ประโยคภาษาจีน- 土耳其与德国表示反对由于发生过年伊拉克侵略战争安卡拉与柏林都基于其一贯的态度而反对使用武力中文句子 (142875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǔ ěr qí 土耳其 yǔ 与 dé guó 德国 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 - - - yóu yú 由于 fā shēng 发生 guò 过 2003 nián 年 yī lā kè 伊拉克 qīn lüè 侵略 zhàn zhēng 战争， Ān kǎ lā 安卡拉 yǔ 与 bó lín 柏林 dōu 都 jī yú 基于 qí yī 其一 guàn 贯 de 的 tài du 态度 ér 而 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
Both Turkey and Germany remain reluctant -- Ankara because of the precedent of the 2003 invasion of Iraq, and Berlin out of its historic reluctance to use force.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǔ ěr qí 土耳其 huì 会 ruǎn huà 软化 duì 对 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zhèng cè 政策 yǐ 以 zēng jiā 增加 qí chéng 其成 wèi 为 Ōu méng 欧盟 chéng yuán 成员 de 的 shèng suàn 胜算？
tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 yī 一 bāng 帮 nǚ rén 女人 wèi le 为了 kàng yì 抗议 cūn lǐ 村里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí shuǐ 食水 ér 而 jìn zhǐ 禁止 ràng 让 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 men 们 jìn 进 shuì fáng 睡房 gòng 共 qǐn 寝。
wú 无 biāo dǐ 标底 zhāo biāo 招标 shì 是 gōng chéng xiàng mù 工程项目 tóu zī 投资 rì yì 日益 guī fàn 规范 de 的 tǐ xiàn 体现。
wú zhǐ jìng 无止境 de 的 chén xī 晨曦 chí xù 持续 ér 而 lái 来， tóng yī 同一 lún 轮 xù rì 旭日 cóng xīn 从新 tǔ dì 土地 shàng 上 dé yǐ 得以 chóng shēng 重生。
wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 yào 要 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， chēng 称 qí 其 wèi 为 dǒng 懂 lǐ yí 礼仪， jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌， yǐ biàn 以便 zài 在 zhè xiē 这些 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中 xiāng ān wú shì 相安无事， wú xū 无须 lùn zhàn 论战 ér 而 yǒu rǔ sī wén 有辱斯文。
wèi cǐ 为此 běn wén 本文 shǒu xiān 首先 lùn shù 论述 le 了 “ xiàng 象 ” de 的 yǔ yuán 语源 hán yì 含义， kǎo chá 考察 le 了 qí 其 yì yì 意义 liú biàn 流变 de 的 guò chéng 过程： cóng 从 zuì chū 最初 de 的 “ dà xiàng 大象 ” dào 到 guà 卦 xiàng 象， zài 再 dào 到 xiǎng xiàng 想象、 xiàng zhēng 象征 hán yì 含义 de 的 chū xiàn 出现。
èr 二 nǐ 你 yě 也 shì 是 yí gè 一个 dà rén wù 大人物， bù rán 不然 bú shi 不是 yí gè 一个 dàng cì 档次。
yì shù 艺术 hōng tuō 烘托 shǒu fǎ 手法 zài 在 shí jì 实际 chuàng zuò 创作 hé 和 xīn shǎng 欣赏 zhōng 中 jù yǒu 具有 sān gè 三个 tè zhēng 特征： wù xū 务虚 qiú shí 求实， lí 离 xíng 形 dé shén 得神， bàn suí 伴随 xiǎng xiàng 想象。
tǔ ěr qí 土耳其 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 zhè fèn 这份 bào gào 报告 jí qí 及其 diào chá jié guǒ 调查结果。
wú fǎ 无法 zài 在 zhè lǐ 这里 shǔ 数 shù 述 bù 不 chéng dǔ 诚笃 de 的 huài chu 坏处。 yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， yí gè 一个 bù 不 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 huì 会 bèi 被 rén 人 kàn qīng 看轻 de 的 ér qiě 而且 bèi 被 kàn 看 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng dí 公敌。
wèi cǐ 为此 xū yào 需要 quán qiú 全球 tuán jié hù zhù 团结互助。
tǔ ěr qí 土耳其 de 的 mín zhǔ 民主 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的。
yì shù 艺术 táo cí 陶瓷 fāng miàn 方面 zì 自 jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来 guó tǐ 国体 de 的 biàn huà 变化， “ zhū shān 珠山 bā 八 yǒu 友 ” zài 在 táo cí 陶瓷 shàng 上 kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 wén rén 文人 huà fēng 画风， chéng jiù 成就 le 了 jīn tiān 今天 jǐng dé zhèn 景德镇 yī 一 dà pī 大批 yì shù 艺术 táo cí 陶瓷 de 的 wén rén mò kè 文人墨客。
wèi cǐ 为此， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 bù dé bù 不得不 hǎo hǎo 好好 gǎn xiè 感谢 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 chōu yān 抽烟， shí wǔ 十五 nián qián 年前 qù shì 去世 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子： dèng xiǎo píng 邓小平， cóng 从 1978 nián 年 1992 nián 年， tā 他 shǒu lǐ 手里 de 的 quán lì 权力 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 de 的 2001 nián 年， wǒ men 我们 guó jiā 国家 cái 才 jiā rù 加入 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 WTO ， wǒ men 我们 guó jiā 国家 cái 才 zhēn zhèng 真正 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 guó tǐ 国体 jìn rù 进入 shì jiè shì cháng 世界市场。
Àì 艾 lí sī 丽丝 shì 是 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。
wèi cǐ 为此， tā yòng 他用 Evernote sǎo miáo 扫描 cóng 从 yín háng 银行 duì zhàng dān 对账单 dào 到 hái zi men 孩子们 xìn shǒu 信手 tú yā 涂鸦 de 的 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 děng 等 suǒ yǒu 所有 wén zì zī liào 文字资料， yǐ 以 bì miǎn 避免 shì qing 事情 yì tuán zāo 一团糟。
èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 zuò jiā 作家 luó bīn 罗宾 · kù kè 库克（ RobinCook ） xiě 写 le 了 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说《 hūn mí 昏迷》（ Coma ）， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hēi shì 黑市 yī liáo 医疗 yīn móu 阴谋， zài 在 zhè ge 这个 hēi shì 黑市 zhōng 中 rén tǐ 人体 qì guān 器官 dài jià ér gū 待价而沽， bèi 被 pāi mài 拍卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 rén 人。
wèi cǐ 为此， zuò zhě 作者 yǐ 以 nǎi niú yǎng zhí 奶牛养殖 xiǎo qū 小区 shì dù 适度 fā zhǎn 发展 guī mó 规模 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 wèi 为 shí lì 实例。 tuī jiàn 推荐 yì zhǒng 一种 chēng zhī wéi 称之为 fāng gēn 方根 fǎ 法 de 的 jìn sì 近似 suàn fǎ 算法 lái 来 què dìng 确定 “ quán zhòng 权重 ” 。
èr shí fēn 二十分 zhōng hòu 钟后， zài 在 zhǔ tīng 主厅 màn dì 曼蒂： hǎo 好， wǒ men de 我们的 dǎo lǎn 导览 jié shù 结束 le 了。
shèng bǎo luó duì 圣保罗队 zuó tiān 昨天 zài 在 dōng jīng 东京 dì èr cì 第二次 chán lián 蝉联 “ fēng tián bēi 丰田杯 ” 。
Àì lún 艾伦 kě néng 可能 hái 还 huì 会 mìng lìng 命令 BP dǎ kāi 打开 kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ràng 让 yóu 油、 qì liú 气流 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 dào 到 hǎi miàn 海面 de 的 jiàn chuán 舰船 yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 néng gòu 能够 bèi 被 fēn lí 分离、 chǔ cún 储存 hé 和 fén shāo 焚烧。
wèi cǐ 为此， duì 对 tǎ lǐ mù hé liú yù 塔里木河流域 zōng hé 综合 guī huà 规划 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 gōng 供 cān kǎo 参考。
Àì kè fó 艾克佛 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 yè tǐ 液体 féi zào 肥皂、 xǐ yī fěn 洗衣粉 hé 和 xǐ dí jì 洗涤剂 bù 不 hán yǒu 含有 hài 害 huán jìng 环境 de 的 lín suān yán 磷酸盐 huò 或 lǜ huà wù 氯化物， ér qiě 而且 dōu 都 yǐ 以 kě huí shōu 可回收 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 píng zi 瓶子 wèi 为 róng qì 容器。
wú zhī 无知 de 的 kuáng rè 狂热 yóu rú 犹如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 rén quán 人权 huó dòng zhě 活动者 zhǐ hǎo 只好 cóng 从 zì jǐ 自己 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 pá 爬 chū lái 出来 rāng rang 嚷嚷 jǐ 几 jù 句。
shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 shì 是 jìn dài 近代 xī fāng 西方 tiān zhǔ jiào 天主教 shì li 势力 zài huá 在华 chuán jiào 传教 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiū huì 修会。
wú xiàn 无线 biāo jì 标记 yǔ yán 语言 WML shì 是 jī yú 基于 XML ， yòng yú 用于 xíng dòng diàn huà 行动电话 hé 和 hū jiào qì 呼叫器 de 的 zhǎi 窄 pín 频 shè bèi 设备， chuán sòng 传送 bìng 并 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
wèi cǐ 为此， jiào liàn yuán 教练员 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 jiào xué 教学 hé 和 xùn liàn 训练 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 duì 对 jiǎ dòng zuò 假动作 de 的 péi yǎng 培养 hé 和 xùn liàn 训练 jǐ yǔ 给予 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
shèng líng 圣灵 míng shuō 明说， zài 在 hòu lái 后来 de shí hòu 的时候， bì 必 yǒu rén 有人 lí qì 离弃 zhēn dào 真道， tīng cóng 听从 nà 那 yǐn yòu 引诱 rén 人 de 的（ xié 邪） líng 灵， hé 和 guǐ mó 鬼魔 de 的 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน
tǔ ěr qí 土耳其 huì 会 ruǎn huà 软化 duì 对 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zhèng cè 政策 yǐ 以 zēng jiā 增加 qí chéng 其成 wèi 为 Ōu méng 欧盟 chéng yuán 成员 de 的 shèng suàn 胜算？
tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 yī 一 bāng 帮 nǚ rén 女人 wèi le 为了 kàng yì 抗议 cūn lǐ 村里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí shuǐ 食水 ér 而 jìn zhǐ 禁止 ràng 让 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 men 们 jìn 进 shuì fáng 睡房 gòng 共 qǐn 寝。
wú 无 biāo dǐ 标底 zhāo biāo 招标 shì 是 gōng chéng xiàng mù 工程项目 tóu zī 投资 rì yì 日益 guī fàn 规范 de 的 tǐ xiàn 体现。
wú zhǐ jìng 无止境 de 的 chén xī 晨曦 chí xù 持续 ér 而 lái 来， tóng yī 同一 lún 轮 xù rì 旭日 cóng xīn 从新 tǔ dì 土地 shàng 上 dé yǐ 得以 chóng shēng 重生。
wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 yào 要 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， chēng 称 qí 其 wèi 为 dǒng 懂 lǐ yí 礼仪， jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌， yǐ biàn 以便 zài 在 zhè xiē 这些 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中 xiāng ān wú shì 相安无事， wú xū 无须 lùn zhàn 论战 ér 而 yǒu rǔ sī wén 有辱斯文。
wèi cǐ 为此 běn wén 本文 shǒu xiān 首先 lùn shù 论述 le 了 “ xiàng 象 ” de 的 yǔ yuán 语源 hán yì 含义， kǎo chá 考察 le 了 qí 其 yì yì 意义 liú biàn 流变 de 的 guò chéng 过程： cóng 从 zuì chū 最初 de 的 “ dà xiàng 大象 ” dào 到 guà 卦 xiàng 象， zài 再 dào 到 xiǎng xiàng 想象、 xiàng zhēng 象征 hán yì 含义 de 的 chū xiàn 出现。
èr 二 nǐ 你 yě 也 shì 是 yí gè 一个 dà rén wù 大人物， bù rán 不然 bú shi 不是 yí gè 一个 dàng cì 档次。
yì shù 艺术 hōng tuō 烘托 shǒu fǎ 手法 zài 在 shí jì 实际 chuàng zuò 创作 hé 和 xīn shǎng 欣赏 zhōng 中 jù yǒu 具有 sān gè 三个 tè zhēng 特征： wù xū 务虚 qiú shí 求实， lí 离 xíng 形 dé shén 得神， bàn suí 伴随 xiǎng xiàng 想象。
tǔ ěr qí 土耳其 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 zhè fèn 这份 bào gào 报告 jí qí 及其 diào chá jié guǒ 调查结果。
wú fǎ 无法 zài 在 zhè lǐ 这里 shǔ 数 shù 述 bù 不 chéng dǔ 诚笃 de 的 huài chu 坏处。 yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， yí gè 一个 bù 不 chéng dǔ 诚笃 de 的 rén 人 huì 会 bèi 被 rén 人 kàn qīng 看轻 de 的 ér qiě 而且 bèi 被 kàn 看 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng dí 公敌。
wèi cǐ 为此 xū yào 需要 quán qiú 全球 tuán jié hù zhù 团结互助。
tǔ ěr qí 土耳其 de 的 mín zhǔ 民主 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的。
yì shù 艺术 táo cí 陶瓷 fāng miàn 方面 zì 自 jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来 guó tǐ 国体 de 的 biàn huà 变化， “ zhū shān 珠山 bā 八 yǒu 友 ” zài 在 táo cí 陶瓷 shàng 上 kāi shǐ 开始 le 了 xīn 新 de 的 wén rén 文人 huà fēng 画风， chéng jiù 成就 le 了 jīn tiān 今天 jǐng dé zhèn 景德镇 yī 一 dà pī 大批 yì shù 艺术 táo cí 陶瓷 de 的 wén rén mò kè 文人墨客。
wèi cǐ 为此， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 bù dé bù 不得不 hǎo hǎo 好好 gǎn xiè 感谢 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 chōu yān 抽烟， shí wǔ 十五 nián qián 年前 qù shì 去世 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子： dèng xiǎo píng 邓小平， cóng 从 1978 nián 年 1992 nián 年， tā 他 shǒu lǐ 手里 de 的 quán lì 权力 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 de 的 2001 nián 年， wǒ men 我们 guó jiā 国家 cái 才 jiā rù 加入 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 WTO ， wǒ men 我们 guó jiā 国家 cái 才 zhēn zhèng 真正 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 guó tǐ 国体 jìn rù 进入 shì jiè shì cháng 世界市场。
Àì 艾 lí sī 丽丝 shì 是 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。
wèi cǐ 为此， tā yòng 他用 Evernote sǎo miáo 扫描 cóng 从 yín háng 银行 duì zhàng dān 对账单 dào 到 hái zi men 孩子们 xìn shǒu 信手 tú yā 涂鸦 de 的 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 děng 等 suǒ yǒu 所有 wén zì zī liào 文字资料， yǐ 以 bì miǎn 避免 shì qing 事情 yì tuán zāo 一团糟。
èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 zuò jiā 作家 luó bīn 罗宾 · kù kè 库克（ RobinCook ） xiě 写 le 了 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说《 hūn mí 昏迷》（ Coma ）， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hēi shì 黑市 yī liáo 医疗 yīn móu 阴谋， zài 在 zhè ge 这个 hēi shì 黑市 zhōng 中 rén tǐ 人体 qì guān 器官 dài jià ér gū 待价而沽， bèi 被 pāi mài 拍卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 rén 人。
wèi cǐ 为此， zuò zhě 作者 yǐ 以 nǎi niú yǎng zhí 奶牛养殖 xiǎo qū 小区 shì dù 适度 fā zhǎn 发展 guī mó 规模 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 wèi 为 shí lì 实例。 tuī jiàn 推荐 yì zhǒng 一种 chēng zhī wéi 称之为 fāng gēn 方根 fǎ 法 de 的 jìn sì 近似 suàn fǎ 算法 lái 来 què dìng 确定 “ quán zhòng 权重 ” 。
èr shí fēn 二十分 zhōng hòu 钟后， zài 在 zhǔ tīng 主厅 màn dì 曼蒂： hǎo 好， wǒ men de 我们的 dǎo lǎn 导览 jié shù 结束 le 了。
shèng bǎo luó duì 圣保罗队 zuó tiān 昨天 zài 在 dōng jīng 东京 dì èr cì 第二次 chán lián 蝉联 “ fēng tián bēi 丰田杯 ” 。
Àì lún 艾伦 kě néng 可能 hái 还 huì 会 mìng lìng 命令 BP dǎ kāi 打开 kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ràng 让 yóu 油、 qì liú 气流 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 dào 到 hǎi miàn 海面 de 的 jiàn chuán 舰船 yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 néng gòu 能够 bèi 被 fēn lí 分离、 chǔ cún 储存 hé 和 fén shāo 焚烧。
wèi cǐ 为此， duì 对 tǎ lǐ mù hé liú yù 塔里木河流域 zōng hé 综合 guī huà 规划 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 gōng 供 cān kǎo 参考。
Àì kè fó 艾克佛 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 yè tǐ 液体 féi zào 肥皂、 xǐ yī fěn 洗衣粉 hé 和 xǐ dí jì 洗涤剂 bù 不 hán yǒu 含有 hài 害 huán jìng 环境 de 的 lín suān yán 磷酸盐 huò 或 lǜ huà wù 氯化物， ér qiě 而且 dōu 都 yǐ 以 kě huí shōu 可回收 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 píng zi 瓶子 wèi 为 róng qì 容器。
wú zhī 无知 de 的 kuáng rè 狂热 yóu rú 犹如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 rén quán 人权 huó dòng zhě 活动者 zhǐ hǎo 只好 cóng 从 zì jǐ 自己 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 pá 爬 chū lái 出来 rāng rang 嚷嚷 jǐ 几 jù 句。
shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 shì 是 jìn dài 近代 xī fāng 西方 tiān zhǔ jiào 天主教 shì li 势力 zài huá 在华 chuán jiào 传教 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiū huì 修会。
wú xiàn 无线 biāo jì 标记 yǔ yán 语言 WML shì 是 jī yú 基于 XML ， yòng yú 用于 xíng dòng diàn huà 行动电话 hé 和 hū jiào qì 呼叫器 de 的 zhǎi 窄 pín 频 shè bèi 设备， chuán sòng 传送 bìng 并 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
wèi cǐ 为此， jiào liàn yuán 教练员 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 jiào xué 教学 hé 和 xùn liàn 训练 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 duì 对 jiǎ dòng zuò 假动作 de 的 péi yǎng 培养 hé 和 xùn liàn 训练 jǐ yǔ 给予 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
shèng líng 圣灵 míng shuō 明说， zài 在 hòu lái 后来 de shí hòu 的时候， bì 必 yǒu rén 有人 lí qì 离弃 zhēn dào 真道， tīng cóng 听从 nà 那 yǐn yòu 引诱 rén 人 de 的（ xié 邪） líng 灵， hé 和 guǐ mó 鬼魔 de 的 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子