ประโยคภาษาจีน- 艺术和理念同商品一样沿交错的商路行遍欧洲中文句子 (142510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì shù 艺术 hé 和 lǐ niàn 理念 tóng 同 shāng pǐn 商品 yí yàng 一样 yán 沿 jiāo cuò 交错 de 的 shāng lù 商路 xíng 行 biàn 遍 Ōu zhōu 欧洲。
Art and ideas as well as merchandise travelled the trade routes that criss-crossed Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì shù pǐn 艺术品 hé 和 zhēn guì 珍贵 shǐ liào 史料 quán 全 bèi 被 wú qíng 无情 de 地 huǐ diào 毁掉 le 了。
wú 无 kòng zhì 控制 de 地 zhuó 斲 sāng 丧 dì qiú 地球 zī běn 资本 jiāng 将 shǐ 使 rén lèi 人类 bǎo cún 保存 wú fǎ 无法 lián xù 连续。
wú dí hào 无敌号 háng mǔ 航母 céng 曾 shì 是 dà yīng dì guó 大英帝国 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 de 的 qí jiàn 旗舰， xiàn zài 现在 wú zhù 无助 de 地 tíng 停 zài 在 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 jūn gǎng 军港， fā dòng jī 发动机 bèi 被 chāi chú 拆除， luó xuán jiǎng 螺旋桨 tǎng 躺 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀 shí zhì shàng 实质上 shì 是 tǔ rǎng 土壤 kē lì 颗粒 zài 在 fēng lì 风力 zuò yòng 作用 xià 下 fā shēng 发生 wèi yí 位移 de 的 zì rán 自然 guò chéng 过程， tā 它 bāo hán 包含 le 了 tǔ rǎng 土壤 jiā dài 夹带 qǐ 起 shā 沙、 kōng jiān 空间 shū yí 输移 jí 及 chén jiàng 沉降 diàn jī 淀积 děng 等 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
tǔ jiā zú 土家族 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 zǔ guó 祖国 fù dì 腹地 wǔ líng 武陵 dì qū 地区 de 的、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 shān dì 山地 shǎo shù mín zú 少数民族。
wèi 为 wèi lái 未来 xiě zuò 写作 rú guǒ 如果 bú shi 不是 gù zuò zī tài 故作姿态， yě 也 shì 是 zì qī qī rén 自欺欺人。
shì gù 事故 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 qià hǎo 恰好 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 mù jī zhě 目击者 zài chǎng 在场。
yì shù 艺术 xíng 型： tā men 他们 bù mǎn 布满 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想像力。 hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
wú shù 无数 zhǐ 只 shǒu 手 tuō 拖 zhe 着 wǒ de 我的 kù zi 裤子 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 huí chē 回车 lǐ 里， wǒ de 我的 kù zi 裤子 hé 和 pí dài 皮带 dōu 都 gěi 给 cóng 从 pì gu 屁股 shàng 上 chě 扯 le 了 xià lai 下来。
tǔ bō shǔ 土拨鼠 fēi ěr 菲尔 cóng 从 tā 他 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 zuān 钻 chū 出， kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǐng zi 影子， xiāng xìn 相信 tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 yù cè 预测 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 hán dōng 寒冬 réng 仍 jiāng 将 chí xù 持续 liù 六 zhōu 周。
wèi 为 chá míng 查明 gǎn rǎn 感染 lù jìng 路径， fáng zhǐ 防止 yì qíng 疫情 màn yán 蔓延， nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 chéng lì 成立 le 了 gāo zhì bìng xìng 高致病性 qín liú gǎn 禽流感 yì qíng 疫情 diào chá zǔ 调查组。
èr 二 ○ ○ yī 一 nián wěi 年尾， měi guó dì 美国第 qī dà 七大 gōng sī 公司 Ān lóng 安龙 néng yuán 能源 mào yì gōng sī 贸易公司 xuān bù pò chǎn 宣布破产， shì jiàn 事件 zhèn jīng 震惊 quán shì jiè 全世界。
wú shù 无数 de 的 niǎo 鸟 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 lán tiān 蓝天 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔， zhè lǐ 这里 nǐ 你 zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 niǎo 鸟 de 的 jiào shēng 叫声 yǐ jí 以及 dāng 当 shuǐ liú 水流 huǎn màn 缓慢 liú jīng 流经 cǎo 草 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 cǎo 草 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 róu hé 柔和 de 的 shēng yīn 声音。
èr 二 ○ ○ liù nián 六年 de 的 suì rù 岁入 chéng zhǎng lǜ 成长率 jiāng 将 dá 达 4% 。
yì shù jiā 艺术家 yīng dāng 应当 chuàng zuò 创作 néng 能 jiào yù 教育 rén mín 人民、 gǔ wǔ 鼓舞 rén mín 人民 de 的 zuò pǐn 作品。
tǔ 土 zhù 箸 shì 是 zuì zǎo 最早 jū zhù 居住 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 rén 人。
wèi cǐ 为此 bì xū 必须 xū 须 cān zhào 参照 wú yīn 无因 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， xún qiú 寻求 jiě jué 解决 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端 de 的 tú jìng 途径， wán shàn 完善 bìng 并 jiā qiáng 加强 duì 对 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 de 的 lì fǎ 立法 bǎo hù 保护 huó 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
yì shù 艺术 shì 是 bù fēn 不分 guó jí 国籍 de 的， dàn 但 dōng fāng 东方 wén huà 文化 huó 和 xī wén 西文 wén huà 文化 shì 是 shì jiè 世界 wén huà 文化 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 tǐ xì 体系， bù néng 不能 yí gài ér lùn 一概而论。
wèi cǐ 为此 wǒ men de 我们的 gōng xiāo 供销 jīng lǐ 经理 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 jiāng 将 dài 带 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们 zēng jiā 增加 xiāo shòu é 销售额 de 的 zhǎn lǎn 展览 cái liào 材料 qù 去 fǎng wèn 访问 nǐ men 你们。
yì shù 艺术 mù diāo 木雕 yí yàng 一样 píng cháng 平常 fán 凡 shì yóu 是由 zuò zhě 作者 yì shǒu 一手 chóu huà 筹划 dǎ zào 打造 wán chéng 完成 de 的， yǐ 以 shì 是 tā 他 néng 能 shǐ zhōng 始终 guàn chuàn 贯串 bìng 并 bǎ wò 把握 chuàng zuò 创作 de 的 yì niàn 意念 yǔ 与 xún qiú 寻求。
wú fǎ 无法 fǒu dìng 否定 lì jǐ zhǔ yì 利己主义 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 yōu diǎn 优点， dàn 但 zhèng rú 正如 kē xué 科学 zhé xué jiā 哲学家 suǒ zhī 所知， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 zhì mìng 致命 de 的 quē diǎn 缺点。
èr shí shì jì 二十世纪 qī shí nián dài 七十年代 chū qī 初期， tā 他 huò dé 获得 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 jīng jì xué 经济学 bó shì 博士 xué 学。
wú fǎ 无法 xuán zhuǎn 旋转 zhè 这 zhāng 张 xiàng piàn 相片， yīn wèi 因为 tā 它 wèi yú 位于 yí gè 一个 wéi dú 唯读 de 的 dàng àn 档案 xì tǒng 系统， lì rú 例如 guāng dié 光碟 piàn 片。
tǔ zhù 土著 mín zú 民族 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhòng lèi fán duō 种类繁多、 fēn zhī 分支 xì mì 细密 ─ ─ shèn zhì 甚至 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 dào 到 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 yǐ qián 以前 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
wèi cǐ 为此， tā 他 bù dé bù 不得不 é wài 额外 gù yòng 雇用 le 了 yì xiē 一些 māo wáng 猫王 mó fǎng zhě 模仿者， zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 de 的 chéng yuán 成员 yǐ 已 duō dá 多达 liù gè 六个。
Àì 艾 lí sī 丽丝 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 她 guò qù 过去 de 的 nán péng you 男朋友 fán nǎo 烦恼 ma 吗 ?
shèng rén 圣人 duì 对 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 dà xiào 大笑 zhe 着， bìng 并 shuō 说： “ nà 那 nǐ 你 liú yì 留意 kàn 看 tā men 他们 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 cái bǎo 财宝！
wèi cǐ 为此， Āī jí 埃及 zuì gāo 最高 kǎo gǔ 考古 píng yì huì 评议会 zī xún 咨询 le 了 měi guó 美国 de 的 gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所。
Àì lún 艾伦 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián hé 联合 qǐ lai 起来 àn suàn 暗算 tā 他， tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 xuē ruò 削弱 tā 他 zài 在 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
wú yí 无疑， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 duì 对 hé wǔ qì cái liào 核武器材料 hé 和 shè jì 设计 de 的 zhuǎn yí 转移 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน
yì shù pǐn 艺术品 hé 和 zhēn guì 珍贵 shǐ liào 史料 quán 全 bèi 被 wú qíng 无情 de 地 huǐ diào 毁掉 le 了。
wú 无 kòng zhì 控制 de 地 zhuó 斲 sāng 丧 dì qiú 地球 zī běn 资本 jiāng 将 shǐ 使 rén lèi 人类 bǎo cún 保存 wú fǎ 无法 lián xù 连续。
wú dí hào 无敌号 háng mǔ 航母 céng 曾 shì 是 dà yīng dì guó 大英帝国 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 de 的 qí jiàn 旗舰， xiàn zài 现在 wú zhù 无助 de 地 tíng 停 zài 在 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 jūn gǎng 军港， fā dòng jī 发动机 bèi 被 chāi chú 拆除， luó xuán jiǎng 螺旋桨 tǎng 躺 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀 shí zhì shàng 实质上 shì 是 tǔ rǎng 土壤 kē lì 颗粒 zài 在 fēng lì 风力 zuò yòng 作用 xià 下 fā shēng 发生 wèi yí 位移 de 的 zì rán 自然 guò chéng 过程， tā 它 bāo hán 包含 le 了 tǔ rǎng 土壤 jiā dài 夹带 qǐ 起 shā 沙、 kōng jiān 空间 shū yí 输移 jí 及 chén jiàng 沉降 diàn jī 淀积 děng 等 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
tǔ jiā zú 土家族 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 zǔ guó 祖国 fù dì 腹地 wǔ líng 武陵 dì qū 地区 de 的、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 shān dì 山地 shǎo shù mín zú 少数民族。
wèi 为 wèi lái 未来 xiě zuò 写作 rú guǒ 如果 bú shi 不是 gù zuò zī tài 故作姿态， yě 也 shì 是 zì qī qī rén 自欺欺人。
shì gù 事故 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 qià hǎo 恰好 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 mù jī zhě 目击者 zài chǎng 在场。
yì shù 艺术 xíng 型： tā men 他们 bù mǎn 布满 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想像力。 hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
wú shù 无数 zhǐ 只 shǒu 手 tuō 拖 zhe 着 wǒ de 我的 kù zi 裤子 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 huí chē 回车 lǐ 里， wǒ de 我的 kù zi 裤子 hé 和 pí dài 皮带 dōu 都 gěi 给 cóng 从 pì gu 屁股 shàng 上 chě 扯 le 了 xià lai 下来。
tǔ bō shǔ 土拨鼠 fēi ěr 菲尔 cóng 从 tā 他 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中 zuān 钻 chū 出， kàn dào 看到 tā 他 de 的 yǐng zi 影子， xiāng xìn 相信 tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 yù cè 预测 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 hán dōng 寒冬 réng 仍 jiāng 将 chí xù 持续 liù 六 zhōu 周。
wèi 为 chá míng 查明 gǎn rǎn 感染 lù jìng 路径， fáng zhǐ 防止 yì qíng 疫情 màn yán 蔓延， nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 chéng lì 成立 le 了 gāo zhì bìng xìng 高致病性 qín liú gǎn 禽流感 yì qíng 疫情 diào chá zǔ 调查组。
èr 二 ○ ○ yī 一 nián wěi 年尾， měi guó dì 美国第 qī dà 七大 gōng sī 公司 Ān lóng 安龙 néng yuán 能源 mào yì gōng sī 贸易公司 xuān bù pò chǎn 宣布破产， shì jiàn 事件 zhèn jīng 震惊 quán shì jiè 全世界。
wú shù 无数 de 的 niǎo 鸟 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 lán tiān 蓝天 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔， zhè lǐ 这里 nǐ 你 zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 niǎo 鸟 de 的 jiào shēng 叫声 yǐ jí 以及 dāng 当 shuǐ liú 水流 huǎn màn 缓慢 liú jīng 流经 cǎo 草 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 cǎo 草 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 róu hé 柔和 de 的 shēng yīn 声音。
èr 二 ○ ○ liù nián 六年 de 的 suì rù 岁入 chéng zhǎng lǜ 成长率 jiāng 将 dá 达 4% 。
yì shù jiā 艺术家 yīng dāng 应当 chuàng zuò 创作 néng 能 jiào yù 教育 rén mín 人民、 gǔ wǔ 鼓舞 rén mín 人民 de 的 zuò pǐn 作品。
tǔ 土 zhù 箸 shì 是 zuì zǎo 最早 jū zhù 居住 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 rén 人。
wèi cǐ 为此 bì xū 必须 xū 须 cān zhào 参照 wú yīn 无因 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， xún qiú 寻求 jiě jué 解决 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端 de 的 tú jìng 途径， wán shàn 完善 bìng 并 jiā qiáng 加强 duì 对 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 de 的 lì fǎ 立法 bǎo hù 保护 huó 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
yì shù 艺术 shì 是 bù fēn 不分 guó jí 国籍 de 的， dàn 但 dōng fāng 东方 wén huà 文化 huó 和 xī wén 西文 wén huà 文化 shì 是 shì jiè 世界 wén huà 文化 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 tǐ xì 体系， bù néng 不能 yí gài ér lùn 一概而论。
wèi cǐ 为此 wǒ men de 我们的 gōng xiāo 供销 jīng lǐ 经理 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 jiāng 将 dài 带 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们 zēng jiā 增加 xiāo shòu é 销售额 de 的 zhǎn lǎn 展览 cái liào 材料 qù 去 fǎng wèn 访问 nǐ men 你们。
yì shù 艺术 mù diāo 木雕 yí yàng 一样 píng cháng 平常 fán 凡 shì yóu 是由 zuò zhě 作者 yì shǒu 一手 chóu huà 筹划 dǎ zào 打造 wán chéng 完成 de 的， yǐ 以 shì 是 tā 他 néng 能 shǐ zhōng 始终 guàn chuàn 贯串 bìng 并 bǎ wò 把握 chuàng zuò 创作 de 的 yì niàn 意念 yǔ 与 xún qiú 寻求。
wú fǎ 无法 fǒu dìng 否定 lì jǐ zhǔ yì 利己主义 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 yōu diǎn 优点， dàn 但 zhèng rú 正如 kē xué 科学 zhé xué jiā 哲学家 suǒ zhī 所知， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 zhì mìng 致命 de 的 quē diǎn 缺点。
èr shí shì jì 二十世纪 qī shí nián dài 七十年代 chū qī 初期， tā 他 huò dé 获得 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 jīng jì xué 经济学 bó shì 博士 xué 学。
wú fǎ 无法 xuán zhuǎn 旋转 zhè 这 zhāng 张 xiàng piàn 相片， yīn wèi 因为 tā 它 wèi yú 位于 yí gè 一个 wéi dú 唯读 de 的 dàng àn 档案 xì tǒng 系统， lì rú 例如 guāng dié 光碟 piàn 片。
tǔ zhù 土著 mín zú 民族 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhòng lèi fán duō 种类繁多、 fēn zhī 分支 xì mì 细密 ─ ─ shèn zhì 甚至 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 dào 到 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 yǐ qián 以前 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
wèi cǐ 为此， tā 他 bù dé bù 不得不 é wài 额外 gù yòng 雇用 le 了 yì xiē 一些 māo wáng 猫王 mó fǎng zhě 模仿者， zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 de 的 chéng yuán 成员 yǐ 已 duō dá 多达 liù gè 六个。
Àì 艾 lí sī 丽丝 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 她 guò qù 过去 de 的 nán péng you 男朋友 fán nǎo 烦恼 ma 吗 ?
shèng rén 圣人 duì 对 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 dà xiào 大笑 zhe 着， bìng 并 shuō 说： “ nà 那 nǐ 你 liú yì 留意 kàn 看 tā men 他们 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 cái bǎo 财宝！
wèi cǐ 为此， Āī jí 埃及 zuì gāo 最高 kǎo gǔ 考古 píng yì huì 评议会 zī xún 咨询 le 了 měi guó 美国 de 的 gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所。
Àì lún 艾伦 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián hé 联合 qǐ lai 起来 àn suàn 暗算 tā 他， tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 xuē ruò 削弱 tā 他 zài 在 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
wú yí 无疑， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 duì 对 hé wǔ qì cái liào 核武器材料 hé 和 shè jì 设计 de 的 zhuǎn yí 转移 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子