ประโยคภาษาจีน- 为此中国将鼓励创新加快商业化工业化和国家化的进程中文句子 (143101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi cǐ 为此， zhōng guó 中国 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新， jiā kuài 加快 shāng yè huà 商业化、 gōng yè huà 工业化 hé 和 guó jiā huà 国家化 de 的 jìn chéng 进程。
For this purpose, China will encourage innovation to accelerate the process of commercialization, industrialization and internationalization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi cǐ 为此， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世（ yǔ 与 sī dà lín 斯大林 yí yàng 一样） lè yú 乐于 xiān 先 lì yòng 利用 zài 再 pāo qì 抛弃 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 tā 他 xìn rèn 信任 de 的 zhù shǒu 助手 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 kǒu hào 口号。
wèi cǐ 为此， cóng 从 jiàn lì 建立 lì 力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 zuò yè xì tǒng 作业系统 de 的 shí yán 时延 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程 chū fā 出发， lì yòng 利用 chā fēn 差分 wēi fēn fāng chéng 微分方程 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 wú tiáo jiàn 无条件 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
èr shí shì jì 二十世纪 shàng bàn yè 上半叶， tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 “ fàn cuò 犯错 yí dài 一代 ” de 的 zhèng zhì jiā 政治家 duì yú 对于 nèi zhàn 内战 fù yǒu 负有 gòng tóng 共同 de 的 zé rèn 责任， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 wēi jī 危机 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
èr shí shì jì 二十世纪 liù shí nián dài 六十年代， tā 她 mìng míng 命名 le 了 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 pǐn pái 品牌 “ qiàn bì 倩碧 ” 。 jiù 就 zài 在 zuì jìn 最近， tā 她 hái 还 dān rèn 担任 zhe 着 gōng sī 公司 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁。
tǔ zhù 土著 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 yǒu 有： měng gǔ zú 蒙古族、 mǎn zú 满族、 dá wò ěr zú 达斡尔族、 È lún chūn zú 鄂伦春族、 È wēn kè zú 鄂温克族、 xī bó zú 锡伯族 huó 和 hè zhé zú 赫哲族， qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 hái yǒu 还有 cháo xiǎn zú 朝鲜族、 huí zú 回族、 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 děng 等。
yì shù 艺术， lái yuán yú 来源于 xiǎo niǎo 小鸟 bān 般 de 的 míng jiào 鸣叫。
wú fǎ 无法 xiàng 相 ān yú 安于 jǔ guó tǐ zhì 举国体制， bàn suí 伴随 zhe 着 gè rén 个人 zì yóu 自由、 rén lèi 人类 lǐ zhì 理智 de 的 xìn niàn 信念， sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 jiàn jiàn 渐渐 tǐ wù 体悟， bìng 并 shǐ de 使得 zì jǐ 自己 de 的 guān niàn 观念 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ zhī 所知。
wú yān 无烟 kuài méi 块煤 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 gōng yè 工业 yuán liào 原料， wú yān méi 无烟煤 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 de 的 xiào yì 效益 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 wú yān 无烟 kuài méi 块煤 de 的 chǎn liàng 产量 hé 和 bǐ lì 比例 shàng 上。
wèi cǐ 为此， tā 他 de 的 sàng wáng 丧亡 bì 必 tū rán 突然 lái lín 来临， shà shí jiān 霎时间 quán 全 bèi 被 huǐ miè 毁灭， wú fǎ wǎn jiù 无法挽救。
èr shí shì jì 二十世纪 sì shí 四十 nián dài 年代， yuē hàn 约翰 · féng nuò 冯诺 yī màn 伊曼 huó 和 sī tǎn ní sī 斯坦尼斯 láo 劳 · wū 乌 lā mǔ 拉姆 céng jīng 曾经 hé zuò 合作， shì tú 试图 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 zì dòng jī 自动机 huó 和 jì suàn jī 计算机 lái 来 huò dé 获得 zì rán xiàn xiàng 自然现象 de 的 mì mì 秘密。
Àì lì sī 艾丽斯 xián lái wú shì 闲来无事， tā 她 hè 和 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 xiǎo hé biān 小河边， gǎn jué 感觉 wú qù 无趣。
wèi cǐ 为此， yǐ 以 dà qìng 大庆 qí jiā 齐家 āo xiàn 凹陷 mǒu 某 kǒu 口 jǐng 井 de 的 cè jǐng 测井 zī liào 资料 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 zhī 支 dài 待 xiàng liàng 向量 jī 机 fāng fǎ 方法 zài 在 yóu qì 油气 shí bié 识别 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
shèng 圣 yī lì shā bái 伊丽莎白 dà jiào táng 大教堂 gāo tǎ 高塔 jiān dǐng 尖顶 chù 处 de 的 wù qì 雾气 xiāo sàn 消散 le 了。
Àì lún 艾伦 · chén 陈 shì 是 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 de 的 yī 一 wèi 位 yǔ 与 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 huà xué 化学 bìng lǐ 病理 shī 师， tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
shèng bǎo luó 圣保罗 qiú chǎng 球场 zhǔ 主 kàn tái 看台 réng 仍 zāo 遭 jīn 禁， nà bú lè sī 那不勒斯 duì yuán 队员 bì 臂 chán 缠 hēi shā 黑纱， dào niàn 悼念 jù lè bù 俱乐部 zhǔ xí 主席 dé láo lún dì sī 德劳伦蒂斯 de 的 jiě jie 姐姐。
èr shí sì jié qi 二十四节气 néng 能 fǎn yìng 反映 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， zhǐ dǎo 指导 nóng shì huó dòng 农事活动， yǐng xiǎng 影响 zhe 着 qiān jiā wàn hù 千家万户 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行。
shèng dì yà gē 圣地亚哥 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 zhuān jiā 专家 men 们， tōng guò 通过 zài 在 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 rén 人 xì bāo péi yǎng 细胞培养 dé dào 得到 zhè ge 这个 fā xiàn 发现。
èr shí 二十 nián qián 年前， rén men 人们 hěn 很 dān xīn 担心 dé guó 德国 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bìng rén 病人， dàn shì 但是 jīn tiān 今天， zhè ge 这个 yí yún 疑云 yǐ jīng 已经 dà bù 大部 fēn sàn 分散 qù 去。
shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死。
wú zhī 无知 shǐ 使 rén 人 fàn cuò 犯错， yǒu 有 cuò 错 dāng 当 chéng qián bì hòu 惩前毖后。
shèng tú 圣徒 yīng gāi 应该 bèi 被 huà chéng 画成 zhèng zài 正在 nà li 那里 xiě zuò 写作 fú yīn 福音， wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 fú yīn 福音 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 shèng yù 圣谕， hái 还 yīng gāi 应该 huà 画 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 zhèng zài 正在 wèi 为 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 fù yǔ 赋予 chāo fán rù shèng 超凡入圣 de 的 líng gǎn 灵感。
wú shén lùn zhě 无神论者 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 yǒu 有 shàng dì 上帝。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 shēng huó 生活 xí xìng 习性 de 的 guī zé 规则， suī rán 虽然 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 hái 还 xiǎo 小， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 méi yǒu 没有 bǐ 比 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 gèng 更 shì hé 适合 le 了。
èr 二 fū ren 夫人 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 kè qi huà 客气话， bǎ 把 shí yī 十一 niáng 娘 sòng dào 送到 le 了 mén kǒu 门口。
wèi cǐ 为此， wén lái 文莱 jì huà 计划 tí gāo 提高 láo gōng 劳工 jì shù 技术， jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率、 jiā qiáng 加强 yín háng yè 银行业 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 bù mén 部门， bìng qiě 并且 zài 在 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 kuò zhǎn 扩展 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 yǐ wài 以外 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 jīng lì 经历 de 的 rèn hé 任何 yí cì 一次 wēi jī 危机， wǒ men 我们 dōu 都 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 rú cǐ 如此 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 guó jì hé zuò 国际合作。
wú fèng gāng guǎn 无缝钢管 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒， guó nèi 国内 bù shǎo 不少 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 xīng jiàn 兴建 jiāo lú 焦炉， zhè 这 duì yú 对于 dú lì 独立 jiāo huà 焦化 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， yě 也 jiāng 将 zào chéng 造成 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
wèi cǐ 为此， gē wǔ jì 歌舞伎 jù yuàn 剧院 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， yóu 由 nán hái 男孩 yǎn yuán 演员 bàn yǎn 扮演 nǚ xìng 女性 jué sè 角色。
shèng jīng 圣经 dà gài 大概 shì 是 měi guó rén 美国人 zuì 最 zūn chóng 尊崇 de 的 shū 书 le 了， dàn 但 yě 也 shì 是 bèi 被 cuò wù 错误 yǐn yòng 引用 zuì duō 最多 de 的 shū 书 zhī yī 之一。
wú 无 jiě 解 de 的 yuán shǐ 原始 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 wú 无 jiè 界 de 的 duì ǒu 对偶 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
wèi cǐ 为此， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世（ yǔ 与 sī dà lín 斯大林 yí yàng 一样） lè yú 乐于 xiān 先 lì yòng 利用 zài 再 pāo qì 抛弃 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 tā 他 xìn rèn 信任 de 的 zhù shǒu 助手 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 kǒu hào 口号。
wèi cǐ 为此， cóng 从 jiàn lì 建立 lì 力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 zuò yè xì tǒng 作业系统 de 的 shí yán 时延 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程 chū fā 出发， lì yòng 利用 chā fēn 差分 wēi fēn fāng chéng 微分方程 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 wú tiáo jiàn 无条件 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
èr shí shì jì 二十世纪 shàng bàn yè 上半叶， tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 “ fàn cuò 犯错 yí dài 一代 ” de 的 zhèng zhì jiā 政治家 duì yú 对于 nèi zhàn 内战 fù yǒu 负有 gòng tóng 共同 de 的 zé rèn 责任， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 wēi jī 危机 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
èr shí shì jì 二十世纪 liù shí nián dài 六十年代， tā 她 mìng míng 命名 le 了 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 pǐn pái 品牌 “ qiàn bì 倩碧 ” 。 jiù 就 zài 在 zuì jìn 最近， tā 她 hái 还 dān rèn 担任 zhe 着 gōng sī 公司 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁。
tǔ zhù 土著 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 yǒu 有： měng gǔ zú 蒙古族、 mǎn zú 满族、 dá wò ěr zú 达斡尔族、 È lún chūn zú 鄂伦春族、 È wēn kè zú 鄂温克族、 xī bó zú 锡伯族 huó 和 hè zhé zú 赫哲族， qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 hái yǒu 还有 cháo xiǎn zú 朝鲜族、 huí zú 回族、 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 děng 等。
yì shù 艺术， lái yuán yú 来源于 xiǎo niǎo 小鸟 bān 般 de 的 míng jiào 鸣叫。
wú fǎ 无法 xiàng 相 ān yú 安于 jǔ guó tǐ zhì 举国体制， bàn suí 伴随 zhe 着 gè rén 个人 zì yóu 自由、 rén lèi 人类 lǐ zhì 理智 de 的 xìn niàn 信念， sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 jiàn jiàn 渐渐 tǐ wù 体悟， bìng 并 shǐ de 使得 zì jǐ 自己 de 的 guān niàn 观念 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ zhī 所知。
wú yān 无烟 kuài méi 块煤 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 gōng yè 工业 yuán liào 原料， wú yān méi 无烟煤 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 de 的 xiào yì 效益 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 wú yān 无烟 kuài méi 块煤 de 的 chǎn liàng 产量 hé 和 bǐ lì 比例 shàng 上。
wèi cǐ 为此， tā 他 de 的 sàng wáng 丧亡 bì 必 tū rán 突然 lái lín 来临， shà shí jiān 霎时间 quán 全 bèi 被 huǐ miè 毁灭， wú fǎ wǎn jiù 无法挽救。
èr shí shì jì 二十世纪 sì shí 四十 nián dài 年代， yuē hàn 约翰 · féng nuò 冯诺 yī màn 伊曼 huó 和 sī tǎn ní sī 斯坦尼斯 láo 劳 · wū 乌 lā mǔ 拉姆 céng jīng 曾经 hé zuò 合作， shì tú 试图 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 zì dòng jī 自动机 huó 和 jì suàn jī 计算机 lái 来 huò dé 获得 zì rán xiàn xiàng 自然现象 de 的 mì mì 秘密。
Àì lì sī 艾丽斯 xián lái wú shì 闲来无事， tā 她 hè 和 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 xiǎo hé biān 小河边， gǎn jué 感觉 wú qù 无趣。
wèi cǐ 为此， yǐ 以 dà qìng 大庆 qí jiā 齐家 āo xiàn 凹陷 mǒu 某 kǒu 口 jǐng 井 de 的 cè jǐng 测井 zī liào 资料 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 zhī 支 dài 待 xiàng liàng 向量 jī 机 fāng fǎ 方法 zài 在 yóu qì 油气 shí bié 识别 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
shèng 圣 yī lì shā bái 伊丽莎白 dà jiào táng 大教堂 gāo tǎ 高塔 jiān dǐng 尖顶 chù 处 de 的 wù qì 雾气 xiāo sàn 消散 le 了。
Àì lún 艾伦 · chén 陈 shì 是 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 de 的 yī 一 wèi 位 yǔ 与 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 huà xué 化学 bìng lǐ 病理 shī 师， tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
shèng bǎo luó 圣保罗 qiú chǎng 球场 zhǔ 主 kàn tái 看台 réng 仍 zāo 遭 jīn 禁， nà bú lè sī 那不勒斯 duì yuán 队员 bì 臂 chán 缠 hēi shā 黑纱， dào niàn 悼念 jù lè bù 俱乐部 zhǔ xí 主席 dé láo lún dì sī 德劳伦蒂斯 de 的 jiě jie 姐姐。
èr shí sì jié qi 二十四节气 néng 能 fǎn yìng 反映 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， zhǐ dǎo 指导 nóng shì huó dòng 农事活动， yǐng xiǎng 影响 zhe 着 qiān jiā wàn hù 千家万户 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行。
shèng dì yà gē 圣地亚哥 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 zhuān jiā 专家 men 们， tōng guò 通过 zài 在 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 rén 人 xì bāo péi yǎng 细胞培养 dé dào 得到 zhè ge 这个 fā xiàn 发现。
èr shí 二十 nián qián 年前， rén men 人们 hěn 很 dān xīn 担心 dé guó 德国 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bìng rén 病人， dàn shì 但是 jīn tiān 今天， zhè ge 这个 yí yún 疑云 yǐ jīng 已经 dà bù 大部 fēn sàn 分散 qù 去。
shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死。
wú zhī 无知 shǐ 使 rén 人 fàn cuò 犯错， yǒu 有 cuò 错 dāng 当 chéng qián bì hòu 惩前毖后。
shèng tú 圣徒 yīng gāi 应该 bèi 被 huà chéng 画成 zhèng zài 正在 nà li 那里 xiě zuò 写作 fú yīn 福音， wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 fú yīn 福音 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 shèng yù 圣谕， hái 还 yīng gāi 应该 huà 画 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 zhèng zài 正在 wèi 为 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 fù yǔ 赋予 chāo fán rù shèng 超凡入圣 de 的 líng gǎn 灵感。
wú shén lùn zhě 无神论者 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 yǒu 有 shàng dì 上帝。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 shēng huó 生活 xí xìng 习性 de 的 guī zé 规则， suī rán 虽然 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 hái 还 xiǎo 小， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 méi yǒu 没有 bǐ 比 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 gèng 更 shì hé 适合 le 了。
èr 二 fū ren 夫人 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 kè qi huà 客气话， bǎ 把 shí yī 十一 niáng 娘 sòng dào 送到 le 了 mén kǒu 门口。
wèi cǐ 为此， wén lái 文莱 jì huà 计划 tí gāo 提高 láo gōng 劳工 jì shù 技术， jiàng dī 降低 shī yè lǜ 失业率、 jiā qiáng 加强 yín háng yè 银行业 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 bù mén 部门， bìng qiě 并且 zài 在 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 kuò zhǎn 扩展 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 yǐ wài 以外 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 jīng lì 经历 de 的 rèn hé 任何 yí cì 一次 wēi jī 危机， wǒ men 我们 dōu 都 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 rú cǐ 如此 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 guó jì hé zuò 国际合作。
wú fèng gāng guǎn 无缝钢管 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒， guó nèi 国内 bù shǎo 不少 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 xīng jiàn 兴建 jiāo lú 焦炉， zhè 这 duì yú 对于 dú lì 独立 jiāo huà 焦化 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， yě 也 jiāng 将 zào chéng 造成 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
wèi cǐ 为此， gē wǔ jì 歌舞伎 jù yuàn 剧院 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， yóu 由 nán hái 男孩 yǎn yuán 演员 bàn yǎn 扮演 nǚ xìng 女性 jué sè 角色。
shèng jīng 圣经 dà gài 大概 shì 是 měi guó rén 美国人 zuì 最 zūn chóng 尊崇 de 的 shū 书 le 了， dàn 但 yě 也 shì 是 bèi 被 cuò wù 错误 yǐn yòng 引用 zuì duō 最多 de 的 shū 书 zhī yī 之一。
wú 无 jiě 解 de 的 yuán shǐ 原始 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 wú 无 jiè 界 de 的 duì ǒu 对偶 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子