ประโยคภาษาจีน- 为影片提供技术帮助的札幌纳棺协会说电影获得奥斯卡奖后日本媒体蜂拥而至要求采访他们一度有超过两百家媒体中文句子 (141103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 yǐng piàn 影片 tí gōng 提供 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 de 的 zhá huǎng 札幌 nà 纳 guān 棺 xié huì 协会 shuō 说， diàn yǐng 电影 huò dé 获得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 hòu 后， rì běn 日本 méi tǐ 媒体 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 yāo qiú 要求 cǎi fǎng 采访 tā men 他们 — — yí dù 一度 yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng bǎi 两百 jiā 家 méi tǐ 媒体。
Sapporo Nokan Kyokai, which provided technical guidance in the film, says it was inundated by interview requests from the Japanese media -- more than 200 in all -- after the movie won the Oscar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǐ 彼， běn wén 本文 bì 闭 yú 于 fēng chéng 丰城 diàn chǎng 电厂 bài 败 běn 本 kòng 控 zào 造 nà 那 yī 一 tí 题 gāng 纲 rù 入 xíng 行 dàn rù 淡入 yán tǎo 研讨， jù 具 wú yī 无一 dìng 订 de 的 jiāo 教 shù 术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wèi 为 wēi 微 shēng tài 生态 zhì jì 制剂 yòng yú 用于 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 cháng yán 肠炎 huàn ér 患儿 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yī jù 依据。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
shì shí 事实 shì 是 dà bù fen 大部分 fǎn duì 反对 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 bú huì 不会 suàn zhàng 算帐 bà le 罢了。
chuán bó 船舶 fā shēng 发生 miè shī 灭失 huò zhě 或者 shī zōng 失踪 de 的， zū jīn 租金 yīng dāng 应当 zì 自 chuán bó 船舶 miè shī 灭失 huò zhě 或者 dé zhī 得知 qí 其 zuì hòu 最后 xiāo xi 消息 zhī 之 rì 日 qǐ 起 tíng zhǐ 停止 zhī fù 支付， yù fù 预付 zū jīn 租金 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 bǐ lì 比例 tuì huán 退还。
xuán zhuàn shì 旋转式 zì dòng 自动 fā 发 yào 药 jī 机 shì 是 wèi 为 yào fáng 药房 fā fàng 发放 shuǐ jì 水剂 yào pǐn 药品 ér 而 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 zì 自 quàn huà 劝化 fā 发 yào 药 zhuāng zhì 装置， tā 它 yóu 由 jī xiè 机械 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
xuán zhuǎn 旋转 jiǎo dù 角度 dào 到 rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tú céng 图层 méng 蒙 bǎn cā 板擦 chú 除 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 dǐ bù 底部。
tú mǐ 图米 shuō 说， kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hái 还 shòu 受 huī 灰 yán shí 岩石 kāi cǎi 开采 de 的 wēi xié 威胁。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 mào yì 贸易 zá zhì 杂志 tuī guǎng 推广， wèi 为 nín 您 dài lái 带来 wú xiàn 无限 shāng jī 商机。 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 - shí kuǎn 时款 yǎn jìng 眼镜、 hù mù jìng 护目镜、 jìng kuàng 镜框、 jìng jià 镜架 jí qí tā 及其他 pèi jiàn 配件 děng 等。
chuán bó 船舶 bèi 被 qǐ fā 启发 de 的 xiāng biān 镶边 máo xiàn yī 毛线衣 lǐ fú 礼服、 chuí tóu 垂头 wān yāo 弯腰 sōng jǐn dài 松紧带 yāo bù 腰部 jiā kè 夹克 hè 和 lián kù 连裤 wài yī 外衣 huò zhě 或者 dài biǎo 代表 liǎo shì 了事 de 的 gèng jiā 更加 yùn dòng 运动 de 的 biān 边。
tú biǎo 图表 zhōng 中， lǜ 绿 tiáo 条 dài biǎo 代表 de 的 shì yǐ 是以 cài dān 菜单 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率（ cài dān 菜单 zǔ 组）， zǐ 紫 tiáo 条 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 liǎng 两 zǔ 组 yǐ 以 jiàn rù 键入 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率。
qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品 héng xīng 恒星（ hid ） shàn qì 疝气 dēng 灯 jí 及 Ān 安 dìng qì 定器， xíng hào qí quán 型号齐全、 pèi bèi 配备 gāo dàng 高档， jià gé dī lián 价格低廉， yī nián 一年 bāo huàn 包换， zhōng shēn bǎo xiū 终身保修。
shì shí 事实 shì 是， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 zǒu zài 走在 bēng jǐn 绷紧 le 了 de 的 shéng zi 绳子 shàng 上， bìng qiě 并且 qǔ dé 取得 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡。 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 wú fǎ 无法 dào dá 到达 de 的， yāo qiú 要求 tài 太 gāo 高 le 了。
tú lǐ 图里 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 huǒ shān 火山（ TurrialbaVolcano ） wèi yú 位于 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 zhōng bù 中部， zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yuán sè 原色 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 sǎn 散 fā chū 发出 bàn tòu míng 半透明 de 的 huǒ shān 火山 zhēng qì 蒸汽 de 的 qīng yān 青烟。
chuán zhǎng 船长 zài 在 tā 他 de 的 chuán cāng 船舱 lǐ 里 hē zuì 喝醉 le 了。
shì shí 事实 shì 是， suǒ yǒu 所有 lǐ kē 理科 lǎo shī 老师 dōu 都 dé 得 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 dǎ suàn 打算 qīng náng 倾囊 ér 而 shòu 授， nà 那 tā 他 suǒ 所 jiāo 教 de 的 zhī shi 知识 shì bì 势必 huì 会 duì 对 yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 de 的 xìn yǎng 信仰 chǎn shēng 产生 tiǎo zhàn 挑战。
yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 píng fāng gēn 平方根 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 shì 是 duō shǎo 多少 ?
chuán zhǎng 船长 guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 chuán 船 hé 和 chuán shàng 船上 de 的 chuán yuán 船员。
wú rén jī 无人机 qí tā 其他 xì tǒng 系统 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 rèn wu 任务 hòu 后 fēn xī 分析 zhàn 站 hé 和 dì miàn kòng zhì 地面控制 zhàn 站。
wèi 为 tàn suǒ 探索 shì hé 适合 shuǐ dào 水稻 hàn 旱 zhí bō 直播 zāi péi 栽培 de 的 shī féi 施肥 fāng fǎ 方法， kāi zhǎn 开展 bù tóng 不同 jī féi 基肥 yòng liàng 用量 de 的 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验。
wú rén 无人 bèi 被 chá chǔ 查处。
wèi 为 kòng zhì 控制 fén hé 汾河 shuǐ wū rǎn 水污染， xū 需 duì 对 zhòng diǎn 重点 yuán 源 jìn xíng 进行 qiáng huà 强化 zhì lǐ 治理。
wú gōng hài 无公害 nóng chǎn pǐn 农产品 rèn zhèng 认证 shì 是 wǒ guó 我国 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 bāo kuò 包括 cháng guī 常规 xǐ shǒu 洗手， tè bié 特别 shì zài 是在 chī 吃 dōng xi 东西 huò shì 或是 zhì bèi 制备 shí wù 食物 zhī qián 之前 hé 和 fù 赴 cè 厕 zhī hòu 之后。
tǔ rén 土人 kàn dài 看待 wǒ men 我们， yǒu 有 fēi cháng 非常 de 的 qíng fèn 情分， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 xià yǔ 下雨， tiān qì 天气 yòu 又 lěng 冷， jiù 就 shēng huǒ 生火， jiē dài 接待 wǒ men 我们 zhòng rén 众人。
liáng zhǔ wén huà 良渚文化 de 的 zhōng xīn 中心 jù luò 聚落 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 fā 发 zhǎn chéng 展成 dài yǒu 带有 chéng yuán 城垣 jiàn zhù 建筑 de 的 chéng zhǐ 城址， biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 zì shēn 自身 de 的 tè shū xìng 特殊性。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 mù qián 目前 zhèng zài 正在 Bukkuyum hé 和 Anka de 的 zōng hé xìng 综合性 yī yuàn 医院 nèi 内 zhuān mén 专门 shè lì 设立 de 的 liǎng gè 两个 kē shì 科室 wèi 为 yuē 约 100 míng 名 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 áo gě 螯合 zhì liáo 治疗。
tǔ dì 土地 zhēng duān 争端 biàn de 变得 huǒ bào 火爆 yì cháng 异常， ér qiě 而且 jī běn shang 基本上 shì 是 qiāng gǎn zi 枪杆子 shuō le suàn 说了算。
shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fù jìn 附近。
wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 piān fāng 偏方 dōu 都 bāo kuò 包括 yǐn yòng 饮用（ huò 或 hán 含 shù 漱） hán yǒu 含有 yì xiē 一些 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 rè shuǐ 热水 ─ ─ cóng 从 chá 茶、 níng méng 柠檬 dào 到 dà suàn 大蒜 huó 和 cù 醋 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǐ 彼， běn wén 本文 bì 闭 yú 于 fēng chéng 丰城 diàn chǎng 电厂 bài 败 běn 本 kòng 控 zào 造 nà 那 yī 一 tí 题 gāng 纲 rù 入 xíng 行 dàn rù 淡入 yán tǎo 研讨， jù 具 wú yī 无一 dìng 订 de 的 jiāo 教 shù 术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wèi 为 wēi 微 shēng tài 生态 zhì jì 制剂 yòng yú 用于 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 cháng yán 肠炎 huàn ér 患儿 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 yī jù 依据。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
shì shí 事实 shì 是 dà bù fen 大部分 fǎn duì 反对 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 bú huì 不会 suàn zhàng 算帐 bà le 罢了。
chuán bó 船舶 fā shēng 发生 miè shī 灭失 huò zhě 或者 shī zōng 失踪 de 的， zū jīn 租金 yīng dāng 应当 zì 自 chuán bó 船舶 miè shī 灭失 huò zhě 或者 dé zhī 得知 qí 其 zuì hòu 最后 xiāo xi 消息 zhī 之 rì 日 qǐ 起 tíng zhǐ 停止 zhī fù 支付， yù fù 预付 zū jīn 租金 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 bǐ lì 比例 tuì huán 退还。
xuán zhuàn shì 旋转式 zì dòng 自动 fā 发 yào 药 jī 机 shì 是 wèi 为 yào fáng 药房 fā fàng 发放 shuǐ jì 水剂 yào pǐn 药品 ér 而 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 zì 自 quàn huà 劝化 fā 发 yào 药 zhuāng zhì 装置， tā 它 yóu 由 jī xiè 机械 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
xuán zhuǎn 旋转 jiǎo dù 角度 dào 到 rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tú céng 图层 méng 蒙 bǎn cā 板擦 chú 除 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 dǐ bù 底部。
tú mǐ 图米 shuō 说， kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hái 还 shòu 受 huī 灰 yán shí 岩石 kāi cǎi 开采 de 的 wēi xié 威胁。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 mào yì 贸易 zá zhì 杂志 tuī guǎng 推广， wèi 为 nín 您 dài lái 带来 wú xiàn 无限 shāng jī 商机。 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 - shí kuǎn 时款 yǎn jìng 眼镜、 hù mù jìng 护目镜、 jìng kuàng 镜框、 jìng jià 镜架 jí qí tā 及其他 pèi jiàn 配件 děng 等。
chuán bó 船舶 bèi 被 qǐ fā 启发 de 的 xiāng biān 镶边 máo xiàn yī 毛线衣 lǐ fú 礼服、 chuí tóu 垂头 wān yāo 弯腰 sōng jǐn dài 松紧带 yāo bù 腰部 jiā kè 夹克 hè 和 lián kù 连裤 wài yī 外衣 huò zhě 或者 dài biǎo 代表 liǎo shì 了事 de 的 gèng jiā 更加 yùn dòng 运动 de 的 biān 边。
tú biǎo 图表 zhōng 中， lǜ 绿 tiáo 条 dài biǎo 代表 de 的 shì yǐ 是以 cài dān 菜单 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率（ cài dān 菜单 zǔ 组）， zǐ 紫 tiáo 条 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 liǎng 两 zǔ 组 yǐ 以 jiàn rù 键入 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率。
qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品 héng xīng 恒星（ hid ） shàn qì 疝气 dēng 灯 jí 及 Ān 安 dìng qì 定器， xíng hào qí quán 型号齐全、 pèi bèi 配备 gāo dàng 高档， jià gé dī lián 价格低廉， yī nián 一年 bāo huàn 包换， zhōng shēn bǎo xiū 终身保修。
shì shí 事实 shì 是， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 zǒu zài 走在 bēng jǐn 绷紧 le 了 de 的 shéng zi 绳子 shàng 上， bìng qiě 并且 qǔ dé 取得 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡。 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 wú fǎ 无法 dào dá 到达 de 的， yāo qiú 要求 tài 太 gāo 高 le 了。
tú lǐ 图里 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 huǒ shān 火山（ TurrialbaVolcano ） wèi yú 位于 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 zhōng bù 中部， zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yuán sè 原色 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 sǎn 散 fā chū 发出 bàn tòu míng 半透明 de 的 huǒ shān 火山 zhēng qì 蒸汽 de 的 qīng yān 青烟。
chuán zhǎng 船长 zài 在 tā 他 de 的 chuán cāng 船舱 lǐ 里 hē zuì 喝醉 le 了。
shì shí 事实 shì 是， suǒ yǒu 所有 lǐ kē 理科 lǎo shī 老师 dōu 都 dé 得 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 dǎ suàn 打算 qīng náng 倾囊 ér 而 shòu 授， nà 那 tā 他 suǒ 所 jiāo 教 de 的 zhī shi 知识 shì bì 势必 huì 会 duì 对 yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 de 的 xìn yǎng 信仰 chǎn shēng 产生 tiǎo zhàn 挑战。
yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 píng fāng gēn 平方根 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 shì 是 duō shǎo 多少 ?
chuán zhǎng 船长 guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 chuán 船 hé 和 chuán shàng 船上 de 的 chuán yuán 船员。
wú rén jī 无人机 qí tā 其他 xì tǒng 系统 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 rèn wu 任务 hòu 后 fēn xī 分析 zhàn 站 hé 和 dì miàn kòng zhì 地面控制 zhàn 站。
wèi 为 tàn suǒ 探索 shì hé 适合 shuǐ dào 水稻 hàn 旱 zhí bō 直播 zāi péi 栽培 de 的 shī féi 施肥 fāng fǎ 方法， kāi zhǎn 开展 bù tóng 不同 jī féi 基肥 yòng liàng 用量 de 的 xiǎo qū 小区 shì yàn 试验。
wú rén 无人 bèi 被 chá chǔ 查处。
wèi 为 kòng zhì 控制 fén hé 汾河 shuǐ wū rǎn 水污染， xū 需 duì 对 zhòng diǎn 重点 yuán 源 jìn xíng 进行 qiáng huà 强化 zhì lǐ 治理。
wú gōng hài 无公害 nóng chǎn pǐn 农产品 rèn zhèng 认证 shì 是 wǒ guó 我国 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 bāo kuò 包括 cháng guī 常规 xǐ shǒu 洗手， tè bié 特别 shì zài 是在 chī 吃 dōng xi 东西 huò shì 或是 zhì bèi 制备 shí wù 食物 zhī qián 之前 hé 和 fù 赴 cè 厕 zhī hòu 之后。
tǔ rén 土人 kàn dài 看待 wǒ men 我们， yǒu 有 fēi cháng 非常 de 的 qíng fèn 情分， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 xià yǔ 下雨， tiān qì 天气 yòu 又 lěng 冷， jiù 就 shēng huǒ 生火， jiē dài 接待 wǒ men 我们 zhòng rén 众人。
liáng zhǔ wén huà 良渚文化 de 的 zhōng xīn 中心 jù luò 聚落 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 fā 发 zhǎn chéng 展成 dài yǒu 带有 chéng yuán 城垣 jiàn zhù 建筑 de 的 chéng zhǐ 城址， biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 zì shēn 自身 de 的 tè shū xìng 特殊性。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 mù qián 目前 zhèng zài 正在 Bukkuyum hé 和 Anka de 的 zōng hé xìng 综合性 yī yuàn 医院 nèi 内 zhuān mén 专门 shè lì 设立 de 的 liǎng gè 两个 kē shì 科室 wèi 为 yuē 约 100 míng 名 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 áo gě 螯合 zhì liáo 治疗。
tǔ dì 土地 zhēng duān 争端 biàn de 变得 huǒ bào 火爆 yì cháng 异常， ér qiě 而且 jī běn shang 基本上 shì 是 qiāng gǎn zi 枪杆子 shuō le suàn 说了算。
shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fù jìn 附近。
wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 piān fāng 偏方 dōu 都 bāo kuò 包括 yǐn yòng 饮用（ huò 或 hán 含 shù 漱） hán yǒu 含有 yì xiē 一些 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 rè shuǐ 热水 ─ ─ cóng 从 chá 茶、 níng méng 柠檬 dào 到 dà suàn 大蒜 huó 和 cù 醋 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子