ประโยคภาษาจีน- 为招引食客而写的这一微不足道的广告在季节和雨水的帮助下竟成了一种有深远意义的劝告中文句子 (141451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 zhāo yǐn 招引 shí kè 食客 ér 而 xiě 写 de 的 zhè 这 yī 一 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 guǎng gào 广告， zài 在 jì jié 季节 hé 和 yǔ shuǐ 雨水 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jìng 竟 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 yì yì 意义 de 的 quàn gào 劝告。
Time and rain assisting, a humble gastronomical announcement had become a profound piece of advice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 chí xù 持续 yùn xíng 运行 qǐ yè 企业 ér 而 jiàn lì 建立 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 gēn jī 根基 jiāng huì 将会 shǐ 使 qǐ yè 企业 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 地 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 象 zài 在 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 jì xù 继续 shēng cún 生存。
chuán zhǎng 船长 zhèng zài 正在 diào 调 tā 他 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
chuán zhǎng 船长 shuō 说， jiàn dào 见到 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn 但 duì 对 dǎo shàng 岛上 dào chù 到处 jiàn shè 建设 huò 和 kāi fā 开发 què 却 bù 不 dài jian 待见。
shì shí 事实 shì 是， zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 yí yàng 一样 gè 各 shǔ 属 bù tóng 不同 zhǒng qún 种群。
shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 chóng gòu 重构 yǔ fǒu 与否， zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 de 的 qū bié 区别 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， chú fēi 除非 shì 是 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 xì tǒng 系统。
wú rén 无人 kě 可 dǎng 挡 de 的 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒；
yuán xíng 圆形 zhā 渣 guàn 罐， fēn lí 分离 jì 剂 jiā shuǐ 加水 tǎng 傥 bàn 拌 jūn yún 均匀 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后， yòng 用 wū shuǐ 污水 zì xī bèng 自吸泵 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂。
wèi 为 zhǎng wò 掌握 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 lì mù 立木 gàn 干 xíng 形 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ xìng 规律性， shí cè 实测 431 zhū 株 yàng 样 mù 木 bìng 并 cǎi yòng 采用 duō ge 多个 gàn 干 xíng 形 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
chuán 船 kào àn 靠岸 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 qù 去 zhǎo 找 wǎn fàn 晚饭 chī 吃， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 chuān xíng 穿行 zài 在 bā lí 巴黎 shì qū 市区 de 的 xuān huá 喧哗 rén liú 人流 zhī zhōng 之中。
shì shí 事实 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
wú 无 tǐ 体 shēng mìng 生命 huó 和 wú xíng 无形 zhì néng 智能， zhù dìng 注定 shì 是 yǐn 引 rén 人 wù rù qí tú 误入歧途 de 的 guǐ guài yōu líng 鬼怪幽灵。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 shān dì 山地 lǜ zhú 绿竹 dī chǎn 低产 lín 林 de 的 shī féi 施肥 xiào guǒ 效果， zài 在 fú jiàn shěng 福建省 fú ān shì 福安市 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 féi 肥 zhòng 种 duì 对 zhū shǔ 株数 zēng zhǎng lǜ 增长率、 chǎn 产 sǔn 笋 liáng 量、 xīn 新 lǎo 老 zhú 竹 xiōng jìng 胸径 yǐ jí 以及 tuì 退 sǔn 笋 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì yàn 试验。
liáng hǎo 良好 de 的 shū jí 书藉 shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn de 变得 chōng shí 充实 zhī 之 wù 物。
wú guāng 无光 qū 驱。
yuán dǐng 圆顶 chéng shì 城市 hé huì 和会 fēi 飞 de 的 qì chē 汽车 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现。
liáng hǎo 良好 de 的 ài 爱 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 dōng hàn 东汉（ gōng yuán 公元 25 - 220 nián 年） mìng míng 命名 de 的 yī shēng 医生 qián wǎng 前往 zhāng zhòng jǐng 张仲景 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 zài 在 nán yáng xiàn 南阳县。
juān 圈， xì 细 wén 纹 děng 等 yǎn 眼 zhōu 周 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， ràng 让 nín 您 cóng 从 diàn yǎn 电眼 shào nǚ 少女 niàng chéng 酿成 xióng māo 熊猫 mì 蜜 sī 斯。 wú fáng 无妨， yǎn shuāng 眼霜 dí zhù zé 狄住择 gāi dāng 该当。
wèi 为 tí gāo 提高 tuō shuǐ 脱水 dà huáng yú 大黄鱼 chǎn pǐn 产品 pǐn zhì 品质， duì dà 对大 huáng yú 黄鱼 qì diào 气调 tuō shuǐ 脱水 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shì tài 事态 shì qing 事情 de 的 zhuàng kuàng 状况； qíng xing 情形
wèi 为 bǎi tuō 摆脱 jiāng jú 僵局， jí lā dé 吉拉德 bì xū 必须 chéng gōng 成功 dé dào 得到 dú lì dǎng 独立党 hé 和 lǜ dǎng 绿党 de 的 xuǎn mín 选民 zhī chí 支持。
shì qing 事情 dào liǎo 到了 liǎng 两 qún 群 rén mǎ 人马 gè 各 zuò zài 坐在 jiào táng 教堂 lǐ 里 xiāng duì 相对 de 的 liǎng bian 两边， gé 隔 zhe 着 tōng dào 通道 nù mù xiāng shì 怒目相视 de 的 dì bù 地步。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 jì xù 继续 zài 在 xiāo chú 消除 wū rǎn 污染 de 的 cūn zhuāng 村庄 xiàng 向 huàn yǒu 患有 qiān zhōng dú 铅中毒 de 的 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 áo gě wù 螯合物 zhì liáo 治疗， xiàn zài 现在 yǐ 已 chāo guò 超过 2000 míng 名 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 cān yù 参与 zhì liáo 治疗 guī huà 规划。
tǔ dì gǎi gé 土地改革， nóng yè hé zuò huà 农业合作化， bā shí nián dài 八十年代 nóng yè 农业 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革， qí 其 xiào guǒ 效果 dōu 都 yīn 因 shì fǒu 是否 zūn xún 遵循 shēng chǎn lì 生产力 yào sù 要素 pèi zhì 配置 guī lǜ 规律 ér 而 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
wú nài 无奈 zhī xià 之下， xī xī rén 希腊人 zhǐ hǎo 只好 zài 在 méi yǒu 没有 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò zhàn 作战， sǔn shī 损失 le 了 jǐ 几 yuán 员 dà jiàng 大将。
sè qíng zuò pǐn 色情作品 zhì zuò 制作 de 的 chuán bō 传播 yǔ 与 zēng zhǎng 增长 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 shāng yè 商业 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jué qǐ 崛起 fā shēng 发生 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间， tè bié 特别 shì zài 是在 chéng shì 城市， rú 如 sū zhōu 苏州、 háng zhōu 杭州 hé 和 guǎng zhōu 广州。
tǔ rǎng 土壤。 diào chá 调查 hé 和 shì yàn 试验。 shòu 受 lā gān 拉杆 shì yàn 试验。
wèi 为 wú gū 无辜 de 的 shēng mìng 生命 mò āi 默哀！ shā rén zhě 杀人者， bì xū 必须 cháng mìng 偿命。
shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǐ 以 sī liǎo 私了 jié shù 结束。
wú yì zhōng 无意中 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 méi yǒu 没有 qiān míng 签名 de 的 xìn jiān 信笺， xiǎo xīn 小心 de 的 dǎ kāi 打开， gān jìng 干净 de 的 zì jì 字迹， wēn róu 温柔 de 的 huà yǔ 话语， xiàng 像 shì zài 是在 ěr biān 耳边 yì yǔ 呓语， sù shuō 诉说 tā 他 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 xīn shì 心事。
yì jì 艺妓 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shì cóng 是从 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 biǎo yǎn 表演 wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 chí xù 持续 yùn xíng 运行 qǐ yè 企业 ér 而 jiàn lì 建立 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 gēn jī 根基 jiāng huì 将会 shǐ 使 qǐ yè 企业 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 地 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 象 zài 在 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 jì xù 继续 shēng cún 生存。
chuán zhǎng 船长 zhèng zài 正在 diào 调 tā 他 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜。
chuán zhǎng 船长 shuō 说， jiàn dào 见到 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn 但 duì 对 dǎo shàng 岛上 dào chù 到处 jiàn shè 建设 huò 和 kāi fā 开发 què 却 bù 不 dài jian 待见。
shì shí 事实 shì 是， zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 yí yàng 一样 gè 各 shǔ 属 bù tóng 不同 zhǒng qún 种群。
shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 chóng gòu 重构 yǔ fǒu 与否， zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 de 的 qū bié 区别 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， chú fēi 除非 shì 是 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 xì tǒng 系统。
wú rén 无人 kě 可 dǎng 挡 de 的 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒；
yuán xíng 圆形 zhā 渣 guàn 罐， fēn lí 分离 jì 剂 jiā shuǐ 加水 tǎng 傥 bàn 拌 jūn yún 均匀 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后， yòng 用 wū shuǐ 污水 zì xī bèng 自吸泵 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂。
wèi 为 zhǎng wò 掌握 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 lì mù 立木 gàn 干 xíng 形 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ xìng 规律性， shí cè 实测 431 zhū 株 yàng 样 mù 木 bìng 并 cǎi yòng 采用 duō ge 多个 gàn 干 xíng 形 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
chuán 船 kào àn 靠岸 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 qù 去 zhǎo 找 wǎn fàn 晚饭 chī 吃， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 chuān xíng 穿行 zài 在 bā lí 巴黎 shì qū 市区 de 的 xuān huá 喧哗 rén liú 人流 zhī zhōng 之中。
shì shí 事实 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
wú 无 tǐ 体 shēng mìng 生命 huó 和 wú xíng 无形 zhì néng 智能， zhù dìng 注定 shì 是 yǐn 引 rén 人 wù rù qí tú 误入歧途 de 的 guǐ guài yōu líng 鬼怪幽灵。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 shān dì 山地 lǜ zhú 绿竹 dī chǎn 低产 lín 林 de 的 shī féi 施肥 xiào guǒ 效果， zài 在 fú jiàn shěng 福建省 fú ān shì 福安市 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 féi 肥 zhòng 种 duì 对 zhū shǔ 株数 zēng zhǎng lǜ 增长率、 chǎn 产 sǔn 笋 liáng 量、 xīn 新 lǎo 老 zhú 竹 xiōng jìng 胸径 yǐ jí 以及 tuì 退 sǔn 笋 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì yàn 试验。
liáng hǎo 良好 de 的 shū jí 书藉 shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn de 变得 chōng shí 充实 zhī 之 wù 物。
wú guāng 无光 qū 驱。
yuán dǐng 圆顶 chéng shì 城市 hé huì 和会 fēi 飞 de 的 qì chē 汽车 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现。
liáng hǎo 良好 de 的 ài 爱 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 dōng hàn 东汉（ gōng yuán 公元 25 - 220 nián 年） mìng míng 命名 de 的 yī shēng 医生 qián wǎng 前往 zhāng zhòng jǐng 张仲景 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 zài 在 nán yáng xiàn 南阳县。
juān 圈， xì 细 wén 纹 děng 等 yǎn 眼 zhōu 周 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， ràng 让 nín 您 cóng 从 diàn yǎn 电眼 shào nǚ 少女 niàng chéng 酿成 xióng māo 熊猫 mì 蜜 sī 斯。 wú fáng 无妨， yǎn shuāng 眼霜 dí zhù zé 狄住择 gāi dāng 该当。
wèi 为 tí gāo 提高 tuō shuǐ 脱水 dà huáng yú 大黄鱼 chǎn pǐn 产品 pǐn zhì 品质， duì dà 对大 huáng yú 黄鱼 qì diào 气调 tuō shuǐ 脱水 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shì tài 事态 shì qing 事情 de 的 zhuàng kuàng 状况； qíng xing 情形
wèi 为 bǎi tuō 摆脱 jiāng jú 僵局， jí lā dé 吉拉德 bì xū 必须 chéng gōng 成功 dé dào 得到 dú lì dǎng 独立党 hé 和 lǜ dǎng 绿党 de 的 xuǎn mín 选民 zhī chí 支持。
shì qing 事情 dào liǎo 到了 liǎng 两 qún 群 rén mǎ 人马 gè 各 zuò zài 坐在 jiào táng 教堂 lǐ 里 xiāng duì 相对 de 的 liǎng bian 两边， gé 隔 zhe 着 tōng dào 通道 nù mù xiāng shì 怒目相视 de 的 dì bù 地步。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 jì xù 继续 zài 在 xiāo chú 消除 wū rǎn 污染 de 的 cūn zhuāng 村庄 xiàng 向 huàn yǒu 患有 qiān zhōng dú 铅中毒 de 的 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 áo gě wù 螯合物 zhì liáo 治疗， xiàn zài 现在 yǐ 已 chāo guò 超过 2000 míng 名 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 cān yù 参与 zhì liáo 治疗 guī huà 规划。
tǔ dì gǎi gé 土地改革， nóng yè hé zuò huà 农业合作化， bā shí nián dài 八十年代 nóng yè 农业 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革， qí 其 xiào guǒ 效果 dōu 都 yīn 因 shì fǒu 是否 zūn xún 遵循 shēng chǎn lì 生产力 yào sù 要素 pèi zhì 配置 guī lǜ 规律 ér 而 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
wú nài 无奈 zhī xià 之下， xī xī rén 希腊人 zhǐ hǎo 只好 zài 在 méi yǒu 没有 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò zhàn 作战， sǔn shī 损失 le 了 jǐ 几 yuán 员 dà jiàng 大将。
sè qíng zuò pǐn 色情作品 zhì zuò 制作 de 的 chuán bō 传播 yǔ 与 zēng zhǎng 增长 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 shāng yè 商业 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jué qǐ 崛起 fā shēng 发生 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间， tè bié 特别 shì zài 是在 chéng shì 城市， rú 如 sū zhōu 苏州、 háng zhōu 杭州 hé 和 guǎng zhōu 广州。
tǔ rǎng 土壤。 diào chá 调查 hé 和 shì yàn 试验。 shòu 受 lā gān 拉杆 shì yàn 试验。
wèi 为 wú gū 无辜 de 的 shēng mìng 生命 mò āi 默哀！ shā rén zhě 杀人者， bì xū 必须 cháng mìng 偿命。
shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǐ 以 sī liǎo 私了 jié shù 结束。
wú yì zhōng 无意中 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 méi yǒu 没有 qiān míng 签名 de 的 xìn jiān 信笺， xiǎo xīn 小心 de 的 dǎ kāi 打开， gān jìng 干净 de 的 zì jì 字迹， wēn róu 温柔 de 的 huà yǔ 话语， xiàng 像 shì zài 是在 ěr biān 耳边 yì yǔ 呓语， sù shuō 诉说 tā 他 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 xīn shì 心事。
yì jì 艺妓 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shì cóng 是从 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 biǎo yǎn 表演 wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子