ประโยคภาษาจีน- 为更好地监控余震情况四川及云南重庆青海甘肃陕西地震专家组成的团队已赶赴灾区中文句子 (142331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 jiān kòng 监控 yú zhèn 余震 qíng kuàng 情况， sì chuān 四川 jí 及 yún nán 云南、 chóng qìng 重庆、 qīng hǎi 青海、 gān sù 甘肃、 shǎn xī 陕西 dì zhèn 地震 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 yǐ 已 gǎn fù 赶赴 zāi qū 灾区。
To better manage the aftershocks, a national team of on-the-spot monitoring in Yunnan, Chongqing, Qinghai, Gansu and Shaanxi was sent to disaster-hit areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú yōu 无忧 shù 树 de 的 shù pí 树皮 yǒu 有 yào yòng jià zhí 药用价值， yìn dù rén 印度人 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 fù nǚ 妇女 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁、 jīng tòng 经痛 jí 及 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血。
wú guài hū 无怪乎 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 de 的 zhōng guó 中国 dà 大 qǐ yè 企业 bù dé bù 不得不 xún zhǎo 寻找 gèng jiā 更加 qū xiàn 曲线 de 的 ér 而 bú shi 不是 tū wù 突兀 de 的 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张。
wú qíng 无情 de 的 shì 是， wēi xiǎn 危险 de 的 léi diàn 雷电 hé 和 bào yǔ 暴雨 jì xù 继续 jiǎn màn 减慢 le 了 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作。
tǔ rǎng 土壤 dāng rán 当然 néng bǐ 能比 hùn níng tǔ 混凝土 gèng hǎo 更好 de 地 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分。
tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 cè dìng 测定 shì 是 nóng yè qì xiàng 农业气象 guān cè yuán 观测员 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yè wù 业务 zhī yī 之一。
wèi 为 zuì jìn 最近 sān 三 nián dào 年到 wài dì 外地 dǎ gōng 打工 de 的 shí wàn 十万 guǎng ān 广安 nóng mín 农民 dǎo gào 祷告。 tā men 他们 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 yào 要 kào 靠 tā men 他们 zhèng qián 挣钱 lái 来 yǎng huo 养活。
shì qing 事情， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shǐ yòng 使用 “ qī xī 七夕 “ yú kuài 愉快 bìng 并 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 , nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo chū 找出 dá àn 答案 de 的 nà xiē 那些 wèn tí 问题。
yì jì 艺妓 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shì cóng 是从 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 biǎo yǎn 表演 wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。
wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 gēn běn 根本 yì shí 意识（ jiào 觉 zhī 知） yǒng yuǎn 永远 yě bù 也不 jiē shòu 接受 rèn hé rén 任何人 de 的 zuì è 罪恶 hé 和 dú hài 毒害。 yóu yú 由于 qí 其 zhēn 真 shí 识 bèi 被 wú zhī 无知 suǒ 所 zhē bì 遮蔽， zhòng shēng 众生 wú míng 无明。
tǔ rǎng 土壤 biǎo guān 表观 kuàng huà 矿化 liáng 量 huó 和 gōng 供 dàn 氮 liáng 量 jūn 均 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bō zhǒng 播种 zhì 至 fǎn qīng 返青 qī 期 zuì gāo 最高， zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， zài 在 yáng huā 扬花 zhì 至 shōu huò qī 收获期 kuàng huà 矿化 liáng 量 zēng jiā 增加；
wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 qián táng jiāng 钱塘江 guó jì 国际 chōng làng 冲浪 bǐ sài 比赛 zài 在 zhōu sān 周三 kāi mù 开幕， zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒng gǎn zhě 勇敢者 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会。
yì shù tǐ cāo 艺术体操 yòng 用 de 的 tiě huán 铁环 hé 和 xiàng 像 xuán wō 漩涡 yí yàng 一样 de 的 piāo dài 飘带 zài 在 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yì bān 一般 yōu yǎ 优雅 de 的 yùn dòng yuán 运动员 shǒu zhōng 手中 huàn lái huàn 换来换 qù 去。
wú shù 无数 zhàng fu 丈夫 měi rì 每日 shàng jiāo 上交 tā men de 他们的 xīn shuǐ 薪水 hé 和 cái zhèng 财政 dà quán 大权 gěi 给 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子。
wéi qī 为期 shí tiān 十天 de 的 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 dà sài 大赛 zài 在 gǔ chéng 古城 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 jǔ xíng 举行。 bǐ sài 比赛 xíng shì 形式 fēn 分 bǐ shì 笔试， shí yàn shì 实验室 shí yàn 实验 hé 和 tǎo lùn huì 讨论会。
shì gù 事故 de 的 zhēn zhèng 真正 qǐ yīn 起因 réng 仍 yǒu 有 zhēng yì 争议。
wú shù 无数 shēng líng 生灵 zài 在 jīn tiān 今天 cǎn zāo 惨遭 tú tàn 涂炭， bèi 被 wú qíng 无情 de 地 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
wèi 为 chá míng 查明 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 yǎn mái 掩埋 zhuàng tài 状态， zài 在 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 jiǎn cè 检测 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 dān 单 bō shù 波束 cè shēn 测深 jì shù 技术。
yì shù jiā 艺术家 duì yú 对于 měi dí 美的 gǎn jué 感觉 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
èr 二 ○ ○ èr nián 二年 zài 在 tiān jīn nán kāi dà xué 天津南开大学 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， wǒ 我 shuō 说 rén mín bì 人民币 shì 是 shì jiè 世界 zuì qiáng 最强 de 的 huò bì 货币 — — dāng shí de 当时的 hēi shì 黑市 huì lǜ 汇率 hái 还 dī yú 低于 guān jià 官价 de 的（ zhù 注 sì 四 shí wǔ 十五）。
yì shù jiā 艺术家 shā zī yà 沙兹亚 · xī 西 kǎn 莰 dá 达 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 kù pò 库珀 · xiū yī tè 休伊特 guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zǔ zhī 组织 zhǎn lǎn 展览
wú jī 无机 fēi dǎo tǐ 非导体 cái liào 材料 zhì 质 fāng 方 xíng tǐ 形体 bāo kuò 包括 guī suān yán 硅酸盐、 huò 或 yǎng huà lǚ 氧化铝 huò 或 qīng zhì 轻质 táo cí fěn 陶瓷粉。
yì shù 艺术 jiù 就 xiàng 像 ài qíng 爱情， yuán yú 源于 pēng rán xīn dòng 怦然心动。
wú shuǐ qīng fú suān 无水氢氟酸 hè 和 qīng fú suān 氢氟酸 de 的 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 wài guān 外观 zài 在 wú sè 无色 dào 到 dàn 淡 yán sè 颜色 zhī jiān 之间 biàn huà 变化。
yì shù 艺术 hōng tuō 烘托 shǒu fǎ 手法 zài 在 shí jì 实际 chuàng zuò 创作 hé 和 xīn shǎng 欣赏 zhōng 中 jù yǒu 具有 sān gè 三个 tè zhēng 特征： wù xū 务虚 qiú shí 求实， lí 离 xíng 形 dé shén 得神， bàn suí 伴随 xiǎng xiàng 想象。
wèi cǐ 为此 mù dì 目的， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng 贡 xiàn chū 献出 wǒ men de 我们的 lì liang 力量、 cái lì 财力 jí 及 jiān dìng 坚定 jué xīn 决心。
yì shù 艺术 de 的 nà zhǒng 那种 shén shèng 神圣 bān 般 de 的 yí diǎn 仪典 yǐ jí 以及 xiàng zhēng 象征 huà 化 de 的 kōng jiān 空间 jǐ 己 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī 最低 chéng dù 程度， bèi 被 yán gé 严格 de 地 xiàn zhì 限制 zài 在 jì shù xìng 技术性 tōng xùn 通讯 de 的 xíng shì 形式 lǐ 里。
èr shí shì jì 二十世纪 sān shí 三十 nián dài 年代， xīn shēng 新生 de 的 mín yòng 民用 háng kōng 航空 háng yè 行业 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhāo pìn 招聘 bái rén 白人 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎， tā men 她们 de 的 zhí yè 职业 jiào zuò 叫做 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐。
wú fǎ 无法 táo lí 逃离 yì xiē 一些 huàn jué 幻觉， yì xiē 一些 piān jiàn 偏见， yì xiē 一些 fēi lǐ xìng 非理性， yì xiē 一些 wù zhì 物质， yì xiē 一些 kǒng jù 恐惧， hái yǒu 还有， shéi zhī dào 谁知道 , yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biān zhī 编织 chū 出 tā men de 他们的 fāng shì 方式 , jìn rù 进入 dào 到 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 yǐ jí 以及 gǎn guān 感官 yìn xiàng 印象 zhōng 中。
èr shí 二十 gè 个 yìn dì ān 印第安 mò shēng rén 陌生人 hé 和 jiǔ gè 九个 hào qí 好奇 de 的 yìn dì ān 印第安 xiǎo hái 小孩 yì qǐ 一起 jǐ 挤 zài 在 lán sè 蓝色 miàn bāo chē 面包车 de 的 hòu 后 chē xiāng 车厢。
shèng qiáo zhì 圣乔治 dǎo 岛 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园 wú yí 无疑 shì 是 qián wǎng 前往 hǎi tān 海滩 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径， zài 在 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 zhōng 中 shā xiè 沙蟹 zì zai 自在 de 地 pá xíng 爬行 zhe 着， ǎi sōng 矮松 wěn wěn de 稳稳地 lì 立 zhe 着， yě shēng 野生 mí dié xiāng 迷迭香 yáo yè shēng zī 摇曳生姿， xùn lù 驯鹿 tāi 苔 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน
wú yōu 无忧 shù 树 de 的 shù pí 树皮 yǒu 有 yào yòng jià zhí 药用价值， yìn dù rén 印度人 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 fù nǚ 妇女 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁、 jīng tòng 经痛 jí 及 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血。
wú guài hū 无怪乎 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 de 的 zhōng guó 中国 dà 大 qǐ yè 企业 bù dé bù 不得不 xún zhǎo 寻找 gèng jiā 更加 qū xiàn 曲线 de 的 ér 而 bú shi 不是 tū wù 突兀 de 的 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张。
wú qíng 无情 de 的 shì 是， wēi xiǎn 危险 de 的 léi diàn 雷电 hé 和 bào yǔ 暴雨 jì xù 继续 jiǎn màn 减慢 le 了 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作。
tǔ rǎng 土壤 dāng rán 当然 néng bǐ 能比 hùn níng tǔ 混凝土 gèng hǎo 更好 de 地 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分。
tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 cè dìng 测定 shì 是 nóng yè qì xiàng 农业气象 guān cè yuán 观测员 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yè wù 业务 zhī yī 之一。
wèi 为 zuì jìn 最近 sān 三 nián dào 年到 wài dì 外地 dǎ gōng 打工 de 的 shí wàn 十万 guǎng ān 广安 nóng mín 农民 dǎo gào 祷告。 tā men 他们 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 yào 要 kào 靠 tā men 他们 zhèng qián 挣钱 lái 来 yǎng huo 养活。
shì qing 事情， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shǐ yòng 使用 “ qī xī 七夕 “ yú kuài 愉快 bìng 并 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 , nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo chū 找出 dá àn 答案 de 的 nà xiē 那些 wèn tí 问题。
yì jì 艺妓 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shì cóng 是从 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 biǎo yǎn 表演 wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。
wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 gēn běn 根本 yì shí 意识（ jiào 觉 zhī 知） yǒng yuǎn 永远 yě bù 也不 jiē shòu 接受 rèn hé rén 任何人 de 的 zuì è 罪恶 hé 和 dú hài 毒害。 yóu yú 由于 qí 其 zhēn 真 shí 识 bèi 被 wú zhī 无知 suǒ 所 zhē bì 遮蔽， zhòng shēng 众生 wú míng 无明。
tǔ rǎng 土壤 biǎo guān 表观 kuàng huà 矿化 liáng 量 huó 和 gōng 供 dàn 氮 liáng 量 jūn 均 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bō zhǒng 播种 zhì 至 fǎn qīng 返青 qī 期 zuì gāo 最高， zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， zài 在 yáng huā 扬花 zhì 至 shōu huò qī 收获期 kuàng huà 矿化 liáng 量 zēng jiā 增加；
wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 qián táng jiāng 钱塘江 guó jì 国际 chōng làng 冲浪 bǐ sài 比赛 zài 在 zhōu sān 周三 kāi mù 开幕， zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒng gǎn zhě 勇敢者 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会。
yì shù tǐ cāo 艺术体操 yòng 用 de 的 tiě huán 铁环 hé 和 xiàng 像 xuán wō 漩涡 yí yàng 一样 de 的 piāo dài 飘带 zài 在 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yì bān 一般 yōu yǎ 优雅 de 的 yùn dòng yuán 运动员 shǒu zhōng 手中 huàn lái huàn 换来换 qù 去。
wú shù 无数 zhàng fu 丈夫 měi rì 每日 shàng jiāo 上交 tā men de 他们的 xīn shuǐ 薪水 hé 和 cái zhèng 财政 dà quán 大权 gěi 给 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子。
wéi qī 为期 shí tiān 十天 de 的 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 dà sài 大赛 zài 在 gǔ chéng 古城 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 jǔ xíng 举行。 bǐ sài 比赛 xíng shì 形式 fēn 分 bǐ shì 笔试， shí yàn shì 实验室 shí yàn 实验 hé 和 tǎo lùn huì 讨论会。
shì gù 事故 de 的 zhēn zhèng 真正 qǐ yīn 起因 réng 仍 yǒu 有 zhēng yì 争议。
wú shù 无数 shēng líng 生灵 zài 在 jīn tiān 今天 cǎn zāo 惨遭 tú tàn 涂炭， bèi 被 wú qíng 无情 de 地 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
wèi 为 chá míng 查明 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 yǎn mái 掩埋 zhuàng tài 状态， zài 在 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 jiǎn cè 检测 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 dān 单 bō shù 波束 cè shēn 测深 jì shù 技术。
yì shù jiā 艺术家 duì yú 对于 měi dí 美的 gǎn jué 感觉 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
èr 二 ○ ○ èr nián 二年 zài 在 tiān jīn nán kāi dà xué 天津南开大学 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， wǒ 我 shuō 说 rén mín bì 人民币 shì 是 shì jiè 世界 zuì qiáng 最强 de 的 huò bì 货币 — — dāng shí de 当时的 hēi shì 黑市 huì lǜ 汇率 hái 还 dī yú 低于 guān jià 官价 de 的（ zhù 注 sì 四 shí wǔ 十五）。
yì shù jiā 艺术家 shā zī yà 沙兹亚 · xī 西 kǎn 莰 dá 达 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 kù pò 库珀 · xiū yī tè 休伊特 guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zǔ zhī 组织 zhǎn lǎn 展览
wú jī 无机 fēi dǎo tǐ 非导体 cái liào 材料 zhì 质 fāng 方 xíng tǐ 形体 bāo kuò 包括 guī suān yán 硅酸盐、 huò 或 yǎng huà lǚ 氧化铝 huò 或 qīng zhì 轻质 táo cí fěn 陶瓷粉。
yì shù 艺术 jiù 就 xiàng 像 ài qíng 爱情， yuán yú 源于 pēng rán xīn dòng 怦然心动。
wú shuǐ qīng fú suān 无水氢氟酸 hè 和 qīng fú suān 氢氟酸 de 的 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 wài guān 外观 zài 在 wú sè 无色 dào 到 dàn 淡 yán sè 颜色 zhī jiān 之间 biàn huà 变化。
yì shù 艺术 hōng tuō 烘托 shǒu fǎ 手法 zài 在 shí jì 实际 chuàng zuò 创作 hé 和 xīn shǎng 欣赏 zhōng 中 jù yǒu 具有 sān gè 三个 tè zhēng 特征： wù xū 务虚 qiú shí 求实， lí 离 xíng 形 dé shén 得神， bàn suí 伴随 xiǎng xiàng 想象。
wèi cǐ 为此 mù dì 目的， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng 贡 xiàn chū 献出 wǒ men de 我们的 lì liang 力量、 cái lì 财力 jí 及 jiān dìng 坚定 jué xīn 决心。
yì shù 艺术 de 的 nà zhǒng 那种 shén shèng 神圣 bān 般 de 的 yí diǎn 仪典 yǐ jí 以及 xiàng zhēng 象征 huà 化 de 的 kōng jiān 空间 jǐ 己 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī 最低 chéng dù 程度， bèi 被 yán gé 严格 de 地 xiàn zhì 限制 zài 在 jì shù xìng 技术性 tōng xùn 通讯 de 的 xíng shì 形式 lǐ 里。
èr shí shì jì 二十世纪 sān shí 三十 nián dài 年代， xīn shēng 新生 de 的 mín yòng 民用 háng kōng 航空 háng yè 行业 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhāo pìn 招聘 bái rén 白人 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎， tā men 她们 de 的 zhí yè 职业 jiào zuò 叫做 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐。
wú fǎ 无法 táo lí 逃离 yì xiē 一些 huàn jué 幻觉， yì xiē 一些 piān jiàn 偏见， yì xiē 一些 fēi lǐ xìng 非理性， yì xiē 一些 wù zhì 物质， yì xiē 一些 kǒng jù 恐惧， hái yǒu 还有， shéi zhī dào 谁知道 , yì xiē 一些 qí tā de 其他的 biān zhī 编织 chū 出 tā men de 他们的 fāng shì 方式 , jìn rù 进入 dào 到 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 yǐ jí 以及 gǎn guān 感官 yìn xiàng 印象 zhōng 中。
èr shí 二十 gè 个 yìn dì ān 印第安 mò shēng rén 陌生人 hé 和 jiǔ gè 九个 hào qí 好奇 de 的 yìn dì ān 印第安 xiǎo hái 小孩 yì qǐ 一起 jǐ 挤 zài 在 lán sè 蓝色 miàn bāo chē 面包车 de 的 hòu 后 chē xiāng 车厢。
shèng qiáo zhì 圣乔治 dǎo 岛 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园 wú yí 无疑 shì 是 qián wǎng 前往 hǎi tān 海滩 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径， zài 在 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 zhōng 中 shā xiè 沙蟹 zì zai 自在 de 地 pá xíng 爬行 zhe 着， ǎi sōng 矮松 wěn wěn de 稳稳地 lì 立 zhe 着， yě shēng 野生 mí dié xiāng 迷迭香 yáo yè shēng zī 摇曳生姿， xùn lù 驯鹿 tāi 苔 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子