi 那是 háo huá 豪华 xīn luó fàn diàn 新罗饭店 de 的 rù kǒu 入口， wèi 为 sān xīng 三星 gōng sī yōng yǒu 公司拥有， jù dà 巨大 de 的 hán guó 韩国 de 的 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： tǎ kě 塔可 zhōng 钟 de 的 rè diǎn 热点 jiàng yóu 酱油 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 āng zāng 肮脏 de 的 qián 钱。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 jīng shén 精神， gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 rén lèi 人类 měi hǎo 美好 wèi lái 未来， wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 jiāng yú 将于 běn yuè dǐ 本月底 zài 在 běi jīng 北京 jǔ bàn 举办 lóng zhòng 隆重 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动。
xuán 旋 dù 度 shí jì shàng 实际上 héng liáng 衡量 de 的 shì 是， zài rèn 在任 yì 意 gěi dìng 给定 diǎn 点 , yùn dòng 运动 xuán zhuǎn jiǎo sù dù 旋转角速度 de 的 liǎng bèi 两倍。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： qián tǐng 潜艇 Ā ěr wén hào 阿尔文号 shàng 上 de 的 dēng guāng 灯光 zhào shè 照射 zài 在 sàn bù 散布 yú 于 hǎi dǐ 海底 de 的 zhěn 枕 xíng 形 róng yán 熔岩 shàng 上。
wèi 为 xú zhōu shì 徐州市 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 kē xué 科学 kāi fā 开发 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
chuán bó 船舶 jiǎn yáo qí 减摇鳍 zài 在 líng 零 háng sù 航速 shí 时 jìn xíng 进行 jiǎn 减 yáo 摇 shì 是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 lǐ lùn 理论。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 tuó luó 陀螺 zhèng zài 正在 shī qù 失去 dòng liàng 动量。
wèi 为 huī fù 恢复 yuán 原 shū 书 jiù guān 旧观， miào quán sūn 缪荃荪、 lín Àì yuán 林艾园、 chén shàng jūn 陈尚君、 jiǎ èr qiáng 贾二强 děng 等 xué zhě 学者 céng zuò guò 曾作过 jí yì 辑佚 gōng zuò 工作。 jīn 今 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， xīn 新 jí 辑 chū 出 yì wén 佚文 15 tiáo 条。
chuán 船 bèi 被 yán shí 岩石 zhuàng 撞 huài le 坏了。
xuàn fēng 旋风 shì 是 yī 一 tiáo 条 cháng 长 35 yīng cùn 英寸 de 的 mù sī lín 穆斯林 cháng tǒng wà 长筒袜， zài 在 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 wēi xíng 微型 kān sà sī 堪萨斯 nóng chǎng 农场 hé tián 和田 jiān 间 xuán zhuǎn 旋转。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
tú 图： sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩， “ dà xiāo tiáo 大萧条 duì 对 chuàng yè 创业 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， kè lì fū lán 克利夫兰 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
wèi 为 dǎ yíng 打赢 wèi lái 未来 xìn xī huà 信息化 zhàn zhēng 战争， wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 jiàn shè 建设， wǒ 我 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
yuán zhōu 圆周 xiàng 向 yí dòng 移动 yòng lái 用来 miáo shù 描述 gēn zhe 跟着 yuán tǒng 圆筒， yuán 圆 gǔ 鼓 huò 或 lù 辘 de 的 wài bian 外边 zhuǎn dòng 转动 ér 而 yí wèi 移位 de 的 qíng kuàng 情况。 cān yuè 参阅 héng xiàng 横向 yí dòng 移动。
chuán zhǎng 船长 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 “ shēng huó 生活 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 ” ， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 méi lái yǎn qù 眉来眼去 de 的。
yuán xíng 圆形 zhā 渣 guàn 罐， fēn lí 分离 jì 剂 jiā shuǐ 加水 tǎng 傥 bàn 拌 jūn yún 均匀 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后， yòng 用 wū shuǐ 污水 zì xī bèng 自吸泵 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂。
liáng 良 duō rén 多人 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 tā 他 xià 下 rèn shi 认识 de 的 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīn shēng 心声， zhè wèi 这位 shǒu xiàng 首相 què shí 确实 yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 jīng jì 经济 wēi dài 危殆 shí 时 wǎn jiù 挽救 le 了 shì jiè 世界。
yuán huán 圆环 nèi bù 内部 lèi sì 类似 yuán zhù tǐ 圆柱体 huò shì 或是 huán lù 环路 de 的 wēi xiǎo 微小 jié gòu 结构 jiāng lìng 将令 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 de 的 rù 入 shè 射 bō 波 zhuǎn xiàng 转向， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 bō 波 bèi 被 fǎn shè 反射 huò 或 xī shōu 吸收。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， rú guǒ 如果 bǎ 把 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 de 的 jī qì 机器 yóu qī 油漆 chéng 成 jú huáng sè 橘黄色 ér 而 bú shì 不是 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色， gōng rén 工人 jiù 就 huì 会 gàn 干 dé 得 gèng 更 qín fèn 勤奋、 gèng 更 chū sè 出色， shì gù 事故 yě 也 huì 会 gèng 更 shào 少。
wèi 为 tí gāo 提高 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì huà 计划 biàn lì 便利 hé 和 cù jìn 促进 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 jiāo liú 交流 zhī shi 知识 hé 和 jì shù 技术 de 的 xié yì 协议。
tǔ 土 dài biǎo 代表 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 jì xià 季夏 xiàng 相 lián xì 联系。
shì shí 事实： zài 在 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 zhòng dì 中的「 yōu shì 优势 zhǔ zǎi 主宰」， cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 bó chì 驳斥， ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上，「 yōu shì 优势 zhǔ zǎi 主宰」 shì zài 是在 dà bù fen 大部分 wù zhǒng 物种 zhōng 中， chuàng zào 创造 zhì xù 秩序 de 的 zì rán 自然 fāng fǎ 方法。
wèi 为 zhī chí 支持 wèi shēng bù 卫生部， yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 Ér tóng jī jīn huì 儿童基金会 lǐng dǎo 领导 de 的 suǒ yǒu 所有 lián hé guó 联合国 zǔ zhī 组织 yǐ 已 lián hé 联合 lì liang 力量， shǐ 使 zhè xiē 这些 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 zài 在 yě mén 也门 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点。

ประโยคภาษาจีน
chuán qī 船期 jiāo shè 交涉 xū 需 15 tiān 天， qǐng 请 gēng gǎi 更改 yán cháng 延长 xìn yòng zhèng 信用证。
chuán 船 zhèng zài 正在 qǐ máo 起锚 kāi dòng 开动， yǐ miǎn 以免 luò cháo 落潮 shǐ 使 tā 它 gē qiǎn 搁浅。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 chéng shì 城市 de 的 jiě wéi 解围 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用， wéi yě nà 维也纳 de 的 jǐ wèi 几位 miàn bāo shī 面包师 zhì zuò 制作 le 了 yì zhǒng 一种 xīn yuè 新月 xíng 形 gāo diǎn 糕点， zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 dí rén 敌人 jūn qí 军旗 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 tú àn 图案。
wèi 为 yìng duì 应对 lìng yī 另一 cháng 场 néng yuán wēi jī 能源危机， wǒ men 我们 yìng zhì 应制 dìng 订 yí gè 一个 xiàn shí 现实 kě xíng 可行 de 的 yìng jí 应急 yù àn 预案。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bàn 老伴 shǐ jìn 使劲 léi 擂 mén 门， bìng 并 zhuǎn dòng 转动 mén 门 bǎ shǒu 把手， mén 门 shì 是 suǒ 锁 zhù 著 de 的。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 sān xīng gōng sī 三星公司 diàn chē 电车 tíng 停 zài wài 在外 miàn 面 nà shi 那是 háo huá 豪华 xīn luó fàn diàn 新罗饭店 de 的 rù kǒu 入口， wèi 为 sān xīng 三星 gōng sī yōng yǒu 公司拥有， jù dà 巨大 de 的 hán guó 韩国 de 的 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： tǎ kě 塔可 zhōng 钟 de 的 rè diǎn 热点 jiàng yóu 酱油 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 āng zāng 肮脏 de 的 qián 钱。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 jīng shén 精神， gòng tóng 共同 jiàn shè 建设 rén lèi 人类 měi hǎo 美好 wèi lái 未来， wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 jiāng yú 将于 běn yuè dǐ 本月底 zài 在 běi jīng 北京 jǔ bàn 举办 lóng zhòng 隆重 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动。
xuán 旋 dù 度 shí jì shàng 实际上 héng liáng 衡量 de 的 shì 是， zài rèn 在任 yì 意 gěi dìng 给定 diǎn 点 , yùn dòng 运动 xuán zhuǎn jiǎo sù dù 旋转角速度 de 的 liǎng bèi 两倍。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： qián tǐng 潜艇 Ā ěr wén hào 阿尔文号 shàng 上 de 的 dēng guāng 灯光 zhào shè 照射 zài 在 sàn bù 散布 yú 于 hǎi dǐ 海底 de 的 zhěn 枕 xíng 形 róng yán 熔岩 shàng 上。
wèi 为 xú zhōu shì 徐州市 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 kē xué 科学 kāi fā 开发 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
chuán bó 船舶 jiǎn yáo qí 减摇鳍 zài 在 líng 零 háng sù 航速 shí 时 jìn xíng 进行 jiǎn 减 yáo 摇 shì 是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 lǐ lùn 理论。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 tuó luó 陀螺 zhèng zài 正在 shī qù 失去 dòng liàng 动量。
wèi 为 huī fù 恢复 yuán 原 shū 书 jiù guān 旧观， miào quán sūn 缪荃荪、 lín Àì yuán 林艾园、 chén shàng jūn 陈尚君、 jiǎ èr qiáng 贾二强 děng 等 xué zhě 学者 céng zuò guò 曾作过 jí yì 辑佚 gōng zuò 工作。 jīn 今 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， xīn 新 jí 辑 chū 出 yì wén 佚文 15 tiáo 条。
chuán 船 bèi 被 yán shí 岩石 zhuàng 撞 huài le 坏了。
xuàn fēng 旋风 shì 是 yī 一 tiáo 条 cháng 长 35 yīng cùn 英寸 de 的 mù sī lín 穆斯林 cháng tǒng wà 长筒袜， zài 在 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 wēi xíng 微型 kān sà sī 堪萨斯 nóng chǎng 农场 hé tián 和田 jiān 间 xuán zhuǎn 旋转。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
tú 图： sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩， “ dà xiāo tiáo 大萧条 duì 对 chuàng yè 创业 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， kè lì fū lán 克利夫兰 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
wèi 为 dǎ yíng 打赢 wèi lái 未来 xìn xī huà 信息化 zhàn zhēng 战争， wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 jiàn shè 建设， wǒ 我 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
yuán zhōu 圆周 xiàng 向 yí dòng 移动 yòng lái 用来 miáo shù 描述 gēn zhe 跟着 yuán tǒng 圆筒， yuán 圆 gǔ 鼓 huò 或 lù 辘 de 的 wài bian 外边 zhuǎn dòng 转动 ér 而 yí wèi 移位 de 的 qíng kuàng 情况。 cān yuè 参阅 héng xiàng 横向 yí dòng 移动。
chuán zhǎng 船长 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 “ shēng huó 生活 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 ” ， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 méi lái yǎn qù 眉来眼去 de 的。
yuán xíng 圆形 zhā 渣 guàn 罐， fēn lí 分离 jì 剂 jiā shuǐ 加水 tǎng 傥 bàn 拌 jūn yún 均匀 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后， yòng 用 wū shuǐ 污水 zì xī bèng 自吸泵 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂。
liáng 良 duō rén 多人 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 tā 他 xià 下 rèn shi 认识 de 的 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīn shēng 心声， zhè wèi 这位 shǒu xiàng 首相 què shí 确实 yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 jīng jì 经济 wēi dài 危殆 shí 时 wǎn jiù 挽救 le 了 shì jiè 世界。
yuán huán 圆环 nèi bù 内部 lèi sì 类似 yuán zhù tǐ 圆柱体 huò shì 或是 huán lù 环路 de 的 wēi xiǎo 微小 jié gòu 结构 jiāng lìng 将令 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 de 的 rù 入 shè 射 bō 波 zhuǎn xiàng 转向， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 bō 波 bèi 被 fǎn shè 反射 huò 或 xī shōu 吸收。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， rú guǒ 如果 bǎ 把 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 de 的 jī qì 机器 yóu qī 油漆 chéng 成 jú huáng sè 橘黄色 ér 而 bú shì 不是 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色， gōng rén 工人 jiù 就 huì 会 gàn 干 dé 得 gèng 更 qín fèn 勤奋、 gèng 更 chū sè 出色， shì gù 事故 yě 也 huì 会 gèng 更 shào 少。
wèi 为 tí gāo 提高 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì huà 计划 biàn lì 便利 hé 和 cù jìn 促进 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 jiāo liú 交流 zhī shi 知识 hé 和 jì shù 技术 de 的 xié yì 协议。
tǔ 土 dài biǎo 代表 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 jì xià 季夏 xiàng 相 lián xì 联系。
shì shí 事实： zài 在 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 zhòng dì 中的「 yōu shì 优势 zhǔ zǎi 主宰」， cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 bó chì 驳斥， ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上，「 yōu shì 优势 zhǔ zǎi 主宰」 shì zài 是在 dà bù fen 大部分 wù zhǒng 物种 zhōng 中， chuàng zào 创造 zhì xù 秩序 de 的 zì rán 自然 fāng fǎ 方法。
wèi 为 zhī chí 支持 wèi shēng bù 卫生部， yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 Ér tóng jī jīn huì 儿童基金会 lǐng dǎo 领导 de 的 suǒ yǒu 所有 lián hé guó 联合国 zǔ zhī 组织 yǐ 已 lián hé 联合 lì liang 力量， shǐ 使 zhè xiē 这些 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 zài 在 yě mén 也门 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子