ประโยคภาษาจีน- 我的爱人我只是梦见这些中文句子 (14380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — wǒ de ài 我的爱 rén 人， wǒ 我 zhǐ shì 只是 mèng jiàn 梦见 zhè xiē 这些。
Darling, it was only a dream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — wǒ 我 dú 读 le 了 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hè ěr màn 赫尔曼 · hēi sāi 黑塞 de 的《 xī dá duō 悉达多》。
— — lǚ tú 旅途 jiāng 将 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 tí gōng 提供 yòu 又 yí gè 一个 bù 不 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 de 的 jiè kǒu 借口。
— — héng kuà 横跨 yà zhōu 亚洲 hǎi yáng 海洋 de 的 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 qí 其 sì zhōu 四周 de 的 shuǐ yù 水域 tōng cháng 通常 shì 是 zhēng yì 争议、 shèn zhì 甚至 shì 是 jūn shì 军事 duì zhì 对峙 de 的 gēn yuán 根源。
— — suàn le 算了， méi guān xi 没关系， yī 一 liàng 辆 jiù 旧 zì xíng chē 自行车 ér yǐ 而已。
— — xī bān yá 西班牙 duó dé 夺得 2010 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 shí 时， duì zhǎng 队长 kǎ xī 卡西 lì yà sī 利亚斯 rú shì shuō 如是说。
— — zhè 这 yí gè 一个 shí qī 时期， kè luó 克罗 sī màn 斯曼 zhōng jiān 中间 de 的 ér zi 儿子 wū lì 乌利 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhuāng jiǎ 装甲 tuán 团。 ér 而 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 yuē ná 约拿 shàng 尚 cái 才 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 zài 在 nà li 那里 de 的 fú yì 服役。
— — miàn shì 面试 guān wèn 官问 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 wèn tí 问题， shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看 nǐ 你 yù dào 遇到 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 de 的 fǎn yìng 反应 yǒu 有 duō 多 kuài 快， huò shì 或是 kàn kan 看看 nǐ 你 rú hé 如何 ràng 让 zì jǐ 自己 bù 不 xiǎn de 显得 láng bèi 狼狈。
— ài 爱 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的 yǎn yǐng 眼影、 sāi hóng 腮红、 měi 美 hēi 黑 chǎn pǐn 产品 huó 和 fěn dǐ 粉底 dū huì 都会 hán yǒu 含有 zhì ái 致癌 wù zhì 物质。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ rú guǒ 如果 shuō 说 gǎi diào 改掉 jiù 就 néng 能 gǎi diào 改掉 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 qù 去 gǎi 改， ’ tā 他 shuō 说， bìng 并 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 tiāo shí 挑食 xíng wéi 行为 zhāo zhì 招致 liǎng cì 两次 hūn yīn 婚姻 de 的 shī bài 失败， shù fù 束缚 le 了 tā 他 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择， ràng 让 duō shù 多数 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 jīng shén 精神 fù dān 负担。
‘ shén 神 zài 在 fù yàn 赴宴。 ’ tā 他 hǎn dào 喊道。
“ ' xiǎo 小 cháo 巢 lǐ 里 de 的 niǎo r 鸟儿 yí zhì 一致 tóng yì 同意， ' " hé píng 和平 shǐ zhě 使者 bèi sī 贝思 chàng qǐ 唱起 gē r 歌儿， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 huá jī 滑稽 yǒu qù 有趣。 jiān 尖 zhe 着 sǎng mén 嗓门 de 的 liǎng 两 rén 人 huà wèi 化为 yī 一 xiào 笑， ” dòu zuǐ 斗嘴 " jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
“ 8 nián qián 年前， ā shuí 阿谁 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上 de 的 bēi jù 悲剧 biàn luàn 变乱 gǔ dòng 鼓动 měi guó rén 美国人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结 yǔ 与 cè yǐn 恻隐 jīng shén 精神 jù 聚 zài 在 yí lù 一路 ” ， běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ ICON ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ EIKON ” ， yì si 意思 shì 是 tú xiàng 图象。 CharlesS . Pierce duì 对 ICON zuò 做 le 了 fú hào xué 符号学 de 的 dìng yì 定义： ICON shì 是 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 shì wù 事物 chōu xiàng huà 抽象化 huò 或 jiǎn dān huà 简单化 hòu 后 de 的 fú hào 符号。
“ [ ] ” shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn xiě 简写 yǔ fǎ 语法。
“ yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shì 是 mǎ lā wéi 马拉维 duì 对 hù shi 护士 de 的 jiā xīn 加薪 jiǎng lì 奖励， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 liú zhù 留住 běn guó 本国 de 的 hù shi 护士 bìng 并 zhī chí 支持 tā men 她们 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展， ” tā 她 shuō 说。
“ yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好 le 了， yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 ān pái 安排 hǎo 好， ” gē 割 fēng 风 shuō 说， “ wǒ 我 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许， ràng 让 nín 您 jìn lái 进来， dàn 但 shì zài 是在 dài 带 nín 您 jìn lái 进来 yǐ qián 以前， dé 得 xiān dài 先带 nín 您 chū qù 出去。
“ yì shí 一时 fèng jiě yóu 凤姐尤 shì 氏 yòu 又 dǎ fa 打发 rén 人 lái 来 wèn 问 bǎo yù 宝玉： ” “ yào 要 chī 吃 shén me 什么， wài miàn 外面 yǒu 有， zhǐ guǎn 只管 yào 要 qù 去。
“ qī 七 bù 步 xǐ shǒu 洗手 fǎ 法 ” de 的 bù zhòu 步骤 bāo kuò 包括： jiāo chā 交叉 shǒu zhǐ 手指， róu cuo 揉搓 shuāng shǒu 双手， róu cuo 揉搓 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 shǒu wàn 手腕， zài shǒu 在手 zhǎng shàng 掌上 róu cuo 揉搓 zhǐ jiān 指尖， zuì hòu 最后 qīng xǐ 清洗 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域。
“ sān 三 hé 核 ” ： rù kǒu 入口 guǎng chǎng 广场、 huán cuì 环翠 lóu 楼、 shān dǐng 山顶 huì suǒ 会所；
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú xìng de shì 不幸的是， nà 那 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 píng guǒ 苹果 zǒng cái 总裁 yī 一 zhí 职， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意， rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 de 的 chéng yuán 成员 men 们 yě 也 rèn wéi 认为 hé lǐ 合理， dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席 yī 一 zhí 职， bìng qiě 并且 jì xù 继续 zuò 作 píng guǒ 苹果 de 的 yī 一 yuán 员， ” tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng biǎo 中表 shì 示。
“ bù liáng 不良 xíng wéi 行为 bié dòng duì 别动队 ” de 的 chéng yuán 成员 biǎo shì 表示， suí dì 随地 xiǎo biàn 小便 bìng 并 méi yǒu 没有 tū fā 突发 de 的 gāo fēng 高峰 jì jié 季节， dàn shì 但是 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 tōng 通 cháng huì 常会 ràng 让 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 mí màn 弥漫 zhe 着 è chòu 恶臭。
“ bù 不， méi yǒu 没有， ” tā 她 jīng yà 惊讶 de 的 shuō 说。
“ dōng yà 东亚 shū yuàn 书院 yǔ 与 rú xué 儒学 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 ” zài 在 hú nán dà xué 湖南大学 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办。
“ zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hái 还 hěn 很 dī 低， yì xiē 一些 nán rén 男人 hěn 很 kàn zhòng 看重 qī zǐ 妻子 de 的 chǔ nǚ mó 处女膜 shì bu shì 是不是 wán zhěng 完整 ” ， lián yuè 连岳 shuō 说， “ bù jǐn 不仅 nóng cūn 农村 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 chéng shì 城市 rén 人 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” 。
“ wèi le 为了 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 chī 吃 nǐ 你 ya 呀， qīn ài de 亲爱的！ ” shuō 说 zhe 着， láng 狼 yì kǒu 一口 bǎ 把 kě lián 可怜 de 的 xiǎo hóng mào 小红帽 gěi 给 tūn 吞 le 了。
“ zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 hé guāng 和光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 mó shù 魔术， ” tā 她 shuō 说。
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ qīn ài de 亲爱的 táng nà dé 唐纳德 ” ， tā 他 gěi 给 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 xiě 写 dào 到， “ zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zhī dào 知道 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
— — wǒ 我 dú 读 le 了 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hè ěr màn 赫尔曼 · hēi sāi 黑塞 de 的《 xī dá duō 悉达多》。
— — lǚ tú 旅途 jiāng 将 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 tí gōng 提供 yòu 又 yí gè 一个 bù 不 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 de 的 jiè kǒu 借口。
— — héng kuà 横跨 yà zhōu 亚洲 hǎi yáng 海洋 de 的 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 qí 其 sì zhōu 四周 de 的 shuǐ yù 水域 tōng cháng 通常 shì 是 zhēng yì 争议、 shèn zhì 甚至 shì 是 jūn shì 军事 duì zhì 对峙 de 的 gēn yuán 根源。
— — suàn le 算了， méi guān xi 没关系， yī 一 liàng 辆 jiù 旧 zì xíng chē 自行车 ér yǐ 而已。
— — xī bān yá 西班牙 duó dé 夺得 2010 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 shí 时， duì zhǎng 队长 kǎ xī 卡西 lì yà sī 利亚斯 rú shì shuō 如是说。
— — zhè 这 yí gè 一个 shí qī 时期， kè luó 克罗 sī màn 斯曼 zhōng jiān 中间 de 的 ér zi 儿子 wū lì 乌利 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhuāng jiǎ 装甲 tuán 团。 ér 而 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 yuē ná 约拿 shàng 尚 cái 才 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 zài 在 nà li 那里 de 的 fú yì 服役。
— — miàn shì 面试 guān wèn 官问 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 wèn tí 问题， shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看 nǐ 你 yù dào 遇到 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 de 的 fǎn yìng 反应 yǒu 有 duō 多 kuài 快， huò shì 或是 kàn kan 看看 nǐ 你 rú hé 如何 ràng 让 zì jǐ 自己 bù 不 xiǎn de 显得 láng bèi 狼狈。
— ài 爱 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的 yǎn yǐng 眼影、 sāi hóng 腮红、 měi 美 hēi 黑 chǎn pǐn 产品 huó 和 fěn dǐ 粉底 dū huì 都会 hán yǒu 含有 zhì ái 致癌 wù zhì 物质。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ rú guǒ 如果 shuō 说 gǎi diào 改掉 jiù 就 néng 能 gǎi diào 改掉 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 qù 去 gǎi 改， ’ tā 他 shuō 说， bìng 并 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 tiāo shí 挑食 xíng wéi 行为 zhāo zhì 招致 liǎng cì 两次 hūn yīn 婚姻 de 的 shī bài 失败， shù fù 束缚 le 了 tā 他 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择， ràng 让 duō shù 多数 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 jīng shén 精神 fù dān 负担。
‘ shén 神 zài 在 fù yàn 赴宴。 ’ tā 他 hǎn dào 喊道。
“ ' xiǎo 小 cháo 巢 lǐ 里 de 的 niǎo r 鸟儿 yí zhì 一致 tóng yì 同意， ' " hé píng 和平 shǐ zhě 使者 bèi sī 贝思 chàng qǐ 唱起 gē r 歌儿， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 huá jī 滑稽 yǒu qù 有趣。 jiān 尖 zhe 着 sǎng mén 嗓门 de 的 liǎng 两 rén 人 huà wèi 化为 yī 一 xiào 笑， ” dòu zuǐ 斗嘴 " jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
“ 8 nián qián 年前， ā shuí 阿谁 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上 de 的 bēi jù 悲剧 biàn luàn 变乱 gǔ dòng 鼓动 měi guó rén 美国人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结 yǔ 与 cè yǐn 恻隐 jīng shén 精神 jù 聚 zài 在 yí lù 一路 ” ， běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ ICON ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ EIKON ” ， yì si 意思 shì 是 tú xiàng 图象。 CharlesS . Pierce duì 对 ICON zuò 做 le 了 fú hào xué 符号学 de 的 dìng yì 定义： ICON shì 是 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 shì wù 事物 chōu xiàng huà 抽象化 huò 或 jiǎn dān huà 简单化 hòu 后 de 的 fú hào 符号。
“ [ ] ” shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn xiě 简写 yǔ fǎ 语法。
“ yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shì 是 mǎ lā wéi 马拉维 duì 对 hù shi 护士 de 的 jiā xīn 加薪 jiǎng lì 奖励， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 liú zhù 留住 běn guó 本国 de 的 hù shi 护士 bìng 并 zhī chí 支持 tā men 她们 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展， ” tā 她 shuō 说。
“ yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好 le 了， yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 ān pái 安排 hǎo 好， ” gē 割 fēng 风 shuō 说， “ wǒ 我 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许， ràng 让 nín 您 jìn lái 进来， dàn 但 shì zài 是在 dài 带 nín 您 jìn lái 进来 yǐ qián 以前， dé 得 xiān dài 先带 nín 您 chū qù 出去。
“ yì shí 一时 fèng jiě yóu 凤姐尤 shì 氏 yòu 又 dǎ fa 打发 rén 人 lái 来 wèn 问 bǎo yù 宝玉： ” “ yào 要 chī 吃 shén me 什么， wài miàn 外面 yǒu 有， zhǐ guǎn 只管 yào 要 qù 去。
“ qī 七 bù 步 xǐ shǒu 洗手 fǎ 法 ” de 的 bù zhòu 步骤 bāo kuò 包括： jiāo chā 交叉 shǒu zhǐ 手指， róu cuo 揉搓 shuāng shǒu 双手， róu cuo 揉搓 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 shǒu wàn 手腕， zài shǒu 在手 zhǎng shàng 掌上 róu cuo 揉搓 zhǐ jiān 指尖， zuì hòu 最后 qīng xǐ 清洗 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域。
“ sān 三 hé 核 ” ： rù kǒu 入口 guǎng chǎng 广场、 huán cuì 环翠 lóu 楼、 shān dǐng 山顶 huì suǒ 会所；
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú xìng de shì 不幸的是， nà 那 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 píng guǒ 苹果 zǒng cái 总裁 yī 一 zhí 职， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意， rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 de 的 chéng yuán 成员 men 们 yě 也 rèn wéi 认为 hé lǐ 合理， dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席 yī 一 zhí 职， bìng qiě 并且 jì xù 继续 zuò 作 píng guǒ 苹果 de 的 yī 一 yuán 员， ” tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng biǎo 中表 shì 示。
“ bù liáng 不良 xíng wéi 行为 bié dòng duì 别动队 ” de 的 chéng yuán 成员 biǎo shì 表示， suí dì 随地 xiǎo biàn 小便 bìng 并 méi yǒu 没有 tū fā 突发 de 的 gāo fēng 高峰 jì jié 季节， dàn shì 但是 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 tōng 通 cháng huì 常会 ràng 让 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 mí màn 弥漫 zhe 着 è chòu 恶臭。
“ bù 不， méi yǒu 没有， ” tā 她 jīng yà 惊讶 de 的 shuō 说。
“ dōng yà 东亚 shū yuàn 书院 yǔ 与 rú xué 儒学 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 ” zài 在 hú nán dà xué 湖南大学 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办。
“ zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hái 还 hěn 很 dī 低， yì xiē 一些 nán rén 男人 hěn 很 kàn zhòng 看重 qī zǐ 妻子 de 的 chǔ nǚ mó 处女膜 shì bu shì 是不是 wán zhěng 完整 ” ， lián yuè 连岳 shuō 说， “ bù jǐn 不仅 nóng cūn 农村 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 chéng shì 城市 rén 人 yě 也 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” 。
“ wèi le 为了 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 chī 吃 nǐ 你 ya 呀， qīn ài de 亲爱的！ ” shuō 说 zhe 着， láng 狼 yì kǒu 一口 bǎ 把 kě lián 可怜 de 的 xiǎo hóng mào 小红帽 gěi 给 tūn 吞 le 了。
“ zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 hé guāng 和光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 mó shù 魔术， ” tā 她 shuō 说。
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ qīn ài de 亲爱的 táng nà dé 唐纳德 ” ， tā 他 gěi 给 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 xiě 写 dào 到， “ zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zhī dào 知道 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子