ประโยคภาษาจีน- 无网格伽辽金法是最近几年发展起来的与有限元相似的一种数值方法中文句子 (143887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú 无 wǎng gé 网格 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 shì 是 zuì jìn jǐ nián 最近几年 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yǔ 与 yǒu xiàn yuán 有限元 xiāng sì 相似 de 的 yì zhǒng 一种 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法。
Element-free Galerkin method(EFGM), similar to Finite element method, is a new numerical method developed recently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú zuì tuī dìng 无罪推定 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fǎ zhì 法制 mín zhǔ 民主 wén míng huà 文明化 de 的 chéng dù 程度。
wú liáo 无聊 yě 也 yuán yú 源于 kǒng jù 恐惧， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的， nǐ 你 huì 会 jīng cháng 经常 jué de 觉得 wú liáo 无聊。
shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 xùn jiào 殉教 le 了。
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁？ wǒ de péng yǒu 我的朋友， jìng gǎn 竟敢 xiàng shén 向神 jiàng zuǐ 强嘴 ne 呢？
Èr zhàn 二战 shí qī 时期， hēng fú lái 亨弗莱 · bào jiā 鲍嘉 hé 和 yīng gé lí 英格丽 · bāo màn 褒曼 hé yǎn 合演 de 的《 mó luò gē 摩洛哥 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡》。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 huó 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 xiǎo quán 小泉 de 的 rì běn 日本 guān yuán 官员 chǔ yú 处于 duì lì 对立 de 的 liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营， rú jīn 如今， tā men de 他们的 ér zi 儿子 dāng xuǎn 当选 wèi 为 liǎng gè 两个 zì yóu 自由 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wèi cǐ 为此， tè 特 xuǎn 选 bù fen 部分 diǎn xíng àn lì 典型案例， jìn xíng 进行 wēn 温 jiǔ hú 酒壶 wài guān 外观 zào xíng 造型 fēn xī 分析。
Àì sī tè 艾斯特 zǐ jué 子爵 , shǒu wèi 首位 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 lán qiàn 兰茜 · Àì sī tè 艾斯特 de 的 zhàng fu 丈夫 , yě 也 duō 多 fān 番 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 tí chū 提出 dòng yì 动议 , yǔn xǔ 允许 guì zú 贵族 fū ren 夫人 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 , jiē 皆 bù chéng gōng 不成功 .
wú 无 kù 裤 rì 日 jiù shì 就是 zhǐ 指 nà 那 yì tiān 一天， bú lùn 不论 xué sheng 学生、 zhù míng 著名 qǐ yè jiā 企业家 hái shi 还是 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 shè qū 社区 lǐng dǎo rén 领导人， dōu 都 yào 要 tuō xià 脱下 kù zi 裤子。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， fǎ guó 法国 gé mìng jūn 革命军 dì xià 地下 zǔ 组 zhī jiù 织就 cáng 藏 zài qí zhōng 在其中 de 的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里， ér 而 dé jūn 德军 zài 在 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里 jiàn 建 le 了 rán liào kù 燃料库。
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题， shēn rù 深入 yán jiū 研究 xiē hòu yǔ 歇后语 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 duì 对 hán hàn 韩汉 shú yǔ 熟语 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zhèng fǔ 政府 zhī 之 lái 来， zài 再 méi yǒu 没有 nǚ xìng 女性 zài nèi 在内 gé 阁 rèn zhí 任职； FBI tè gōng 特工、 wǎng luò 网络 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 huò shì 或是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官， dōu 都 bú jiàn 不见 nǚ xìng 女性 zōng yǐng 踪影。
shèng jīng 圣经 zhāng jié 章节： rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 qǐng 请 mò xiě 默写。
wèi cǐ 为此， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 yā 压 bù 不 wān 弯 zuān 钻 dìng 铤 zhuāng zhì 装置， cǐ 此 zhuāng zhì 装置 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 fáng 防 xié 斜 dǎ 打 zhí 直 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 jǐng xià 井下 zuān jù 钻具。
Àì bǐ 艾比 dé le 得了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bú duì chèn 不对称 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 xìng 性 fā yù 发育 yì 异 zōng hé zhēng 综合征， yòu chēng 又称 yuán shǐ 原始 zhū rú zhèng 侏儒症， fā bìng lǜ 发病率 zhǐ yǒu 只有 shí wàn fēn zhī yī 十万分之一。
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 jì xù 继续 bú duàn 不断 kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢 de 地 zuò chū 做出 ( workout ) nǐ men 你们 de 的 jiù ēn 救恩， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 lì zhì 立志 xíng shì 行事 dōu 都 shì 是 shén 神 zài 在 nǐ men 你们 xīn li 心里 yùn xíng 运行 ( workin ) ， wèi 为 yào 要 chéng jiù 成就 tā 他 de 的 měi yì 美意。」
wèi 为 měi gè 每个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 tā men de 他们的 jué sè 角色， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 xiàng mù 项目 zhōng 中 dǎ zá 打杂 de 的 huò zhě 或者 bāng máng 帮忙 de 的 chéng yuán 成员 yě 也 yí yàng 一样。
ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 xié dài zhě 携带者 huò 或 yǒu 有 ài zī bìng 艾滋病 bìng zhēng 病征。 rú 如 bù 不 míng 名 yuán yīn 原因 de 的 xiāo shòu 消瘦、 yè wǎn 夜晚 dào hàn 盗汗、 jǐng bù 颈部、 fù gǔ gōu 腹股沟 chí xù xìng 持续性 chū xiàn 出现 zhǒng kuài 肿块 děng 等；
èr 二 shì 是 gōng chǎng 工厂 yào 要 jiàn quán 健全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， àn 按 hǎi guān 海关 yāo qiú 要求 jiàn lì 建立 zhàng cè 帐册、 jì lù 记录 tóu liào 投料 yǔ 与 chǎn chū 产出 shí jiān 时间 bèi chá 备查。
wú lùn 无论 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况， tā 他 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 guò 过 wēi xiǎn 危险， dàn 但 xiǎng dào 想到 wú xíng 无形 de 的 wēi xié 威胁 jiù 就 shǐ 使 tā 他 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳。
èr 二 shì 是 shēn rù 深入 qǐ yè 企业， yán mì 严密 jiān guǎn 监管， zhú 逐 pī 批 hé xiāo 核销。
èr 二 shì 是 jī jí 积极、 wěn tuǒ 稳妥、 xì tǒng 系统、 hé hū 合乎 guī lǜ 规律 de 地 xíng dòng 行动， yǐ 以 zhì zài bì dé 志在必得。
wèi 为 mǎn zú 满足 lín chuáng 临床 xū qiú 需求， běn 本 kè tí 课题 jiāng 将 zhè 这 yī jīng 一经 yàn fāng 验方 yán zhì 研制 chéng 成 mēng yào 蒙药 xīn yào 新药 gān lù 甘露 yì 益 gān 肝 jiāo náng 胶囊。
èr yuè fèn 二月份 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 D 。 C 。 , hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 jiǎng xí bān 讲习班。
wèi 为 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 gǎng kǒu 港口 de 的 duǎn qī 短期 yùn shū 运输 xū qiú 需求， xiàng mù 项目 jiāng 将 xiàng 向 sān gè 三个 gǎng kǒu 港口 tí gōng 提供 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò wù 货物 zhuāng xiè 装卸 shè bèi 设备， xiàng 向 huáng bù gǎng 黄埔港 tí gōng 提供 sǎn zhuāng 散装 méi 煤 zhuāng xiè 装卸 shè bèi 设备。
wú lùn hé shí 无论何时 nǐ 你 ná chū 拿出 chǔ zhí kǎ 储值卡 huò zhě 或者 xìn yòng kǎ 信用卡， nǐ 你 dōu 都 hěn 很 kě néng 可能 chōng dòng 冲动 xiāo fèi 消费， mǎi 买 yì xiē 一些 nǐ 你 bú shi 不是 fēi děi 非得 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西。
Àì mǐ lú 艾米卢 · hā lǐ sī 哈里斯 dào xiàn zài 到现在 dōu 都 hái shi 还是 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 nǚ shén 女神， tā 她 nà 那 yín sè 银色 xiù fà 秀发 líng guāng 灵光 bì 拂 guò 过 shuāng jiān 双肩 lìng 令 wǒ 我 qīng dǎo 倾倒。
wú lùn hé shí 无论何时， jǐn kě néng 尽可能 cóng 从 yìng cí pán 硬磁盘 yùn xíng 运行 wén jiàn 文件 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 guāng pán 光盘 shàng 上。 cóng 从 guāng pán 光盘 shàng 上 yùn xíng 运行 wén jiàn 文件 huì 会 jiǎn huǎn 减缓 wén jiàn 文件 de 的 yùn xíng 运行 sù dù 速度。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 yè wǎn 夜晚 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， gé wài 格外 zhuàng guān 壮观。
wèi 为 yán jiū 研究 fǔ zhú 腐竹 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 dòu jiāng 豆浆 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 cè dìng 测定 dòu jiāng 豆浆 zhōng yóu 中游 lí 离 ān jī suān 氨基酸 de 的 fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法。

ประโยคภาษาจีน
wú zuì tuī dìng 无罪推定 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fǎ zhì 法制 mín zhǔ 民主 wén míng huà 文明化 de 的 chéng dù 程度。
wú liáo 无聊 yě 也 yuán yú 源于 kǒng jù 恐惧， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的， nǐ 你 huì 会 jīng cháng 经常 jué de 觉得 wú liáo 无聊。
shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 xùn jiào 殉教 le 了。
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁？ wǒ de péng yǒu 我的朋友， jìng gǎn 竟敢 xiàng shén 向神 jiàng zuǐ 强嘴 ne 呢？
Èr zhàn 二战 shí qī 时期， hēng fú lái 亨弗莱 · bào jiā 鲍嘉 hé 和 yīng gé lí 英格丽 · bāo màn 褒曼 hé yǎn 合演 de 的《 mó luò gē 摩洛哥 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡》。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 huó 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 xiǎo quán 小泉 de 的 rì běn 日本 guān yuán 官员 chǔ yú 处于 duì lì 对立 de 的 liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营， rú jīn 如今， tā men de 他们的 ér zi 儿子 dāng xuǎn 当选 wèi 为 liǎng gè 两个 zì yóu 自由 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wèi cǐ 为此， tè 特 xuǎn 选 bù fen 部分 diǎn xíng àn lì 典型案例， jìn xíng 进行 wēn 温 jiǔ hú 酒壶 wài guān 外观 zào xíng 造型 fēn xī 分析。
Àì sī tè 艾斯特 zǐ jué 子爵 , shǒu wèi 首位 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 lán qiàn 兰茜 · Àì sī tè 艾斯特 de 的 zhàng fu 丈夫 , yě 也 duō 多 fān 番 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 tí chū 提出 dòng yì 动议 , yǔn xǔ 允许 guì zú 贵族 fū ren 夫人 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 , jiē 皆 bù chéng gōng 不成功 .
wú 无 kù 裤 rì 日 jiù shì 就是 zhǐ 指 nà 那 yì tiān 一天， bú lùn 不论 xué sheng 学生、 zhù míng 著名 qǐ yè jiā 企业家 hái shi 还是 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 shè qū 社区 lǐng dǎo rén 领导人， dōu 都 yào 要 tuō xià 脱下 kù zi 裤子。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， fǎ guó 法国 gé mìng jūn 革命军 dì xià 地下 zǔ 组 zhī jiù 织就 cáng 藏 zài qí zhōng 在其中 de 的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里， ér 而 dé jūn 德军 zài 在 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里 jiàn 建 le 了 rán liào kù 燃料库。
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题， shēn rù 深入 yán jiū 研究 xiē hòu yǔ 歇后语 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 duì 对 hán hàn 韩汉 shú yǔ 熟语 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zhèng fǔ 政府 zhī 之 lái 来， zài 再 méi yǒu 没有 nǚ xìng 女性 zài nèi 在内 gé 阁 rèn zhí 任职； FBI tè gōng 特工、 wǎng luò 网络 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 huò shì 或是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官， dōu 都 bú jiàn 不见 nǚ xìng 女性 zōng yǐng 踪影。
shèng jīng 圣经 zhāng jié 章节： rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 qǐng 请 mò xiě 默写。
wèi cǐ 为此， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 yā 压 bù 不 wān 弯 zuān 钻 dìng 铤 zhuāng zhì 装置， cǐ 此 zhuāng zhì 装置 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 fáng 防 xié 斜 dǎ 打 zhí 直 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 jǐng xià 井下 zuān jù 钻具。
Àì bǐ 艾比 dé le 得了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bú duì chèn 不对称 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 xìng 性 fā yù 发育 yì 异 zōng hé zhēng 综合征， yòu chēng 又称 yuán shǐ 原始 zhū rú zhèng 侏儒症， fā bìng lǜ 发病率 zhǐ yǒu 只有 shí wàn fēn zhī yī 十万分之一。
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 jì xù 继续 bú duàn 不断 kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢 de 地 zuò chū 做出 ( workout ) nǐ men 你们 de 的 jiù ēn 救恩， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 lì zhì 立志 xíng shì 行事 dōu 都 shì 是 shén 神 zài 在 nǐ men 你们 xīn li 心里 yùn xíng 运行 ( workin ) ， wèi 为 yào 要 chéng jiù 成就 tā 他 de 的 měi yì 美意。」
wèi 为 měi gè 每个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 tā men de 他们的 jué sè 角色， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 xiàng mù 项目 zhōng 中 dǎ zá 打杂 de 的 huò zhě 或者 bāng máng 帮忙 de 的 chéng yuán 成员 yě 也 yí yàng 一样。
ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 xié dài zhě 携带者 huò 或 yǒu 有 ài zī bìng 艾滋病 bìng zhēng 病征。 rú 如 bù 不 míng 名 yuán yīn 原因 de 的 xiāo shòu 消瘦、 yè wǎn 夜晚 dào hàn 盗汗、 jǐng bù 颈部、 fù gǔ gōu 腹股沟 chí xù xìng 持续性 chū xiàn 出现 zhǒng kuài 肿块 děng 等；
èr 二 shì 是 gōng chǎng 工厂 yào 要 jiàn quán 健全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， àn 按 hǎi guān 海关 yāo qiú 要求 jiàn lì 建立 zhàng cè 帐册、 jì lù 记录 tóu liào 投料 yǔ 与 chǎn chū 产出 shí jiān 时间 bèi chá 备查。
wú lùn 无论 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况， tā 他 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 guò 过 wēi xiǎn 危险， dàn 但 xiǎng dào 想到 wú xíng 无形 de 的 wēi xié 威胁 jiù 就 shǐ 使 tā 他 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳。
èr 二 shì 是 shēn rù 深入 qǐ yè 企业， yán mì 严密 jiān guǎn 监管， zhú 逐 pī 批 hé xiāo 核销。
èr 二 shì 是 jī jí 积极、 wěn tuǒ 稳妥、 xì tǒng 系统、 hé hū 合乎 guī lǜ 规律 de 地 xíng dòng 行动， yǐ 以 zhì zài bì dé 志在必得。
wèi 为 mǎn zú 满足 lín chuáng 临床 xū qiú 需求， běn 本 kè tí 课题 jiāng 将 zhè 这 yī jīng 一经 yàn fāng 验方 yán zhì 研制 chéng 成 mēng yào 蒙药 xīn yào 新药 gān lù 甘露 yì 益 gān 肝 jiāo náng 胶囊。
èr yuè fèn 二月份 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 D 。 C 。 , hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 jiǎng xí bān 讲习班。
wèi 为 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 gǎng kǒu 港口 de 的 duǎn qī 短期 yùn shū 运输 xū qiú 需求， xiàng mù 项目 jiāng 将 xiàng 向 sān gè 三个 gǎng kǒu 港口 tí gōng 提供 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò wù 货物 zhuāng xiè 装卸 shè bèi 设备， xiàng 向 huáng bù gǎng 黄埔港 tí gōng 提供 sǎn zhuāng 散装 méi 煤 zhuāng xiè 装卸 shè bèi 设备。
wú lùn hé shí 无论何时 nǐ 你 ná chū 拿出 chǔ zhí kǎ 储值卡 huò zhě 或者 xìn yòng kǎ 信用卡， nǐ 你 dōu 都 hěn 很 kě néng 可能 chōng dòng 冲动 xiāo fèi 消费， mǎi 买 yì xiē 一些 nǐ 你 bú shi 不是 fēi děi 非得 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西。
Àì mǐ lú 艾米卢 · hā lǐ sī 哈里斯 dào xiàn zài 到现在 dōu 都 hái shi 还是 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 nǚ shén 女神， tā 她 nà 那 yín sè 银色 xiù fà 秀发 líng guāng 灵光 bì 拂 guò 过 shuāng jiān 双肩 lìng 令 wǒ 我 qīng dǎo 倾倒。
wú lùn hé shí 无论何时， jǐn kě néng 尽可能 cóng 从 yìng cí pán 硬磁盘 yùn xíng 运行 wén jiàn 文件 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 guāng pán 光盘 shàng 上。 cóng 从 guāng pán 光盘 shàng 上 yùn xíng 运行 wén jiàn 文件 huì 会 jiǎn huǎn 减缓 wén jiàn 文件 de 的 yùn xíng 运行 sù dù 速度。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 yè wǎn 夜晚 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， gé wài 格外 zhuàng guān 壮观。
wèi 为 yán jiū 研究 fǔ zhú 腐竹 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 dòu jiāng 豆浆 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 cè dìng 测定 dòu jiāng 豆浆 zhōng yóu 中游 lí 离 ān jī suān 氨基酸 de 的 fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子