ประโยคภาษาจีน- 无忧树的树皮有药用价值印度人用来治疗妇女产后抑郁经痛及子宫出血中文句子 (142335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú yōu 无忧 shù 树 de 的 shù pí 树皮 yǒu 有 yào yòng jià zhí 药用价值， yìn dù rén 印度人 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 fù nǚ 妇女 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁、 jīng tòng 经痛 jí 及 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血。
The bark of the tree is believed to have medicinal value. In India, it is used to treat postnatal depression, menstrual pain and uterine bleeding in woman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú guài hū 无怪乎 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” chéng le 成了 zhōng guó rén 中国人 de 的 dìng yì 定义 tóng yì yǔ 同义语。
wú qíng 无情 de 的 shì shí 事实 shì 是， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu shí 有时 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 cái jué 裁决。
wú yì zhōng 无意中 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 méi yǒu 没有 qiān míng 签名 de 的 xìn jiān 信笺， xiǎo xīn 小心 de 的 dǎ kāi 打开， gān jìng 干净 de 的 zì jì 字迹， wēn róu 温柔 de 的 huà yǔ 话语， xiàng 像 shì zài 是在 ěr biān 耳边 yì yǔ 呓语， sù shuō 诉说 tā 他 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 xīn shì 心事。
tǔ rǎng 土壤 shì 是 shā tǔ 沙土 hè 和 bīng 冰 de 的 hùn hé tǐ 混合体， xiàng 像 hùn níng tǔ 混凝土 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
tǔ rǎng 土壤 wēn dù biǎo 温度表， jiǔ lóng 九龙 jiān shā zuǐ 尖沙咀 xiāng gǎng 香港 tiān wén tái 天文台。
wèi 为 yǒu xiào 有效 huǎn jiě 缓解 tǎ lǐ mù hé 塔里木河（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ tǎ hé 塔河 ” ） xià yóu 下游 shēng tài 生态 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化， zài 在 tǎ hé 塔河 liú yù 流域 zōng gě zhì lǐ 综合治理 qī jiān 期间 shí shī 实施 xiàng 向 tǎ hé 塔河 xià yóu 下游 shēng tài 生态 yìng jí 应急 shū shuǐ 输水 rèn wu 任务。
shì gù 事故 zhōng 中， zài 在 yì bān 一般 de 的 bǎn fáng 板房 zhōng 中， měi gè 每个 fáng jiān 房间 lǐ 里， gōng rén 工人 men 们 huì 会 gòu mǎi 购买 diàn shàn 电扇、 diàn fàn guō 电饭锅、 diàn cí lú 电磁炉 děng 等 diàn qì 电器。
yì shù 艺术 bú guò 不过 shì 是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 màn màn 慢慢 lěi jī 累积。
wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 shí jiān 时间 hào fèi 耗费 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
tǔ rǎng 土壤 suān huà 酸化 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 suān yǔ 酸雨 zào chéng 造成 de 的。
wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 hǎi shàng 海上 jūn shì yǎn xí 军事演习 shì zài 是在 hán guó 韩国 fǔ shān 釜山 lǐng hǎi 领海 fù jìn 附近 jǔ xíng 举行 de 的。
yì shù 艺术 zuò 做 pǐn 品 yīng gāi 应该 chāo chū 超出 gè rén 个人 shēng huó 生活 de 的 de 地 de 地、 zhí miàn 直面 shī rén 诗人 de 的 jīng shén 精神 yǔ 与 nèi xīn shēn chù 内心深处， yóu rú 犹如 rén 人 qǔ 曲 lǐ 里 rén lèi 人类 de 的 jīng shén 精神 yǔ 与 xīn kǎn 心坎。
wú shù 无数 gè 个 de 的 tóng xué 同学 xiàn huā 献花， yǐ 已 bì yè 毕业 de 的 tóng xué 同学 jì 寄 huí lai 回来 le 了 lù xiàng 录相 dài 带、 lù yīn dài 录音带。
wèi 为 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
yì shù 艺术 xíng 型： tā men 他们 bù mǎn 布满 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想像力。 hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
wú shù 无数 de 的 dà kuài 大块 huì xīng 彗星 suì piàn 碎片 yǔ diǎn 雨点 bān 般 luò dào 落到 dì qiú 地球 shàng 上， měi 每 yí gè 一个 dà kuài 大块 suì piàn 碎片 de 的 zhuàng jī 撞击 dōu 都 shì fàng 释放 le 了 yí gè 一个 bǎi 百 wàn dūn jí 万吨级 hé dàn 核弹 suǒ 所 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量。
wèi 为 biāo tí 标题 de 的 wén zhāng 文章， tí xǐng 提醒 dú zhě 读者 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 guǎn zhì 管制 cuò shī 措施 — — lì rú 例如 xiàn zhì 限制 90% yǐ shàng 以上 de 的 jī dòng chē 机动车 shàng lù 上路 hé 和 guān bì 关闭 gèng duō 更多 de 的 gōng chǎng 工厂。
wú shù 无数 de 的 chǒng wù 宠物 sì yǎng zhě 饲养者 shēng chēng 声称 zài 在 dì dòng shān yáo 地动山摇 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 guò 过 tā men de 他们的 māo 猫 huò 或 gǒu 狗 de 的 qí guài 奇怪 de 的 xíng wéi 行为 — — mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 fèi jiào 吠叫 bù zhǐ 不止， huò 或 biǎo 表 xiàn chū 现出 jǐn zhāng 紧张 huò zhě 或者 zuò lì bù ān 坐立不安。
èr 二 ○ ○ liù nián 六年 de 的 suì rù 岁入 chéng zhǎng lǜ 成长率 jiāng 将 dá 达 4% 。
yì shù jiā 艺术家 Àì 艾 wèi 未 wèi céng 未曾 dòng yuán 动员 dà jiā 大家 yú 于 zhōu sān 周三 zǔ zhī 组织 yī 一 cháng 场 pài duì 派对 shēng tǎo 声讨 ān zhuāng 安装 lǜ bà 绿坝， tā 他 dé zhī 得知 tuī chí 推迟 ān zhuāng 安装 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后 biǎo shì 表示 zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 jiāng 将 jì xù 继续。
wú jí 无极 kāng fù 康复 de 的 měi gè 每个 dì zǐ 弟子， jīng 经 yìn 印 dìng 定 shī 师 chuán shòu 传授 mì 秘 shù hòu 术后 jūn 均 kě yǐ 可以 xué huì 学会 qì gōng 气功 diǎn xué 点穴 shù 术。
yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 jù tǐ 具体 kě gǎn 可感 de 的 xíng xiàng xìng 形象性， ér qiě 而且 yào 要 jù yǒu 具有 diǎn xíng xìng 典型性 hé 和 gài kuò xìng 概括性， tā 它 bǎ 把 wú bǐ 无比 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 yòng diǎn 用典 xíng huà 型化 de 的 shǒu fǎ 手法 gài kuò 概括 dào 到 xíng xiàng 形象 zhī zhōng 之中。
wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 yào 要 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， chēng 称 qí 其 wèi 为 dǒng 懂 lǐ yí 礼仪， jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌， yǐ biàn 以便 zài 在 zhè xiē 这些 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中 xiāng ān wú shì 相安无事， wú xū 无须 lùn zhàn 论战 ér 而 yǒu rǔ sī wén 有辱斯文。
yì shù 艺术 de 的 wěi lì 伟力 zhī yī 之一， zài yú 在于 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 dú chuàng 独创 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 lái 来 jì lù 记录 lì shǐ 历史 de 的 shùn jiān 瞬间。
wèi cǐ 为此 jīng yàn lùn 经验论 hé 和 wéi lǐ lùn 唯理论 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhī shi 知识 què dìng xìng 确定性 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 kǎo zhèng 考证， dàn 但 tā men 他们 zuì hòu 最后 què 却 dōu 都 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
yì shù 艺术 jīng wěi 经纬： tā 它 shì 是 lèi sì 类似 gōng bǐ 工笔 nà zhǒng 那种 ma 吗？
èr shí shì jì 二十世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 mò 末， cóng 从 shēng huó fāng shì 生活方式 dào 到 dào dé 道德 guān niàn 观念， zhōng guó 中国 zhè 这 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 dà chuán 大船 zhōng yú 终于 shǐ 驶 dào liǎo 到了 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 xún huán 循环 bìng cún 并存 de 的 yīn yáng jiè 阴阳界。
wú fǎ 无法 yù cè 预测 de 的 shì jiàn 事件。 bú sù zhī kè 不速之客 de 的 lái dào 来到， zū jīn 租金 de 的 shàng shēng 上升， xīn shuǐ 薪水 de 的 jiǎn shǎo 减少。
èr shí wǔ 二十五 zhǐ 只 hóu zi 猴子 pái chéng 排成 kāng qié wǔ 康茄舞 yì bān 一般 de 的 duì xíng 队形 shā rù 杀入 qīng 轻 mù lín 木林， xuān gào 宣告 yàn huì 宴会 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。 jié rán yì shēn 孑然一身 de 的 chéng nián 成年 hóu 猴 hé 和 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 的 bàn dà 半大 hóu zi 猴子 chōng 冲 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面， shēn shang 身上 hái 还 guà 挂 zhe 着 yòu 幼 hóu 猴 de 的 mā ma 妈妈 men 们 wěi suí 尾随 qí hòu 其后。
shèng dài 圣代 de 的 dǐng bù 顶部 pū 铺 zhe 着 yì céng 一层 yǒu 有 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 jīn 金 de 的 shēng nǎi yóu 生奶油， ér 而 liǎng bian 两边 zé 则 shì yóu 是由 KnipschildtChocolatier tián diǎn 甜点 shāng 商 tí gōng 提供 de 的、 jià zhí 价值 2 , 600 měi yuán 美元 yī 一 bàng 磅 de 的 sōng róng 松茸 qiǎo kè lì 巧克力 ( LaMadelineauTruffle ) 。

ประโยคภาษาจีน
wú guài hū 无怪乎 “ xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 ” chéng le 成了 zhōng guó rén 中国人 de 的 dìng yì 定义 tóng yì yǔ 同义语。
wú qíng 无情 de 的 shì shí 事实 shì 是， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu shí 有时 zuò chū 作出 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 cái jué 裁决。
wú yì zhōng 无意中 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 méi yǒu 没有 qiān míng 签名 de 的 xìn jiān 信笺， xiǎo xīn 小心 de 的 dǎ kāi 打开， gān jìng 干净 de 的 zì jì 字迹， wēn róu 温柔 de 的 huà yǔ 话语， xiàng 像 shì zài 是在 ěr biān 耳边 yì yǔ 呓语， sù shuō 诉说 tā 他 chén fēng 尘封 yǐ jiǔ 已久 de 的 xīn shì 心事。
tǔ rǎng 土壤 shì 是 shā tǔ 沙土 hè 和 bīng 冰 de 的 hùn hé tǐ 混合体， xiàng 像 hùn níng tǔ 混凝土 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
tǔ rǎng 土壤 wēn dù biǎo 温度表， jiǔ lóng 九龙 jiān shā zuǐ 尖沙咀 xiāng gǎng 香港 tiān wén tái 天文台。
wèi 为 yǒu xiào 有效 huǎn jiě 缓解 tǎ lǐ mù hé 塔里木河（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 “ tǎ hé 塔河 ” ） xià yóu 下游 shēng tài 生态 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化， zài 在 tǎ hé 塔河 liú yù 流域 zōng gě zhì lǐ 综合治理 qī jiān 期间 shí shī 实施 xiàng 向 tǎ hé 塔河 xià yóu 下游 shēng tài 生态 yìng jí 应急 shū shuǐ 输水 rèn wu 任务。
shì gù 事故 zhōng 中， zài 在 yì bān 一般 de 的 bǎn fáng 板房 zhōng 中， měi gè 每个 fáng jiān 房间 lǐ 里， gōng rén 工人 men 们 huì 会 gòu mǎi 购买 diàn shàn 电扇、 diàn fàn guō 电饭锅、 diàn cí lú 电磁炉 děng 等 diàn qì 电器。
yì shù 艺术 bú guò 不过 shì 是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 màn màn 慢慢 lěi jī 累积。
wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 shí jiān 时间 hào fèi 耗费 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
tǔ rǎng 土壤 suān huà 酸化 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 suān yǔ 酸雨 zào chéng 造成 de 的。
wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 hǎi shàng 海上 jūn shì yǎn xí 军事演习 shì zài 是在 hán guó 韩国 fǔ shān 釜山 lǐng hǎi 领海 fù jìn 附近 jǔ xíng 举行 de 的。
yì shù 艺术 zuò 做 pǐn 品 yīng gāi 应该 chāo chū 超出 gè rén 个人 shēng huó 生活 de 的 de 地 de 地、 zhí miàn 直面 shī rén 诗人 de 的 jīng shén 精神 yǔ 与 nèi xīn shēn chù 内心深处， yóu rú 犹如 rén 人 qǔ 曲 lǐ 里 rén lèi 人类 de 的 jīng shén 精神 yǔ 与 xīn kǎn 心坎。
wú shù 无数 gè 个 de 的 tóng xué 同学 xiàn huā 献花， yǐ 已 bì yè 毕业 de 的 tóng xué 同学 jì 寄 huí lai 回来 le 了 lù xiàng 录相 dài 带、 lù yīn dài 录音带。
wèi 为 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
yì shù 艺术 xíng 型： tā men 他们 bù mǎn 布满 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想像力。 hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
wú shù 无数 de 的 dà kuài 大块 huì xīng 彗星 suì piàn 碎片 yǔ diǎn 雨点 bān 般 luò dào 落到 dì qiú 地球 shàng 上， měi 每 yí gè 一个 dà kuài 大块 suì piàn 碎片 de 的 zhuàng jī 撞击 dōu 都 shì fàng 释放 le 了 yí gè 一个 bǎi 百 wàn dūn jí 万吨级 hé dàn 核弹 suǒ 所 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量。
wèi 为 biāo tí 标题 de 的 wén zhāng 文章， tí xǐng 提醒 dú zhě 读者 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 guǎn zhì 管制 cuò shī 措施 — — lì rú 例如 xiàn zhì 限制 90% yǐ shàng 以上 de 的 jī dòng chē 机动车 shàng lù 上路 hé 和 guān bì 关闭 gèng duō 更多 de 的 gōng chǎng 工厂。
wú shù 无数 de 的 chǒng wù 宠物 sì yǎng zhě 饲养者 shēng chēng 声称 zài 在 dì dòng shān yáo 地动山摇 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 guò 过 tā men de 他们的 māo 猫 huò 或 gǒu 狗 de 的 qí guài 奇怪 de 的 xíng wéi 行为 — — mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 fèi jiào 吠叫 bù zhǐ 不止， huò 或 biǎo 表 xiàn chū 现出 jǐn zhāng 紧张 huò zhě 或者 zuò lì bù ān 坐立不安。
èr 二 ○ ○ liù nián 六年 de 的 suì rù 岁入 chéng zhǎng lǜ 成长率 jiāng 将 dá 达 4% 。
yì shù jiā 艺术家 Àì 艾 wèi 未 wèi céng 未曾 dòng yuán 动员 dà jiā 大家 yú 于 zhōu sān 周三 zǔ zhī 组织 yī 一 cháng 场 pài duì 派对 shēng tǎo 声讨 ān zhuāng 安装 lǜ bà 绿坝， tā 他 dé zhī 得知 tuī chí 推迟 ān zhuāng 安装 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后 biǎo shì 表示 zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 jiāng 将 jì xù 继续。
wú jí 无极 kāng fù 康复 de 的 měi gè 每个 dì zǐ 弟子， jīng 经 yìn 印 dìng 定 shī 师 chuán shòu 传授 mì 秘 shù hòu 术后 jūn 均 kě yǐ 可以 xué huì 学会 qì gōng 气功 diǎn xué 点穴 shù 术。
yì shù 艺术 xíng xiàng 形象 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 jù tǐ 具体 kě gǎn 可感 de 的 xíng xiàng xìng 形象性， ér qiě 而且 yào 要 jù yǒu 具有 diǎn xíng xìng 典型性 hé 和 gài kuò xìng 概括性， tā 它 bǎ 把 wú bǐ 无比 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 yòng diǎn 用典 xíng huà 型化 de 的 shǒu fǎ 手法 gài kuò 概括 dào 到 xíng xiàng 形象 zhī zhōng 之中。
wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 yào 要 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， chēng 称 qí 其 wèi 为 dǒng 懂 lǐ yí 礼仪， jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌， yǐ biàn 以便 zài 在 zhè xiē 这些 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中 xiāng ān wú shì 相安无事， wú xū 无须 lùn zhàn 论战 ér 而 yǒu rǔ sī wén 有辱斯文。
yì shù 艺术 de 的 wěi lì 伟力 zhī yī 之一， zài yú 在于 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 dú chuàng 独创 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 lái 来 jì lù 记录 lì shǐ 历史 de 的 shùn jiān 瞬间。
wèi cǐ 为此 jīng yàn lùn 经验论 hé 和 wéi lǐ lùn 唯理论 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhī shi 知识 què dìng xìng 确定性 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 kǎo zhèng 考证， dàn 但 tā men 他们 zuì hòu 最后 què 却 dōu 都 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
yì shù 艺术 jīng wěi 经纬： tā 它 shì 是 lèi sì 类似 gōng bǐ 工笔 nà zhǒng 那种 ma 吗？
èr shí shì jì 二十世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 mò 末， cóng 从 shēng huó fāng shì 生活方式 dào 到 dào dé 道德 guān niàn 观念， zhōng guó 中国 zhè 这 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 dà chuán 大船 zhōng yú 终于 shǐ 驶 dào liǎo 到了 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 xún huán 循环 bìng cún 并存 de 的 yīn yáng jiè 阴阳界。
wú fǎ 无法 yù cè 预测 de 的 shì jiàn 事件。 bú sù zhī kè 不速之客 de 的 lái dào 来到， zū jīn 租金 de 的 shàng shēng 上升， xīn shuǐ 薪水 de 的 jiǎn shǎo 减少。
èr shí wǔ 二十五 zhǐ 只 hóu zi 猴子 pái chéng 排成 kāng qié wǔ 康茄舞 yì bān 一般 de 的 duì xíng 队形 shā rù 杀入 qīng 轻 mù lín 木林， xuān gào 宣告 yàn huì 宴会 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。 jié rán yì shēn 孑然一身 de 的 chéng nián 成年 hóu 猴 hé 和 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 的 bàn dà 半大 hóu zi 猴子 chōng 冲 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面， shēn shang 身上 hái 还 guà 挂 zhe 着 yòu 幼 hóu 猴 de 的 mā ma 妈妈 men 们 wěi suí 尾随 qí hòu 其后。
shèng dài 圣代 de 的 dǐng bù 顶部 pū 铺 zhe 着 yì céng 一层 yǒu 有 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 jīn 金 de 的 shēng nǎi yóu 生奶油， ér 而 liǎng bian 两边 zé 则 shì yóu 是由 KnipschildtChocolatier tián diǎn 甜点 shāng 商 tí gōng 提供 de 的、 jià zhí 价值 2 , 600 měi yuán 美元 yī 一 bàng 磅 de 的 sōng róng 松茸 qiǎo kè lì 巧克力 ( LaMadelineauTruffle ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子