ประโยคภาษาจีน- 二六年八月初的两周期间参加了普德精舍举办的中台禅寺年度朝圣之旅中文句子 (142734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
èr 二 ○ ○ liù nián 六年 bā 八 yuè chū 月初 de 的 liǎng 两 zhōu qī 周期 jiān 间， cān jiā 参加 le 了 pǔ dé 普德 jīng shě 精舍 jǔ bàn 举办 de 的 zhōng tái 中台 chán sì 禅寺 nián dù 年度 cháo shèng 朝圣 zhī lǚ 之旅。
During the first two weeks of August 2006, I attended the annual Chung Tai Chan Monastery Pilgrimage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
èr 二 ○ ○ sì nián 四年， zài 在 guó nèi 国内 de 的 huāng shān yě lǐng 荒山野岭 shè yǐng 摄影， tài tai 太太 yǔ 与 yí gè 一个 zài 在 tián zhōng 田中 cāo zuò 操作 de 的 fù rén 妇人 xián tán 闲谈。
èr yī 二一 ' shì zūn 世尊！ wǒ děng 我等 wén Ā pí 闻阿毗 fú 浮 bǐ qiū 比丘， lì yú 立于 fàn tiān 梵天 jiè 界 zhī 之 suǒ 所 chàng 唱 cǐ 此 jì 偈。 ' 。
wèi 为 shū lǐ 梳理 niú shù méi 牛树梅 xué pài 学派 shī chéng 师承 guān xi 关系， jiāng 将 qí 其 zhǔ yào 主要 shī yǒu 师友 liè chū 列出；
wèi 为 Ōu méng 欧盟 péi yǎng 培养 wèi lái 未来 guān yuán 官员 de 的 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 yě 也 zuò luò 坐落 zài 在 bù lǔ rì 布鲁日。
yì shù jiā 艺术家 shì 是 zì rán 自然 de 的 qíng rén 情人， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 zì rán 自然 de 的 nú lì 奴隶， yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的 zhǔ rén 主人。
tǔ lóu 土楼 jiàn zhù 建筑 tōng cháng 通常 yóu 由 hāng tǔ 夯土 wài qiáng 外墙 hé 和 nèi bù 内部 mù zhì 木制 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成。
tǔ 土 zhù 箸 jí 及 pí cǎo 皮草 shāng rén 商人 lì yòng 利用 nǎ 哪 zhòng 种 jiāo tōng gōng jù 交通工具 lái 来 tuò zhǎn 拓展 běi měi 北美 de 的 tōng shāng 通商 wǎng luò 网络？
wú jī 无机 fēi dǎo tǐ 非导体 cái liào 材料 zhì 质 fāng 方 xíng tǐ 形体 bāo kuò 包括 guī suān yán 硅酸盐、 huò 或 yǎng huà lǚ 氧化铝 huò 或 qīng zhì 轻质 táo cí fěn 陶瓷粉。
wèi cǐ 为此 bì xū 必须 xū 须 cān zhào 参照 wú yīn 无因 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， xún qiú 寻求 jiě jué 解决 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端 de 的 tú jìng 途径， wán shàn 完善 bìng 并 jiā qiáng 加强 duì 对 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 de 的 lì fǎ 立法 bǎo hù 保护 huó 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
èr 二 rén 人 jì 既 bèi 被 shì fàng 释放， jiù 就 dào huì 到会 yǒu 友 nà li 那里 qù 去， bǎ 把 jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 zhǎng lǎo 长老 suǒ shuō 所说 de huà 的话， dōu 都 gào su 告诉 tā men 他们。
tǔ ěr qí rén 土耳其人 dì 第 yí gè 一个 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yǐn liào 饮料， bìng qiě 并且 jiā rù 加入 dīng xiāng 丁香、 guì pí 桂皮、 xiǎo dòu kòu 小豆蔻 hé 和 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 děng dào 等到 yǐn liào 饮料 zhōng 中。
wú bǐ 无比 gǎn xiè 感谢 nín 您 běn rì 本日 de 的 cún 存 juàn 眷， yóu yú 由于 wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 nín 您 zhēn de 真的 guān qiè 关切 nín 您 zài 在 tīng 听。
èr 二 rén 人 de 的 mì mì 秘密 hūn yīn 婚姻 jiāng 将 gōng zhòng 公众 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里， shèn zhì 甚至 táo 逃 guò 过 le 了 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 jiān shì 监视。
yì shù jiè 艺术界 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhāng 一张 fó 佛 huà 画， bìng jiāng 并将 qí 其 biān rù 编入《 zhōng guó 中国 měi shù shǐ 美术史》。
wú fǎ 无法 cóng 从 méi tǐ 媒体 INI wén jiàn 文件 zhōng 中 dú 读 yǔ 与 qū 敺 dòng 动 qì 器 lèi xíng 类型。
èr 二 chōng chéng 冲程 hé 和 sì 四 chōng chéng 冲程 fā dòng jī 发动机 de 的 qū bié 区别： dà duō shù 大多数 liàn jù 链锯 hé 和 mó tuō tǐng 摩托艇 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 èr 二 chōng chéng 冲程 fā dòng jī 发动机。
yì shù 艺术 de 的 zhī shi 知识 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 tè shū 特殊 de 的 yì qún 一群 rén 人 gū ào 孤傲 de 地 jiē shì 揭示。
wèi cǐ 为此， yì xiē 一些 xī fāng 西方 xué zhě 学者 bǎ 把 shì yě 视野 zhuǎn xiàng 转向 dōng fāng 东方， duì 对 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 tiān rén hé yī 天人合一 guān 观 biǎo shì 表示 chū 出 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣， wǒ guó 我国 de 的 yì xiē 一些 xué zhě 学者 yě 也 bǎ 把 tiān rén hé yī 天人合一 guān 观 zuò wéi 作为 shēng tài lún lǐ xué 生态伦理学 de 的 qián zhān 前瞻 ér 而 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
tǔ zhù 土著 huó 和 yí mín 移民 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 chǔ yú 处于 chōng tū 冲突 huò 或 dòng luàn 动乱 zhī zhōng 之中 de 的 jiā tíng 家庭， yě 也 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 miàn lín 面临 biān yuán huà 边缘化 huó 和 chì pín 赤贫 wèn tí 问题。
wú fǎ 无法 fáng zhǐ 防止 de 的 tòng 痛 kù 瘔 jiù 就 wǎng 往 xiǎng 享 méng 蒙 ba 吧！
tǔ Ā mò tǔ 土阿莫土 qún dǎo 群岛 lì 隶 shǔ yú 属于 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huán jiāo 环礁 dǎo 岛 qún 群。
wú wèi 无畏 jiāng jūn 将军 dé luò ěr 德洛尔 lì jí 立即 xiàng 向 yīng guó 英国 bāo 炮 duì 队 huán lǐ 还礼。
èr shí liù 二十六 zuò 座 xiǎo dǎo 小岛 jiāng 将 tòu 透 zhù 著 lán lǜ sè 蓝绿色 jí 及 bì yù 碧玉 sè 色 de 的 xiè hú 泻湖 juān 圈 zài 在 zhōng yāng 中央。 cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ kàn 俯瞰， xiàng 像 jí le 极了 yí chuàn 一串 wēn rùn 温润 de 的 zhēn zhū 珍珠 chán rào 缠绕 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 dàn bái shí 蛋白石 zhōu wéi 周围。
shèng bǎo luó duì 圣保罗队 zuó tiān 昨天 zài 在 dōng jīng 东京 dì èr cì 第二次 chán lián 蝉联 “ fēng tián bēi 丰田杯 ” 。
Àì lún 艾伦 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián hé 联合 qǐ lai 起来 àn suàn 暗算 tā 他， tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 xuē ruò 削弱 tā 他 zài 在 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
èr shí 二十 nián qián 年前， zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 shí gè 十个 nán hái 男孩 yīn 因 ōu dǎ 殴打 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
wèi cǐ 为此， chóng míng dǎo 崇明岛 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 “ shēng tài 生态 dǎo 岛 ” 。
Àì bó nián 艾博年 zài 在 běi jīng 北京 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 cǐ cì 此次 fǎng huá 访华 méi yǒu 没有 yǔ 与 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 ( 600019 . SS : háng qíng 行情 ) gāo guǎn 高管 huì 会 miàn dī 面的 jì huà 计划。
wú 无 piào 票 shàng chē 上车 zhě 者， jí shí 及时 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 bǔ piào 补票， fǒu zé 否则 jiāng 将 jiā bèi 加倍 fá kuǎn 罚款。
Àì ào wǎ 艾奥瓦 rén 人 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 jǐng 景 xiàng 像： xuān chuán 宣传 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 rè qì qiú 热气球、 jìng xuǎn 竞选 biāo yǔ pái 标语牌 hè 和 T恤 shān 衫 yǐ jí 以及 yáo gǔn lè duì 摇滚乐队。

ประโยคภาษาจีน
èr 二 ○ ○ sì nián 四年， zài 在 guó nèi 国内 de 的 huāng shān yě lǐng 荒山野岭 shè yǐng 摄影， tài tai 太太 yǔ 与 yí gè 一个 zài 在 tián zhōng 田中 cāo zuò 操作 de 的 fù rén 妇人 xián tán 闲谈。
èr yī 二一 ' shì zūn 世尊！ wǒ děng 我等 wén Ā pí 闻阿毗 fú 浮 bǐ qiū 比丘， lì yú 立于 fàn tiān 梵天 jiè 界 zhī 之 suǒ 所 chàng 唱 cǐ 此 jì 偈。 ' 。
wèi 为 shū lǐ 梳理 niú shù méi 牛树梅 xué pài 学派 shī chéng 师承 guān xi 关系， jiāng 将 qí 其 zhǔ yào 主要 shī yǒu 师友 liè chū 列出；
wèi 为 Ōu méng 欧盟 péi yǎng 培养 wèi lái 未来 guān yuán 官员 de 的 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 yě 也 zuò luò 坐落 zài 在 bù lǔ rì 布鲁日。
yì shù jiā 艺术家 shì 是 zì rán 自然 de 的 qíng rén 情人， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 zì rán 自然 de 的 nú lì 奴隶， yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的 zhǔ rén 主人。
tǔ lóu 土楼 jiàn zhù 建筑 tōng cháng 通常 yóu 由 hāng tǔ 夯土 wài qiáng 外墙 hé 和 nèi bù 内部 mù zhì 木制 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成。
tǔ 土 zhù 箸 jí 及 pí cǎo 皮草 shāng rén 商人 lì yòng 利用 nǎ 哪 zhòng 种 jiāo tōng gōng jù 交通工具 lái 来 tuò zhǎn 拓展 běi měi 北美 de 的 tōng shāng 通商 wǎng luò 网络？
wú jī 无机 fēi dǎo tǐ 非导体 cái liào 材料 zhì 质 fāng 方 xíng tǐ 形体 bāo kuò 包括 guī suān yán 硅酸盐、 huò 或 yǎng huà lǚ 氧化铝 huò 或 qīng zhì 轻质 táo cí fěn 陶瓷粉。
wèi cǐ 为此 bì xū 必须 xū 须 cān zhào 参照 wú yīn 无因 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， xún qiú 寻求 jiě jué 解决 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端 de 的 tú jìng 途径， wán shàn 完善 bìng 并 jiā qiáng 加强 duì 对 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 de 的 lì fǎ 立法 bǎo hù 保护 huó 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
èr 二 rén 人 jì 既 bèi 被 shì fàng 释放， jiù 就 dào huì 到会 yǒu 友 nà li 那里 qù 去， bǎ 把 jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 zhǎng lǎo 长老 suǒ shuō 所说 de huà 的话， dōu 都 gào su 告诉 tā men 他们。
tǔ ěr qí rén 土耳其人 dì 第 yí gè 一个 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yǐn liào 饮料， bìng qiě 并且 jiā rù 加入 dīng xiāng 丁香、 guì pí 桂皮、 xiǎo dòu kòu 小豆蔻 hé 和 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 děng dào 等到 yǐn liào 饮料 zhōng 中。
wú bǐ 无比 gǎn xiè 感谢 nín 您 běn rì 本日 de 的 cún 存 juàn 眷， yóu yú 由于 wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 nín 您 zhēn de 真的 guān qiè 关切 nín 您 zài 在 tīng 听。
èr 二 rén 人 de 的 mì mì 秘密 hūn yīn 婚姻 jiāng 将 gōng zhòng 公众 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里， shèn zhì 甚至 táo 逃 guò 过 le 了 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 jiān shì 监视。
yì shù jiè 艺术界 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhāng 一张 fó 佛 huà 画， bìng jiāng 并将 qí 其 biān rù 编入《 zhōng guó 中国 měi shù shǐ 美术史》。
wú fǎ 无法 cóng 从 méi tǐ 媒体 INI wén jiàn 文件 zhōng 中 dú 读 yǔ 与 qū 敺 dòng 动 qì 器 lèi xíng 类型。
èr 二 chōng chéng 冲程 hé 和 sì 四 chōng chéng 冲程 fā dòng jī 发动机 de 的 qū bié 区别： dà duō shù 大多数 liàn jù 链锯 hé 和 mó tuō tǐng 摩托艇 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 èr 二 chōng chéng 冲程 fā dòng jī 发动机。
yì shù 艺术 de 的 zhī shi 知识 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 tè shū 特殊 de 的 yì qún 一群 rén 人 gū ào 孤傲 de 地 jiē shì 揭示。
wèi cǐ 为此， yì xiē 一些 xī fāng 西方 xué zhě 学者 bǎ 把 shì yě 视野 zhuǎn xiàng 转向 dōng fāng 东方， duì 对 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 tiān rén hé yī 天人合一 guān 观 biǎo shì 表示 chū 出 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣， wǒ guó 我国 de 的 yì xiē 一些 xué zhě 学者 yě 也 bǎ 把 tiān rén hé yī 天人合一 guān 观 zuò wéi 作为 shēng tài lún lǐ xué 生态伦理学 de 的 qián zhān 前瞻 ér 而 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
tǔ zhù 土著 huó 和 yí mín 移民 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 chǔ yú 处于 chōng tū 冲突 huò 或 dòng luàn 动乱 zhī zhōng 之中 de 的 jiā tíng 家庭， yě 也 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 miàn lín 面临 biān yuán huà 边缘化 huó 和 chì pín 赤贫 wèn tí 问题。
wú fǎ 无法 fáng zhǐ 防止 de 的 tòng 痛 kù 瘔 jiù 就 wǎng 往 xiǎng 享 méng 蒙 ba 吧！
tǔ Ā mò tǔ 土阿莫土 qún dǎo 群岛 lì 隶 shǔ yú 属于 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huán jiāo 环礁 dǎo 岛 qún 群。
wú wèi 无畏 jiāng jūn 将军 dé luò ěr 德洛尔 lì jí 立即 xiàng 向 yīng guó 英国 bāo 炮 duì 队 huán lǐ 还礼。
èr shí liù 二十六 zuò 座 xiǎo dǎo 小岛 jiāng 将 tòu 透 zhù 著 lán lǜ sè 蓝绿色 jí 及 bì yù 碧玉 sè 色 de 的 xiè hú 泻湖 juān 圈 zài 在 zhōng yāng 中央。 cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ kàn 俯瞰， xiàng 像 jí le 极了 yí chuàn 一串 wēn rùn 温润 de 的 zhēn zhū 珍珠 chán rào 缠绕 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 dàn bái shí 蛋白石 zhōu wéi 周围。
shèng bǎo luó duì 圣保罗队 zuó tiān 昨天 zài 在 dōng jīng 东京 dì èr cì 第二次 chán lián 蝉联 “ fēng tián bēi 丰田杯 ” 。
Àì lún 艾伦 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián hé 联合 qǐ lai 起来 àn suàn 暗算 tā 他， tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 xuē ruò 削弱 tā 他 zài 在 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
èr shí 二十 nián qián 年前， zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 shí gè 十个 nán hái 男孩 yīn 因 ōu dǎ 殴打 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
wèi cǐ 为此， chóng míng dǎo 崇明岛 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 “ shēng tài 生态 dǎo 岛 ” 。
Àì bó nián 艾博年 zài 在 běi jīng 北京 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 cǐ cì 此次 fǎng huá 访华 méi yǒu 没有 yǔ 与 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 ( 600019 . SS : háng qíng 行情 ) gāo guǎn 高管 huì 会 miàn dī 面的 jì huà 计划。
wú 无 piào 票 shàng chē 上车 zhě 者， jí shí 及时 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 bǔ piào 补票， fǒu zé 否则 jiāng 将 jiā bèi 加倍 fá kuǎn 罚款。
Àì ào wǎ 艾奥瓦 rén 人 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 jǐng 景 xiàng 像： xuān chuán 宣传 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 rè qì qiú 热气球、 jìng xuǎn 竞选 biāo yǔ pái 标语牌 hè 和 T恤 shān 衫 yǐ jí 以及 yáo gǔn lè duì 摇滚乐队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子