ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wèi cǐ 为此 zài 在 sān shí 三十 nián qián 年前 dāng 当 wǒ 我 zài 在 lí bié 离别 gù xiāng 故乡 de 的 yuǎn tú 远途 xiě zuò 写作 dì 第 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 shí 时 wǒ 我 jiù 就 àn àn 暗暗 fā shì 发誓 cǐ 此 yì shēng 一生 wǒ 我 bú huì 不会 ràng 让 yí gè 一个 bù 不 jié 洁 de 的 wén zì 文字 rù 入 shī 诗 |
| For this, thirty years ago, when I wrote the first poem on the way of parting homeland, I had sworn inwardly: In lifetime, I will not let an unclean word get in poem. |