ประโยคภาษาจีน- 圣火原计划在周一传递至中国东部浙江省的宁波市和嘉兴市然后于周二和周三在上海市进行传递中文句子 (143747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng huǒ 圣火 yuán 原 jì huà 计划 zài 在 zhōu yī 周一 chuán dì 传递 zhì 至 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 níng bō shì 宁波市 hé 和 jiā xīng shì 嘉兴市， rán hòu 然后 yú 于 zhōu èr 周二 hé 和 zhōu sān 周三 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 jìn xíng 进行 chuán dì 传递。
The torch was going to be in the eastern cities of Ningbo and Jiaxing in Zhejiang Province on Monday, then in Shanghai on Tuesday and Wednesday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèng huǒ 圣火 yào 耀 zhū fēng 珠峰 de 的 shèng jǐng 盛景 zhōng yú 终于 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前！
shèng líng 圣灵 bǎo huì shī 保惠师 jiāng 将 shòu 受 yú yē sū 于耶稣 de 的 yí qiè 一切， gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们。
wèi cǐ 为此， wǒ 我 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
wèi cǐ 为此， tí chū 提出 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shù xué 数学 mó xíng 模型， yòng 用 xiè shù 解数 xué 学 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dài tì 代替 luó jí tuī lǐ 逻辑推理， què dìng 确定 zhí jiǎo chǐ 直角尺 de 的 wù chā 误差。
Àì ěr 艾尔 bù jǐn 不仅 duì 对 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 dāng xuǎn 当选 zhī hòu 之后 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 de 的 wèn tí 问题 dǒng de 懂得 bǐ 比 wǒ 我 duō 多， tā 他 duì 对 guó huì 国会 hé 和 huá fǔ 华府 wén huà 文化 de 的 liǎo jiě 了解 yě 也 bǐ 比 wǒ 我 shēn 深 dé 得 duō 多。
wú xiàn diàn 无线电 jì shù 技术 suí zhe 随着 zhēn kōng guǎn 真空管、 diàn zǐ guǎn 电子管 zhèn dàng qì 振荡器、 tiáo xié 调谐 diàn lù 电路 yǐ jí 以及 qí tā 其它 bù jiàn 部件 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善。
wú xiàn tōng xùn 无线通讯 de 的 shè bèi 设备 bì xū 必须 shì 是 jìng yīn 静音 de 的。
Èr zhàn 二战 yǐ hòu 以后 jiàn lì 建立 de 的 lián hé guó 联合国 jí qí 及其 Ān lǐ huì 安理会， wèi 为 shǐ 使 hòu shì 后世 miǎn zāo 免遭 “ cǎn 惨 bù kān 不堪 yán zhī 言之 zhàn huò 战祸 ” ， chuàng shè 创设 le 了 “ wéi chí 维持 hé píng 和平 xíng dòng 行动 ” 。
shèng lǐ 圣礼 shì 是 suǒ yǒu 所有 shòu lǐ zhě 受礼者 de 的 jì hao 记号， shì 是 bèi 被 jiǎn xuǎn 拣选 zhě 者 de 的 yìn jì 印记。
wèi cǐ 为此， yǒu 有 bì yào 必要 jiù 就 xiāng zhèn 乡镇 zhèng fǔ 政府 gǎi gé 改革 de 的 sān dà 三大 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 biàn xī 辨析， jí 即 xiāng zhèn 乡镇 zhèng fǔ 政府 gǎi gé 改革 shì 是 chè bìng 撤并 xiāng zhèn 乡镇 hái shi 还是 gōng néng 功能 chóng gòu 重构？
wú zuì tuī dìng 无罪推定 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fǎ zhì 法制 mín zhǔ 民主 wén míng huà 文明化 de 的 chéng dù 程度。
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， zài 在 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shàng 上， yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 12 gè 个 mén tú 门徒 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， zhèng hǎo 正好 shì 是 13 rén 人。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zhī yī 之一 - yóu dà 犹大， wèi le 为了 sān shí 三十 gè 个 yín bì 银币 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lǎo shī 老师。
wèi cǐ 为此， měi gè 每个 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 dōu 都 tí gōng 提供 yí gè 一个 huán jìng 环境 cài dān 菜单， zài cǐ 在此 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 地 yòng 用 lì zi 例子 shuō míng 说明 gè zì 各自 wèn tí 问题 de 的 mó shì 模式 jiě jué fāng àn 解决方案， rú xià 如下 miàn dī 面的 zǐ bù 子部 fēn suǒ 分所 shù 述。
wú jǐ zhuī 无脊椎 de 的 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 yān bù 咽部 nèi 内 zhù 柱 yǒu 有 yǔ 与 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 tóng yuán 同源 qì guān 器官。
shèng jīng 圣经 jiāng 将 yī diàn yuán 伊甸园 miáo huì 描绘 wèi 为 chén shì 尘世 shàng 上 de 的 tiān táng 天堂， nà li 那里 shì 是 sì 四 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 qǐ yuán de 起源地。
wèi cǐ 为此， yīng guó 英国 tǒng jì jú 统计局 jué dìng 决定 bǎ 把 zhí fà qì 直发器 dìng yì 定义 wèi 为 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， yǐ 以 jiē tì 接替 chuī fēng jī 吹风机 de 的 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论。 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况。 yǒng yuǎn 永远。 bú yào 不要 zài 在 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚。 tóng shí 同时 chī 吃。 ān mián yào 安眠药 hé 和 tōng biàn 通便 líng 灵。
wèi cǐ 为此， jì zhě 记者 yòu 又 cǎi fǎng 采访 le 了 de shuì jú 地税局 zhēng shōu 征收 guǎn lǐ kē 管理科 de 的 yǒu guān 有关 gōng zuò rén yuán 工作人员。 gōng zuò rén yuán 工作人员 míng què 明确 biǎo shì 表示， rèn hé 任何 xiāo fèi 消费 chǎng suǒ 场所 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 xiāo fèi zhě 消费者 suǒ yào 索要 fā piào 发票。
Àì bǐ 艾比： wǒ men 我们 dé 得 kāi shǐ 开始 cún qián 存钱 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需 le 了。
èr 二 shì 是 dān chún 单纯 yòng 用 zhēn 针、 jiǔ 灸 zhì liáo 治疗 liù jīng 六经 bìng 病 zhèng 证；
shèng fēi 圣菲 gē jù yuàn 歌剧院 ( TheSantaFeOpera ) shì 是 měi guó 美国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dì qū xìng 地区性 gē jù 歌剧 yǎn chū 演出 tuán tǐ 团体 zhī yī 之一， qí 其 yǎn chū 演出 jì jié 季节 qià hǎo 恰好 yǔ 与 shèng fēi 圣菲 shì nèi yuè 室内乐 yīn yuè jié 音乐节 ( SantaFeChamberMusicFestival ) de 的 yǎn chū 演出 rì chéng 日程 chóng hé 重合。
èr 二 shì zài 是在 huā yǎ 花雅 xiāo zhǎng 消长 zhōng 中 kūn jù 昆剧 shǒu xiān 首先 shī qù 失去 nóng cūn 农村 shì chǎng 市场， ér 而 huā bù zhū 花部诸 xì 戏 zé 则 duì 对 kūn jù 昆剧 gòu chéng 构成 “ nóng cūn 农村 bāo wéi 包围 chéng shì 城市 ” de 的 tài shì 态势。
shèng dàn 圣诞 yè 夜 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 jié rì 节日。 rén men 人们 zǎo shang 早上 hē 喝 mǐ zhōu 米粥 hé 和 lǐ zi 李子 zhī 汁。
èr 二 shì 是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 shí zhōng 时钟 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现。 rán hòu 然后， duì 对 shù zì zhōng 数字钟 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng què xìng 精确性 zuò 作 le 了 xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
èr 二 shì 是 yào 要 jiā dà 加大 jiǎn chá 检查 dū bàn 督办 lì dù 力度， què bǎo 确保 bān zǔ 班组 jiàn shè 建设 gè xiàng 各项 rèn wu 任务 de 的 luò shí 落实。
wèi 为 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 jiā gōng 加工 yāo qiú 要求， qì kǒng 气孔 nèi 内 hái 还 kě yǐ 可以 jìn zì 浸渍 mǒu xiē 某些 tián chōng jì 填充剂， rú 如 liú huáng 硫黄 huó 和 shí là 石蜡 děng 等， yǐ 以 gǎi shàn 改善 mó jù 磨具 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能。
wú lùn 无论 yǐ 以 gǔ luó mǎ 古罗马 huò 或 xiàn dài 现代 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 wèi 为 yàng bǎn 样板， “ shǒu dū 首都 ” gāi shì 该是 yí gè 一个 néng gòu 能够 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 de 的 lùn zhàn 论战、 jiē tóu 街头 shì wēi 示威 hé 和 zhèng zhì 政治 jué zhú 角逐 de 的 dì fāng 地方。
Àì bì 艾碧 huó 和 Ào 奥 lí 丽 wéi 维 yà 娅 céng wèn guò 曾问过 mǎ dé lín 玛德琳， tā 她 huó 和 lún nà dé 伦纳德 zài yì qǐ 在一起 shí 时 dōu 都 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 duì cǐ 对此 tā 她 cóng lái 从来 dōu 都 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 zuò dá 作答。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 gè 个 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦、 huān xiào 欢笑、 guāng liàng 光亮 yǔ 与 gē shēng 歌声 de 的 shí jié 时节， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 yǔ 与 fēn xiǎng 分享 de 的 shí kè 时刻。
shèng dàn jié 圣诞节 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 zhī yī 之一 de 的 xīng xing 猩猩 mù 木， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 de 的 jià zhí 价值 shì 是 tā men 它们 yǒu 有 sè cǎi 色彩 de 的 bāo 苞 yè 叶， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 象 pǔ tōng 普通 de 的 shù yè 树叶。

ประโยคภาษาจีน
shèng huǒ 圣火 yào 耀 zhū fēng 珠峰 de 的 shèng jǐng 盛景 zhōng yú 终于 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前！
shèng líng 圣灵 bǎo huì shī 保惠师 jiāng 将 shòu 受 yú yē sū 于耶稣 de 的 yí qiè 一切， gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们。
wèi cǐ 为此， wǒ 我 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
wèi cǐ 为此， tí chū 提出 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shù xué 数学 mó xíng 模型， yòng 用 xiè shù 解数 xué 学 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dài tì 代替 luó jí tuī lǐ 逻辑推理， què dìng 确定 zhí jiǎo chǐ 直角尺 de 的 wù chā 误差。
Àì ěr 艾尔 bù jǐn 不仅 duì 对 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 dāng xuǎn 当选 zhī hòu 之后 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 de 的 wèn tí 问题 dǒng de 懂得 bǐ 比 wǒ 我 duō 多， tā 他 duì 对 guó huì 国会 hé 和 huá fǔ 华府 wén huà 文化 de 的 liǎo jiě 了解 yě 也 bǐ 比 wǒ 我 shēn 深 dé 得 duō 多。
wú xiàn diàn 无线电 jì shù 技术 suí zhe 随着 zhēn kōng guǎn 真空管、 diàn zǐ guǎn 电子管 zhèn dàng qì 振荡器、 tiáo xié 调谐 diàn lù 电路 yǐ jí 以及 qí tā 其它 bù jiàn 部件 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善。
wú xiàn tōng xùn 无线通讯 de 的 shè bèi 设备 bì xū 必须 shì 是 jìng yīn 静音 de 的。
Èr zhàn 二战 yǐ hòu 以后 jiàn lì 建立 de 的 lián hé guó 联合国 jí qí 及其 Ān lǐ huì 安理会， wèi 为 shǐ 使 hòu shì 后世 miǎn zāo 免遭 “ cǎn 惨 bù kān 不堪 yán zhī 言之 zhàn huò 战祸 ” ， chuàng shè 创设 le 了 “ wéi chí 维持 hé píng 和平 xíng dòng 行动 ” 。
shèng lǐ 圣礼 shì 是 suǒ yǒu 所有 shòu lǐ zhě 受礼者 de 的 jì hao 记号， shì 是 bèi 被 jiǎn xuǎn 拣选 zhě 者 de 的 yìn jì 印记。
wèi cǐ 为此， yǒu 有 bì yào 必要 jiù 就 xiāng zhèn 乡镇 zhèng fǔ 政府 gǎi gé 改革 de 的 sān dà 三大 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 biàn xī 辨析， jí 即 xiāng zhèn 乡镇 zhèng fǔ 政府 gǎi gé 改革 shì 是 chè bìng 撤并 xiāng zhèn 乡镇 hái shi 还是 gōng néng 功能 chóng gòu 重构？
wú zuì tuī dìng 无罪推定 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fǎ zhì 法制 mín zhǔ 民主 wén míng huà 文明化 de 的 chéng dù 程度。
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， zài 在 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shàng 上， yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 12 gè 个 mén tú 门徒 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， zhèng hǎo 正好 shì 是 13 rén 人。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zhī yī 之一 - yóu dà 犹大， wèi le 为了 sān shí 三十 gè 个 yín bì 银币 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lǎo shī 老师。
wèi cǐ 为此， měi gè 每个 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 dōu 都 tí gōng 提供 yí gè 一个 huán jìng 环境 cài dān 菜单， zài cǐ 在此 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 地 yòng 用 lì zi 例子 shuō míng 说明 gè zì 各自 wèn tí 问题 de 的 mó shì 模式 jiě jué fāng àn 解决方案， rú xià 如下 miàn dī 面的 zǐ bù 子部 fēn suǒ 分所 shù 述。
wú jǐ zhuī 无脊椎 de 的 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 yān bù 咽部 nèi 内 zhù 柱 yǒu 有 yǔ 与 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 tóng yuán 同源 qì guān 器官。
shèng jīng 圣经 jiāng 将 yī diàn yuán 伊甸园 miáo huì 描绘 wèi 为 chén shì 尘世 shàng 上 de 的 tiān táng 天堂， nà li 那里 shì 是 sì 四 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 qǐ yuán de 起源地。
wèi cǐ 为此， yīng guó 英国 tǒng jì jú 统计局 jué dìng 决定 bǎ 把 zhí fà qì 直发器 dìng yì 定义 wèi 为 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， yǐ 以 jiē tì 接替 chuī fēng jī 吹风机 de 的 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论。 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况。 yǒng yuǎn 永远。 bú yào 不要 zài 在 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚。 tóng shí 同时 chī 吃。 ān mián yào 安眠药 hé 和 tōng biàn 通便 líng 灵。
wèi cǐ 为此， jì zhě 记者 yòu 又 cǎi fǎng 采访 le 了 de shuì jú 地税局 zhēng shōu 征收 guǎn lǐ kē 管理科 de 的 yǒu guān 有关 gōng zuò rén yuán 工作人员。 gōng zuò rén yuán 工作人员 míng què 明确 biǎo shì 表示， rèn hé 任何 xiāo fèi 消费 chǎng suǒ 场所 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 xiāo fèi zhě 消费者 suǒ yào 索要 fā piào 发票。
Àì bǐ 艾比： wǒ men 我们 dé 得 kāi shǐ 开始 cún qián 存钱 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需 le 了。
èr 二 shì 是 dān chún 单纯 yòng 用 zhēn 针、 jiǔ 灸 zhì liáo 治疗 liù jīng 六经 bìng 病 zhèng 证；
shèng fēi 圣菲 gē jù yuàn 歌剧院 ( TheSantaFeOpera ) shì 是 měi guó 美国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dì qū xìng 地区性 gē jù 歌剧 yǎn chū 演出 tuán tǐ 团体 zhī yī 之一， qí 其 yǎn chū 演出 jì jié 季节 qià hǎo 恰好 yǔ 与 shèng fēi 圣菲 shì nèi yuè 室内乐 yīn yuè jié 音乐节 ( SantaFeChamberMusicFestival ) de 的 yǎn chū 演出 rì chéng 日程 chóng hé 重合。
èr 二 shì zài 是在 huā yǎ 花雅 xiāo zhǎng 消长 zhōng 中 kūn jù 昆剧 shǒu xiān 首先 shī qù 失去 nóng cūn 农村 shì chǎng 市场， ér 而 huā bù zhū 花部诸 xì 戏 zé 则 duì 对 kūn jù 昆剧 gòu chéng 构成 “ nóng cūn 农村 bāo wéi 包围 chéng shì 城市 ” de 的 tài shì 态势。
shèng dàn 圣诞 yè 夜 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 jié rì 节日。 rén men 人们 zǎo shang 早上 hē 喝 mǐ zhōu 米粥 hé 和 lǐ zi 李子 zhī 汁。
èr 二 shì 是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 shí zhōng 时钟 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现。 rán hòu 然后， duì 对 shù zì zhōng 数字钟 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng què xìng 精确性 zuò 作 le 了 xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
èr 二 shì 是 yào 要 jiā dà 加大 jiǎn chá 检查 dū bàn 督办 lì dù 力度， què bǎo 确保 bān zǔ 班组 jiàn shè 建设 gè xiàng 各项 rèn wu 任务 de 的 luò shí 落实。
wèi 为 mǎn zú 满足 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 jiā gōng 加工 yāo qiú 要求， qì kǒng 气孔 nèi 内 hái 还 kě yǐ 可以 jìn zì 浸渍 mǒu xiē 某些 tián chōng jì 填充剂， rú 如 liú huáng 硫黄 huó 和 shí là 石蜡 děng 等， yǐ 以 gǎi shàn 改善 mó jù 磨具 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能。
wú lùn 无论 yǐ 以 gǔ luó mǎ 古罗马 huò 或 xiàn dài 现代 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 wèi 为 yàng bǎn 样板， “ shǒu dū 首都 ” gāi shì 该是 yí gè 一个 néng gòu 能够 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 de 的 lùn zhàn 论战、 jiē tóu 街头 shì wēi 示威 hé 和 zhèng zhì 政治 jué zhú 角逐 de 的 dì fāng 地方。
Àì bì 艾碧 huó 和 Ào 奥 lí 丽 wéi 维 yà 娅 céng wèn guò 曾问过 mǎ dé lín 玛德琳， tā 她 huó 和 lún nà dé 伦纳德 zài yì qǐ 在一起 shí 时 dōu 都 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 duì cǐ 对此 tā 她 cóng lái 从来 dōu 都 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 zuò dá 作答。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 gè 个 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦、 huān xiào 欢笑、 guāng liàng 光亮 yǔ 与 gē shēng 歌声 de 的 shí jié 时节， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 yǔ 与 fēn xiǎng 分享 de 的 shí kè 时刻。
shèng dàn jié 圣诞节 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 zhī yī 之一 de 的 xīng xing 猩猩 mù 木， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 de 的 jià zhí 价值 shì 是 tā men 它们 yǒu 有 sè cǎi 色彩 de 的 bāo 苞 yè 叶， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 象 pǔ tōng 普通 de 的 shù yè 树叶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子