ประโยคภาษาจีน- 为影院提供设备的公司的发言人瑞克海涅曼说技术一直未兴起的主要原因就是它会让观影者感到头痛和恶心中文句子 (141104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 yǐng yuàn 影院 tí gōng 提供 3D shè bèi 设备 de 的 RealD gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人瑞克• hǎi niè 海涅 màn 曼 shuō 说， 3D jì shù 技术 yì zhí 一直 wèi 未 xīng qǐ 兴起 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jiù shì 就是 tā 它 huì 会 ràng 让 guān yǐng zhě 观影者 gǎn dào 感到 tóu tòng 头痛 hé 和 è xīn 恶心。
Rick Heineman, a spokesman for RealD, which provides 3D equipment to cinemas, said headaches and nausea were the main reasons 3D technology never took off before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 xú zhōu shì 徐州市 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 kē xué 科学 kāi fā 开发 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
wèi 为 dé huì 德惠 zhòng 种 yù mǐ 玉米 de 的 nóng mín 农民 dǎo gào 祷告。 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 hòu 后 xū 需 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 tíng zhǐ 停止 bǔ tiē 补贴 gǔ lèi 谷类 jià qian 价钱， cǐ dì 此地 nóng mín 农民 jiāng 将 shǒu xiān 首先 shòu hài 受害。 shī 诗 146 ： 7 。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
shì shí 事实 shì 是 hūn yīn 婚姻 jǐn jǐn 仅仅 jiàn lì 建立 zài 在 biàn lì 便利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér qiě 而且 qī zǐ 妻子 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhàng fu 丈夫 zuò wēi zuò fú 作威作福 de 的 tài du 态度。
chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 tíng bó 停泊 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu shí 有时 huì 会 yóu yú 由于 hǎi fēng 海风、 shuǐ liú 水流 huò zhě 或者 bù jūn yún 不均匀 de 的 shǒu wěi 首尾 shōu lǎn 收揽 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 mǎ tóu 码头 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 píng miàn 平面 zhuǎn dòng 转动。
xuán zhuǎn 旋转 zuì 最 zuǒ bian 左边 de 的 xuán niǔ 旋钮 kòng zhì 控制 de 的 shì 是 zuǒ bian 左边 qián duān 前端 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái shi 还是 hòu 后 duān dì 端的 huǒ yǎn 火眼 ne 呢？
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
tú 图 jì 系 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài wèi 在位 yú fèi ěr 于费尔 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 shèng xīn 圣心 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动 qī jiān 期间 yǔ 与 shèng 圣 • yuē sè fū 约瑟夫 • lǐ bó màn 李勃曼 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 tè sè 特色 fēng wèi 风味 jiā yáo 佳肴， cān tīng 餐厅 zhuāng xiū 装修 fù lí 富丽 háo huá 豪华， huì cuì 荟萃 jìn 晋、 chuān 川、 huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 de 的 jīng pǐn 精品 měi shí 美食， mǎn zú 满足 gè dì 各地 lái bīn 来宾 de 的 kǒu wèi 口味。
chuán bó 船舶 yào 要 jìn 进 wù 坞 jiǎn chá 检查、 chú xiù 除锈、 yóu qī 油漆 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 qí tā de 其他的 shuǐ xiàn 水线 xià 下 gōng chéng 工程， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yě 也 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 tuō lún 拖轮、 dài 带 lǎn 缆 jí 及 zhuāng shè 装设 xián tī 舷梯。
tú biǎo 图表 shǐ yòng 使用 yán sè 颜色 yǐ jí 以及 zhāi yào 摘要 tiáo xíng 条形 tú zhōng 图中 de 的 wèi zhi 位置 lái 来 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 shàng yī 上一 cì 次 fǎn pàn 反叛 shì zài 是在 1995 nián 年， jié shù 结束 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 hé píng 和平 jiě jué fāng àn 解决方案， xǔ duō 许多 qián 前 fǎn pàn 反叛 jūn 军 chéng yuán 成员 bèi 被 bìng rù 并入 le 了 ní rì ěr zhèng fǔ 尼日尔政府 jūn duì 军队。
chuán zhǎng 船长 zài 在 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhōng 中 shì 是 háng chuán 航船 huò 或 chuán duì 船队 de 的 zhǔ rén 主人 ; tā 他 dài biǎo 代表 dà zhòng 大众， pǔ tōng rén 普通人 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数。
shì shí 事实 shì 是， tàn chá 探察 cè shì 测试 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 chū wèn tí 出问题 le 了， chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 wù pàn 误判。
yuán 圆 chún 唇 kǒu 口， duǎn 短 jǐng 颈， fù 附 shuāng 双 chī 螭 ěr 耳， biǎn yuán 扁圆 fù 腹， píng dǐ 平底 tū qǐ 突起 sān 三 rǔ 乳 dìng 钉 zú 足。
chuán zhǎng 船长 bèi 被 kòu yā 扣押 bìng 并 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 sān nián 三年 de 的 jiān jìn 监禁。 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 chéng wéi 成为 yǐn fā 引发 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 zhōng rì 中日 chōng tū 冲突 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索。
wú rén jī 无人机 zài 在 tā 它 de 的 nèi 内 cāng 舱 xié dài 携带 èr 二 tiáo 条 miáo zhǔn 瞄准 piāo dài 飘带 bìng néng 并能 pèi bèi 配备 yè guāng dàn 曳光弹 hé 和 shǎn guāng dēng 闪光灯 yòng yú 用于 yè jiān 夜间 xùn liàn 训练。
wèi 为 tàn suǒ 探索 tòu 透 bì 壁 tōng fēng guǎn 通风管 zài 在 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 lù jī 路基 zhòng dì 中的 shí jì 实际 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 ér 而 jìn xíng 进行 le 了 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 tòu 透 bì 壁 tōng fēng guǎn 通风管 lù jī 路基 chū bù 初步 shì yàn 试验。
wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 shī wù 失物 cún fàng 存放 zài 在 nà li 那里 30 - 90 tiān 天， rán hòu 然后 dà duō shù 大多数 bèi 被 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiù shì jūn 救世军， mài kè táng nà 麦克唐纳 shuō 说。
wèi 为 kòng zhì 控制 liú xíng xìng 流行性 nǎo mó yán 脑膜炎 tí gōng 提供 yì miáo 疫苗 guó jì 国际 xié tiáo 协调 xiǎo zǔ 小组 yǐ 已 wèi 为 dà guī mó 大规模 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 178 , 000 fèn 份 sān jià 三价 yì miáo 疫苗。
wú guān 无关 xiǎo shì 小事 rú hé 如何 jiāng 将 wǒ men 我们 xī rù 吸入 shēn yuān 深渊》， zuò zhě 作者 shì 是 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的安纳• sāi lā 塞拉 hé 和 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的乔纳• bó jié 伯杰。
liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 tú zǎi 屠宰 guī fàn 规范 kě 可 jiǎn shǎo 减少 fèn biàn 粪便 duì 对 dòng wù 动物 shī tǐ 尸体 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 bǎo zhèng 保证 zài 在 ròu lèi 肉类 hé 和 ròu zhì pǐn 肉制品 zhōng 中 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌。
tǔ 土 dài biǎo 代表 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 jì xià 季夏 xiàng 相 lián xì 联系。
liáng zhǔ wén huà 良渚文化 táo qì 陶器 de 的 xì 细 kè 刻 wén shì 纹饰 hè 和 lòu 镂 kǒng 孔 zhuāng shì 装饰 jì 既 shēn shòu 深受 nóng gēng 农耕 shí qī 时期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 dǎ 打 shàng 上 le 了 dāng shí 当时 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 de 的 lào yìn 烙印。
wèi 为 tí gāo 提高 cǎi 采 méi jī 煤机 yòng 用 jié 截 chǐ 齿 qiān hàn 钎焊 jiē tóu 接头 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度， yán jiū 研究 le 了 qiān hàn 钎焊 hòu 后 huí huǒ 回火 wēn dù 温度 duì 对 qiān 钎 fèng 缝 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 hé 和 jiǎn qiē 剪切 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tǔ dì 土地 chǎn quán 产权 zhuǎn yí 转移 shǒu xiān 首先 shì 是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因， bāo kuò 包括 zū diàn 租佃 jīng yíng 经营 de 的 kùn jìng 困境， yǐ jí 以及 guì zú 贵族 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shuāi luò 衰落。
shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu ér 当口儿， tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 tè bié 特别 biāo jì 标记 hái 还 méi 没 bèi 被 chù jí 触及， suǒ yǐ 所以 shàng wèi 尚未 biǎo shì 表示 chū 出 qiáng liè 强烈 de 的 bù mǎn 不满。
wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日 rǎo luàn 扰乱 le 了 jiào tú 教徒 de 的 rì cháng 日常 qí 祈 gào 告 hé 和 mò niàn 默念 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 xú zhōu shì 徐州市 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 kē xué 科学 kāi fā 开发 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
wèi 为 dé huì 德惠 zhòng 种 yù mǐ 玉米 de 的 nóng mín 农民 dǎo gào 祷告。 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 hòu 后 xū 需 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 tíng zhǐ 停止 bǔ tiē 补贴 gǔ lèi 谷类 jià qian 价钱， cǐ dì 此地 nóng mín 农民 jiāng 将 shǒu xiān 首先 shòu hài 受害。 shī 诗 146 ： 7 。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
shì shí 事实 shì 是 hūn yīn 婚姻 jǐn jǐn 仅仅 jiàn lì 建立 zài 在 biàn lì 便利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér qiě 而且 qī zǐ 妻子 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhàng fu 丈夫 zuò wēi zuò fú 作威作福 de 的 tài du 态度。
chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 tíng bó 停泊 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu shí 有时 huì 会 yóu yú 由于 hǎi fēng 海风、 shuǐ liú 水流 huò zhě 或者 bù jūn yún 不均匀 de 的 shǒu wěi 首尾 shōu lǎn 收揽 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 mǎ tóu 码头 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 píng miàn 平面 zhuǎn dòng 转动。
xuán zhuǎn 旋转 zuì 最 zuǒ bian 左边 de 的 xuán niǔ 旋钮 kòng zhì 控制 de 的 shì 是 zuǒ bian 左边 qián duān 前端 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái shi 还是 hòu 后 duān dì 端的 huǒ yǎn 火眼 ne 呢？
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
tú 图 jì 系 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài wèi 在位 yú fèi ěr 于费尔 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 shèng xīn 圣心 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动 qī jiān 期间 yǔ 与 shèng 圣 • yuē sè fū 约瑟夫 • lǐ bó màn 李勃曼 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 tè sè 特色 fēng wèi 风味 jiā yáo 佳肴， cān tīng 餐厅 zhuāng xiū 装修 fù lí 富丽 háo huá 豪华， huì cuì 荟萃 jìn 晋、 chuān 川、 huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 de 的 jīng pǐn 精品 měi shí 美食， mǎn zú 满足 gè dì 各地 lái bīn 来宾 de 的 kǒu wèi 口味。
chuán bó 船舶 yào 要 jìn 进 wù 坞 jiǎn chá 检查、 chú xiù 除锈、 yóu qī 油漆 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 qí tā de 其他的 shuǐ xiàn 水线 xià 下 gōng chéng 工程， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yě 也 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 tuō lún 拖轮、 dài 带 lǎn 缆 jí 及 zhuāng shè 装设 xián tī 舷梯。
tú biǎo 图表 shǐ yòng 使用 yán sè 颜色 yǐ jí 以及 zhāi yào 摘要 tiáo xíng 条形 tú zhōng 图中 de 的 wèi zhi 位置 lái 来 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 shàng yī 上一 cì 次 fǎn pàn 反叛 shì zài 是在 1995 nián 年， jié shù 结束 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 hé píng 和平 jiě jué fāng àn 解决方案， xǔ duō 许多 qián 前 fǎn pàn 反叛 jūn 军 chéng yuán 成员 bèi 被 bìng rù 并入 le 了 ní rì ěr zhèng fǔ 尼日尔政府 jūn duì 军队。
chuán zhǎng 船长 zài 在 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhōng 中 shì 是 háng chuán 航船 huò 或 chuán duì 船队 de 的 zhǔ rén 主人 ; tā 他 dài biǎo 代表 dà zhòng 大众， pǔ tōng rén 普通人 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数。
shì shí 事实 shì 是， tàn chá 探察 cè shì 测试 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 chū wèn tí 出问题 le 了， chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 wù pàn 误判。
yuán 圆 chún 唇 kǒu 口， duǎn 短 jǐng 颈， fù 附 shuāng 双 chī 螭 ěr 耳， biǎn yuán 扁圆 fù 腹， píng dǐ 平底 tū qǐ 突起 sān 三 rǔ 乳 dìng 钉 zú 足。
chuán zhǎng 船长 bèi 被 kòu yā 扣押 bìng 并 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 sān nián 三年 de 的 jiān jìn 监禁。 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 chéng wéi 成为 yǐn fā 引发 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 zhōng rì 中日 chōng tū 冲突 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索。
wú rén jī 无人机 zài 在 tā 它 de 的 nèi 内 cāng 舱 xié dài 携带 èr 二 tiáo 条 miáo zhǔn 瞄准 piāo dài 飘带 bìng néng 并能 pèi bèi 配备 yè guāng dàn 曳光弹 hé 和 shǎn guāng dēng 闪光灯 yòng yú 用于 yè jiān 夜间 xùn liàn 训练。
wèi 为 tàn suǒ 探索 tòu 透 bì 壁 tōng fēng guǎn 通风管 zài 在 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 lù jī 路基 zhòng dì 中的 shí jì 实际 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 ér 而 jìn xíng 进行 le 了 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 tòu 透 bì 壁 tōng fēng guǎn 通风管 lù jī 路基 chū bù 初步 shì yàn 试验。
wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 shī wù 失物 cún fàng 存放 zài 在 nà li 那里 30 - 90 tiān 天， rán hòu 然后 dà duō shù 大多数 bèi 被 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiù shì jūn 救世军， mài kè táng nà 麦克唐纳 shuō 说。
wèi 为 kòng zhì 控制 liú xíng xìng 流行性 nǎo mó yán 脑膜炎 tí gōng 提供 yì miáo 疫苗 guó jì 国际 xié tiáo 协调 xiǎo zǔ 小组 yǐ 已 wèi 为 dà guī mó 大规模 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 178 , 000 fèn 份 sān jià 三价 yì miáo 疫苗。
wú guān 无关 xiǎo shì 小事 rú hé 如何 jiāng 将 wǒ men 我们 xī rù 吸入 shēn yuān 深渊》， zuò zhě 作者 shì 是 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的安纳• sāi lā 塞拉 hé 和 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的乔纳• bó jié 伯杰。
liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 tú zǎi 屠宰 guī fàn 规范 kě 可 jiǎn shǎo 减少 fèn biàn 粪便 duì 对 dòng wù 动物 shī tǐ 尸体 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 bǎo zhèng 保证 zài 在 ròu lèi 肉类 hé 和 ròu zhì pǐn 肉制品 zhōng 中 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌。
tǔ 土 dài biǎo 代表 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 jì xià 季夏 xiàng 相 lián xì 联系。
liáng zhǔ wén huà 良渚文化 táo qì 陶器 de 的 xì 细 kè 刻 wén shì 纹饰 hè 和 lòu 镂 kǒng 孔 zhuāng shì 装饰 jì 既 shēn shòu 深受 nóng gēng 农耕 shí qī 时期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 dǎ 打 shàng 上 le 了 dāng shí 当时 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 de 的 lào yìn 烙印。
wèi 为 tí gāo 提高 cǎi 采 méi jī 煤机 yòng 用 jié 截 chǐ 齿 qiān hàn 钎焊 jiē tóu 接头 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度， yán jiū 研究 le 了 qiān hàn 钎焊 hòu 后 huí huǒ 回火 wēn dù 温度 duì 对 qiān 钎 fèng 缝 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 hé 和 jiǎn qiē 剪切 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tǔ dì 土地 chǎn quán 产权 zhuǎn yí 转移 shǒu xiān 首先 shì 是 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因， bāo kuò 包括 zū diàn 租佃 jīng yíng 经营 de 的 kùn jìng 困境， yǐ jí 以及 guì zú 贵族 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shuāi luò 衰落。
shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu ér 当口儿， tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 tè bié 特别 biāo jì 标记 hái 还 méi 没 bèi 被 chù jí 触及， suǒ yǐ 所以 shàng wèi 尚未 biǎo shì 表示 chū 出 qiáng liè 强烈 de 的 bù mǎn 不满。
wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日 rǎo luàn 扰乱 le 了 jiào tú 教徒 de 的 rì cháng 日常 qí 祈 gào 告 hé 和 mò niàn 默念 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子